ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: safe, -safe-
Possible hiragana form: さふぇ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | safe | (sl) ดี!, See also: เห็นด้วย, ตกลง, โอเค | | safe | (adj) ปลอดภัย, See also: ซึ่งได้รับการปกป้อง, ซึ่งได้รับการคุ้มครอง, Syn. harmless, inoffensive, mild, secure, unobjectionable, Ant. harmful, dangerous | | safe | (adj) ซึ่งประสบความสำเร็จ (กีฬาเบสบอล) | | safe | (n) ตู้นิรภัย, See also: ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox | | safe | (n) ถุงยางคุมกำเนิด (คำสแลง) | | safely | (adv) อย่างปลอดภัย, See also: โดยสวัสดิภาพ, Syn. securely, without harm, cautiously | | safety | (n) ความปลอดภัย, Syn. security, protection | | safety | (n) อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย, See also: สถานที่ที่ปลอดภัย, Syn. lock mechanism, safetycatch, safety lock | | safety | (n) ถุงยางอนามัย (คำสแลง) | | unsafe | (adj) ซึ่งไม่ปลอดภัย, Syn. risky, jeopardous, hazardous, Ant. harmless, safe | | safe sex | (n) การมีเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัย เช่นใช้ถุงยางอนามัย | | safeness | (n) ความปลอดภัย | | fail-safe | (adj) เกี่ยวกับระบบป้องกันภัย, See also: เกี่ยวกับระบบเครื่องกลที่มีเครื่องกลสำรองในกรณีที่เครื่องกลแรกหยุดทำงาน | | fail-safe | (adj) ที่ติดตั้งด้วยอุปกรณ์ป้องกันภัย, See also: การรับประกันว่าไม่มีข้อผิดพลาด | | fail-safe | (n) อุปกรณ์ป้องกันภัย | | play safe | (phrv) ป้องกัน (ความล้มเหลว,
ความเสี่ยง) | | safeguard | (n) สิ่งป้องกัน, See also: สิ่งคุ้มกัน | | safeguard | (vt) ปกป้อง, See also: คุ้มครอง, อารักขา, Syn. protect, look after, defend, guard, preserve, secure | | vouchsafe | (vt) ยินยอมให้, Syn. grant, concede, accord | | safe house | (n) ที่หลบภัย, See also: ที่ซ่อนตัว | | safecracker | (n) ผู้งัดแงะตู้นิรภัย, See also: โจร, Syn. robber | | safekeeping | (n) การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย, See also: การคุ้มครอง, Syn. supervision, guardianship | | safety belt | (n) เข็มขัดนิรภัย | | play it safe | (idm) ทำด้วยความระมัดระวัง, See also: ไม่เสี่ยง | | safe-conduct | (n) เอกสารอนุญาตให้ผ่านได้โดยเฉพาะช่วงสงคราม, See also: หนังสือเดินทาง, สิทธิในการผ่าน, บัตรอนุญาตให้พ้นการจับกุม, Syn. license, permit, pass, ticket | | safety glass | (n) กระจกนิรภัย, See also: กระจกที่แตกแล้วไม่กระเด็นออก | | vouchsafement | (n) การอนุญาต, See also: การยินยอม, Syn. grant | | safe and sound | (idm) ปลอดภัย, See also: สุขภาพดี | | safe deposit box | (n) ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า, See also: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox | | safeguard against | (phrv) ปกป้อง, See also: พิทักษ์, คุ้มครอง, คุ้มกัน | | be on the safe side | (idm) ไม่ยอมเสี่ยง |
|
| | asafetida | (แอสซะเฟท'ทิดะ) n. มหาหิงค์ เป็นยางพืชจำพวก Ferula., Syn. asafoetida, assafetida, assafoetida | | assafetida | (แอสซะเฟท'มิดะ) n.=asafetda) | | safe | (เซฟ) adj. ปลอดภัย,
มั่นคง,
n. ตู้นิรภัย,
ถุงยางคุมกำเนิด., See also: safely adv. safeness n., Syn. secure, unhurt, intact | | safe-cracker | n. ผู้งัดแงะเซฟ,
ผู้งัดแงะตู้นิรภัย | | safe-deposit | adj.,
n. (การ) ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร | | safeguard | (เซฟ'การ์ด) n. เครื่องป้องกัน,
สิ่งป้องกัน,
ผู้คุ้มกัน,
ผู้คุ้มครอง vt. คุ้มกัน,
คุ้มครอง,
อารักขา, Syn. defense, precaution | | safekeeping | (เซฟ'คีพิง) n. การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย,
การคุ้มกัน,
การคุ้มครอง,
การอารักขา | | safety | (เซฟ'ที) n. ความปลอดภัย,
การไม่ได้รับบาดเจ็บ,
ความไม่มีภัย,
อุปกรณ์ป้องกันภัย,
เครื่องป้องกัน,
ถุงยางคุมกำเนิด, Syn. security, safeness, surety | | safety belt | n. เข็มขัดนิรภัย,
สายรัดนิรภัย | | unsafe | (อันเซฟ') adj. ไม่ปลอดภัย,
อันตราย,
มีภัย., See also: unsafety n., Syn. dangerous |
| | safe | (adj) ไว้ใจได้,
ปลอดภัย,
มั่นคง,
แน่นหนา | | safe | (n) ตู้นิรภัย,
ตู้เซฟ,
ถุงยางคุมกำเนิด | | safeguard | (n) เครื่องป้องกัน,
การพิทักษ์,
ผู้อารักขา,
ผู้คุ้มกัน,
ผู้คุ้มครอง | | safeguard | (vt) ป้องกัน,
พิทักษ์,
อารักขา,
คุ้มกัน,
คุ้มครอง | | SAFETY safety belt | (n) สายรัดนิรภัย,
เข็มขัดนิรภัย | | safety | (n) เครื่องป้องกัน,
ความปลอดภัย | | unsafe | (adj) ไม่ปลอดภัย,
เป็นอันตราย | | vouchsafe | (vi) ถ่อมตัวลงมา,
ลดตัวลง,
ยอมรับ | | vouchsafe | (vt) อนุญาต,
ยอมให้,
มอบให้ |
| | | Biosafety | ความปลอดภัยทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Product safety | ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์] | | Safety | ความปลอดภัย [เศรษฐศาสตร์] | | Safety device | เครื่องป้องกันภัย [เศรษฐศาสตร์] | | System safety | ความปลอดภัยของระบบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Industrial safety | ความปลอดภัยในงานอุตสาหกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Safety culture | วัฒนธรรมความปลอดภัย,
พฤติกรรมขององค์กรและบุคคลในองค์กร ที่สะท้อนการได้รับการปลูกจิตสำนึกด้านความปลอดภัย ทั้งจากการอบรม การเรียนรู้และการถ่ายทอด จนเกิดเป็นนิสัยและเจตคติที่ให้ความสำคัญต่อการระวังป้องกันเพื่อให้เกิดความปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ปฏิบัติงานทางนิวเคลียร์และรังสี ย่อมรู้ดีว่าจะต้องใช้อุปกรณ์ใดบ้างเพื่อให้เกิดความปลอดภัย เช่น ต้องติดมาตรปริมาณรับรังสี ต้องใช้เครื่องมือหยิบจับสารกัมมันตรังสี มีวัสดุและอุปกรณ์กำบังรังสีที่พอเพียง รวมทั้งการสวมแว่นตาและหน้ากากกันไอระเหย ให้เหมาะสมตามลักษณะของงาน [นิวเคลียร์] | | Radiation safety officer | เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยทางรังสี,
