(v) yearn for, See Also: long, hunger, crave, desire, Syn. คร่ำครวญหา, Example:เมื่อต้องจากบ้านไปอยู่เมืองนอกเขาจึงโหยหาความอบอุ่นจากใครสักคนเพื่อเป็นเพื่อนในยามเหงา

ขี้กลัว

(v) be cowardly, See Also: be chicken-hearted, be timid, be spineless, be yellow, be craven, be fearful, be scared, Syn. กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example:เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว, Thai Definition:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง

ขี้ขลาด

(adj) timid, See Also: timorous, chicken-hearted, fearful, afraid, scared, coward, craven, Syn. กลัว, ขี้กลัว, ขลาด, ไม่กล้า, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example:สมรเป็นคนที่ขี้ขลาดมาก เธอไม่กล้าแม้แต่จะเดินทางไปไหนมาไหนตามลำพัง, Thai Definition:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง

คนขี้ขลาด

(n) coward, See Also: craven, poltroon, Syn. คนขี้กลัว, คนขลาด, คนตาขาว, Ant. คนกล้าหาญ, Example:ข้าไม่มีวันไปคบกับคนขี้ขลาดอย่างพวกมันหรอก, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มักกลัว ไม่กล้าทำสิ่งต่างๆ

ความหิว

(n) hungriness, See Also: starvation, craving, thirst, Syn. ความอยาก, ความหิวโหย, Ant. ความอิ่ม, Example:เขาปรายตามองพร้อมๆ กับคว้ากาน้ำเทน้ำกรอกใส่ปากด้วยความหิวจนกระทั่งรู้สึกแน่นจุกจึงวางไว้ที่เดิม, Thai Definition:การอยากข้าวอยากน้ำ, การอยากกินอาหาร

ความอยาก

(n) hungriness, See Also: starvation, craving, thirst, Syn. ความหิว, ความหิวโหย, Example:คนเรามีความต้องการในสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อเรามีความอยากอาหาร เราก็ต้องไปกินอาหาร เป็นต้น

ใคร่

(v) desire, See Also: want, wish for, crave, long for, Syn. อยาก, ต้องการ, ปรารถนา, ประสงค์, Example:นักวิจัยท่านใดใคร่จะเริ่มทำการวิจัยเรื่องใดให้รีบเสนอหัวข้อมาโดยเร็ว

งก

(v) covet, See Also: crave, desire, wish for, Syn. อยากได้, โลภ, ต้องการ, เห็นแก่ตัว, ละโมบ, Ant. เสียสละ, Example:บริษัทนี้ได้ชื่อว่าเป็นบริษัทที่งกผลประโยชน์ที่สุด, Thai Definition:แสดงอาการอยากได้หรือไม่อยากเสียจนเกินควร

เงี่ยน

(v) crave, See Also: desire eagerly, want greatly, long for, lust, have sexual desire, , Syn. อยากจัด, กระหายจัด, Example:เขาเงี่ยนฝิ่นเต็มทีแล้ว, Thai Definition:อยากจัด, กระหายจัด, มีความรู้สึกอยากหรือกระหายเป็นกำลัง, (โดยมากใช้เฉพาะของเสพติดและกามคุณ)

ใฝ่สูง

(v) be ambitious for great achievement, See Also: aim high, fly high, crave for greatness and success, Syn. ทะเยอทะยาน, ทะเยอทะยานเกินตัว, Ant. ใฝ่ต่ำ, Example:โบราณสอนว่าอย่าใฝ่สูงจนเกินไป ถ้าไม่เป็นไปตามที่หวังแล้วจะผิดหวังรุนแรง, Thai Definition:ทะเยอทะยานเกินตัว

เปรี้ยวปาก

(v) crave, Syn. อยาก(รับประทานอาหาร), อยากดื่ม (เหล้า), Example:ฉันเห็นมะม่วงแล้วเปรี้ยวปากทุกครั้ง, Thai Definition: รู้สึกคล้ายเปรี้ยวในปากเมื่ออยากกินสิ่งที่เคยกิน

ตัณหา

(n) passion, See Also: lust, desire, craving, Tanha, Syn. ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่, Example:พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส

ตะโกรง

(adv) cravenly, See Also: exert very effort to acquire, to desire exceedingly, Syn. ทะเยอทะยาน, อยาก, ตะกลาม

ตะโกรง

(v) be ambitious, See Also: desire, crave, want exceedingly, aspire, Syn. ทะเยอทะยาน, อยากได้, Thai Definition:เต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม

ตาขาว

(adj) cowardly, See Also: chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellow, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Example:เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition:ที่แสดงอาการขลาดกลัว

ตาขาว

(adj) chicken-hearted, See Also: cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Ant. เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ, Example:เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition:ที่แสดงอาการขลาดกลัว

ตาขาว

ถึงใจ

(v) satisfy (a craving), Syn. จุใจ, สะใจ, สาแก่ใจ, Example:กีฬาอย่างนี้ถึงใจนัก, Thai Definition:พอใจที่ได้เท่ากับที่ต้องการ

