English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ประตู
(adj) ซึ่งไม่สามารถทำประตู (คะแนน) ได้ (กีฬา)
(n) เสาประตู (กีฬา)
(n) การเตะลูกเข้าประตูตัวเอง
(n) ลูกโทษ (กีฬา)
(n) เส้นประตู
(n) ผู้ทำประตูได้ (กีฬา)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(โกล) n. เป้าหมาย, ประตูฟุตบอล, Syn. aim, end
(โก'ลี) n. ผู้รักษาประตู
n. ผู้รักษาประตู., See Also: goalkeeping n., Syn. goalie
n. ผู้รักษาประตู
n. การรักษาประตู
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) จุดหมายปลายทาง, หลักชัย, ประตูฟุตบอล, เป้าหมาย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เป้าหมาย (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
การตั้งเป้าหมายในการบริหารงานบุคคล [TU Subject Heading]
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ [การทูต]
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ [เศรษฐศาสตร์]
พฤติกรรมที่ดำเนินไปสู่เป้าประสงค์ [การแพทย์]
แนวความคิดอิสระ [การแพทย์]
วัตถุประสงค์รอง, [การแพทย์]
เป้าประสงค์ที่มีให้เลือก 2 อย่างที่น่าพึงพอใจ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[โกล] (n) ยิง, ตุง, ยิงเข้า, ยิงเข้าประตู, ฟุตบอล, ประตูฟุตบอล, See Also: A. -, shoot, football, Syn. shoot ชู้ต
Image:
Image:
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) kick a ball into the goal, See Also: shoot the ball into the goal, score, Syn. ทำแต้ม, Example:นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0, Thai Definition:(ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม
(n) objective, See Also: object, aim, goal, purpose, Syn. จุดประสงค์, จุดมุ่งหมาย, Example:สมาคมของเราไม่ได้ตั้งขึ้นมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการหาเงิน, Thai Definition:สิ่งที่ตั้งใจว่าจะให้บรรลุถึงหรือให้ประสบความสำเร็จ
(n) aim, See Also: purpose, goal, objective, target, Syn. จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, Example:รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย
(n) aim, See Also: purpose, objective, target, goal, quota, Syn. จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, เป้าประสงค์, Example:ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท, Thai Definition:สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย
(n) very capable goal keeper, See Also: super safe goal keeper (in football game), Example:สมชายเป็นมือกาวชั้นเยี่ยมของฟุตบอลทีมนี้, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รักษาประตูที่รับลูกฟุตบอลได้แม่นยำ
(n) aim, See Also: purpose, objective, target, goal, Syn. จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, Example:ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท, Thai Definition:สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย
(n) aim, See Also: goal, purpose, objective, target, Syn. เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, Example:รัฐมนตรีคลังมีเป้าประสงค์จะปฏิรูประบบธนาคารให้พ้นจากสภาพธุรกิจครอบครัว, Thai Definition:วัตถุประสงค์หรือจุดหมายปลายทางที่บุคคลพยายามบรรลุถึง
(n) aim, See Also: purpose, goal, objective, target, Syn. จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, เป้า, เป้าประสงค์, Example:รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย, Thai Definition:ศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต
(n) goal, Example:เขาเตะบอลเข้าประตูฟุตบอล 2 ลูก, Unit:ประตู, Thai Definition:ประตู 2 เสา มีคานและมีตาข่ายรอรับลูกฟุตบอลที่เตะผ่านเข้าไป