เจ้าหน้าที่ผู้มีความรู้ความสามารถด้านการป้องกันรังสีที่เกี่ยวข้องกับงานที่ได้รับมอบหมาย และได้รับการแต่งตั้งจากผู้รับใบอนุญาตให้ดูแลด้านความปลอดภัยทางรังสีตามข้อกำหนด [นิวเคลียร์] | | Radiation safety | ความปลอดภัยจากรังสี,
การป้องกันหรือลดอุบัติเหตุต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นจากต้นกำเนิดรังสี หรืออุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้น โดยมีมาตรการบรรเทาผลแก่ผู้ปฏิบัติงานทางรังสี ประชาชน และสิ่งแวดล้อมภายหลังจากที่เกิดเหตุขึ้น, Example:
[นิวเคลียร์] | | Nuclear safety | ความปลอดภัยทางนิวเคลียร์,
มาตรการสำหรับป้องกันหรือลดอุบัติเหตุที่จะเกิดจากสถานปฏิบัติการ หรือกิจกรรมที่ก่อให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ รวมทั้งมาตรการบรรเทาผลกระทบที่เกิดขึ้นแก่ผู้ปฏิบัติงาน ประชาชน และสิ่งแวดล้อม ภายหลังเกิดอุบัติเหตุ, Example:
[นิวเคลียร์] | | Nuclear safeguards | การพิทักษ์ทางนิวเคลียร์,
มาตรการป้องกัน ยับยั้ง และตรวจสอบ มิให้วัสดุนิวเคลียร์สูญหาย แปรสภาพ หรือนำไปใช้ในทางที่ไม่เป็นไปตามข้อตกลงกับทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ, Example:
[นิวเคลียร์] | | Check safekeeping | การตัดการเดินทางของเช็ค [TU Subject Heading] | | Communication in industrial safety | การสื่อสารเพื่อความปลอดภัยในงานอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] | | Hazard analysis and Critical Control Point (Food safety system) | การวิเคราะห์อันตรายและจุดวิกฤติที่ต้องควบคุม (ระบบความปลอดภัยของอาหาร) [TU Subject Heading] | | Industrial safety | ความปลอดภัยในงานอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] | | Mass media in traffic safety | สื่อมวลชนในความปลอดภัยในท้องถนน [TU Subject Heading] | | Occupation Health and Safety Management System (Thailand) | มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมระบบการจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัย [TU Subject Heading] | | Offenses against public safety | ความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน [TU Subject Heading] | | Product safety | ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ [TU Subject Heading] | | Safes | ตู้นิรภัย [TU Subject Heading] | | Safes | ตู้นิรภัย [TU Subject Heading] | | Safety appliances | อุปกรณ์นิรภัย [TU Subject Heading] | | Safety education | นิรภัยศึกษา [TU Subject Heading] | | Safety engineers | วิศวกรความปลอดภัย [TU Subject Heading] | | Safety hats | หมวกนิรภัย [TU Subject Heading] | | Safety measures | การวัดความปลอดภัย [TU Subject Heading] | | Safety regulations | กฎระเบียบการรักษาความปลอดภัย [TU Subject Heading] | | System safety | ความปลอดภัยของระบบ [TU Subject Heading] | | Traffic safety | ความปลอดภัยในท้องถนน [TU Subject Heading] | | Traffic safety and children | ความปลอดภัยในท้องถนนกับเด็ก [TU Subject Heading] | | Safety | ความปลอดภัย, Example: ความปลอดภัยของยาหรือสารเคมีต่อสุขภาพ หมายถึงขอบเขตซึ่งสารเคมีสามารถใช้ในปริมาณที่จำเป็นสำหรับจุดประสงค์หนึ่ง ๆ โดยมีความเสี่ยงที่จะก่อให้เกิดกระทบต่อสุขภาพอนามัยน้อยที่สุด [สิ่งแวดล้อม] | | Safety Factor,
SF | ค่าความปลอดภัย, Example: เป็นค่าที่ใช้เพิ่มค่าความปลอดภัยแก่ผู้บริโภค นำมาใช้โดย The Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) สำหรับสารปรุงแต่งอาหาร (additives) ค่านี้ได้จากสมมติฐานที่ว่ามนุษย์มีความไว (sensitive) ต่อสารเคมีมากกว่าสัตว์ทดลอง 10 เท่า และความแตกต่างของความไวในกลุ่มมนุษย์ด้วยกันไม่เกิน 10 เท่า ดังนั้น JECFA จึงแนะนำให้ใช้ค่า safety factor เท่ากับ 100 (10x10) ในการกำหนดค่า ADI ซึ่งใช้ข้อมูลการทดลองสัตว์ในระยะยาวเป็นพื้นฐาน ค่า safety factor เท่ากับ 100 นี้มิใช่ค่าที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ค่า safety factor ขึ้นกับธรรมชาติของผลกระทบจากการได้รับพิษ ( toxic effect) ขนาดและประเภทของประชากรที่คุ้มครอง และคุณภาพของข้อมูลทางพิษวิทยา [สิ่งแวดล้อม] | | ASEAN Task Force on Social Safety Nets | คณะทำงานเฉพาะกิจของอาเซียนด้านโครงข่ายรองรับทางสังคม [การทูต] | | nuclear safeguards | การพิทักษ์ความปลอดภัยทางนิวเคลียร์
หมายถึง การควบคุมไม่ให้มีการนำเอาพลังงานนิวเคลียร์ในทางสันติไปใช้เป็นอาวุธ [การทูต] | | Social Safety Nets | โครงข่ายรองรับทางสังคม
หมายถึง มาตรการในการให้ความช่วยเหลือทางสังคมแก่ประชาชนเพื่อบรรเทาภาวะวิกฤตต่าง ๆ อาทิ ปัญหาการว่างงาน ปัญหาความยากจน และการส่งเสริมผู้ด้อยโอกาสทางสังคม เป็นต้น ด้วยการดำเนินนโยบายระยะสั้นในการสร้างงาน การให้การฝึกอบรมวิชาชีพใหม่ และอื่น ๆ อันจะนำไปสู่การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์อย่างต่อเนื่องในระยะยาวและการพัฒนา สังคมอย่างรอบด้านในภาพรวม [การทูต] | | Safety stock | ของคลังในระดับที่ปลอดภัย [การบัญชี] | | Belts,
Safety | เข็มขัดรัดตัวให้ติดกับรถ [การแพทย์] | | Cabinets,
Biological Safet | ตู้ดูดควัน [การแพทย์] | | Cans,
Safety | ภาชนะที่ปลอดภัย [การแพทย์] | | Concentration,
Maximum Safe | ความเข้มข้นสูงสุดที่ปลอดภัยให้ผลในการรักษา [การแพทย์] | | Electrical Safety | ความปลอดภัยจากเครื่องไฟฟ้า [การแพทย์] | | Engineers,
Safety | วิศวกรความปลอดภัย [การแพทย์] | | Fusible Metal Safety Pluge | วาวล์นิรภัย [การแพทย์] | | factor of safety | factor of safety,
ส่วนปลอดภัย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Lots of Copies Keep Stuff Safe | ล็อคคิส, Example: LOCKSS (ล็อคคิส) ย่อมาจาก Lots of Copies Keep Stuff Safe ได้รับการพัฒนาโดยมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (Standford University) เป็นระบบที่ช่วยให้ห้องสมุดสามารถให้บริการเนื้อหาของวารสารอิเล็กทรอนิกส์ นับตั้งแต่วันที่ห้องสมุดเป็นสมาชิก โดยห้องสมุดจะจัดเก็บถาวรไว้ ซึ่งทำให้ยังคงให้บริการเนื้อหาต่อไปได้ แม้ว่าหมดอายุสมาชิกแล้วก็ตาม สำนักพิมพ์เองก็ยังคงเก็บสิ่งพิมพ์ผลิตได้ เช่นเดียวกับผู้อ่านที่ยังเข้าถึงวารสารได้อย่างต่อเนื่อง LOCKSS จะจัดเก็บเนื้อหาของวารสาร โดยการเข้าไปเก็บจากเว็บไซต์ของสำนักพิมพ์ต่างๆ อย่างค่อยเป็นค่อยไปและสม่ำเสมอ
