แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
480 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bere*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bere, -bere-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้beret
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)หมวกกลม
(vt)ทำให้สูญเสียSee Also:พลัดพราก
(adj)ซึ่งสูญเสียญาติหรือเพื่อสนิท
(adj)ซึ่งเป็นสมาชิก
(adj)ซึ่งมีจำนวนจำกัดSee Also:ซึ่งมีหมายเลข
(phrv)ทำให้สูญเสียSee Also:ทำให้สูญสิ้น
(adj)ที่ไม่มีเลขหมายSee Also:ที่ไม่ติดเลขหมายไว้Ant.numbered
(n)การสูญเสียญาติหรือเพื่อนสนิท
(phrv)สูญเสียSee Also:หมดไป
(idm)พบกับความหายนะ (คำไม่เป็นทางการ)See Also:เผชิญกับความตาย
Hope Dictionary
(บิรีฟว') { bereave/bereft, bereaved/bereft, bereaving, bereaves } vt. ทำให้สูญสิ้น, ทำให้หมด, เอาไปด้วยกำลัง, ปลิดชีพ, คร่าไปเสียSee Also:bereavement n. ดูbereaveSyn.deprive
(บิเรฟทฺ') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ bereave. adj. ถูกคร่าไป, ซึ่งสูญเสียไป
(บะเร') n. หมวกผ้าสักหลาดที่ไม่มีปีก, หมวกบาเรท์
vt., vi., n. (การ) ปืนป่าย (ใช้ทั้งเท้าและมือ)
vt. ตีอย่างแรง, ทุบอย่างแรง, ทำให้แพ้อย่างราบคาบ, ข่มขี่, บังคับ, ทาบน
vi., vt., n. (การ) พูดอย่างรวดเร็วและไม่ชัดเจน, พูดรัว, พูดไม่เป็นสาระ, พูดพึมพำSee Also:jabberer n.
(อัน'เอนคัม'เบิด) adj. ไม่มีภาระผูกพัน, ไม่มีภาระ, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีบุตร
Nontri Dictionary
(vt)เสียไป, ทำให้สูญสิ้น, หมดไป, ปลิดชีพ
(n)การเสียไป, การหมดสิ้น, การปลิดชีพ
(vt pt และ pp ของ)bereave
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ค่าภาระติดพัน [ ดู charges และ value of the charge ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ไม่มีผู้ใดเป็นหนี้ตัวเอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎตามตัวเลข[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การสูญเสียบุคคลที่รักจากการตาย[TU Subject Heading]
แบบวงห้าตัว[การแพทย์]
กรดกิบเบอเรลลิค[การแพทย์]
กิบเบอเรลลิน[การแพทย์]
หน้ากระดาษที่ไม่มีเลขหน้าExample:หน้ากระดาษของสิ่งพิมพ์ ต้นฉบับตัวเขียนหรือหน้ากระดาษที่ว่างเปล่าที่ไม่มีเลขหน้า จะไม่นับรวมอยู่ในการเรียงลำดับเลขหน้า ในการทำบัตรรายการของห้องสมุด จะไม่ให้ความสนใจกับลำดับของหน้าที่ไม่มีเลขหน้า และจะปัดทิ้งไปถ้าไม่ได้เป็นส่วนที่สำคัญของสิ่งพิมพ์หรือให้อ้างไว้ในหมายเหตุ (Note) แต่ถ้าต้องการสืบค้นจำนวนหน้าที่ไม่มีเลขหน้าให้แน่ใจ ให้นับจำนวนหน้าดังกล่าวและอธิบายไว้ในส่วนของลักษณะรูปร่าง (Physical description) เพื่อบันทึกในรายการบรรณานุกรมโดยใส่ไว้ในเครื่องหมายวงเล็บ (ตัวอย่างเช่น [ 65 ] หน้า) ถ้าจำนวนหน้ายังไม่มีการสืบค้นให้แน่ใจให้ประมาณจำนวนหน้าดังกล่าวโดยใช้เลขอารบิคและเขียนว่า ca. นำหน้าโดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายวงเล็บ (ตัวอย่างเช่น ca. 250 หน้า) ลำดับหน้าที่ไม่มีเลขหน้านี้จะไม่ถือเป็นเรื่องสำคัญสำหรับหน้าโฆษณา หน้าที่ว่างเปล่า ฯลฯ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)บัญชีต้นทุน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Monsieur und Madame Beretton?The Party (1980)
Haltet euch alle bereit.Brainstorm (1983)
Können diese blöden Computer das nicht für mich berechnen?Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Ich bin nicht bereit!Gremlins (1984)
Schönfärberei, Vertuschung.Need to Know (1986)
- Wir müssen alle Bereiche überprüfen!The Eyes Have It (1986)
Es gibt keine Übereinstimmung für das Opfer in Missing Persons oder Passkontrolle.The Blackout in the Blizzard (2011)
Bist du eine Art Zauberer?The Fly (1986)
In Ordnung, wir haben eine Übereinstimmung.Time Bomb (2006)
- Bereit. - Bereit.Project A 2 (1987)
Deine Mutter hat etwas mit dir zu bereden.Destiny (2006)
Was für einen Anschlag bereiten sie vor?Appleseed (1988)
Sauberes Wasser, gute Ernährung.Love Birds (2011)
- Ist alles bereit? - Selbstverständlich, Sir.Mountains of the Moon (1990)
Oh Mann, auf so 'ne Scheiße war ich nicht vorbereitet.The Zombie Diaries (2006)
Das wirst du bereuen.Swordsman II (1992)
Ich bereite schon einmal dein Zimmer vor.Belinda et moi (2014)
Sie müssten bereits seit 2 Monaten die Wohnung geräumt haben.Belinda et moi (2014)
ist dir eigentlich klar, was du bereits für einen Weg zurückgelegt hast?Belinda et moi (2014)
Man bereut, was man nicht gemacht hat. Also geh!Belinda et moi (2014)
Welchen Bereich hältst du also deiner professionellen Meinung nach für den Vielversprechendsten?The Anything Can Happen Recurrence (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)orphanedSee Also:abandoned, helpless, bereavedExample:ความเปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจและสังคม การแตกแยกของครอบครัวทำให้มีเด็กกำพร้าและเด็กไม่มีผู้เลี้ยงดูมากขึ้นThai Definition:ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก
(v)bereaveSee Also:carry offSyn.ทำลายExample:ปัจจุบันโรคหัวใจเป็นโรคที่คร่าชีวิตคนไทยเป็นอันดับหนึ่ง
(adj)camberedExample:อาจารย์โต้งผู้หลงเสียงเพลงเป็นชีวิตเริ่มอยู่นิ่งไม่ไหวคว้ากีตาร์หลังเต่าตัวโปรดมาขับขานเพลงThai Definition:ลักษณะที่นูนขึ้นมาอย่างหลังเต่า
(adj)maimedSee Also:crippled, mutilated, dismemberedSyn.ด้วนAnt.ยาวExample:สัตว์พวกหมีทุกชนิดจะมีหางกุดนิดเดียว หรือจะเรียกว่าไม่มีหางเลยก็ว่าได้Thai Definition:ด้วนสั้นหรือเหี้ยนเข้าไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention  FR: ignorer délibérément
[ao øk] (v) EN: take off ; remove ; free  FR: enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer
[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue  FR: débattre ; discuter ; délibérer
[dōi jēttanā] (adv) EN: intentionally ; deliberately  FR: exprès ; intentionnellement ; délibérément ; avec préméditation
[fai thanon] (x) EN: street light ; streetlamp  FR: lampadaire [ m ] ; réverbère [ m ] ; éclairage public [ m ]
[kamphrā] (adj) EN: orphaned ; abandoned ; helpless ; bereaved  FR: orphelin ; abandonné
[kān jongjai] (n) FR: acte délibéré [ f ]
[khlāi] (v) EN: become loose ; loosen ; unroll ; unravel ; unwind ; untie  FR: dégager ; libérer ; détacher ; relâcher
[khløngjai] (v) EN: feel easy in the mind ; feel relieved  FR: avoir l'esprit libéré
[klaēng] (x) EN: deliberately ; intentionally ; (do) on purpose  FR: délibérément ; intentionnellement ; volontairement ; sciemment
[kwīen] (n) EN: oxcart ; bullock car ; hand-cart ; cart  FR: char à boeufs [ m ] ; charrette [ f ] ; tombereau [ m ] ; char [ m ]
[lamløng] (x) EN: informal ; unencumbered ; light ; unofficial ; casual  FR: simplement ; sans façon ; informel
[lutphon] (v) EN: get free from ; become free  FR: être libre de ; être libéré de ; s'émanciper ; réchapper ; s'en tirer
[num] (adj) EN: young ; adolescent ; youthful ; juvenile ; boyish  FR: jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère
[øk hai] (v, exp) FR: délivrer ; libérer
[pen itsara] (v) EN: be liberated ; be free ; set free ; be emancipated ; be independent ; loose  FR: être libre ; être indépendant ; s'émanciper ; se libérer
[phrāk] (v) EN: separate ; part ; bereave  FR: se séparer ; quitter
[plǿi] (v) EN: release ; let go ; liberate ; set free ; let ; allow ; let out ; give rein to ; let s.o. have his own way  FR: lâcher ; relâcher ; libérer ; laisser
[plǿi] (v) EN: discharge ; emit ; send out ; drop  FR: libérer ; relâcher ; émettre ; dégager
[plǿi ainām øk] (v, exp) EN: let off steam  FR: libérer la vapeur
[plǿi pai] (v) EN: let off ; allow one to go (by) ; let one pass (by) ; let go ; set free  FR: libérer
[plot] (v) EN: undo ; remove ; divest ; relieve ; release ; free ; discharge  FR: détacher ; défaire ; libérer ; rétrograder
[pløt] (x) EN: free (of, from) ; clear (of) ; without  FR: sans ; libre de ; libéré de ; débarassé de ; hors de
[plotpleūang] (v) EN: release ; liberate ; remove ; relieve ; ease ; alleviate ; lessen ; emancipate  FR: libérer ; débarrasser
[plotplǿi] (v) EN: free ; release ; liberate ; set free ; emancipate  FR: libérer ; émanciper