ร่าน

(v) crave, See Also: want or desire, be eager for, be lustful, have strong sexual desire, Syn. หื่น, อยาก, ใคร่

กระสัน

(v) yearn, See Also: hanker for, thirst, lust, crave, long for, Syn. คะนึง, ใฝ่ถึง, Example:โมหะคือความหลงใหลจนถอนตัวไม่ขึ้นย่อมผูกใจให้กระสันหาเป็นราคะ, Thai Definition:คิดถึง, มีใจจดจ่อ

กระสัน

(v) lust, See Also: feel a sexual desire, crave, hunger for, Example:ความรู้สึกกระสันเกิดขึ้นทันทีเมื่อเขานึกถึงสาวคนรัก, Thai Definition:กระวนกระวายในกาม

กระหาย

(v) desire, See Also: long for, yearn for, wish for, crave for, want, Syn. อยาก, ปรารถนา, ต้องการ, Example:ทุกคนกระหายที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงของโลกยุคข่าวสาร

กำหนัด

(v) lust, See Also: be sexually aroused, desire, crave, yearn, be in heat, Syn. เงี่ยน, ใคร่, Example:สุนัขกำลังกำหนัด, Thai Definition:ใคร่ในกามคุณ, มีราคะ

ความบ้า

(n) addiction, See Also: craving, enslavement, dependence, Example:ความบ้าพนันทำให้เขาหมดตัว, Thai Definition:ความหลงใหลหรือมัวเมาในสิ่งนั้นๆ จนผิดปกติ

หื่น

(v) crave, See Also: lust, desire, yearn, Syn. ร่าน, Example:ท่าทางมันหื่นกระหายเวลาเห็นผู้หญิง, Thai Definition:มีความอยากอย่างแรงกล้า (มักใช้ในทางกามารมณ์)

แหย

(v) be cowardly, See Also: shrink, be spineless, be pusillanimous, be craven, be timid, Syn. ขลาด, Example:เขาไม่แหยแต่เขาไม่อยากจะยุ่งกับนักเลง, Thai Definition:อาการที่ไม่สู้ใคร, ทำเก่งแต่กลับยอมแพ้ง่ายๆ

ความขี้ขลาด

(n) cowardice, See Also: cravenness, timorousness, timidity, uncourteousness, timorousness, Syn. ความขลาด, ความไม่กล้า, Ant. ความองอาจ, ความกล้าหาญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใฝ่สูง

[faisūng] (v) EN: be ambitious ; be ambitious for great achievement ; aim high ; fly high ; crave for greatness and success FR: être ambitieux

หิว

[hiū] (v) EN: hunger after ; thirst for ; crave FR: avoir faim de ; avoir très envie de

หิวข้าว

[hiū khāo] (v) EN: be hungry ; crave for rice FR: avoir faim

กำหนัด

[kamnat] (v) EN: lust ; be sexually aroused ; desire ; crave ; yearn ; be in heat ; be roused by sexual desire ; be sexually excited FR: être excité ; être en chaleur

คัน

[khan] (v) EN: itch to do sth ; itch for sth ; long for ; crave for FR: démanger ; causer une envie irrépressible

ขี้ขลาด

[khīkhlāt] (adj) EN: timid ; timorous ; chicken-hearted ; fearful ; afraid ; scared ; cowardly ; craven FR: peureux ; craintif ; poltron ; couard (litt.) ; trouillard (fam.) ; froussard (fam.)

ขลาด

[khlāt] (adj) EN: cowardly ; craven ; timid ; dastardly ; chicken-hearted ; white-liver ; timorous FR: peureux ; poltron ; lâche ; couard (litt.)

ใคร่

[khrai] (v) EN: desire ; wish for ; want ; would like ; crave ; long for FR: désirer ; souhaiter ; vouloir ; avoir envie

ความหิว

[khwām hiū] (n) EN: hungriness ; starvation ; craving ; thirst FR: faim [ f ]

กระหาย

[krahāi] (v) EN: thirst for ; long for ; yearn for ; desire ; crave for FR: avoir soif de ; brûler de ; mourir d'envie

กระหายเลือด

[krahāi leūat] (v, exp) EN: lust for blood ; crave for blood

กระสัน

[krasan] (v) EN: yearn ; crave ; have a desir ; lust FR: avoir envie ; aspirer à ; désirer

เน็คไท = เนคไท

[nekthai] (n) EN: necktie ; tie FR: cravatte [ f ]

เงี่ยน

[ngīen] (v) EN: crave ; desire eagerly ; want greatly ; long for ; lust; have sexual desire FR: être en manque ; être en chaleur

ผ้าผูกคอ

[phāphūkkhø] (n) EN: necktie FR: cravate [ f ]