<p>
<p>ลักษณะที่จำเป็นของการเก็บถาวรอิเล็กทรอนิกส์ ก็คือ การทำให้แน่ใจว่าทรัพยากรยังมีอยู่และเชื่อถือได้ และไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ LOCKSS จึงมีกระบวนการตรวจสอบความผิดพลาดของเนื้อหาและมีการทำสำรองข้อมูลอย่างอัตโนมัติ มีการเปรียบเทียบเนื้อหาอย่างสม่ำเสมอระหว่างวารสารในแคชเอง และวารสารหัวเดียวกันในแคชอื่นๆ ถ้าเนื้อหาระหว่างวารสาร 2 ฉบับไม่ตรงกัน ระบบจะจัดการดาวน์โหลดฉบับใหม่ที่สมบูรณ์กว่าจากสำนักพิมพ์หรือคอมพิวเตอร์ตัวอื่นของ LOCKSS
<p>LOCKSS ไม่ห่วงในเรื่องเครื่องมือเครื่องใช้เพื่อการเก็บถาวร เพราะถ้าฮาร์ดแวร์ล้าสมัย เนื้อหาที่แคชไว้แล้ว สามารถย้ายไปยังตัวใหม่ เทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไป เช่น รูปแบบของแฟ้มข้อมูลเปลี่ยน อาจทำให้ไม่สามารถอ่านสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ได้ LOCKSS ได้พัฒนาระบบที่ทำให้ส่งข้อมูลที่เก็บไว้จากรูปแบบหนึ่งไปสู่อีกรูปแบบหนึ่งได้โดยการผ่านวิธี "migration on access" ซึ่งหมายถึง เนื้อหาจะถูกรักษาไว้ในรูปแบบของมันเอง จนกระทั่งเมื่อมีผู้อ่านเรียกใช้จึงถูกแปลงไปสู่ระบบใหม่ที่ใช้ในปัจจุบัน
<p>
<p>รายการอ้างอิง
<p>สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์. "การเก็บถาวรอิเล็กทรอนิกส์ : ข้อสังเกตซอฟต์แวร์ในการจัดการคลังเก็บเอกสารอิเล็กทรอนิกส์" วารสารห้องสมุุด 49,
3 (ก.ค.-ก.ย. 48) : 2-11.
<p>Lots Of Copies Keep Stuff Safe. Available: http://lockss.stanford.edu/
<p>Mariion Prudio. "E-Archiving: An Overview of Some Repository Management Software Tools". April 2005,
Ariadne Issue 43 http://www.ariadne.ac.uk/issue43/prudlo/
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | work safety | ความปลอดภัยในการทำงาน,
การทำงานเพื่อสร้างชิ้นงานอย่างปลอดภัย โดยเลือกใช้อุปกรณ์และเครื่องมือให้เหมาะสมกับประเภทและลักษณะการใช้งาน รวมถึงการจัดเก็บอุปกรณ์อย่างเหมาะสม ปฏิบัติงานอย่างระมัดระวัง หลีกเลี่ยงการกระทำที่อาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุและความเสียหาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Glass,
Safety | กระจกทนไฟ [การแพทย์] | | Knee,
Safety | ข้อแบบปลอดภัย [การแพทย์] | | Matches,
Safety | ไม้ขีดไฟ [การแพทย์] |
| | | Safe. | ปลอดภัย Captivity (2007) | | Safe! | # ได้แล้ว High School Musical 2 (2007) | | He's safe. | เขาปลอดภัย Reckoner (2009) | | If we can pass through there we're safe. | ถ้าเราผ่านไปได้ เราก็จะปลอดภัย The Great Dictator (1940) | | When the boat seemed a safe distance from the shore,
I took a spike,
and drove it again and again through the planking of the hull. | เมื่อเรือออกจากฝั่งไปได้ไกลพอ... ผมตอกลิ่มเข้าไปที่แผ่นกระดานของตัวเรือ Rebecca (1940) | | But for safety's sake,
I think I'd like to go along,
too. | เเต่เพื่อความปลอดถัย ผมว่าผมไปด้วยดีกว่า Rebecca (1940) | | Is he safe? | เขามีความปลอดภัย? The Ugly American (1963) | | Until this moment you were safe because my sister was chosen and no other could be sacrificed to Kaili. | จนถึงขณะนี้คุณมีความปลอดภัย เพราะว่าน้องสาวของฉันได้รับการ คัดเลือก และไม่มีการอื่น ๆ ที่อาจจะมีการ เสียสละเพื่อ ไคยีลี Help! (1965) | | Now my sister is safe and rises up. | ตอนนี้น้องสาวของฉันมีความ ปลอดภัยและลุกขึ้น Help! (1965) | | - Your famous Ringo is safe. | ริงโก้ ที่มีชื่อเสียงของคุณมีความ ปลอดภัย เขาไม่ Help! (1965) | | l hid the gold. The gold is safe! | ฉันซ่อนไว้ ทองปลอดภัย! The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | Safe at last. | ปลอดภัยที่สุดท้าย Yellow Submarine (1968) | | Some place where there are people,
so I feel safe. | บางสถานที่ที่มีผู้คนดังนั้นฉันรู้สึกปลอดภัย The Godfather (1972) | | The negotiator plays cards until Mike is back safe. | การเจรจาต่อรองที่เล่นไพ่จนไมค์กลับมาอยู่ที่ปลอดภัย The Godfather (1972) | | But he's safe. We're starting to work to bring him back. | แต่เขาก็มีความปลอดภัย เรากำลังเริ่มต้นในการทำงานที่จะนำเขากลับมา The Godfather (1972) | | It's safer to teach you English! | It's safer to teach you English! The Godfather (1972) | | No,
take her to her father's house until things are safe. | No,
take her to her father's house until things are safe. The Godfather (1972) | | And I have to make arrangements to bring him back here safely. | And I have to make arrangements to bring him back here safely. The Godfather (1972) | | You did that because we bankrolled your casino and the Molinari family guaranteed his safety. | You did that because we bankrolled your casino and the Molinari family guaranteed his safety. The Godfather (1972) | | Guaranteeing your safety. | Guaranteeing your safety. The Godfather (1972) | | Where I'll be safe. | Where I'll be safe. The Godfather (1972) | | Well,
under the provisions of this bill we would snatch 200,
000 acres of Indian territory which we have deemed unsafe for their use at this time. | ด้วยร่าง กม.นี้... ...เราจะแย่งที่ดิน 2 แสนเอเคอร์จากเขตอินเดียนแดง... ...หนนี้ ไม่ปลอดภัย ที่จะให้พวกมันใช้ที่ดิน Blazing Saddles (1974) | | I'm responsible for public safety here. | ผมต้องดูเเลความปลอดภัยของสาธารณชน Jaws (1975) | | Whatever's safe,
right? | ก็เท่าที่รับไหว Jaws (1975) | | Yeah,
well that ain't safe. | - มันไม่ปลอดภัย Jaws (1975) | | If you are concerned about the beaches,
do whatever you have to,
to make them safe. | ถ้าคุณห่วงหาดทั้งหลายนี่ ก็ทําให้มันปลอดภัยชะ Jaws (1975) | | Sample bottles,
dye marker,
flares,
safety float temperature gauge,
spear guns,