[sathøn] (v) EN: reflect ; mirror ; reverberate ; echo ; resound  FR: réfléchir ; réverbérer ; répercuter ; rebondir ; résonner
[sīem sī] (v, exp) EN: tell one's fortune ( by shaking numbered sticks)  FR: dire la bonne aventure (à l'aide de bâtonnets numérotés)
[tām tūalēk] (adj) EN: numbered ; nominal
[trit] (v) FR: libérer
[yīo høpbī phan Ēsīa] (n, exp) EN: Oriental Hobby  FR: Faucon aldrovandin [ m ] ; Hobereau à poitrine rousse [ m ]
[yīo høpbī phan Yurōp] (n, exp) EN: Northern Hobby ; Eurasian Hobby  FR: Faucon hobereau [ m ] ; Hobereau commun [ m ] ; Émouchet à gorge blanche [ m ] ; Petit Émouchet noir [ m ]
[yīo Moēlin] (n) EN: Merlin  FR: Faucon émerillon [ m ] ; Émérillon des pigeons [ m ] ; Hobereau des pigeons [ m ] ; Faucon de roche [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(v)deprive through death
(n)a person who has suffered the death of someone they lovedSyn.bereaved person
(adj)sorrowful through loss or deprivationSyn.grieving, sorrowing, grief-stricken, bereft, mourning
(adj)unhappy in love; suffering from unrequited loveSyn.lovelorn, unbeloved
(n)a cap with no brim or bill; made of soft cloth
(n)someone who sniffles and weeps with loud sobs
(n)cephalopod of the Indian and Pacific oceans having a spiral shell with pale pearly partitionsSyn.pearly nautilus, nautilus
(n)a constellation in the northern hemisphere between Ursa Major and Bootes; contains a cluster of some 10, 000 galaxies
(adj)of a chemical compound having a ring with eight membersSyn.8-membered
(adj)of a chemical compound having a ring with five membersSyn.5-membered
(adj)of a chemical compound having a ring with four membersSyn.4-membered
(n)a crystalline acid associated with gibberellin
(n)a plant hormone isolated from a fungus; used in promoting plant growth
(n)a soldier who is a member of the United States Army Special Forces
(adj)having many chambers
(adj)having members; normally used in chemistry in combination with a numberAnt.memberless
(adj)of a chemical compound having a ring with nine membersSyn.9-membered
(n)a genus of ScomberesocidaeSyn.Scombresox, genus Scombresox, genus Scomberesox
(adj)of a chemical compound having a ring with seven membersSyn.7-membered
(adj)of a chemical compound having a ring with six membersSyn.6-membered
(adj)of a chemical compound having a ring with ten membersSyn.10-membered
(adj)of a chemical compound having a ring with three membersSyn.3-membered
(adj)furnished with or made of wood or timbersAnt.untimbered
(adj)covered with growing timber
(adj)free of encumbranceAnt.encumbered
(adj)not burdened with cares or responsibilities
(adj)lacking timbersAnt.timbered
(adj)without trees
(adj)consisting of two chambersSyn.two-chambered
(n)Prussian general who is remembered for his leadership in the wars against Napoleon (1742-1819)Syn.Gebhard Leberecht von Blucher, G. L. von Blucher, von Blucher
(n)a person who dribblesSyn.driveller, drooler, slobberer
(n)someone whose talk is trivial drivelSyn.jabberer
(adj)having exposed wood framing with spaces filled with masonry, as in Tudor architectureSyn.half-timbered
(n)state of sorrow over the death or departure of a loved oneSyn.bereavement
(n)slender long-beaked fish of temperate Atlantic watersSyn.Scomberesox saurus, billfish
(n)a rester who is sleepingSyn.slumberer
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } n. [ AS. bere. See Barley. ] (Bot.) Barley; the six-rowed barley or the four-rowed barley, commonly the former (Hordeum hexastichon or Hordeum vulgare). [ Obs. except in North of Eng. and Scot. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ Cf. OIcel. berja to strike. ] To pierce. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. See Bear, barley. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bereaved Bereft p. pr. & vb. n. Bereaving. ] [ OE. bireven, AS. bereáfian. See Be-, and Reave. ] [ 1913 Webster ]