(clas) goal, Example:นักฟุตบอลยิงลูกนำไป 2 ประตู, Unit:ประตู, Thai Definition:ลักษณนามเรียกจำนวนครั้งที่เตะลูกบอลเข้าไปในประตู เช่น ได้ 2 ประตู เสีย 3 ประตู, เรียกช่องหรือโอกาสที่จะได้หรือเสียในการพนันบางชนิด เช่น ถูกประตูเดียว กิน 3 ประตู
(n) goal, See Also: aim, purpose, object, Syn. จุดมุ่งหมาย, เป้าประสงค์, ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น, Example:ความมุ่งหมายอันสูงสุดของการศึกษาคือการให้เยาวชนเป็นผู้ใหญ่ที่บรรลุวุฒิภาวะทั้งทางอารมณ์และสติปัญญา
(n) purpose, See Also: aim, objective, goal, intention, Syn. วัตถุประสงค์, Example:กวีนั้นต้องเป็นผู้รู้ภาษาดี สามารถพลิกแพลงใช้ภาษาเพื่อจุดประสงค์ต่างๆ ได้หลากหลาย, Unit:จุดประสงค์
(n) aim, See Also: purpose, goal, intention, objective, target, Syn. จุดหมายปลายทาง, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, Example:คนเรามีจุดหมายในชีวิตที่แตกต่างกัน, Thai Definition:จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง
(n) goal, See Also: aim, Example:การที่เขาถึงเส้นชัยก่อนเพื่อน ก็เพราะว่าเขามีความอุตสาหะในการทำธุรกิจ และไม่ย่อท้อต่ออุปสรรคทั้งปวง, Thai Definition:จุดที่ประสบความสำเร็จ
(n) goal, See Also: finish line, milestone, Syn. จุดหมายปลายทาง, เส้นชัย, เป้าหมาย, Example:ควรจะเป็นนักวิ่งที่ถึงหลักชัยก่อนเป็นคนแรกต้องมีความพยายามฝึกซ้อมฝึกฝนมาอย่างมาก
(n) destination, See Also: terminal point, goal, Syn. จุดหมาย, เป้าหมาย, ความมุ่งหมาย, Ant. จุดเริ่มต้น, Example:การเดินทางครั้งนี้มีจุดหมายปลายทางอยู่ที่เชียงใหม่, Thai Definition:จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jutmāi] (n) EN: aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; intention [ f ] ; fin [ f ] ; destination [ f ]
[jutmāiplāithāng] (x) EN: destination ; end destination ; ultimate goal ; terminal point FR: destination [ f ] ; destination finale [ f ] ; objectif final [ m ]
[jutmungmāi] (v) EN: aim ; purpose ; intention ; objective ; goal FR: objectif [ m ] ; but [ m ] ; intention [ f ]
[jutprasong] (n) EN: purpose ; aim ; objective ; goal ; intention ; end ; object FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; aspiration [ f ] ; visée [ f ]
[kān ying pratū] (n, exp) EN: goal FR: but [ m ] ; goal [ m ]
[khao pratū] (v, exp) EN: score a goal FR: marquer un but
[khēt pratū] (n, exp) EN: goal area
[khwām mungmāi] (n) EN: goal ; aim ; purpose ; object ; spirit FR: objectif [ m ] ; but [ m ] ; esprit [ m ] ]
[kōl] (n) FR: gardien de but [ m ] ; portier [ m ] ; goal [ m ] (anglic.) EN: goal
[kōl] (n) FR: but [ m ] ; goal [ m ] (anglic. - vx)
[lakchai] (n) EN: goal ; finish line ; milestone ; winning post FR: poteau d'arrivée [ f ] ; ligne d'arrivée [ f ]
[meūkāo] (n) EN: very capable goal keeper ; super safe goal keeper
[pao] (n) EN: target ; mark ; objective ; goal FR: cible [ f ] ; objectif [ m ] ; but [ m ]
[paomāi] (n) EN: aim ; purpose ; goal ; objective ; target FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; cible [ f ]
[paomāi dān kāntalāt] (n, exp) EN: marketing goals
[paomāi konlayut] (n, exp) EN: strategic goal FR: objectif stratégique [ m ]
[pen paomāi] (v, exp) EN: setting their sights on ; having as a goal FR: avoir pour but
[phūraksā pratū] (n, exp) EN: goalkeeper FR: gardien de but [ m ] ; goal [ m ] (vx) ; portier [ m ] (Belg.)
