\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ญ- , *ญ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ กตัญ ญู ○ grateful, thankful, appreciative ○ obliged (grateful), indebted (especially for cultural, dutiful gratitude towards parents and elders) ■ ความกตัญ ญู /kwaam ga'dtan·yuu/ gratitude, thankfulness ■ กตัญ ญู กตเวที /ga'dtan·yuu gà'dtà·weh·tee/ (expr.) one who is grateful and reciprocates กรมสารบัญ ทหารบก (n) Adjutant Generals Department กระเช้าของขวัญ (n) gift basket การบัญ ชีเบื้องต้น (n, phrase) Introduction to Accounting ขาใหญ่ (slang) to be the boss, to be the mafia ข้าราชการบำนาญ (กองทัพ) (n) Retired Military Personnel จุ๋ยเจริญ (name) จุ้ยเจริญ ชำนาญ การ (n, phrase) Professional Level ชำนาญ งาน (n, phrase) Experienced Level
ญ วน(n) Vietnamese, Syn. เวียตนาม , Example: บ้านชาวบ้านญวนส่วนใหญ่จะตั้งอยู่บนบริเวณโคกดิน ลักษณะเหมือนเป็นเกาะเล็กๆ, Thai Definition: ชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร ญ าณ(n) perception, See also: insight , knowledge , Example: เมื่อใจเราหนักแน่นเป็นกลางแล้ว ความคิดพิจารณาญาณก็กระจ่างแจ่มใส เป็นไปในทางที่เป็นคุณประโยชน์, Thai Definition: ปรีชาหยั่งรู้หรือกำหนดรู้ที่เกิดจากอำนาจสมาธิ, ความสามารถหยั่งรู้เป็นพิเศษ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) ญิ บ(adj) two, Syn. คู่ , สอง , หญิบ , Notes: (ถิ่นพายัพ) ญ าติ(n) relatives, See also: relations , folks , kinfolk , cousin , kinsman , Syn. พี่น้อง , พงศ์พันธุ์ , วงศาคณาญาติ , วงศ์ญาติ , วงศ์วาน , เหล่ากอ , ตระกูล , เครือญาติ , Example: คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่, Notes: (บาลี) ญ ัตติ(n) announcement, See also: declaration , Syn. คำเผดียงสงฆ์ , Count Unit: ญัตติ, Thai Definition: คำประกาศให้สงฆ์ทราบเพื่อทำกิจของสงฆ์ร่วมกัน, Notes: (บาลี) ญ ัตติ(n) motion, See also: amendment , proposal , issue , bill , resolution , Syn. เรื่อง , โจทย์ , หัวข้อ , ประเด็น , ข้อเสนอ , กรณี , ปัญหา , Example: ในการเปิดการประชุมสมัยสามัญ ฝ่ายค้านจะร่วมกันยื่นญัตติอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล, Count Unit: ญัตติ, Thai Definition: ข้อเสนอเพื่อลงมติ, Notes: (บาลี) ญ าติดี(v) reconciled after estrangement, See also: be an friendly terms , Syn. เป็นมิตร , คืนดี , Ant. โกรธ , Example: ผมไม่อยากญาติดีกับเขา, Thai Definition: เป็นมิตรกันดังเดิม ญ าติโยม(n) folks, Example: หลวงพ่อบอกให้ญาติโยมที่มีฐานะปานกลาง ให้ทำบุญน้อยๆ อย่าเกรงใจพระ, Count Unit: คน, Thai Definition: คำที่พระเรียกอุบาสก อุบาสิกา ผู้มาร่วมทำบุญ ญี่ ปุ่น(n) Japan, Syn. ประเทศญี่ปุ่น , Example: ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่พัฒนาไปได้อย่างรวดเร็วมาก แม้จะเคยถูกประกาศให้แพ้สงครามก็ตาม, Thai Definition: ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน ญ าณวิทยา(n) epistemology, Thai Definition: ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยกำเนิดลักษณะ และความถูกต้องแห่งความรู้ ตลอดจนวิธีหาความรู้
