English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt) ซ่อมยางรถยนต์
(n) สัญญาณถอย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(รีเทรด') vt. ซ่อมหล่อดอกยางรถยนต์, หล่อดอก, ซ่อมปะ n. ยางรถที่หล่อดอกใหม่, ผู้เข้ารับราชการอีก, Syn. remould
(รีทรีท') vi. ล่าถอย, ถอย, เพิกถอน, ยกเลิก, หลบตัว, หลบหนี, สละสิทธิ, (แก้มหน้าผาก) ตอบ, เอียงลาด n. การถอย, แตรเลิก, แตรเย็น, สัญญาณถอย, ธงสัญญาณการยอมแพ้, การปลดเกษียณ, ความสันโดษ, สถานที่ลี้ภัยหรือพักฟื้น, โรงพยาบาลคนบ้า, See Also: retreatal adj. retreatingn
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน [นิวเคลียร์]
การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน [นิวเคลียร์]
การรักษาซ้ำ [TU Subject Heading]
การบำบัดก่อน (หน้า) [สิ่งแวดล้อม]
การประชุมหารืออย่างเป็นกันเอง ปัจจุบันมีทั้งในระดับหัวหน้ารัฐบาล ระดับรัฐมนตรี และระดับปลัดกระทรวง โดยส่วนใหญ่จะเป็นการหารือเป็นการเฉพาะระหว่างหัวหน้าคณะผู้แทน โดยไม่มีเจ้าหน้าที่ติดตามและไม่มีระเบียบวาระที่แน่นอน แต่จะเปิดกว้างให้มีการหารือได้ในทุก ๆ ประเด็น [การทูต]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) move back, See Also: move closer, retreat, curtail, shorten, recede, Example:เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป, Thai Definition:ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป
(v) move back, See Also: retreat in disarray, recede, Example:ได้ว่าเพียงเห็นเขา หล่อนก็ถอยกรูดเบียดตัวเองเข้ากับซอกตึกเพื่อไม่ให้เขาเห็น, Thai Definition:ถอยอย่างไม่มีระเบียบ, ถอยอย่างตั้งตัวไม่ติด
(v) retreat, See Also: withdraw troops, order a retreat, withdraw forces or an army, Syn. ถอนทัพกลับ, Ant. ยกทัพ, Example:แม่ทัพสั่งให้ถอยทัพในสถานการณ์ที่ข้าศึกกำลังได้เปรียบ
(adv) graze along, See Also: retreat, move back, Syn. ถอยกรูด, Ant. เดินหน้าเข้าหา, Example:ข้าศึกถอยกรูดอย่างไม่เป็นขบวนท่า, Thai Definition:อาการที่ถอยอย่างไม่มีระเบียบ
(n) going back, See Also: backing up, retreat, reverse, receding, withdrawal, abatement, declination, Syn. การถดถอย, การเสื่อม, การลด, การลง, การลดลง, การหลีก, การเลี่ยง, การหนี, การเลื่อน, การเคลื่อน, Example:การถอยไปตั้งหลักของเขาในครั้งนี้อาจจะเป็นการรุกในทางการเมืองครั้งต่อไปของเขาก็เป็นได้, Thai Definition:การเคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง, การขยับออกจากที่, การเลื่อนที่ รวมถึงการลดลง
(n) beginning of Buddhist Lent, See Also: rainy season, enter the Raining Season Retreat, begin Buddhist Let, Buddhist Lent, Syn. เข้าพรรษา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Khaophansā] (n) EN: Buddhist Lent ; Buddhist Lent Retreat ; Rains Retreat ; Khao Phansa FR: carême bouddhiste [ m ]
[khaophansā] (v) EN: enter the Rainy Season Retreat ; enter the Buddhist Lent FR: débuter la retraite bouddhiste
[lā] (v) EN: retreat ; recess ; withdraw FR: se retirer ; déguerpir ; reculer
[niwāt] (n) EN: dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode FR: résidence [ f ] ; demeure [ f ]
[niwēt] (n) EN: dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode ; house ; estate ; housing development FR: résidence [ f ] ; demeure [ f ] ; milieu [ m ]
[øk phansā] (v, exp) EN: end the Rainy Season Retreat ; end the Buddhist Lent FR: terminer la retraite bouddhique
[phansā] (n, exp) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent FR: retraite de la saison des pluies [ f ] ; retraite bouddhique [ f ] ; carême bouddhique [ m ] ; année d'ordination [ f ]
[ron] (v) EN: move back ; retract ; retreat ; contract FR: se rétracter ; se ramasser
[sathānthī patibattham] (n, exp) EN: dhamma retreat
[sū phlāng thøi phlāng] (v, exp) EN: retreat and fight
[thīphak] (n) EN: retreat ; lodging ; camp ; temporary living place FR: logement [ m ] ; hébergement [ m ]
[thøi] (v) EN: retreat ; draw back ; withdraw ; recede ; go back FR: reculer ; revenir ; éloigner
[thøichāk] (v) EN: make a strategic retreat ; make an evasive retreat
[thøi klap] (v, exp) EN: retreat FR: rétrograder ; régresser
[thøikrūt] (v) EN: flee ; retreat in disarray
[thøi nī] (v, exp) EN: flee ; run away ; retreat FR: céder ; flancher ; fuir ; lâcher pied ; reculer ; se replier
[thøiron] (v) EN: retreat in disarray ; withdraw in disarray
[thøi thap] (v, exp) EN: withdraw troops ; withdraw forces ; order a retreat FR: battre en retraite ; se replier