[pratū] (n) EN: goal FR: but [ m ] ; goal [ m ]
[pratū thōn] (n, prop) EN: only goal FR: unique but [ m ]
[sao pratū] (n, exp) EN: goal post FR: montant du but [ m ]
[sen chai] (n, exp) EN: goal
[sen pratū] (n, exp) EN: goal line FR: ligne de but [ f ]
[tākhāi pratū] (n, exp) EN: goal net
[tham pratū] (v, exp) EN: kick a ball into the goal ; shoot the ball into the goal ; score FR: marquer (un but) ; inscrire un but
[watthuprasong] (n) EN: objective ; object ; aim ; goal ; purpose FR: objectif [ m ] ; but [ m ]
[ying khao pratū] (v, exp) EN: score a goal FR: marquer un but ; inscrire un goal
[ying pratū] (v, exp) EN: score a goal ; strike a goal ; shoot a goal ; score FR: marquer un but ; inscrire un but
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
goal
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a score in American football; a score made by kicking the ball between the opponents' goal posts
(n) coextensive with the family Ginkgoaceae: plants that first appeared in the Permian and now represented by a single surviving species; often included in Coniferales, Syn. order Ginkgoales
(n) the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it, Syn. end, Example:the ends justify the means
(n) game equipment consisting of the place toward which players of a game try to advance a ball or puck in order to score points
(n) a successful attempt at scoring, Example:the winning goal came with less than a minute left to play
(n) the soccer or hockey player assigned to protect the goal, Syn. netminder, netkeeper, goalie, goaltender
(n) the defensive position on an ice hockey or soccer or lacrosse team who stands in front of the goal and tries to prevent opposing players from scoring, Syn. netkeeper, goalie, goaltender
(n) (rugby) an attempt to kick a goal
(n) (association football) a kick by the defending side after the attacking side sends the ball over the goal-line
(n) a line marking each end of the playing field or pitch; where the goals stand
(n) (sports) the area immediately in front of the goal
(n) one of a pair of posts (usually joined by a crossbar) that are set up as a goal at each end of a playing field
(n) a nonexistent goal, Example:he lived without a reason progressing toward no-goal
(n) (soccer) a goal that results when a player inadvertently knocks the ball into the goal he is defending, Example:the own goal cost them the game
(n) the place designated as the end (as of a race or journey), Syn. goal, destination, Example:a crowd assembled at the finish; he was nearly exhausted as their destination came into view
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ F. gaule pole, Prov. F. waule, of German origin; cf. Fries. walu staff, stick, rod, Goth. walus, Icel. völr a round stick; prob. akin to E. wale. ] [ 1913 Webster ]
Part curb their fiery steeds, or shun the goal
With rapid wheels. Milton. [ 1913 Webster ]
Each individual seeks a several goal. Pope. [ 1913 Webster ]
Goal keeper, (Sport)
adj. having no points scored; -- of games.
n. (Sport) The line bounding the end of a playing field, at or directly in front of the goal{ 3 }. [ PJC ]
n. (hockey or soccer) The area immediately in front of the goal. [ WordNet 1.5 ]
n. a nonexistent goal;
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30
[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88
[もくてき, mokuteki] (n) purpose; goal; aim; objective; intention; (P) #794
[こうけん, kouken] (n, vs) contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); (P) #2332
[go-ru] (n, vs) (1) goal; (n) (2) (See ガリア) Gaul; (P) #2820
[しゅし, shushi] (n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P) #3489
[ついきゅう, tsuikyuu] (n) (1) pursuing (goal); pursuit; seeking; search; (vs) (2) to pursue (e.g. goal); to seek; (P) #9920
[go-ruki-pa-] (n) goalkeeper; (P) #11611
[にむけて, nimukete] (exp) (See 向ける) towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
[youni] (exp) (1) in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); (2) hoping or wishing for something; (P)
[aue-go-ru] (n) away goals (rule in soccer)
[イチョウもく, ichou moku] (n) Ginkgoales (order of plants)
[ingo-ru] (n) in-goal area (rugby)
[oungo-ru] (n) own goal (soccer)
[getto] (vs) (1) to get (something); to obtain; (n, vs) (2) scoring a goal (point, etc.)