SMG... | ขวดตัวอย่าง ปากกาสีย้อม พลุไฟ ชูชีพ... มาตรอุณหภูมิ ปืนหอก เอสเอ็มจี... Jaws (1975) | | All right,
Commissioner,
fasten your safety belt! | เอาล่ะ ท่านผู้มีเกียรติ รัดเข็มขัดนิรภัยด้วย! Jaws (1975) | | The police had to take our kids to school today. -They said it was safer. | ตร.ต้องพาลูก ๆ ไปส่งร.ร. เพราะเขาคิดว่าปลอดภัยกว่า Oh,
God! (1977) | | Playing it safe,
huh? | เล่นมันปลอดภัย ฮะ I Spit on Your Grave (1978) | | You'll be safe here. | นายจะปลอดภัยที่นี่ Phantasm (1979) | | Reg,
you take him over to Sally's-- the antique store. He'll be safe there. | เร็จ นายพาเขาไปหาแซลลี่ที่ร้านขายของเก่า อยู่ที่นั่นเขาจะปลอดภัยกว่า Phantasm (1979) | | I will give you safe passage in the Wasteland. | ข้าจะให้ความปลอดภัย The Road Warrior (1981) | | He promised us safe passage! He gave his word! | เขาสัญญาเรื่องความปลอดภัย เขาพูดมาเอง The Road Warrior (1981) | | Look,
you're scared now. Come on,
it'll be much safer up there. | นี่เธอกำลังกลัว ไปเถอะน่า ที่นั่นปลอดภัยกว่าแน่ The Road Warrior (1981) | | to safety to our place in the sun. | ...สู่ดินแดนแสนอบอุ่น The Road Warrior (1981) | | The Ark is somewhere safe. | หีบศักดิ์สิทธิ์อยู่ในสถานที่ ที่ปลอดภัย. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | For your own safety,
please evacuate the streets immediately. | เพื่อความปลอดภัยของคุณเองโปรดอพยพจากถนนทันที First Blood (1982) | | It's all right,
sahib. It's very safe. | ไม่เป็นไร เจ้านาย ปลอดภัย Gandhi (1982) | | Now I think you're in a safer place than we are. | ตอนนี้ฉันคิดว่าคุณ ในสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าเรา 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Pray for the safety of our families for our countries,
for our planet. | อธิษฐานเพื่อความปลอดภัย ของครอบครัวของเรา สำหรับประเทศของเราสำหรับ โลกของเรา 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I will sleep knowing that you are both safe that the fear is over. | ฉันจะนอนหลับได้รู้ว่าคุณมีทั้ง ความปลอดภัย ความกลัวที่มีมากกว่า 2010: The Year We Make Contact (1984) | | - Safe journey. - Thank you. | การเดินทางที่ปลอดภัย ขอบคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) | | She still believes that we are safely home in Scotland. | เธอยังคงเชื่อว่าเรามีบ้านอย่าง ปลอดภัยในสกอตแลนด์ Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) | | For safety's sake. | เพื่อเห็นแก่ความปลอดภัยของ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Dr.Jones,
I'd be safer sleeping with a snake. | Dr.Jones ฉันจะนอนหลับที่ปลอดภัยกับงู Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | There's safety in numbers,
my dear. | ยิ่งคนอยู่เยอะยิ่งปลอดภัยคนสวย Clue (1985) | | - To keep it safe,
obviously. | - ให้มันปลอดภัยน่ะสิ ถามมาได้ Clue (1985) | | Well,
it's got to be put somewhere. If I've got it,
I know I'm safe. | มันต้องใส่ไว้ที่ไหนสักแห่ง ถ้าผมเก็บมันไว้ ผมก็มั่นใจว่าผมปลอดภัย Clue (1985) | | We can lift you out to safety. Please answer my call if you can hear me. | เราจะพาคุณไปยังที่ปลอดภัย ถ้าได้ยิน ช่วยตอบด้วย Day of the Dead (1985) |
| | | คุ้มกะลาหัว | (v) protect, See also: safeguard, guard, shield, defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai Definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก) | | ถุงลมนิรภัย | (n) safety airbag, Example: การออกแบบเบาะนั่งมีความสำคัญในการเสริมประสิทธิภาพของถุงลมนิรภัย, Thai Definition: อุปกรณ์ป้องกันภัยติดรถยนต์อย่างหนึ่ง เป็นถุงที่จะพองตัวออกเวลารถถูกกระแทก | | ตู้นิรภัย | (n) safe | | ไม่เป็นอันตราย | (v) be harmless, See also: be safe, Syn. ปลอดภัย, Ant. เป็นอันตราย, Example: เราขอเสนอวิธีควบคุมน้ำหนัก ดูแลสุขภาพ ด้วยผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ 100 % ไม่เป็นอันตราย ประกันคุณภาพ, Thai Definition: ไม่มีอันตราย | | อย่างปลอดภัย | (adv) safely, See also: securely, Syn. โดยสวัสดิภาพ, Example: นักท่องเที่ยวและพรานป่ากลับออกมาจากป่าได้อย่างปลอดภัย | | สวัสดิภาพ | (n) safety, See also: security, Syn. ความสะดวก, ความปลอดภัย, Example: เธอให้ความสนใจในเรื่องที่เกี่ยวกับเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของสวัสดิภาพและการพัฒนาทางด้านการศึกษา | | ล่อแหลม | (v) be dangerous, See also: be risky, be chancy, be perilous, be dicey, be hazardous, be unsafe, Syn. เสี่ยง, Example: ไม่ว่าจะทำอะไรช่างล่อแหลมกับความตายไปเสียทุกอย่าง, Thai Definition: อยู่ในสภาพที่เสี่ยงต่ออันตราย | | มหาหิงคุ์ | (n) asafetida, Example: มหาหิงคุ์เป็นยาไทย สำหรับทาแก้ปวดท้อง, Thai Definition: ยางของไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Ferula วงศ์ Umbelliferae มีกลิ่นร้อนฉุนและเหม็น นิยมใช้เป็นยาทาภายนอก | | การป้องกัน | (n) prevention, See also: precaution, safeguard, avoidance, Example: การระบายน้ำหน้าฝนในกรุงเทพฯ ยังคงเป็นปัญหาเนื่องจากยังขาดเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จะนำมาใช้ในการป้องกันและแก้ไขภาวะน้ำท่วม, Thai Definition: การกั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง | | คุ้มครองรักษา | (v) protect, See also: safeguard, watch over, defend, save, guard, stick up for, shield, Syn. ปกปักรักษา, พิทักษ์รักษา, Example: ทารกจะมีแม่ซื้อคอยคุ้มครองรักษา ไม่ให้มีอันตรายถึงตัวได้, Thai Definition: ป้องกันดูแลเอาไว้,
ระวังป้องกันไว้ | | เก็บงำ | (v) conceal, See also: hide, keep safely, put in a safe place, keep confidentially, Syn. ปิดบัง, ซ่อน, Ant. เปิดเผย, Example: พอทั้งสองพระองค์เสด็จฯ มาถึงเมืองไทย ความจงรักภักดีที่เก็บงำอยู่ในใจไม่มีโอกาสแสดงออกเป็นเวลานานก็พลุ่งโพลงขึ้น, Thai Definition: รักษาไว้ให้มิดชิด,