[thot] (v) EN: move backwards ; budge ; stir; retreat ; withdraw ; shrink back FR: reculer
[thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
retrea
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) depart hastily
(n) (military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat, Example:the disorderly retreat of French troops
(n) a place of privacy; a place affording peace and quiet
(n) (military) a signal to begin a withdrawal from a dangerous position
(n) (military) a bugle call signaling the lowering of the flag at sunset
(n) the act of withdrawing or going backward (especially to escape something hazardous or unpleasant), Ant. advance
(v) move away, as for privacy, Example:The Pope retreats to Castelgondolfo every summer
(v) make a retreat from an earlier commitment or activity, Syn. crawfish, back out, crawfish out, back away, withdraw, pull back, pull in one's horns, Example:We'll have to crawfish out from meeting with him; He backed out of his earlier promise; The aggressive investment company pulled in its horns
(n) a participant in a religious retreat
(n) people who have retreated, Example:he had only contempt for the retreated
(n) withdrawal for prayer and study and meditation, Syn. retreat, Example:the religious retreat is a form of vacation activity
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. & i. To tread again. [ 1913 Webster ]
n. [ F. retraite, fr. retraire to withdraw, L. retrahere; pref. re- re- + trahere to draw. See Trace, and cf. Retract, Retrace. ]
In a retreat he o&unr_;truns any lackey. Shak. [ 1913 Webster ]
He built his son a house of pleasure, and spared no cost to make a delicious retreat. L'Estrange. [ 1913 Webster ]
That pleasing shade they sought, a soft retreat
From sudden April showers, a shelter from the heat. Dryden. [ 1913 Webster ]
☞ A retreat is properly an orderly march, in which circumstance it differs from a flight. [ 1913 Webster ]
v. i.
The rapid currents drive
Towards the retreating sea their furious tide. Milton. [ 1913 Webster ]
a. Furnishing or serving as a retreat. [ R. ] “Our retreatful flood.” Chapman. [ 1913 Webster ]
n. The act of retreating; specifically, the Hegira. [ R. ] D'Urfey. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[てったい, tettai] (n, vs) evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat; (P) #3252
[はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4880
[いおり(P);あん(庵;菴);いお, iori (P); an ( iori ; iori ); io] (n, n-suf) hermitage; retreat; (P) #5135
[こうたい, koutai] (n, vs, adj-no) (1) retreat; (2) backspace; BS; (P) #9062
[さんそう, sansou] (n) mountain villa; mountain retreat; mountain cottage; (P) #15228
[たいきゃく, taikyaku] (n, vs) retreat; withdrawal; retirement; (P) #16412
[あんご, ango] (n, vs) { Buddh } varsika (meditation retreat; usu. for 90 days starting on the 15th day of the 4th month of the lunisolar calendar)
[あんしつ;あんじつ, anshitsu ; anjitsu] (n) hermit's cell; retreat
[いちげ, ichige] (n) { Buddh } (See 安居・あんご) one summer (during which a monk attends a summer retreat)
[いっしんいったい, isshin'ittai] (n, vs, adj-no) now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
[いっぽひく, ippohiku] (v5k) to take a step backward; to retreat a step
[ひきさる, hikisaru] (v5r, vt) to retreat; to withdraw; to deduct
[ひっこみ, hikkomi] (n) retreat; retirement; depression (hole)
[ひっこみがつかない, hikkomigatsukanai] (exp) there being no backing out; gone too far to retreat
[いんたく, intaku] (n) retreat; dwelling for someone in seclusion
[げあんご, geango] (n) { Buddh } summer retreat where monks stay in the same place to study
[なつなか, natsunaka] (n) { Buddh } (See 夏安居) period during which monks may go into a summer retreat
[かんきょ, kankyo] (n, vs) quiet and secluded life; quiet retreat; idle life
[よせてはかえす, yosetehakaesu] (v5s, vi) (waves) to break on the shore and retreat
[あとずさる(後ずさる;後退る);あとじさる(後退る;後じさる), atozusaru ( nochi zusaru ; koutai ru ); atojisaru ( koutai ru ; nochi jisaru )] (v5r) to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
[あとへひく, atohehiku] (v5k) to retreat; to recede
[うしろかげ, ushirokage] (n) form of a retreating person's body