[go-ri-] (n) goalie; goalkeeper
[go-ruin] (n, vs) (1) goal reached (wasei
[go-rueria] (n) goal area
[go-rukikku] (n) goal kick
[go-rugetta-] (n) goal getter
[go-ruposuto] (n) goal post
[go-rurain] (n) goal line; (P)
[sabugo-ru] (n) sub-goal
[doroppugo-ru] (n) drop goal
[no-go-ru] (exp) no goal
[fi-rudogo-ru] (n) field goal
[penarutei-go-ru] (n) penalty goal; PG
[ho-muin] (n, vs) goal reached (baseball) (wasei
[かすみをくう, kasumiwokuu] (exp, v5u) (1) to live on air; (2) (See 仙人・2) to derive nourishment from an elemental portion of mist or fog (the goal of a mountain ascetic)
[がんぶつそうし, ganbutsusoushi] (n) forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits; being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal
[けっしょうせん, kesshousen] (n) goal line
[けっしょうてん, kesshouten] (n) winning point; winning goal; game point (tennis, etc.); finishing line; (P)
[けっかてき, kekkateki] (adj-na) concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
[たかねのはな, takanenohana] (n) goal which is unattainable (lit
[さいしゅうもくてき, saishuumokuteki] (n) ultimate goal
[さいしゅうもくひょう, saishuumokuhyou] (n) end goal; final target
[じこもく, jikomoku] (n) aspiration; self aim; personal goal
[じこもくてきか, jikomokutekika] (n, vs) becoming its own goal
[しゅうちゃくてん, shuuchakuten] (n) final destination; last stop; end; conclusion; goal
[けりいれる, keriireru] (v1) to kick (into something, e.g. a goal)
[しゅうごうはん, shuugouhan] (n) (1) single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (i.e. habitual gambling); (2) (See 集団犯罪) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection)
[しゅうだんはん, shuudanhan] (n) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection)
[しょうぎょうもくてき, shougyoumokuteki] (adj-na) (for) commercial purpose; business goal
[せんしゅてん, senshuten] (n) (See 先取点を挙げる) first goal; first point
[ぜんとりょうえん, zentoryouen] (adj-na, n) goal; destination
[そし, soshi] (n) longstanding desire or goal
[あてど, atedo] (n) aim; goal
[どうてんゴール, douten go-ru] (n) equalizing goal; equalizer
[にさんかたんそさくげんもくひょう, nisankatansosakugenmokuhyou] (n) CO2-reduction goal
[ひくれてみちとおし, hikuretemichitooshi] (exp) (id) The day is short, and the work is much; My goal is still a long way off
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anschlusstor { n }; Anschlusstreffer { m }
goal which leaves the side only one down
Ausbildungsziel { n }
training goal
Eigentor { n } [ sport ] | ein Eigentor schießen
own goal | to score an own goal
Hauptziel { n }
main goal; principal aim
Kopfballtor { n }
headed goal
Straftor { n } [ sport ]
penalty goal
Tor { n } [ sport ]
goal
Torjäger { m }; Torjägerin { f } [ sport ]
goal scorer
Torlinie { f } | Torlinien { pl }
goal line | goal lines
Torpfosten { m } | Torpfosten { pl }
goalpost | goalposts
Torraum { m } | Torräume { pl }
goalmouth | goalmouths
Torschütze { m }; Schütze { m } [ sport ] | Torschützen { pl }; Schützen { pl }
scorer; goal scorer | scorers
Torwart { m }; Torhüter { m }; Torhüterin { f }; Tormann { m }; Torfrau { f } [ sport ] | Torwarte { pl }; Torhüter { pl }; Torhüterinnen { pl }; Tormänner { pl }; Torfrauen { pl }
goal keeper; goalkeeper; goalie | goal keepers; goalkeepers; goalies
Unternehmensziel { n }
corporate goal
Ziel { n } | Ziele { pl }
goal | goals
Zielpunkt { m }
goal
Zielvorstellung { f }
personal goal statements
ein Tor schießen
to score a goal
torlos
goalless
Sie haben 3:1 gewonnen.
They won by three goals to one.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)