หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
笃
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-笃-
,
*笃*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
笃
,
dǔ
ㄉㄨˇ
]
deep, serious; genuine, sincere, true
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
⺮
[
zhú
ㄓㄨˊ
]
马
[
mǎ
ㄇㄚˇ
]
Etymology:
-
Variants:
篤
,
Rank:
3207
[
篤
,
dǔ
ㄉㄨˇ
]
deep, serious; genuine, sincere, true
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
⺮
[
zhú
ㄓㄨˊ
]
馬
[
mǎ
ㄇㄚˇ
]
Etymology:
-
Variants:
笃
,
Rank:
7944
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笃
[
笃
/
篤
,
dǔ
ㄉㄨˇ
]
serious (illness); sincere; true
#20814
笃
定
[
笃
定
/
篤
定
,
dǔ dìng
ㄉㄨˇ ㄉㄧㄥˋ
]
certain; confident (of some outcome); calm and unhurried
#37149
笃
信
[
笃
信
/
篤
信
,
dǔ xìn
ㄉㄨˇ ㄒㄧㄣˋ
]
to believe firmly; devout in one's faith
#50517
笃
行
[
笃
行
/
篤
行
,
dǔ xíng
ㄉㄨˇ ㄒㄧㄥˊ
]
to carry out (obligation) conscientiously; to behave sincerely
#94203
笃
志
[
笃
志
/
篤
志
,
dǔ zhì
ㄉㄨˇ ㄓˋ
]
steadfast; with single-minded devotion
#109515
笃
实
[
笃
实
/
篤
實
,
dǔ shí
ㄉㄨˇ ㄕˊ
]
loyal; sincere; sound
#123669
笃
学
[
笃
学
/
篤
學
,
dǔ xué
ㄉㄨˇ ㄒㄩㄝˊ
]
studious; diligent in study
#173054
笃
厚
[
笃
厚
/
篤
厚
,
dǔ hòu
ㄉㄨˇ ㄏㄡˋ
]
honest and generous; magnanimous
#176813
笃
守
[
笃
守
/
篤
守
,
dǔ shǒu
ㄉㄨˇ ㄕㄡˇ
]
to comply faithfully; sincerely abiding by
#194997
诚
笃
[
诚
笃
/
誠
篤
,
chéng dǔ
ㄔㄥˊ ㄉㄨˇ
]
honest; sincere and serious
#205197
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You religious at all?
[CN]
妳
笃
信宗教吗?
The Skeleton Key (2005)
But if you're going to trust us with your child, I want you to be sure.
[CN]
但若你要把孩子托付给我们 你一定要非常
笃
定
Maternity Leave (2006)
Don't over-commit yourself unless you are absolutely certain.
[CN]
除非你非常
笃
定,否则不要过度投入
Little Black Book (2004)
And suddenly, my certain world didn't seem so certain after all.
[CN]
突然问,我
笃
定的世界 似乎不再那么
笃
定了
Little Black Book (2004)
Tossing about all night long.
[CN]
那边还是这边的? 就这样折磨我一晚上
笃
...
The State Counsellor (2005)
You sound so sure but love is blind.
[CN]
你好像很
笃
定... 话说回来,爱情是盲目的
Cruel Intentions 3 (2004)
Rat-tat, as if someone's knocking at the door.
[CN]
笃
... 好像有人在敲门 啊...
The State Counsellor (2005)
Stay here, or else I'll have to explain to these one and those ones.
[CN]
笃
...
The State Counsellor (2005)
But you don't know what life will be like here.
[CN]
你不要太
笃
定
Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
But it's not as if we had great affection for one another.
[CN]
但还没到交情
笃
厚的地步
Let Sales Ring (2005)
I believed it myself.
[CN]
我很
笃
定没问题
Hollywood Homicide (2003)
I'd doze off and then:
[CN]
刚眯一会就听见
笃
...
The State Counsellor (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา