156 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%contempt%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: contempt, -contempt-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การหมิ่นประมาทSee Also: การสบประมาท
(adj) ซึ่งดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่นSee Also: ซึ่งแสดงการดูหมิ่น, ซึ่งสบประมาทSyn. disdainful, insulting, scornful
(adv) อย่างดูถูกผู้อื่นSyn. disdainfully, scornfully
(n) การเหยียดหยามSee Also: การดูถูกSyn. scorn, disdain
(idm) (จิตใจ) ต่ำมากSee Also: จิตใจแย่มาก, ต่ำทราม
  Hope Dictionary 
(คันเทมพทฺ') n. การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท, ความขายหน้าSyn. disdain
(คันเทมพฺ'ทะเบิล) adj. น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, น่าชัง, น่ารังเกียจ.See Also: contemptibility n. ดูcontemptible -Conf. contemptuous
(คันเทมพฺ'ชุอัส) adj. น่าดูถูก, น่าชัง, น่ารังเกียจ, หยิ่งยโส, โอหัง. n.Syn. acornfulAnt. respectful
  Nontri Dictionary 
(n) การดูหมิ่น, การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท
(adj) น่ารังเกียจ, น่าดูถูก, น่าชัง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การขัดคำสั่งศาล [ ดู contempt of court ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเมิดอำนาจรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การดูหมิ่นศาล, การละเมิดอำนาจศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเมิดเอกสิทธิ์ของรัฐสภา (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเมิดอำนาจรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การละเมิดอำนาจศาลในบริเวณศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การละเมิดอำนาจศาล [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) contemptSee Also: disdain, scornSyn. คำปรามาส, คำดูถูกExample:การสะสางคดีนี้ของตำรวจทำให้สามารถลบคำสบประมาทว่าไร้น้ำยาได้
(n) contemptSee Also: disdain, scorn, derisionSyn. คำดูแคลน, คำดูถูก, คำดูถูกดูแคลนAnt. คำยกย่องชมเชยExample:คำปรามาสของเขาทำให้ผมมีใจฮึดสู้ขึ้นมาอีกครั้งUnit:คำ
(n) contemptible manSee Also: vile manSyn. คนเลว, คนชั่ว, คนเลวทรามต่ำช้าAnt. คนดีExample:ศาลจะต้องพิพากษาลงโทษคนสารเลวอย่างสาสมที่สุดUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ประพฤติไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรม
(v) despiseSee Also: view with contempt, look down onSyn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, เหยียดหยาม, สบประมาท, ปรามาส, ดูหมิ่นเหยียดหยามExample:พวกมาเฟียต่างถือศักดิ์ศรี แบบฆ่าได้แต่หยามไม่ได้Thai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่น หรือเหยียดหยาม
(v) insultSee Also: view with contempt, scornSyn. หยามน้ำหน้า, ดูถูกเหยียดหยามExample:อย่าหยามหน้ากันให้มากนักThai Definition:ดูหมิ่นเกียรติ
(adj) baseSee Also: despicable, vile, mean, low-down, bad, contemptibleSyn. เลว, ชั่วช้า, ทราม, ถ่อย, สถุลExample:ข้าไม่มีลูกสันดานไพร่อย่างเอ็งหรอกThai Definition:ที่เลวทรามชั่วช้าหรือที่ผิดศีลธรรม
(v) look down uponSee Also: show contempt, hold in contemptSyn. ตราหน้าExample:ทุกคนคาดหน้าไว้ว่าเขาต้องเรียนไม่จบThai Definition:หมายหน้าเป็นเชิงดูหมิ่น
(v) be meanSee Also: be vile, be base, be wicked, be despicable, be contemptibleSyn. ชั่ว, เลว, ทรามExample:เขาถือว่าเป็นตลกอัจฉริยะ แต่บางทีก็ค่อนข้างถ่อยไปนิดหนึ่ง
(int) tutSee Also: exclamation from the sound of spitting or to show contempt, tut-tutExample:ถุย! แค่หมัดเดียวก็ลงไปกองกับพื้นเสียแล้วThai Definition:ออกเสียงดังเช่นนั้นแสดงกิริยาดูถูกดูหมิ่น
(v) insultSee Also: contempt, defame, slander, condemn, affrontSyn. ดูถูก, สบประมาท, ดูแคลน, ดูหมิ่น, หยามExample:้เธอมุมานะทำงานจนสำเร็จเพราะคำพูดที่เขาเคยปรามาสเธอไว้
(adj) meanSee Also: base, despicable, contemptibleSyn. ต่ำ, เลวExample:เจ้าแมวสาธารณ์ บังอาจมาขโมยปลาย่าง
(v) disdainSee Also: belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slightSyn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่นExample:ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ
(adv) disdainfullySee Also: contemptuously, slightly, scornfullySyn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่นExample:อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน
(pron) word used for men, showing contemptAnt. อีExample:ลูกอย่าไปยุ่งกับไอ้มั่นเลย มันไม่คู่ควรกับเราสักนิดThai Definition:คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious  FR: maudit ; méprisable ; diabolique
[kān dūmin sān] (n, exp) EN: contempt of court
[minpramāt sān] (n, exp) EN: contempt of court
[thǿi] (adj) EN: despicable ; vile ; low ; base ; bad ; mean ; coarse ; crude ; dirty ; contemptible ; wicked  FR: méprisable ; abject ; grivois ; paillard ; gras
[yām] (v) EN: despise ; view with contempt ; look down on  FR: mépriser ; dédaigner
[yām nā] (v) EN: insult ; view with contempt ; scorn
[yīet] (v) EN: belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down  FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer
[yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight  FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer
[yīet-yan] (adv) EN: disdainfully ; contemptuously ; slightly ; scornfully  FR: avec dédain ; dédaigneusement ; avec mépris
  WordNet (3.0) 
(n) a failure to follow a court order that benefits someone else
(n) lack of respect accompanied by a feeling of intense dislikeSyn. disdain, despite, scornExample:he was held in contempt; the despite in which outsiders were held is legendary
(n) a manner that is generally disrespectful and contemptuousSyn. disrespect
(n) open disrespect for a person or thingSyn. scorn
(n) a willful disobedience to or disrespect for the authority of a court or legislative body
(adj) deserving of contempt or scornAnt. estimable
(adv) in a manner deserving contempt
(n) deliberate obstruction of the operation of the federal legislative branch
(n) disrespect for the rules of a court of law
(adj) expressing extreme contemptSyn. insulting, scornful, disdainful
(adv) without respect; in a disdainful mannerSyn. scornfully, contumeliously, disdainfullyExample:she spoke of him contemptuously
(n) the manifestation of scorn and contemptExample:every subordinate sensed his contemptuousness and hated him in return
(n) an act of disrespect that impedes the administration of justice
(n) unworthiness by virtue of lacking higher valuesSyn. contemptibility, despicability, despicableness, sordidness
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ L. contemptus, fr. contemnere: cf. OF. contempt. See Contemn. ] 1. The act of contemning or despising; the feeling with which one regards that which is esteemed mean, vile, or worthless; disdain; scorn. [ 1913 Webster ]

Criminal contempt of public feeling. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Nothing, says Longinus, can be great, the contempt of which is great. Addison. [ 1913 Webster ]

2. The state of being despised; disgrace; shame. [ 1913 Webster ]

Contempt and begarry hangs upon thy back. Shak. [ 1913 Webster ]

3. An act or expression denoting contempt. [ 1913 Webster ]

Little insults and contempts. Spectator. [ 1913 Webster ]

The contempt and anger of his lip. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Disobedience of the rules, orders, or process of a court of justice, or of rules or orders of a legislative body; disorderly, contemptuous, or insolent language or behavior in presence of a court, tending to disturb its proceedings, or impair the respect due to its authority. [ 1913 Webster ]

☞ Contempt is in some jurisdictions extended so as to include publications reflecting injuriously on a court of justice, or commenting unfairly on pending proceedings; in other jurisdictions the courts are prohibited by statute or by the constitution from thus exercising this process.

Syn. -- Disdain; scorn; derision; mockery; contumely; neglect; disregard; slight. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being contemptible; contemptibleness. Speed. [ 1913 Webster ]

a. 1. Worthy of contempt; deserving of scorn or disdain; mean; vile; despicable. Milton. [ 1913 Webster ]

The arguments of tyranny are ascontemptible as its force is dreadful. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Despised; scorned; neglected; abject. Locke. [ 1913 Webster ]

3. Insolent; scornful; contemptuous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

If she should make tender of her love, 't is very possible he 'll scorn it; for the man . . . hath a contemptible spirit. Shak.