1. To make destitute; to deprive; to strip; -- with of before the person or thing taken away. [ 1913 Webster ]

Madam, you have bereft me of all words. Shak. [ 1913 Webster ]

Bereft of him who taught me how to sing. Tickell. [ 1913 Webster ]

2. To take away from. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

All your interest in those territories
Is utterly bereft you; all is lost. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To take away. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Shall move you to bereave my life. Marlowe. [ 1913 Webster ]

☞ The imp. and past pple. form bereaved is not used in reference to immaterial objects. We say bereaved or bereft by death of a relative, bereft of hope and strength. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To dispossess; to divest. [ 1913 Webster ]

adj. mourning due to the death of a loved one.
Syn. -- bereft, grief-stricken, grieving, mourning(prenominal), sorrowing(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

n. The state of being bereaved; deprivation; esp., the loss of a relative by death. [ 1913 Webster ]

n. One who bereaves. [ 1913 Webster ]

imp. & p. p. of Bereave. [ 1913 Webster ]

[ See Berenice's Locks, in Dictionary of Noted Names in Fiction. ] (Astron.) See Coma Berenices, under Coma. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. a cap made of soft cloth with no brim or bill, widening somewhat outward from a close-fitting headband to a flat top, which often has a button or tab in its center. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. Same as Berretta. [ 1913 Webster ]

p. p. & a. Swollen; turgid; as, a blubbered lip. Spenser. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to, or resembling, Cerberus. [ Written also Cerberian. ] [ 1913 Webster ]

With wide Cerberean mouth. Milton. [ 1913 Webster ]

a. Having a chamber or chambers; as, a chambered shell; a chambered gun. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who attends in a chamber; a chambermaid. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A civilian; a carpetmonger. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Well-proportioned; symmetrical. [ Poetic ] Shak. [ 1913 Webster ]

{ } a. Having fibers; made up of fibers.

a. Called to mind previously. Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.), A plant growth hormone of the gibberellin series (C19H22O6), also called gibberellin A3. It was first isolated from the fungus Gibberella fujikuroi. It is used to promote the growth of seedlings. See also gibberellin. MI11 [ PJC ]

n. (Chem.), Any of a number plant growth hormones, the first of which was isolated in 1938 from the fungus Gibberella fujikuroi; more than 60 related gibberelins are known. The most important is gibberellin A3, also called gibberellic acid. They are used in agriculture for promoting plant growth. [ WordNet 1.5 +PJC ]

a. (Arch.) Constructed of a timber frame, having the spaces filled in with masonry; -- said of buildings. [ 1913 Webster ]

n. One who jabbers. [ 1913 Webster ]

n. One employed in lumbering, cutting, and getting logs from the forest for lumber; a lumberman. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Lumberers have a notion that he (the woodpecker) is harmful to timber. Lowell. [ 1913 Webster ]

a. 1. Having limbs; -- chiefly used in composition. [ 1913 Webster ]

2. (Her.) Having legs of a different tincture from that of the body; -- said of a bird in heraldic representations. [ 1913 Webster ]

n. One who numbers. [ 1913 Webster ]

n. One who remembers. [ 1913 Webster ]

n. A Setembrist. Carlyle. [ 1913 Webster ]

n. One who slabbers, or drools; hence, an idiot. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who slobbers. [ 1913 Webster ]

2. A slovenly farmer; a jobbing tailor. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. One who slumbers; a sleeper. [ 1913 Webster ]

a. [ L. subereus of the cork tree. ] Of or pertaining to cork; of the nature of cork; suberose. [ 1913 Webster ]

a. 1. Furnished with timber; -- often compounded; as, a well-timbered house; a low-timbered house. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

2. Built; formed; contrived. [ R. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

3. Massive, like timber. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His timbered bones all broken, rudely rumbled. Spenser. [ 1913 Webster ]

4. Covered with growth timber; wooden; as, well-timbered land. [ 1913 Webster ]

a. Unbereft. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. Not bereft; not taken away. [ 1913 Webster ]

a. 1. Not incumbered; not burdened. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Free from any temporary estate or interest, or from mortgage, or other charge or debt; as, an estate unincumbered with dower. [ 1913 Webster ]

a. Not numbered; not counted or estimated; innumerable. Dryden. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , wèi cì, ㄨㄟˋ ㄘˋ]place (in numbered sequence); degree on employment scale#42075[Add to Longdo]
[  /  , yí zú, ㄧˊ ㄗㄨˊ]the bereaved; family of the deceased#66578[Add to Longdo]
[  /  , Wáng mǎ, ㄨㄤˊ ㄇㄚˇ]Wang code, same as 五筆字型|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983#137366[Add to Longdo]
[ , kòng rì, ㄎㄨㄥˋ ㄖˋ]day that is named but not numbered (on ethnic calendar)#176543[Add to Longdo]
[  /  , diào wèi, ㄉㄧㄠˋ ㄨㄟˋ]to offer condolences; to console the bereaved#362169[Add to Longdo]
[   /   , hòu fā zuò, ㄏㄡˋ ㄈㄚ ㄗㄨㄛˋ]Coma Berenices (constellation)#551684[Add to Longdo]
[  /  , sàng ǒu, ㄙㄤˋ ㄡˇ]bereaved of one's spouse (literary)[Add to Longdo]
[ , èr shì, ㄦˋ ㄕˋ]the Second (of numbered Kings); second generation (e.g. Chinese Americans), Japanese nissei[Add to Longdo]
[  /  , wǔ bǐ, ㄨˇ ㄅㄧˇ]abbr. of 五筆字型|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983[Add to Longdo]
[    /    , wǔ bǐ zì xíng, ㄨˇ ㄅㄧˇ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ]five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983[Add to Longdo]
[    /    , wǔ bǐ zì xíng, ㄨˇ ㄅㄧˇ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ]Chinese character input method for entering characters by numbered strokes; variant of 五筆字型|五笔字型[Add to Longdo]
[ , āi shī, ㄞ ㄕ]bereavement[Add to Longdo]
[   , dài pén wàng tiān, ㄉㄞˋ ㄆㄣˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ]lit. viewing the sky with a basin on one's head (成语 saw, from Sima Qian's letter to Ren An 司馬遷|司马迁, 報任少卿書|报任少卿书); it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head; fig. it is hard to get on in one's career while encumbered[Add to Longdo]
[  /  , xié juàn, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄩㄢˋ]accompanied by one's dependents; encumbered by wife and children[Add to Longdo]
[   /   , bèi léi mào, ㄅㄟˋ ㄌㄟˊ ㄇㄠˋ]beret[Add to Longdo]
[ , miàn yǐng, ㄇㄧㄢˋ ㄧㄥˇ]face (esp. remembered); mental image of sb[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Bereiche| ขอบข่ายบริเวณหรือพื้นที่
(adj)เตรียมพร้อม, พร้อม เช่น Ich bin bereit für die Prüfung. ฉันพร้อมสำหรับการสอบแล้ว
(adv)เรียบร้อยแล้ว เช่น Er hat den Bericht bereits abgegeben. เขาส่งรายงานเรียบร้อยแล้ว
(vi)|bereitete zu, hat zubereitet| เตรียมทำ(อาหาร)
(n)|der, pl. Bereiche| ขอบข่ายของงาน, ขอบข่ายทางวิชาการ
(n)|die, pl. Berechtigungen| การอนุญาต เช่น Sie können das Forschungszentrum nur mit einer Berechtigung betreten. คุณสามารถเข้าศูนย์วิจัยได้ถ้ามีใบอนุญาตSee Also:ErlaubnisSyn.Genehmigung
(n)|der, pl. Vorbereitungskurse| วิชาหรือหลักสูตรปูพื้นฐานความรู้ก่อนเข้าเรียนในสาขาใดๆ
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)สิทธิความเท่าเทียม, สิทธิความเสมอภาค
DING DE-EN Dictionary