ญ (ยอ) พยัญ ชนะตัวที่ ๑๓ เรียกว่า ญ อ หญิ ง เป็นอักษรต่ำ ใช้เป็นพยัญ ชนะต้น และเป็นตัวสะกดในมาตรากนหรือแม่กน เช่น ปัญ ญ า สัญ ชาติ ผจญ โคโลญ . ญ ญ่ าย(ยะย่าย) ว. แตกจากหมู่, กระจัดกระจาย, ในคำว่า หนีญ ญ่ ายพ่ายจแจ้น (จารึกสยาม). ญ วน ๑น. ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร, ปัจจุบันเรียกว่า เวียดนาม. ญ วน ๒<i>ดู ใบขนุน (๑)</i>. ญ วนหกน. การแสดงกายกรรมอย่างหนึ่ง. ญ ัตติน. คำสวดประกาศเป็นภาษาบาลี เสนอให้ที่ประชุมสงฆ์ทราบเพื่อทำกิจของสงฆ์ร่วมกัน, คำเผดียงสงฆ์ ก็ว่า ญ ัตติข้อเสนอเพื่อให้มีการดำเนินการอย่างหนึ่งอย่างใดในกิจการของสภาที่ทำหน้าที่นิติบัญ ญ ัติ ญ ัตติข้อเสนอเพื่อลงมติ เช่น ผู้แทนราษฎรเสนอญ ัตติเข้าสู่สภาเพื่อขอให้ที่ประชุมลงมติว่าจะเห็นชอบด้วยหรือไม่ ญ ัตติหัวข้อโต้วาที เช่น โต้วาทีในญ ัตติว่า ขุนช้างดีกว่าขุนแผน. ญ ัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไปน. มาตรการสำคัญ อย่างหนึ่งของระบบรัฐสภาที่ฝ่ายนิติบัญ ญ ัติใช้ควบคุมและตรวจสอบฝ่ายบริหาร และฝ่ายบริหารใช้ประโยชน์จากฝ่ายนิติบัญ ญ ัติในการรับฟังความคิดเห็นจากฝ่ายนิติบัญ ญ ัติ.
ญ วน[Yūan] (n, prop) EN: Vietnam ; Annam FR: Vietnam ; Annam ญ วน[Yūan] (adj) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite FR: vietnamien ; annamite ญ ัตติ[yatti] (n) EN: motion ; amendment ; proposal ; issue ; bill ; resolution ; proposition FR: proposition [ f ] ; motion [ f ] ญ ัตติให้เลื่อนการประชุม[yatti hai leūoen kān prachum] (xp) EN: motion to adjourn a meeting ญ าณ[yān] (n) EN: perception ; insight ; knowledge ; vision ; sight FR: clairvoyance [ f ] ; lucidité [ f ] ; pouvoir surnaturel [ m ] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [ m ] ญ าณวิถี[yānwithī] (n) EN: means of perception ญ าณวิทยา[yānnawitthayā] (n) EN: epistemology ญ าณศาสตร์[yānnasāt] (n) EN: science of fortune-telling ; treatise on prophecy ; prognostication and prediction ญ าติ[yāt] (n, exp) EN: relative ; relation ; kinsman (form.) ; folk ; kinfolk (old) FR: parent [ m ] ; parente [ f ] ; parents [ mpl ] ; membre de la famille [ m ] ญ าติ ๆ[yāt-yāt] (n, exp) EN: relatives
doraemon (n) ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80 NATO (abbrev) องค์การสนธิสัญ ญ าป้องกันแอตแลนติกเหนือ CCD (n, abbrev) ย่อมาจากคำว่า Charge Coupled Device เป็นอุปกรณ์สารกึ่งตัวนำ สำหรับแปลงสัญ ญ าณแสงเป็นสัญ ญ าณไฟฟ้า มักใช้เป็นอุปกรณ์รับภาพสำหรับกล้องถ่ายวิดีโอ กล้องถ่ายภาพนิ่งดิจิตอล และเครื่องอ่านภาพ (Scanner), See also: camera , CMOS sensor quotation mark (n) อัญ ประกาศ หรือเครื่องหมายคำพูด (เครื่องหมายรูป advance payment guarantee (n) หนังสือสัญ ญ าค้ำประกันการรับเงินล่วงหน้า war crime อาชญ ากรรมสงคราม CITES (abbrev) CITES (อ่านว่า ไซเตส) ย่อมาจาก The Convention of International Trade in endangered spicies of Wild Fauna and Flora หมายถึง อนุสัญ ญ าว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งห้ามการค้าชนิดสัตว์และพืชป่าที่ใกล้สูญ พันธุ์ monkey wrench (n) กุญ แจเลื่อนแบบหมุนปรับความกว้างของปากคีบได้ doraemon (n) ชื่อการ์ตูนญี่ ปุ่นที่มีชื่อเสียง, ตัวเอกของเรื่องเป็นหุ่นยนต์แมวจากโลกอนาคตImage: Stay tuned! (vi) เป็นภาษาพูด แปลว่า ติดตามต่อไป (ส่วนใหญ่ ใช้ตามวิทยุหรือทีวี) เช่น Stay tuned for more details! Stay tuned to the brand new watch!