Syn. -- Despicable; abject; vile; mean; base; paltry; worthless; sorry; pitiful; scurrile. See Contemptuous. -- Contemptible, Despicable, Pitiful, Paltry. Despicable is stronger than contemptible, as despise is stronger than contemn. It implies keen disapprobation, with a mixture of anger. A man is despicable chiefly for low actions which mark his life, such as servility, baseness, or mean adulation. A man is contemptible for mean qualities which distinguish his character, especially those which show him to be weak, foolish, or worthless. Treachery is despicable, egotism is contemptible. Pitiful and paltry are applied to cases which are beneath anger, and are simply contemptible in a high degree. [ 1913 Webster ]

n. The state or quality of being contemptible, or of being despised. [ 1913 Webster ]

adv. In a contemptible manner. [ 1913 Webster ]

a. Manifesting or expressing contempt or disdain; scornful; haughty; insolent; disdainful. [ 1913 Webster ]

A proud, contemptuous behavior. Hammond. [ 1913 Webster ]

Savage invective and contemptuous sarcasm. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Rome . . . entertained the most contemptuous opinion of the Jews. Atterbury.

Syn. -- Scornful; insolent; haughty; disdainful; supercilious; insulting; contumelious. -- Contemptuous, Contemptible. These words, from their similarity of sound, are sometimes erroneously interchanged, as when a person speaks of having “a very contemptible opinion of another.” Contemptible is applied to that which is the object of contempt; as, contemptible conduct; acontemptible fellow. Contemptuous is applied to that which indicates contempt; as, a contemptuous look; a contemptuous remark; contemptuous treatment. A person, or whatever is personal, as an action, an expression, a feeling, an opinion, may be either contemptuous or contemptible; a thing may be contemptible, but can not be contemptuous. [ 1913 Webster ]

adv. In a contemptuous manner; with scorn or disdain; despitefully. [ 1913 Webster ]

The apostles and most eminent Christians were poor, and used contemptuously. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