รักษาไว้ให้ดี | | เข็มซ่อนปลาย | (n) brooch, See also: broach, clasp, safety pin, Syn. เข็มกลัด, Example: ฉันหาเข็มซ่อนปลายจะเอามากลัดเสื้อกันโป๊สักตัวนึง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง | | เข็มขัดนิรภัย | (n) seat belt, See also: safety belt, Example: เพราะเขาคาดเข็มขัดนิรภัยจึงไม่เป็นอะไรมาก, Count Unit: เส้น, Thai Definition: สายรัดตัวคนขับรถหรือคนที่นั่งข้างเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระแทกเมื่อเวลาเกิดอุบัติเหตุ เป็นต้น | | เขตปลอดภัย | (n) safety zone, Syn. ที่ปลอดภัย, Ant. เขตอันตราย, Example: บริเวณวัดเป็นเขตปลอดภัยสำหรับทุกชีวิตไม่ว่าจะเป็นพืช สัตว์ หรือมนุษย์, Thai Definition: พื้นที่ที่ไม่มีอันตรายมาคุกคามให้เสียหายเดือดร้อน | | ป้องกันตัว | (v) protect oneself, See also: defend oneself, safeguard, Syn. ปกป้อง, Example: ถ้าต้องการจะอยู่รอดในสภาพแบบนี้ นอกจากจะต้องป้องกันตัวแล้ว เราควรต้องช่วยเหลือกันอย่างเต็มความสามารถ, Thai Definition: ต้านทานหรือคุ้มครองตัว | | ปลอดภัย | (v) be safe, See also: be out of danger, be free from harm, be secure, Example: เด็กๆ จะปลอดภัยจากอุบัติเหตุหากได้รับความเอาใจใส่จากผู้ปกครอง และผู้ใช้รถใช้ถนน, Thai Definition: พ้นภัย | | มือกาว | (n) very capable goal keeper, See also: super safe goal keeper (in football game), Example: สมชายเป็นมือกาวชั้นเยี่ยมของฟุตบอลทีมนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รักษาประตูที่รับลูกฟุตบอลได้แม่นยำ | | ลอยลำ | (v) take a large lead, See also: hold a safe lead, have a good lead, Example: ผู้สมัครหน้าเก่าอย่างเขาสามารถลอยลำผ่านเข้าไปได้อย่างง่ายดาย, Thai Definition: นำหน้าไปไกล, Notes: (ปาก) | | สวัสดี | (n) safety, See also: security, Syn. ความปลอดภัย, Example: หางเสือเป็นปัจจัยที่นำพาให้ยวดยานดำเนินไปถูกทางด้วยความสวัสดี | | ตลอดรอดฝั่ง | (adv) tide over, See also: pull through, through obstacles, through the end, safe and sound, thoroughly clear, Example: พวกเราต้องทำงานนี้ไปให้ตลอดรอดฝั่ง เพื่อลบคำสบประมาทของบางคน, Thai Definition: ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้ | | ตลอดปลอดโปร่ง | (adv) through, See also: clear, transparent, safely, Example: คนเราเมื่อเวลาเคราะห์ดีทำอะไรทุกสิ่งทุกอย่างก็ตลอดปลอดโปร่งไปหมด, Thai Definition: อย่างเป็นไปโดยง่าย,
อย่างไม่มีอุปสรรค | | ตู้เซฟ | (n) safe, Syn. ตู้นิรภัย, Example: อารามที่จะไปถึงบ้านโดยเร็วเขาเลยลืมปิดตู้เซฟ, Count Unit: ตู้,
ใบ,
หลัง,
ลูก, Thai Definition: ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย, Notes: (ปาก) | | ตู้นิรภัย | (n) safe, Syn. ตู้เซฟ, Example: ของมีค่าทั้งหมดของเขาฝากไว้ในตู้นิรภัยของธนาคาร, Count Unit: หลัง,
ใบ,
ตู้,
ลูก, Thai Definition: ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย | | ทะมัดทะแมง | (adv) safely attired, Syn. รัดกุม, Ant. รุ่มร่าม, Example: เธอนัดเพื่อนไปปีนเขา เธอจึงแต่งตัวทะมัดทะแมง | | ปกป้อง | (v) protect, See also: guard, defend, safeguard, shelter, shield, Syn. คุ้มกัน, คุ้มครอง, ป้องกัน, รักษา, ปกป้องรักษา, ระแวดระวัง, Example: แม่ทุกคนย่อมปกป้องลูกตัวเอง, Thai Definition: คุ้มครองป้องกันให้พ้นจากอันตรายหรือสิ่งรบกวน | | ปกปักรักษา | (v) protect, See also: defend, safeguard, shelter, take care of, shield, preserve, maintain, Syn. ดูแลรักษา, คุ้มครอง, ปกป้อง, คุ้มกัน, ดูแล, Ant. ปล่อยปละละเลย, ทิ้งขว้าง, Example: เอาเครื่องรางนี้ไปมันจะปกปักรักษาเจ้าให้พ้นอันตราย, Thai Definition: ดูแลคุ้มครองให้ได้รับความปลอดภัย | | กำปั่น | (n) coffer, See also: strong box, safe, Example: สมบัติทั้งหลายแหล่ถูกเก็บไว้ในกำปั่น, Count Unit: ใบ,
ลูก, Thai Definition: หีบทำด้วยเหล็กหนา สำหรับใส่เงินและของต่างๆ รูปค่อนข้างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส กว้างยาวสูงเท่ากัน ฝามีหูยาวตรงกลาง ตอนปลายทำเป็นช่องเล็กเพื่อปิดลงมาสวมขอเหล็กโค้งที่ตัวหีบสำหรับใส่กุญแจ เดิมทำเป็นหีบฝังตะปูหัวเห็ดทั่วตัว | | คลาดแคล้ว | (v) elude (dangers), See also: head off, escape, turn danger into safety, Syn. แคล้วคลาด, รอดไป, พ้นไป, รอด, Example: การเดินทางคราวนี้ฉันขอให้เธอคลาดแคล้วอันตรายทุกอย่าง | | นั่งซัง | (v) be in safe place, Syn. ขึ้นซัง, Example: เขานั่งซังในตอนนี้ไม่ต้องเป็นห่วงแล้ว, Thai Definition: เข้าไปอยู่ในที่ซึ่งไม่มีใครที่จะทำอันตรายได้ | | ความปลอดภัย | (n) safety, See also: security, Ant. ความไม่ปลอดภัย, Example: คณะนักกีฬาเดินทางกลับถึงบ้านด้วยความปลอดภัย |
| | โดยปลอดภัย | [dōi pløtphai] (adv) EN: safely | | โดยสวัสดิภาพ | [dōi sawatdīphāp] (adv) EN: safely ; safe and sound | | กำปั่น | [kampan] (n) EN: coffer ; strong-box ; safe FR: coffre-fort [
m
] | | การเก็บรักษาสินค้า | [kān kepraksā sinkhā] (n) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation | | การเก็บสินค้า | [kān kep sinkhā] (n) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation | | การป้องกัน | [kān pǿngkan] (n) EN: prevention ; protection ; precaution ; safeguard ; avoidance ; defence FR: protection [
f
] ; défense [
f
] ; sauvegarde [
f
] ; prévention [
f
] | | เข็มขัดนิรภัย | [khemkhat niraphai] (n, exp) EN: seat belt ; safety belt FR: ceinture de sécurité [
f
] | | เข็มหมุดซ่อนปลาย | [khem mut søn plāi] (n, exp) EN: safety pin FR: épingle de sûreté [
f
] | | เข็มซ่อนปลาย | [khemsønplāi] (n) EN: brooch ; broach ; clasp ; safety pin FR: épingle à nourrice [
f
] | | เขตปลอดภัย | [khēt pløtphai] (n, exp) EN: safety zone FR: périmètre de sécurité [
m
] | | ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ | [khø hai doēn thāng dōi sawatdiphāp] (xp) EN: have a nice trip ; have a good trip ; have a safe trip FR: bon voyage ! | | คุ้มครองรักษา | [khumkhrøng raksā] (v, exp) EN: protect ; safeguard ; watch over ; defend ; save ; guard ; stick up for ; shield | | ความปลอดภัยด้านอาหาร | [khwām pløtphai dān āhān] (n, exp) EN: food safety FR: sécurité alimentaire [
f
] | | ความปลอดภัยในการใช้อินเทอร์เน็ต | [khwām pløtphai nai kānchai inthoēnēt] (n, exp) EN: Internet safety | | ความปลอดภัยในการทำงาน | [khwām pløtphai nai kān thamngān] (n, exp) EN: occupational safety FR: sécurité au travail [
f
] | | ความปลอดภัยทางการจราจร | [khwām pløtphai thāng kān jarājøn] (n, exp) EN: road safety FR: sécurité routière [
f
] | | ความเสี่ยงด้านความปลอดภัย | [khwām sīeng dān khwām pløtphai] (n, exp) EN: safety brisk | | ความต้องการความปลอดภัย | [khwām tǿngkān khwām pløtphai] (n, exp) EN: safety needs ; need for safety | | กฎหมายความปลอดภัย | [kotmāi khwām pløtphai] (n, exp) EN: safety law | | ลอยลำ | [løilam] (v) EN: take a large lead ; hold a safe lead ; have a good lead FR: avoir une avance confortable | | ล็อคนิรภัย | [lǿk niraphai] (n, exp) EN: safety lock ; security lock | | ล่อแหลม | [lølaēm] (v) EN: be dangerous ; be risky ; be chancy ; be perilous ; be dicey ; be hazardous ; be unsafe FR: être dangereux ; être risqué ; être hasardeux | | มือกาว | [meūkāo] (n) EN: very capable goal keeper ; super safe goal keeper | | หนังสือคุ้มกัน | [nangseū khumkan] (n, exp) EN: pass ; safe-conduct FR: laissez-passer [
m
] ; sauf-conduit [
m
] | | นิรภัย | [niraphai] (n) EN: safety ; security FR: sécurité [
f
] | | นิรภัย | [niraphai] (adj) EN: safety ; safe ; danger-free ; safe from dangers FR: sûr ; sans danger ; de sécurité | | เพื่อความปลอดภัย | [pheūa khwām pløtphai] (xp) EN: for safety ; for safety's sake ; as a precaution ; be on the safe side | | พิทักษ์ | [phithak] (n) EN: protect ; watch over ; guard ; safeguard FR: garder ; surveiller ; sauvegarder | | ปลอดภัย | [pløtphai] (v) EN: be free from harm ; be safe ; be safe and sound ; be out of danger ; be free from harm ; be secure FR: être en sécurité | | ปลอดภัยกว่า | [pløtphai kwā] (adj) EN: safer FR: plus sûr | | ปลอดโปร่ง | [pløtprōng] (adj) EN: safer | | ปกป้อง | [pokpǿng] (v) EN: protect ; guard ; defend ; safeguard ; shelter ; shield FR: protéger ; garder ; défendre ; préserver | | ป้องกันตัว | [pǿngkan tūa] (v) EN: protect oneself ; defend oneself ; safeguard FR: se défendre | | ระบบความปลอดภัย | [rabop khwām pløt phai] (n, exp) EN: safety measures FR: système de sécurité [
m
] ; mesures d'évacuation [
fpl
] | | รหัสตู้นิรภัย | [rahat tūniraphai] (n, prop) EN: combination of a safe FR: combinaison de coffre [
f
] | | รองเท้านิรภัย | [røngthāo niraphai] (n, exp) EN: safety shoe FR: chaussures de sécurité [
fpl
] | | สวัสดิภาพ | [sawatdiphāp] (n) EN: safety ; security FR: sécurité [
f
] ; bien-être [
m
] | | เซฟ | [sēf] (n) EN: safe FR: sauvetage [
m
] | | ส่วนเผื่อความปลอดภัย | [suan pheūa khwām pløtphai] (n, exp) EN: margin of safety ; safety margin FR: marge de sécurité [
f
] | | ตลอดปลอดโปร่ง | [taløt pløtprōng] (adv) EN: through ; clear ; transparent ; safely | | ตลอดรอดฝั่ง | [taløtrøtfang] (adv) EN: tide over ; pull through ; through obstacles ; through the end ; safe and sound ; thoroughly clear | | ตู้นิรภัย | [tūniraphai] (n) EN: safe ; strong box FR: coffre-fort [
m
] ; coffre [
m
] | | ตู้เซฟ | [tū-sēp = tū-sēf] (n, exp) EN: safe FR: coffre-fort [
m
] ; coffre [
m
] | | วิศวกรความปลอดภัย | [witsawakøn khwām pløtphai] (n, exp) EN: safety engineer |
| | | | 安全 | [ān quán, ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 安 全] safe; secure; safety; security #361 [Add to Longdo] | | 保护 | [bǎo hù, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ, 保 护 / 保 護] to defend; to protect; to safeguard #605 [Add to Longdo] | | 保证 | [bǎo zhèng, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ, 保 证 / 保 證] guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge #727 [Add to Longdo] | | 保障 | [bǎo zhàng, ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ, 保 障] to ensure; to guarantee; to safeguard #1,025 [Add to Longdo] | | 保险 | [bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ, 保 险 / 保 險] insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to #1,292 [Add to Longdo] | | 维护 | [wéi hù, ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ, 维 护 / 維 護] to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain #1,672 [Add to Longdo] | | 平安 | [píng ān, ㄆㄧㄥˊ ㄢ, 平 安] safe and sound; well; without mishap #2,291 [Add to Longdo] | | 泰 | [tài, ㄊㄞˋ, 泰] safe; peaceful; most; Mt Thai 泰山 in Shandong; abbr. for Thailand; grand #3,180 [Add to Longdo] | | 公安 | [gōng ān, ㄍㄨㄥ ㄢ, 公 安] (Ministry of) Public Security; public safety; public security #3,438 [Add to Longdo] | | 保安 | [bǎo ān, ㄅㄠˇ ㄢ, 保 安] to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security #4,146 [Add to Longdo] | | 保卫 | [bǎo wèi, ㄅㄠˇ ㄨㄟˋ, 保 卫 / 保 衛] defend; safeguard #5,147 [Add to Longdo] | | 安全性 | [ān quán xìng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 安 全 性] security; safety #7,064 [Add to Longdo] | | 保管 | [bǎo guǎn, ㄅㄠˇ ㄍㄨㄢˇ, 保 管] to assure; to guarantee; to take care of; to safeguard; certainly; surely #8,980 [Add to Longdo] | | 捍卫 | [hàn wèi, ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ, 捍 卫 / 捍 衛] defend; uphold; safeguard #11,110 [Add to Longdo] | | 通行证 | [tōng xíng zhèng, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 通 行 证 / 通 行 證] a pass (authorization through a checkpoint); a laissez-passer or safe conduct; to authenticate; to confirm name and password on a website; fig. a condition giving access to benefits (e.g. a diploma as a pass to a career) #14,417 [Add to Longdo] | | 安然 | [ān rán, ㄢ ㄖㄢˊ, 安 然] safely; peacefully; at a rest #14,439 [Add to Longdo] | | 安检 | [ān jiǎn, ㄢ ㄐㄧㄢˇ, 安 检 / 安 檢] safety check #14,498 [Add to Longdo] | | 安好 | [ān hǎo, ㄢ ㄏㄠˇ, 安 好] safe and sound; well #14,507 [Add to Longdo] | | 封存 | [fēng cún, ㄈㄥ ㄘㄨㄣˊ, 封 存] to sequester; to seal up (for safe keeping); to freeze (an account); to mothball #18,571 [Add to Longdo] | | 安危 | [ān wēi, ㄢ ㄨㄟ, 安 危] safety and danger; safety #19,934 [Add to Longdo] | | 关卡 | [guān kǎ, ㄍㄨㄢ ㄎㄚˇ, 关 卡 / 關 卡] customs post; tax or road safety inspection station; outpost #20,899 [Add to Longdo] | | 安然无恙 | [ān rán wú yàng, ㄢ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄧㄤˋ, 安 然 无 恙 / 安 然 無 恙] unaffected (by a disease); safe and sound (set phrase) #25,963 [Add to Longdo] | | 万无一失 | [wàn wú yī shī, ㄨㄢˋ ㄨˊ ㄧ ㄕ, 万 无 一 失 / 萬 無 一 失] surefire; absolutely safe #26,640 [Add to Longdo] | | 保险柜 | [bǎo xiǎn guì, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄟˋ, 保 险 柜 / 保 險 櫃] a safe; strongbox #30,022 [Add to Longdo] | | 保险箱 | [bǎo xiǎn xiāng, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ, 保 险 箱 / 保 險 箱] safe deposit box #32,672 [Add to Longdo] | | 安全区 | [ān quán qū, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩ, 安 全 区 / 安 全 區] a safe area; a security zone #41,849 [Add to Longdo] | | 化险为夷 | [huà xiǎn wéi yí, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄧˊ, 化 险 为 夷 / 化 險 為 夷] to turn peril into safety (成语 saw); to avert disaster #43,727 [Add to Longdo] | | 康泰 | [kāng tài, ㄎㄤ ㄊㄞˋ, 康 泰] safe and healthy #49,053 [Add to Longdo] | | 人多势众 | [rén duō shì zhòng, ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ, 人 多 势 众 / 人 多 勢 眾] many men,
a great force (成语 saw); many hands provide great strength; There is safety in numbers. #50,850 [Add to Longdo] | | 安全网 | [ān quán wǎng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄤˇ, 安 全 网 / 安 全 網] safety net #51,855 [Add to Longdo] | | 稳如泰山 | [wěn rú Tài shān, ㄨㄣˇ ㄖㄨˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ, 稳 如 泰 山 / 穩 如 泰 山] steady as Mt Tai; as safe as houses #67,497 [Add to Longdo] | | 安全阀 | [ān quán fá, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄚˊ, 安 全 阀 / 安 全 閥] safety valve #72,774 [Add to Longdo] | | 中国海事局 | [Zhōng guó hǎi shì jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄐㄩˊ, 中 国 海 事 局 / 中 國 海 事 局] PRC Maritime Safety Agency #139,723 [Add to Longdo] | | 安全灯 | [ān quán dēng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄥ, 安 全 灯 / 安 全 燈] safety lamp; safelight #242,477 [Add to Longdo] | | 不安全 | [bù ān quán, ㄅㄨˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 不 安 全] unsafe; dangerous [Add to Longdo] | | 不碎玻璃 | [bù suì bō li, ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄛ ㄌㄧ˙, 不 碎 玻 璃] shatterproof or safety glass [Add to Longdo] | | 似乎很安全 | [sì hu hěn ān quán, ㄙˋ ㄏㄨ˙ ㄏㄣˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 似 乎 很 安 全] to appear (to be) very safe [Add to Longdo] | | 保障监督 | [bǎo zhàng jiān dū, ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ, 保 障 监 督 / 保 障 監 督] safeguards [Add to Longdo] | | 健诊 | [jiàn zhěn, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣˇ, 健 诊 / 健 診] check-up (health,
car safety,
environment etc) [Add to Longdo] | | 公安官员 | [gōng ān guān yuán, ㄍㄨㄥ ㄢ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 公 安 官 员 / 公 安 官 員] public safety officials [Add to Longdo] | | 受保障监督的设施 | [shòu bǎo zhàng jiān dū de shè shī, ㄕㄡˋ ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄉㄜ˙ ㄕㄜˋ ㄕ, 受 保 障 监 督 的 设 施 / 受 保 障 監 督 的 設 施] safeguarded facility [Add to Longdo] | | 安全问题 | [ān quán wèn tí, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 安 全 问 题 / 安 全 問 題] safety issue; security issue [Add to Longdo] | | 安全检查 | [ān quán jiǎn chá, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ, 安 全 检 查 / 安 全 檢 查] safety check; security inspection (at airports) [Add to Longdo] | | 寄顿 | [jì dùn, ㄐㄧˋ ㄉㄨㄣˋ, 寄 顿 / 寄 頓] to place in safe keeping; to leave sth with sb [Add to Longdo] | | 核武器安全 | [hé wǔ qì ān quán, ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 核 武 器 安 全] nuclear weapon safety [Add to Longdo] | | 海事局 | [hǎi shì jú, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄐㄩˊ, 海 事 局] PRC Maritime Safety Agency [Add to Longdo] | | 稳贴 | [wěn tiē, ㄨㄣˇ ㄊㄧㄝ, 稳 贴 / 穩 貼] safe; to appease; to reassure [Add to Longdo] | | 自动防止辐射程序 | [zì dòng fáng zhǐ fú shè chéng xù, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄓˇ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ, 自 动 防 止 辐 射 程 序 / 自 動 防 止 輻 射 程 序] fail-safe procedures [Add to Longdo] | | 铁箱 | [tiě xiāng, ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄤ, 铁 箱 / 鐵 箱] metal trunk; metal box; a safe [Add to Longdo] | | 食品安全 | [shí pǐn ān quán, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 食 品 安 全] food safety [Add to Longdo] |
| | | ＡＣＲＳ | [エーシーアールエス,
e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS [Add to Longdo] | | ＢＳＬ | [ビーエスエル,
bi-esueru] (n) (See バイオセーフティーレベル) biosafety level; BSL [Add to Longdo] | | ご機嫌;御機嫌 | [ごきげん,
