English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) อย่างคลั่งไคล้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เม'เนีย, เมน'ยะ) n. ความบ้า, ความตื่นเต้นหรือกระตือรือร้นอย่างมากเกินปกติ, ความคลั่ง, ความบ้าคลั่ง, Syn. craze
(เม'นิแอค) n. คนบ้า, คนคลั่ง, คนวิกลจริต adj. บ้า, คลั่ง, วิกลจริต
(มะไน'อะเคิล) adj. (เกี่ยวกับ) ความบ้า, ความคลั่ง, คนบ้า, See Also: maniacally adv.
(แอง' โกลเม' เนีย) n. โรคบ้าอังกฤษ. -Anglomaniac n., -Anglomaniacal adj. (Anglo+mania)
n. ความเป็นแก่ตัวอย่างร้ายแรง, See Also: egomaniac n. ดูegomania egomaniacal n.
(เคลพทะเม'เนีย) n. โรคจิตที่ชอบขโมย.
(โรเม'เนีย) n. =Rumania (ดู) , , See Also: Rumanian n. adj.
(รูเม'เนีย) n. ประเทศโรมาเนีย, See Also: Rumanian adj., n. เกี่ยวกับ โรมาเนีย, ชาว, ภาษา, Syn. Romania, Roumania
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อาการคลั่ง, ภาวะคลุ้มคลั่ง, โรคจิตอารมณ์คลั่ง [การแพทย์]
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khlang] (adj) EN: madden ; mad ; insane ; crazy ; maniac FR: frénétique ; en délire
[khon bā] (n, exp) EN: madman ; insane person ; maniac FR: fou [ m ] ; folle [ f ] ; sot [ m ] ; sotte [ f ] ; enragé [ m ] ; enragée [ f ] ; obsédé [ m ] ; obsédée [ f ]
[khon bā kām] (n, exp) EN: sex maniac FR: obsédé sexuel [ m ] ; fou de sexe [ m ]
[khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.)
[phlān] (v) EN: be in tumult ; be in disorder ; be in confusion ; run excitedly FR: être obsédé ; être monomaniaque
[Prathēt Rōmānīa] (n, prop) EN: Romania FR: Roumanie [ f ]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CIRCLE OF MANIAS
วงกลมของความบ้า Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Because we're not their masters, even the most bizarre manias derive from a basic principle of refinement
เพราะว่าเรา'ไม่เจ้านายของเขาทั้งหลาย, \ Neven ความบ้า bizarre ส่วนมาก... ...ได้รับจากพื้นฐาน principle of ความสุภาพเรียบร้อย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
My next story is about the mania of Minister Missiroli
เรื่องราวถัดไปของฉันคือเกียวกับรัฐมนตรี mania of Missiroli Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
it concerns a particular mania his dearest caprice, which enabled me to make his acquaintance
\ Nit เกี่ยวข้องความบ้าที่เจาะจง... ...อำเภอใจแด่ที่สุดของเขา . , สิ่งที่ ที่ฉันที่จะทำปรับตัวของเขา . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
His mania was closely related to the subject of Signora Castelli's stories, for which I apologize
ความบ้าของเขา .ที่ผ่านมาใกล้ชิดให้ ... ...หัวข้อของมาดาม Castelli 's stories, เพราะสิ่งที่ฉันขออภัย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"Mattress Mania"?
เตียงนอน? Devil (2010)
Real manias like 'em in their virgin state.
บ้าจริงๆ ต้องใช้สภาพเดิมๆ Cyrano Agency (2010)
He said this sounds like some kind of a mania.
เขากล่าวว่าเสียงนี้เช่นชนิดของความบ้าคลั่งบาง The Beaver (2011)
Must keep his Mania
เค้าจะตายไม่ได้เด็ดขาด 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
♪ She's a mania, maniac... ♪
#หล่อนนั้นหลงใหลในความคลั่ง# Props (2012)
I'm a porn mania. I can't live without porn.
ฉันคลั่งหนังโป๊ ฉันอยู่ไม่ได้หากขาดหนังโป๊ Episode #1.3 (2012)
In her case, it took the form of an intense persecution mania.
กรณีของเธอคือ อาการหวาดระแวงอย่างรุนแรง Red Lacquer Nail Polish (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mania
He has mania for sports cars.
mania
Oh, the driver is a maniac.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a mood disorder; an affective disorder in which the victim tends to respond excessively and sometimes violently, Syn. manic disorder
(n) a person who has an obsession with or excessive enthusiasm for something
(adv) in a maniacal manner or to a maniacal degree, Example:he was maniacally obsessed with jealousy
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L. mania, Gr. &unr_;, fr. &unr_; to rage; cf. OE. manie, F. manie. Cf. Mind, n., Necromancy. ]
Mania a potu [ L. ],
a. [ F., fr. manier to manage, fr. L. manus hand. ] Manageable. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
a. [ F. maniaque. See Mania. ] Raving with madness; raging with disordered intellect; affected with mania; mad. [ 1913 Webster ]
n. A raving lunatic; a madman. [ 1913 Webster ]
a. Affected with, or characterized by, madness; maniac. --
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
間に合う
[まにあう, maniau] TH: ไปทันเวลา
間に合う
[まにあう, maniau] EN: to be in time for
間に合う
[まにあう, maniau] TH: เพียงพอ
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2881
[mania (P); maniya] (n) (1) enthusiast; (2) mania; enthusiasm; (P) #7999
[ねっちゅう, necchuu] (n, vs) nuts!; enthusiasm; zeal; mania; (P) #13699
[erotomania] (n) erotomania
[enputeiomania] (n) emptiomania
[ka-mania] (n) car enthusiast (wasei
[ganmania] (n) gun mania
[kichi] (n-suf) (sl) mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut
[kuizumania] (n) quiz mania
[korekutomania] (n) collectomania
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[まにあう, maniau] rechtzeitig_kommen, erreichen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)