n. Disposition to or manifestion of contempt; insolence; haughtiness. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, hēngㄏㄥhum; (interj. of contempt) #3458
[ , lǎo ziㄌㄠˇ ㄗ˙father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)See Also: 道德經, 道德经 #3812
[, pēiㄆㄟto spit (in contempt) #11413
[  /  , qīng shìㄑㄧㄥ ㄕˋcontempt; contemptuous; despise; scorn; scornful #14169
[ , bēi bǐㄅㄟ ㄅㄧˇbase; mean; contemptible; despicable #17782
[  , qiáo bù qǐㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇto look down upon; to hold in contempt #20210
[  , lǎo tài póㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄆㄛˊold woman (often contemptuous); one's own wife #21100
[  /  , mò shìㄇㄛˋ ㄕˋto ignore; to neglect; to treat with contempt #21242
[  /  , miè shìㄇㄧㄝˋ ㄕˋto loathe; to despise; contempt #24082
[ 齿 /  , bù chǐㄅㄨˋ ㄔˇdespise; hold in contempt #47319
[  /  , zhuó liúㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊturbid flow; muddy waters; fig. a contemptible person; fig. corrupt or disgraceful social trends #79879
[  /  , zá tàㄗㄚˊ ㄊㄚˋsmall craftsman (contemptuous) #102388
[ , wǔ mièㄨˇ ㄇㄧㄝˋcontempt; to despise #119413
[    /    , bēi bǐ wò chuòㄅㄟ ㄅㄧˇ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋsordid and contemptible (成语 saw); vile and repulsive (esp. character or action) #144936
[   /   , èr hūn tóuㄦˋ ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊremarried lady (contemptuous term); lady who marries for a second time
[    /    , bēi lòu wò chuòㄅㄟ ㄌㄡˋ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋsordid and contemptible (成语 saw); vile and repulsive (esp. character or action)
[  , tuō yóu píngㄊㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊto remarry (of a widow, contemptuous); woman's children by previous marriage (derog.); step-children (discrimatory term)
[  , chòu lǎo jiǔㄔㄡˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄡˇstinking intellectual (contemptuous term for educated people during the Cultural Revolution)
[  /  , miè chēngㄇㄧㄝˋ ㄔㄥcontemptuous term
[  /  , zá liúㄗㄚˊ ㄌㄧㄡˊsmall craftsman (contemptuous)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441
[われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok), ware (P); wa ( ware ; ware ); are (ok); a ( ware ; ware )(ok); wanu ( ware ; ware )] (pn, adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) #4440
[ぶじょく, bujoku] (n, vs, adj-no) insult; contempt; slight; (P) #12471
[おる, oru] (v5r, vi) (1) (uk) (hum) to be (animate); to be; to exist; (v5r, aux-v) (2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing); (3) (See やがる) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions; (P) #12653
[しため, shitame] (n) downward glance; contemptuous look #19058
[busutto] (adv, vs) (1) (on-mim) sound of something thick and soft being pierced by something sharp and hard; (2) containing sullen anger or discontempt
[yagaru] (aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action
[しくさる, shikusaru] (v5r) (uk) (vulg) to do (indicating contempt for other person's actions)
[わひと, wahito] (n) (arch) you (nuance of either deep affection or contempt)
[けいぶ, keibu] (n, vs) contempt; scorn
[けいべつてき, keibetsuteki] (adj-na) contemptuous; disdainful; scornful
[みさげはてた, misagehateta] (adj-f) contemptible; despicable
[こばかにする, kobakanisuru] (exp, vi) (1) to scoff; (vt) (2) to downplay; to treat someone disparagingly; to treat someone with contempt
[しょうし, shoushi] (adj-na, n) laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
[しりめにかける, shirimenikakeru] (exp, v1) (1) to look askance (at); to look contemptuously; to look down on; (2) (arch) to cast an amorous glance at
[ずいぶん, zuibun] (adv, adv-to) (1) very; extremely; surprisingly; considerably; (adj-na) (2) contemptible; reprehensible; (P)
[せっきょうぼうず, sekkyoubouzu] (n) tub-thumping preacher; preacher (priest) who is good at delivering a sermon; pulpiteer (usually with contemptuous implication)
[だき, daki] (n, vs) contemptuous; despicable
[たいぐうひょうげん, taiguuhyougen] (n) attitudinal expression (indicating the speaker's respect, contempt, etc. for the listener or the person being discussed)
[ちくしょう(P);ちきしょう, chikushou (P); chikishou] (n) (1) beast (i.e. any animal other than man); (2) { Buddh } (See 畜生道) person reborn into the animal realm; (3) brute (i.e. a contemptible human being); (int) (4) son of a bitch; for Christ's sake; damn it; (P)
[いやしみ, iyashimi] (n) contempt
[はなであしらう, hanadeashirau] (exp, v5u) to spurn; to snub; to treat with contempt
[くされ, kusare] (n) (1) (derog) rotting; spoiling; decaying; corroding; (pref) (2) rotten; worthless; paltry; contemptible
[あなどり, anadori] (n) contempt; scorn
[ぶべつ, bubetsu] (n, vs) scorn; disdain; contempt; slight; (P)
[ぶまん, buman] (n, vs) contempt; insult; offense; offence
[さげすみ, sagesumi] (n) contempt
[べっし, besshi] (n, vs) contempt; derision; slight
[ほうていぶじょく, houteibujoku] (n) contempt of court
[ほうていぶじょくざい, houteibujokuzai] (n) (crime of) contempt of court
[みそすりぼうず, misosuribouzu] (n) a low-ranking priest; contemptuous reference to a priest
[もくさつ, mokusatsu] (n, vs) (1) ignoring; taking no notice of; refusing even to comment on; treating with silent contempt; shelving; smothering; (2) withholding comment; (P)
[なめる, nameru] (v1, vt) (1) (uk) to lick; (2) to taste; (3) to experience (esp. a hardship); (4) to make fun of; to make light of; to put down; to treat with contempt; (P)
[げじげじ;げじ;ゲジゲジ;ゲジ, gejigeji ; geji ; gejigeji ; geji] (n) (1) (uk) house centipede (Scutigeromorpha spp.); (2) (げじげじ, ゲジゲジ only) (uk) contemptible person; skunk; wretch; louse
[おとしめる, otoshimeru] (v1, vt) (1) to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; (2) to cause to fall; to make decline
  DING DE-EN Dictionary 
Beugehaft { f }
imprisonment for contempt; coercive detention
Geringschätzung { f }
contemptuousness
unter aller Kritik
beneath contempt
Selbstverachtung { f }
self contempt
Verachtung { f } | Verachtungen { pl } | jdn. mit Verachtung strafen | tiefste Verachtung
contempt | contempts | to treat sb. with contempt | sovereign contempt
Verächtlichkeit { f }
contemptibility
Verächtlichkeit { f }
contemptibleness
geringschätzig
contemptuous
verachtenswert
contemptible
verachtenswert { adv }
contemptibly
verachtungsvoll; verächtlich
contemptuous
verachtungsvoll { adv }
contemptuously
verächtlich { adj } | verächtlicher | am verächtlichsten
contemptible | more contemptible | most contemptible
verächtlich { adv }
contemptuously
verächtlich { adv }
contemptibly
Zu viel Vertraulichkeit schadet nur.
Familiarity breeds contempt.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