gokigen] (n) (1) (hon) (pol) (See 機嫌・1) humour; humor; temper; mood; spirits; (2) (hon) (pol) safety; health; well-being; one's situation; (adj-na) (3) in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper [Add to Longdo] | | はい作業主任者 | [はいさぎょうしゅにんしゃ,
haisagyoushuninsha] (n) bulk loading safety officer [Add to Longdo] | | アクティブセーフティー | [akuteibuse-futei-] (n) active safety [Add to Longdo] | | ギリギリセーフ;ぎりぎりセーフ | [girigirise-fu ; girigiri se-fu] (exp) (See ぎりぎり,
セーフ) just safe (e.g. just avoiding being late,
failing an exam,
etc.); just (barely) OK [Add to Longdo] | | ギリセーフ | [girise-fu] (exp) (col) (abbr) (See ぎりぎりセーフ) just safe (e.g. just avoiding being late,
failing an exam,
etc.); just (barely) OK [Add to Longdo] | | グラスリスト | [gurasurisuto] (n) Generally Recognized as Safe list (Recognised); GRAS list [Add to Longdo] | | コンシューマリズム | [konshu-marizumu] (n) (See 消費者主権) advocacy of consumer rights (product safety,
accurate labelling,
etc.); consumer activism; consumer advocacy; consumerism (in the original sense) [Add to Longdo] | | スレッドセーフ | [sureddose-fu] (n) {
comp
} thread safe [Add to Longdo] | | セーフ | [se-fu] (n) safe; (P) [Add to Longdo] | | セーフガード | [se-fuga-do] (n) safeguard [Add to Longdo] | | セーフティー | [se-futei-] (n) safety [Add to Longdo] | | セーフティーゾーン | [se-futei-zo-n] (n) safety zone [Add to Longdo] | | セーフティードライブ | [se-futei-doraibu] (n) driving safely (wasei [Add to Longdo] | | セーフティーネット | [se-futei-netto] (n) safety net [Add to Longdo] | | セーフティーバルブ | [se-futei-barubu] (n) safety valve [Add to Longdo] | | セーフティービンディング | [se-futei-bindeingu] (n) safety binding (ski) [Add to Longdo] | | セーフティーファクター | [se-futei-fakuta-] (n) safety factor [Add to Longdo] | | セーフティネット | [se-futeinetto] (n) safety net [Add to Longdo] | | セーフティボックス;セーフティーボックス | [se-futeibokkusu ; se-futei-bokkusu] (n) safety deposit box (wasei [Add to Longdo] | | セーフライト | [se-furaito] (n) safelight [Add to Longdo] | | セイフティボックス | [seifuteibokkusu] (n) (1) safe deposit box (wasei [Add to Longdo] | | ソラス条約 | [ソラスじょうやく,
sorasu jouyaku] (n) safety of life at sea; SOLAS [Add to Longdo] | | トラテープ | [torate-pu] (n) safety stripe tape (black-and-yellow plastic tape) (wasei [Add to Longdo] | | バイオセーフティーレベル | [baiose-futei-reberu] (n) biosafety level [Add to Longdo] | | ヒット | [hitto] (n,
vs) hit; success; safe hit (baseball); being a hit; (P) [Add to Longdo] | | ファイル保護リング | [ファイルほごリング,
fairu hogo ringu] (n) {
comp
} write-enable ring; write ring; file-protection ring; file protect ring; safety ring [Add to Longdo] | | フェールセーフ | [fe-ruse-fu] (n) failsafe [Add to Longdo] | | フェールセーフ動作 | [フェールセーフどうさ,
fe-ruse-fu dousa] (n) {
comp
} failsafe operation [Add to Longdo] | | フェイルセーフ | [feiruse-fu] (n) fail-safe [Add to Longdo] | | ポカヨケ;ぽかよけ | [pokayoke ; pokayoke] (n) fool-proofing; mistake-proofing; error-proofing; fail-safe [Add to Longdo] | | ラプチャーディスク | [rapucha-deisuku] (n) rupture disk (type of safety valve) [Add to Longdo] | | 阿魏 | [あぎ;アギ,
agi ; agi] (n) (uk) asafetida (Ferula assafoetida) [Add to Longdo] | | 安穏無事 | [あんのんぶじ,
annonbuji] (n,
adj-na) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful [Add to Longdo] | | 安危 | [あんき,
anki] (n) fate; safety; welfare [Add to Longdo] | | 安心安全 | [あんしんあんぜん,
anshin'anzen] (adj-na,
n) safe and secure [Add to Longdo] | | 安全を図る | [あんぜんをはかる,
anzenwohakaru] (exp,
v5r) to provide for safety [Add to Longdo] | | 安全インターロック | [あんぜんインターロック,
anzen inta-rokku] (n) {
comp
} safety interlock [Add to Longdo] | | 安全ガラス | [あんぜんガラス,
anzen garasu] (n) safety glass [Add to Longdo] | | 安全ピン | [あんぜんピン,
anzen pin] (n) safety pin [Add to Longdo] | | 安全域 | [あんぜんいき,
anzen'iki] (n) safety margin [Add to Longdo] | | 安全運転 | [あんぜんうんてん,
anzen'unten] (n,
vs) safe driving [Add to Longdo] | | 安全衛生教育 | [あんぜんえいせいきょういく,
anzen'eiseikyouiku] (n) safety education [Add to Longdo] | | 安全確保 | [あんぜんかくほ,
anzenkakuho] (n) maintenance of safety; safety guarantee; ensuring safety [Add to Longdo] | | 安全管理 | [あんぜんかんり,
anzenkanri] (n) safety administration; safety control; safety management [Add to Longdo] | | 安全器 | [あんぜんき,
anzenki] (n) safety device [Add to Longdo] | | 安全基準 | [あんぜんきじゅん,
anzenkijun] (n) safety standards [Add to Longdo] | | 安全期 | [あんぜんき,
anzenki] (n) safe period [Add to Longdo] | | 安全教育 | [あんぜんきょういく,
anzenkyouiku] (n) safety education [Add to Longdo] |
| | ファイル保護リング | [ファイルほごリング,
fairu hogo ringu] write-enable ring,
write ring,
file-protection ring,
file protect ring,
safety ring [Add to Longdo] | | フェールセーフ動作 | [フェールセーフどうさ,
fe-ruse-fu dousa] failsafe operation [Add to Longdo] | | フェイルセーフ | [ふぇいるせーふ,
feiruse-fu] fail-safe [Add to Longdo] | | 安全インターロック | [あんぜんインターロック,
anzen inta-rokku] safety interlock [Add to Longdo] | | 安全基準 | [あんぜんきじゅん,
anzenkijun] safety policy [Add to Longdo] | | 安全設計要件 | [あんぜんせっけいようけん,
anzensekkeiyouken] safety design requirement [Add to Longdo] | | 書込み許可リング | [かきこみきょかリング,
kakikomikyoka ringu] write-enable ring,
write ring,
file-protection ring,
file protect ring,
safety ring [Add to Longdo] | | 保管 | [ほかん,
hokan] safekeeping (vs),
taking custody (charge) of,
keeping [Add to Longdo] | | 保護 | [ほご,
hogo] safeguard (vs),
protection,
lock out,
lock-out [Add to Longdo] | | 保護機能 | [ほごきのう,
hogokinou] safeguard [Add to Longdo] | | 保護装置 | [ほごそうち,
hogosouchi] safeguard [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