Abfahrt { f }; Abflug { m }; Start { m } | Abfahrten { pl } | zur Abfahrt bereitstehen
departure | departures | to be ready to depart[Add to Longdo]
Abholbereich { m }
pick-up area[Add to Longdo]
Abholung { f } (in der Wohnung) | zur Abholung bereit
collection (at residence) | ready for collection; awaiting collection[Add to Longdo]
Abnahmebereich { m }; Gutbereich { m }
acceptance region[Add to Longdo]
Absenkungsbereich { m }
drawdown area[Add to Longdo]
Absetzbecken { n } (zur Tonaufbereitung)
settling pit[Add to Longdo]
Absolutadressbereich { m } [ comp. ]
absolute address area[Add to Longdo]
Abstimmung { f } [ electr. ] | Abstimmung des Durchlassbereichs
tuning | passband tuning[Add to Longdo]
Abwasseraufbereitung { f }
effluent treatment; sewage treatment[Add to Longdo]
Adressbereich { m }
address range[Add to Longdo]
Adressbereich { m }
address space[Add to Longdo]
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien
share [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1[Add to Longdo]
Alarmbereitschaft { f } | in Alarmbereitschaft
alert | on the alert[Add to Longdo]
Alberei { f }
Altpapieraufbereitungsanlage { f }
waste paper treatment plant[Add to Longdo]
Amtsbereich { m } | Amtsbereiche { pl }
prelacy | prelacies[Add to Longdo]
Angeberei { f }; Angabe { f }
Angriff { m }; Anschlag { m } (auf) | Angriffe { pl } | einem Anschlag zum Opfer fallen | zum Angriff bereit
attack (on) | attacks | to be assassinated | ready to attack[Add to Longdo]
Anhangbereich { m }
append area[Add to Longdo]
Ankerbereich { m } [ electr. ]
armature range[Add to Longdo]
Anlagenberechtigung { f }
assets authorization[Add to Longdo]
Anlagenbereich { m }
assets area[Add to Longdo]
Anordnung { f }; Aufstellung { f }; Feld { n }; Matrix { f }; Bereich { m }; Reihe { f }
Anrechnung { f }; Berechnung { f } | Anrechnungen { pl } | unter Anrechnung
charges | charges | taking into account[Add to Longdo]
Anreicherung { f }; Bereicherung { f } | Anreicherungen { pl }; Bereicherungen { pl }
enrichment | enrichments[Add to Longdo]
Ansichtsfenster { n } des Papierbereichs (Zeichnung)
Anspruchsberechtigte { m, f }; Anspruchsberechtigter
stakeholder[Add to Longdo]
Anspruchsberechtigte { m, f }; Anspruchsberechtigter
entitled beneficiary[Add to Longdo]
zustehender Betrag; (berechtigter) Anspruch
entitlement[Add to Longdo]
Antragsberechtigung { f }
entitlement[Add to Longdo]
Anwendungsgebiet { n }; Anwendungsbereich { m }
area of application; field of application; scope of application[Add to Longdo]
Arbeitsbereich { m }
area of operations[Add to Longdo]
Arbeitsbereich { m }
work area; working area[Add to Longdo]
Arbeitsvorbereitung { f }
operations scheduling[Add to Longdo]
Arbeitsvorbereitung { f }
work scheduling[Add to Longdo]
Arbeitsvorbereitung { f }
preparation of work[Add to Longdo]
Arbeitsvorbereitung { f }
job preparation schedules[Add to Longdo]
Aufbereiten { n }
Aufbereitung { f }; Vorbereitung { f }
preparation[Add to Longdo]
Aufbereitungscode { m }
Aufbereitungsmaske { f }
Aufbereitungsanlage { f } | Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase
treatment plant | treatment plant for fermentation gas and bio gas[Add to Longdo]
Aufbereitungsoption { f }
editing option[Add to Longdo]
Aufgabenbereich { m }
terms of reference[Add to Longdo]
Aufgabenbereicherung { f }
job enrichment[Add to Longdo]
Aufgabenkreis { m }; Tätigkeitsfeld { n }; Tätigkeitsbereich { m } | Aufgabenkreise { pl }; Arbeitsgebiete { pl }