ปอง

[pøng] (v) EN: have an eye on ; have designs on ; aim for/to get ; desire ; intend ; long for ; crave for FR: projeter ; préméditer ; désirer ; souhaiter ; ambitionner ; avoir des vues sur

แส้

[saē] (n) EN: whip ; whisk ; tassel ; tassel ; ramrod FR: fouet [ m ] ; cravache [ f ]

ทะยานอยาก

[thayān yāk] (x) EN: craving (for)

แหย

[yaē] (v) EN: be cowardly ; shrink ; be spineless ; be pusillanimous ; be craven ; be timid

อยาก

[yāk] (v) EN: would like ; wish ; thirst for ; crave FR: vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; avoir envie (de)

อยากดื่ม

[yāk deūm] (v, exp) EN: crave

อยากจัด

[yāk jat] (v, exp) EN: crave

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

crav

I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.

crav

I have a craving for fresh fruit.

crav

A baby craves its mother's milk.

crav

The mountaineer craved fresh water.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

cravat

(n) neckwear worn in a slipknot with long ends overlapping vertically in front

crave

(v) have a craving, appetite, or great desire for, Syn. hunger, lust, thirst, starve

crave

(v) plead or ask for earnestly

craven

(adj) lacking even the rudiments of courage; abjectly fearful; ; ; - Spenser, Syn. recreant, Example:the craven fellow turned and ran; a craven proposal to raise the white flag; this recreant knight

cravenness

(n) meanspirited cowardice

craving

(n) an intense desire for some particular thing

poltroon

(n) an abject coward, Syn. recreant, craven

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Cravat

n. [ F. cravate, fr. Cravate a Croat, an inhabitant of Croatia, one of a body of Austrian troops, from whom, in 1636, this article of dress was adopted in France. ] A neckcloth; a piece of silk, fine muslin, or other cloth, worn by men about the neck. [ 1913 Webster ]

While his wig was combed and his cravat tied. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Cravatted

a. Wearing a cravat. [ 1913 Webster ]

The young men faultlessly appointed, handsomely cravatted. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Crave

v. t. [ imp. & p. p. Craved p pr. & vb. n. Craving. ] [ AS. crafian; akin to Icel. krefja, Sw. kräfva, Dan. kræve. ] 1. To ask with earnestness or importunity; to ask with submission or humility; to beg; to entreat; to beseech; to implore. [ 1913 Webster ]

I crave your honor's pardon. Shak. [ 1913 Webster ]

Joseph . . . went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. Mark xv. 43. [ 1913 Webster ]

2. To call for, as a gratification; to long for; hence, to require or demand; as, the stomach craves food. [ 1913 Webster ]

His path is one that eminently craves weary walking. Edmund Gurney.

Syn. -- To ask; seek; beg; beseech; implore; entreat; solicit; request; supplicate; adjure. [ 1913 Webster ]

Crave

v. i. To desire strongly; to feel an insatiable longing; as, a craving appetite. [ 1913 Webster ]

Once one may crave for love. Suckling. [ 1913 Webster ]

Craven

a. [ OE. cravant, cravaunde, OF. cravant&unr_; struck down, p. p. of cravanter, crevanter, to break, crush, strike down, fr. an assumed LL. crepantare, fr. L. crepans, p. pr. of crepare to break, crack, rattle. Cf. Crevice, Crepitate. ] Cowardly; fainthearted; spiritless. “His craven heart.” Shak. [ 1913 Webster ]

The poor craven bridegroom said never a word. Sir. W. Scott. [ 1913 Webster ]

In craven fear of the sarcasm of Dorset. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Craven

n. [ Formerly written also cravant and cravent. ] A recreant; a coward; a weak-hearted, spiritless fellow. See Recreant, n. [ 1913 Webster ]

King Henry. Is it fit this soldier keep his oath?
Fluellen. He is a craven and a villain else. Shak.

Syn. -- Coward; poltroon; dastard. [ 1913 Webster ]

Craven

v. t. [ imp. & p. p. Cravened p. pr. & vb. n. Cravening. ] To make recreant, weak, spiritless, or cowardly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

There is a prohibition so divine,
That cravens my weak hand. Shak. [ 1913 Webster ]

Craver

n. One who craves or begs. [ 1913 Webster ]

Craving

n. Vehement or urgent desire; longing for; beseeching. [ 1913 Webster ]

A succession of cravings and satiety. L'Estrange.

-- Crav"ing*ly, adv. -- Crav"ing*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

欲望

[欲望 / 慾望, yù wàng] desire; longing; appetite; craving #4920

心愿

[心愿 / 心願, xīn yuàn] cherished desire; dream; craving; wish; aspiration #6019

瘾

[瘾 / 癮, yǐn] addiction; craving #8491

过瘾

[过瘾 / 過癮, guò yǐn] to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling #11069

癖好

[癖好, pǐ hào] an urge; a craving; an addiction #42282

欲壑难填

[欲壑难填 / 慾壑難填, yù hè nán tián] bottomless pit of desire (成语 saw); insatiable greed; carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment #104177

瘾头