[うしろすがた, ushirosugata] (n) retreating figure; appearance from behind; (P)
[さんじゅうろっけい, sanjuurokkei] (n) the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)
[さんじゅうろっけいにげるにしかず, sanjuurokkeinigerunishikazu] (exp) (See 三十六計) the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat
[やまごもり, yamagomori] (n, vs) (1) secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises); (2) retreat; off-site meeting
[しゃいんりょこう, shainryokou] (n) company outing; company retreat
[しゃす, shasu] (v5s) (1) (See 謝する) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores
[しゃする, shasuru] (vs-s) (1) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores
[しゅっしょしんたい, shusshoshintai] (n) advancing and retreating; appearance and disappearance; one's daily activities; one's course of action; one's attitude
[しんたい, shintai] (n, vs) movement; course of action; advance or retreat; (P)
[せんりゃくてきてったい, senryakutekitettai] (n) strategic withdrawal; strategic retreat
[ぜんかんてったい, zenkantettai] (exp) (obsc) All ships retreat (military command); complete ship withdrawal
[そうたいきゃく, soutaikyaku] (n) full retreat; general retreat
[うちかえす, uchikaesu] (v5s) to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
[しりぞく, shirizoku] (v5k, vi) (1) to step back; to move back; (2) to leave (the presence of a superior); to withdraw; to retreat; to concede; (3) to resign; to retire; to quit; (P)
[たいじん, taijin] (n, vs) retreat; withdrawal; retirement; (P)
[たいろ, tairo] (n) path of retreat
[たいろをたつ, tairowotatsu] (exp, v5t) to cut off the retreat
[たちきる, tachikiru] (v5r, vt) (1) to cut apart (cloth, paper, etc.); (2) (断ち切る, 断切る only) to sever (ties); to break off (a relationship); (3) (断ち切る, 断切る only) to cut off (an enemy's retreat); to block (a road, etc.); to disconnect
[てっしゅう, tesshuu] (n, vs) (1) removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); (2) withdrawal (of troops); evacuation; retreating; (P)
[ふゆあんご, fuyuango] (n) { Buddh } (See 夏安居) winter retreat
[めいよあるたいじん, meiyoarutaijin] (n) honorable withdrawal; honourable withdrawal; honorable retreat; honourable retreat
[ゆうきょ, yuukyo] (n, vs) hermitage; retreat; retirement; seclusion
[ろう, rou] (n) (1) { Buddh } offering ceremony held on the third day of the dog after the winter solstice; (2) twelfth month of the lunisolar calendar; (3) (See 臈) year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat)
[ろう, rou] (n) (1) { Buddh } year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat); (2) becoming more experienced with age; social status based on this experience
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Klausurtagung { f } | dreitägige Klausurtagung { f }
closed meeting; closed conference | three-day retreat
Reifen { m } | Reifen { pl } | platter Reifen | abgefahrener Reifen | abgewerteter Reifen | feinprofilierter Reifen | gewachsener Reifen | M+S-Reifen | nachgeschnittener Reifen | nachschneidbarer Reifen | profilloser Reifen; Reifen ohne Profil | profilloser Reifen | runderneuerter Reifen | schlauchloser Reifen | unvulkanisierter Reifen | verstärkter Reifen | Reifen einer Handelsmarke | Belastung pro Reifen | Reifen für landwirtschaftliche Geräte
tyre; tire [ Am. ] | tyres; tires [ Am. ] | flat tyre | bald tyre; smooth tyre; worn tyre | downgraded tyre | siped tyre | grown tyre | mud and snow tyre (M+S) | recut tyre; regrooved tyre | regroovable tyre | plain tread tyre; plain tyre; slick tyre | smooth tread tyre (slick) | remoulded tyre; retread tyre | tubeless tyre | green tyre; uncured cover | extra ply tire [ Am. ]; reinforced tyre | private brand tyre | load per tyre | implement tyre
Rückzug { m } | Rückzüge { pl }
retreat | retreats
Rüstzeit { f } [ relig. ]
period of reflection; retreat
Ruhesitz { m }
retreat
Vorbehandlung { f }
pretreatment
trat zurück
retreated
zieht sich zurück
retreats
zurückgezogen
retreated
zurücktretend
retreating
zurückziehend
retreating
Kaltvulkanisierung { f }
cold process retreading
Runderneuern { n }
retreading
Runderneuerung { f } (von Wulst zu Wulst)
bead-to-bead remould; full retreading
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)