field of activity | fields of activity[Add to Longdo]
Aufopferungsbereitschaft { f }
self-sacrifice[Add to Longdo]
Aufschneiderei { f }; Prahlerei { f }; Angeberei { f }; Angabe { f }
boasting; bragging; cockalorum[Add to Longdo]
Außenbereich { m }
outdoor area; outlying area[Add to Longdo]
Außenbereich { m } (einer Stadt)
outskirt area (of a city)[Add to Longdo]
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
libereur
(vi, vt)ผู้ปลอดปล่อย
libereur
(n)ผู้ปลดปล่อย
EDICT JP-EN Dictionary
[りょ, ryo](n) (1) (abbr) (See 甲・かん) bass range (in Japanese music); (2) (See 十二律, 律) six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; (3) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to#4294[Add to Longdo]
[りつ, ritsu](n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to#6911[Add to Longdo]
[いぞく, izoku](n) bereaved family; (P)#9810[Add to Longdo]
[しべつ, shibetsu](n, vs) bereavement#13749[Add to Longdo]
[かくけい;かっけい, kakukei ; kakkei](n) (1) (N)-cornered polygon, incl. triangle; (2) (esp. かくけい) Japanese rectangular envelope (opening on the short dimension; numbered 0-8, A3, A4, each with different sizes)#18775[Add to Longdo]
[かみのけざ, kaminokeza](n) (constellation) Coma Berenices[Add to Longdo]
[hebereke](adj-na) (col) drunk; blotto[Add to Longdo]
[abere-ji](n) average[Add to Longdo]
[abere-jigorufa-](n) average golfer[Add to Longdo]
[アンナンバードせつぞく, annanba-do setsuzoku](n) { comp } unnumbered connection[Add to Longdo]
[eberesuto](n) Everest[Add to Longdo]
[guri-nbere-](n) green beret[Add to Longdo]
[jibererin ; gibererin](n) gibberellin (plant hormone)[Add to Longdo]
[ジベレリンさん, jibererin san](n) gibberellic acid[Add to Longdo]
[taiwanzame](n) graceful catshark (Proscyllium habereri, found in the Western Pacific)[Add to Longdo]
[noberetto](n) novelette[Add to Longdo]
[batteinguabere-ji](n) batting average[Add to Longdo]
[futaboshiisohaze](n) Lachdebrere's pygmy goby (Eviota lachdeberei)[Add to Longdo]
[bere-](n) beret (fre[Add to Longdo]
[ベレーぼう, bere-bou](n) beret[Add to Longdo]
[beretta](n) Beretta (Italian firearm manufacturer)[Add to Longdo]
[rebere-shon](n) revelation[Add to Longdo]
[あいつう, aitsuu](n, vs) sorrowing with the bereaved[Add to Longdo]
[いかぞく, ikazoku](n) bereaved family[Add to Longdo]
[いぞくほしょう, izokuhoshou](n) compensation to the bereaved family[Add to Longdo]
[ひとつおぼえ, hitotsuoboe](exp) the one thing that is well-remembered[Add to Longdo]
[なきむし, nakimushi](n) crybaby; blubberer[Add to Longdo]
[こうぜんのき, kouzennoki](n) (1) universal life force (the source of animation for all things); (2) free spirit (i.e. a mindset unencumbered with worldly concerns)[Add to Longdo]
[ひとはいちだいなはまつだい, hitohaichidainahamatsudai](exp) (id) Worthy men shall be remembered[Add to Longdo]
[せいりけん, seiriken](n) numbered ticket (e.g. to determine order of service)[Add to Longdo]
[たぜいにぶぜい, tazeinibuzei](exp) to be outnumbered (i.e. in a military context)[Add to Longdo]
[ばんがいち, bangaichi](n) location without an address; unnumbered plot of land[Add to Longdo]
[ばんごうふだ, bangoufuda](n) numbered tag or ticket[Add to Longdo]
[ひばんごうせいコマンド, hibangousei komando](n) { comp } unnumbered commands[Add to Longdo]
[ひばんごうせいレスポンス, hibangousei resuponsu](n) { comp } unnumbered responses[Add to Longdo]
[ぶぜい, buzei](n) outnumbered; overwhelmed[Add to Longdo]
[なをのこす, nawonokosu](exp, v5s) to be remembered; to go down in history[Add to Longdo]
[よめいいくばくもない, yomeiikubakumonai](exp) your days are numbered[Add to Longdo]
[ようけい, youkei](n) Japanese Western-style envelope (opening on the long dimension; numbered 0-7, each with different sizes)[Add to Longdo]
[ろくれんぱつ, rokurenpatsu](n) six-chambered (revolver)[Add to Longdo]
[おうむがい;オウムガイ, oumugai ; oumugai](n) (uk) chambered nautilus (esp. species Nautilus pompilius)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ひばんごうせいこまんど, hibangouseikomando]unnumbered commands[Add to Longdo]
[ひばんごうせいれすぽんす, hibangouseiresuponsu]unnumbered responses[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[いっち, icchi]Uebereinstimmung[Add to Longdo]
[かみ, kami]der_obere_Teil[Add to Longdo]
[じょうそう, jousou]obere_Schicht, obere_Stockwerke[Add to Longdo]
[じょうし, joushi]die_oberen_Gliedmassen, -Arme[Add to Longdo]
[よそく, yosoku]Vorausberechnung, Vorhersage[Add to Longdo]
[よしゅう, yoshuu]Vorbereitung[Add to Longdo]
[ふくせん, fukusen]Vorbereitung, Andeutung, Ahnung[Add to Longdo]
[ぶにゃ, bunya]Bereich, Gebiet[Add to Longdo]
[いさみあし, isamiashi]Uebereifer, Unbesonnenheit[Add to Longdo]
[かんじょう, kanjou]Berechnung, Abrechnung, Rechnung[Add to Longdo]
[くいき, kuiki]Bezirk, Zone, Bereich[Add to Longdo]
[そくせき, sokuseki]unvorbereitet, improvisiert[Add to Longdo]
[ごうい, goui]Uebereinstimmung, Einigung[Add to Longdo]
[がっち, gacchi]Uebereinstimmung[Add to Longdo]
[けん, ken]Kreis, Bereich, Sphaere[Add to Longdo]
[きじゅつ, kijutsu]Zauberei, Taschenspielerei[Add to Longdo]
[がくぶ, gakubu]Fakultaet, Fachbereich[Add to Longdo]
[べんぜつ, benzetsu]das_reden, das_Sprechen, Beredsamkeit[Add to Longdo]
[せいふくしゃ, seifukusha]Eroberer[Add to Longdo]
[こころがまえ, kokorogamae]geistige_Haltung, Vorbereitung[Add to Longdo]
[くいる, kuiru]bereuen, bedauern[Add to Longdo]
[くやむ, kuyamu]bereuen, bedauern, beklagen, kondolieren[Add to Longdo]
[あわてる, awateru]sich_uebereilen, sich_ueberstuerzen, verwirrt_werden, verlegen_werden[Add to Longdo]
[あわてもの, awatemono]Uebereiliger, Geistesabwesender, Zerstreuter[Add to Longdo]
[ださんてき, dasanteki]berechnend[Add to Longdo]
[まさつ, masatsu]das_Reiben, Reibung, Reiberei[Add to Longdo]
[したく, shitaku]Vorbereitung[Add to Longdo]
[ととのう, totonou]geordnet_sein, vorbereitet_sein[Add to Longdo]
[ととのえる, totonoeru]ordnen, vorbereiten[Add to Longdo]
[せいび, seibi]Vorbereitung, Erhaltung, Versorgung[Add to Longdo]
[すでに, sudeni]-schon, bereits, -fast, beinahe, im_Begriff[Add to Longdo]
[はやまる, hayamaru]voreilig_sein, sich_uebereilen[Add to Longdo]
[けんり, kenri]Recht, Berechtigung[Add to Longdo]
[だんどり, dandori]Programm, Plan, Vorbereitung[Add to Longdo]
[じゅんび, junbi]Vorbereitung[Add to Longdo]
[たきぐち, takiguchi]Beginn_eines_Wasserfalls, oberes_Ende_eines_Wasserfalls[Add to Longdo]
[うるおす, uruosu]nass_machen, feucht_machen, befeuchten, nuetzen, bereichern[Add to Longdo]
[あせる, aseru]sich_beeilen, sich_uebereilen, ungeduldig_werden[Add to Longdo]
[ようい, youi]Vorbereitung, Bereitschaft[Add to Longdo]
[もうしあわせ, moushiawase]Verabredung, Uebereinkunft[Add to Longdo]
[ふごう, fugou]Zusammentreffen, Entsprechung, Uebereinstimmung[Add to Longdo]
[はんい, han'i]Bereich, Gebiet, Wirkungskreis[Add to Longdo]
[こんや, konya]Faerber, Faerberei[Add to Longdo]
[こんや, konya]Faerber, Faerberei[Add to Longdo]
[じゅつ, jutsu]KUNST, TECHNIK, MITTEL, ZAUBEREI[Add to Longdo]
[じゅつ, jutsu]Kunst, Technik, Mittel, Zauberei[Add to Longdo]
[かくご, kakugo]Gefasstheit, Bereitschaft, Entschluss[Add to Longdo]
[けいさん, keisan]Rechnung, Berechnung[Add to Longdo]
[もうける, moukeru]errichten, gruenden, vorbereiten[Add to Longdo]
[ととのう, totonou]vorbereitet_sein, in_Ordnung_sein[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