agnate (n) ญ าติฝ่ายพ่อ cousin (n) ญ าติห่างๆ, Syn. relative in-law (n) ญ าติที่เกิดจากแต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ) Japan (n) ญี่ ปุ่น, See also: ประเทศญี่ปุ่น kin (n) ญ าติ (คำเก่า), See also: เครือญาติ , Syn. relative , kindred kindred (n) ญ าติพี่น้อง (คำเก่า), See also: ญาติ , วงศาคณาญาติ , Syn. kin , relative kinfolk (n) ญ าติมิตร (คำเก่า), See also: ญาติพี่น้อง , Syn. kinfolks , relatives kinsfolk (n) ญ าติพี่น้อง, Syn. kinsfolk , relative , family kinship (n) ตระกูล, See also: ญาติ , เผ่าพันธุ์ , โคตร , วงศาคณาญาติ , Syn. family kinsman (n) ญ าติพี่น้อง (คำเก่า), Syn. male relative , Ant. kinswoman , female relative
* เครื่องหมาย asterisk (ดอกจัน) เป็นอักขระตัวหนึ่ง มีอยู่บนแผงแป้นอักขระ เมื่อนำมาใช้ในคำสั่งระบบดอส สัญ ลักษณ์ * จะใช้แทนตัวอักษรใด ๆ ก็ได้ กี่ตัวก็ได้ (wildcards) ใช้เมื่อต้องการอ้างถึงชื่อแฟ้มข้อมูล เช่นถ้าใช้ A*.* หมายความถึง แฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยอักษร A และจะมีนามสกุลอะไรก็ได้ หรือถ้าใช้ *.COM ก็หมายความ ถึงแฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีนามสกุล COM ถ้าใช้ *.* ก็จะหมายถึงทุกแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่ในสารบบ หรือในจานบันทึก ดู wildcards ประกอบ ^ <คำแปล> hat หมายถึง สัญ ลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายหมวก (^) ในภาษาไทยเราก็เรียกเครื่องหมายนี้ว่า "หมวก" ใช้แทน แป้นควบคุม (Control Key) เช่น กดแป้นควบคุมและแป้น K จะใช้ย่อ ๆ ว่า กด ^K ในภาษาเบสิกใช้หมายถึงการยกกำลัง เช่น 5^3 มีความหมายว่า 5 ยกกำลัง 3 ดู caret ประกอบ^ (สัญ ลักษณ์) <เครื่องหมาย>caretหมายถึง สัญ ลักษณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกดแป้น Shift+6 (^) สัญ ลักษณ์นี้ใช้ในการเขียนโปรแกรมของบางภาษา โดยจะแทนคำสั่งเฉพาะบางคำสั่ง มีความหมายแตกต่างกันไป เช่น ^ ในภาษาปาสกาล (Pascal) ใช้แทนตัวชี้ (pointer) , ^ ใน ภาษาซี (C) ใช้แทนตัวดำเนินการ exclusive OR, ^ ใน ภาษาเบสิก (BASIC) ใช้แทนการยกกำลัง เป็นต้น a (เอ) 1. พยัญ ชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง, สัญ ลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment, artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ a.m.d.g. abbr. l. ad majorum Dei gloriam แด่พระเกียรติคุณที่ยิ่งใหญ่ ของพระเจ้า a/c. a/c abbr. account, account current (บัญ ชีกระแสรายวัน, การฝากเงินกระแสรายวัน) a/o abbr. account of (บัญ ชีของ) aardvark (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) abalone (แอบ' บะโลน) n. หอยทากขนาดใหญ่ จำพวก Haliotis เป็นแหล่งของมุก เนื้อของมันใช้เป็นอาหาร., Syn. ear shell, sea ear abbau (แอบ'โบ) ผลิตผลของการเผาผลาญ abbey (แอบ' บี) n. (pl -beys) วัด, โบสถ์ใหญ่ , เจ้าวัด, สำนักสงฆ์, พระทั้งหมดของวัด
accident (n) อุบัติเหตุ, อุปัทวเหตุ, เหตุบังเอิญ accidental (adj) เป็นอุบัติเหตุ, โดยบังเอิญ accidentally (adv) อย่างบังเอิญ , เป็นเหตุบังเอิญ accomplished (adj) ที่สำเร็จ, ที่เสร็จสิ้น, ที่บรรลุผล, คล่องแคล่ว, ชำนาญ account (n) บัญ ชี accountancy (n) การทำบัญ ชี accountant (n) นักบัญ ชี, สมุหบัญ ชี accounting (n) การบัญ ชี accredit (vt) รับรอง, เพิ่มบัญ ชี, เชื่อถือ, อนุญ าต, ให้อำนาจ act (n) การกระทำ, พฤติการณ์, พระราชบัญ ญ ัติ, กฎหมาย, องก์(ละคร)
内閣不信任案 [ないかくふしんにんあん, naikakufushinnin'an] (n) ญ ัตติเพื่อเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจคณะรัฐมนตรี 日仏 [にちぶつ, nichibutsu] (n) ญี่ ปุ่นและฝรั่งเศส 日独 [にちどく, nichidoku] (n) ญี่ ปุ่นและเยอรมนี 日米 [にちべい, nichibei] (n) ญี่ ปุ่นและสหรัฐฯ เช่น 日米会談(にちべいかいだん) การประชุมหารือระหว่างญี่ ปุ่นกับสหรัฐฯ
japan [hiragana, hiragana] (n, vi, vt, modal, ver) ญี่ ปุ่น
父方 [ちちかた, chichikata] TH: ญ าติฝ่ายพ่อ EN: father's side of family
Aufgabe (n) |die, pl. Aufgaben| โจทย์, ปัญ หา Expert (n) |der, pl. Experten| ผู้ชำนาญ Frau (n) |die, pl. Frauen| ผู้หญิ ง Frauen (n) |pl.| ผู้หญิ งหลายๆ คน, See also: Frau Hamburg เมืองใหญ่ ทางเหนือของเยอรมนี Köln เมืองโคโลญ น์ ของเยอรมนี Lösung (n) |die, pl. Lösungen| เฉลย, ทางแก้ปัญ หา Mehrheit (n) |die, pl. Mehrheiten| ส่วนใหญ่ ของกลุ่ม เช่น die Mehrheit der Deutschen คนเยอรมันส่วนใหญ่ Mädchen (n) |das, pl. Mädchen| เด็กหญิ ง, สาวน้อย Problem (n) |das, pl. Probleme| ปัญ หา
faire des grillades (vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่ คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว) russe (adj) |ใช้รูปเดียวกันทั้งที่ขยายนามเพศชายและหญิ ง|ที่เกี่ยวกับประเทศรัสเซีย belge (adj) |ใช้รูปเดียวกันทั้งที่ขยายนามเพศชายและหญิ ง| ที่เกี่ยวกับประเทศเบลเยียม suisse (adj) |ใช้รูปเดียวกันทั้งที่ขยายนามเพศชายและหญิ ง| ที่เกี่ยวกับประเทศสวิตเซอร์แลนด์ nationalité (n) |f| สัญ ชาติ elle (n) ประธานบุรุษที่ 3 เอกพจน์เพศหญิ ง, เธอ(ผู้หญิ ง), มัน(ผู้หญิ ง) elles (n) ประธานบุรุษที่ 3 พหูพจน์ที่เป็นเพศหญิ งทั้งหมด, พวกหล่อน, พวกมัน(ผู้หญิ ง) grand (adj) |-e| ใหญ่ , สูง เช่น Mon copain est trés grand. แฟนฉันนะ สูงเชียวล่ะ, Ant. petit approuver (vt) |j'approuve, tu approuves, il approuve, nous approuvons, vous approuvez, ils approuvent| อนุมัติ (loi, projet), บัญ ญ ัติ , เห็นด้วยกับ (personne), See also: regarder permis de conduire (n) |m| ใบอนุญ าตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม