English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) แผนที่แสดงพื้นที่สูงๆ ต่ำๆ ด้วยสีและเส้น
(n) ถนนใช้เลี่ยงการจราจรที่ติดขัด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief
(บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief
(รีลีฟ') n. ความผ่อนคลาย, ความบรรเทา, ความโล่งอก, การผ่อนคลาย, การปลดปล่อย, การปลดเปลื้อง, การช่วยเหลือ, การสงเคราะห์, การบรรเทาทุกข์, เงินช่วยเหลือ, การเปลี่ยนเวร, การเปลี่ยนอารมณ์, สิ่งที่เปลี่ยนอารมณ์, ภาพนั้นแกะสลัก, ภาพนูน, ความเด่น, ความไม่เสมอกันของระดับพื้นดิน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การผ่อนปรนหนี้ [เศรษฐศาสตร์]
ประติมากรรมนูนต่ำ [TU Subject Heading]
การบรรเทาทุกข์พลเรือน [TU Subject Heading]
การปรับโครงสร้างหนี้ [TU Subject Heading]
การบรรเทาสาธารณภัย [TU Subject Heading]
การบรรเทาทุกข์ด้านอาหาร [TU Subject Heading]
การบรรเทาทุกข์ระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
ประติมากรรมนูน [TU Subject Heading]
แบบจำลองภูมิประเทศ [TU Subject Heading]
การบรรเทาทุกข์ผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ [TU Subject Heading]
การบรรเทาทุกข์ในภาวะสงคราม [TU Subject Heading]
การบรรเทาภัยพิบัติ [การทูต]
สำนักงานผู้ประสานงานในการบรรเทาภัยพิบัติแห่งสหประชาชาติ [การทูต]
สำนักงานบรรเทาทุกข์และจัดหางานของสหประชาชาติสำหรับผู้ลี้ภัยปาเลสไตน์ใน ตะวันออกใกล้ [การทูต]
การรักษาประคับประคองของอาการหอบเหนี่อย [การแพทย์]
relief drain, ทางระบายน้ำเพื่อลดแรงดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
pressure relief well, บ่อลดแรงดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
relief well, บ่อลดแรงดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
pressure relief valve, ลิ้นลดความดัน, ประตูน้ำลดความดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) feel relieved, See Also: have a sense of relief, comfort, console, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, สบายใจ, Example:เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา, Thai Definition:ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น
(n) slackening, See Also: loosening, abatement, alleviation, ease, relief, mitigation, Syn. การคลาย, การผ่อนคลาย, การบรรเทา, การลดหย่อน, Thai Definition:การทำให้หย่อนหรือคลายความตึง
(n) relaxation, See Also: ease, abatement, relief, leisure, recreation, resting, Syn. การคลายเครียด, การคลายอารมณ์, Example:การออกกำลังกายเป็นการผ่อนคลายความเครียดอย่างหนึ่ง, Thai Definition:การลดความตึงเครียด
(n) lessening, See Also: flexibility, lightness, relief, looseness, leniency, alleviation, Syn. การลดหย่อน, การยอมให้, การผ่อนให้, การยืดหยุ่น, Thai Definition:การแบ่งหนักให้เป็นเบา, การเอาไปทีละน้อย, การขยับขยายให้เบาบางลง
(n) comfortableness, See Also: consolation, solace, relief, Ant. ความกลุ้มใจ, Example:พิธีกรรมในศาสนามีเจตนาบริสุทธิ์เพื่อให้ผู้ปฏิบัติเกิดความสบายใจ
(n) assistance, See Also: help, support, aid (relief), Syn. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, การเจือจาน, การอุดหนุน, ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่, Example:ความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับคนไข้ในชนบทมีลักษณะเป็นความเกื้อกูลกันระหว่างมนุษย์
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān thī leūa] (n, exp) EN: leftovers FR: restes [ mpl ] ; reliefs [ mpl ]
[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner
[dēn] (n) EN: leftovers ; remnants ; residue ; dregs ; remain ; leavings FR: restes [ mpl ] ; restant [ m ] ; reliefs [ mpl ]
[kān banthāo] (n) EN: relief
[kān kotjut] (n) EN: acupressure ; applying pressure to various areas of the body to provide relief
[kān plot nī] (n, exp) EN: debt relief
[khreūang yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package
[kotjut] (v) EN: apply pressure to various areas of the body to provide relief
[phūmīprathēt] (n) EN: landscape ; terrain ; topography ; scenery ; geographical features FR: topographie [ f ] ; paysage [ m ] ; relief [ m ] ; caractéristiques géographiques [ fpl ]
[thung yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a sculptural relief in which forms extend only slightly from the background; no figures are undercut, Syn. basso rilievo, basso relievo, low relief, Ant. high relief
(n) the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced, Syn. alleviation, assuagement, Example:as he heard the news he was suddenly flooded with relief
(n) the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress), Syn. ease, Example:he enjoyed his relief from responsibility; getting it off his conscience gave him some ease
(n) (law) redress awarded by a court, Example:was the relief supposed to be protection from future harm or compensation for past injury?
(n) assistance in time of difficulty, Syn. ministration, succor, succour, Example:the contributions provided some relief for the victims
(n) aid for the aged or indigent or handicapped, Example:he has been on relief for many years
(n) sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background, Syn. embossment, relievo, sculptural relief, rilievo
(n) the act of freeing a city or town that has been besieged, Example:he asked for troops for the relief of Atlanta
(n) a sculptural relief in which forms extend out from the background to at least half their depth, Syn. high relief, alto rilievo, Ant. low relief
(n) the act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance), Syn. alleviation, easement, relief, Example:he asked the nurse for relief from the constant pain
(n) a pause for relaxation, Syn. rest period, relief, rest, Example:people actually accomplish more when they take time for short rests
(n) a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler); it opens automatically when the pressure reaches a dangerous level, Syn. escape valve, escape cock, relief valve, escape
(n) someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult), Syn. fill-in, relief, backup, substitute, reliever, backup man, Example:the star had a stand-in for dangerous scenes; we need extra employees for summer fill-ins
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ F. bas-relief; bas low + relief raised work, relever to raise: cf. It. bassorilievo. ] Low relief; sculpture, the figures of which project less than half of their true proportions; -- called also
n. Same as Bas-relief. [ 1913 Webster ]
n. A printing surface in relief, obtained by photographic means and subsequent manipulations. Knight. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. relef, F. relief, properly, a lifting up, a standing out. See Relieve, and cf. Basrelief, Rilievi. ]
He sees the dire contagion spread so fast,
That, where it seizes, all relief is vain. Dryden. [ 1913 Webster ]
For this relief much thanks; 'tis bitter cold. Shak. [ 1913 Webster ]
☞ Relief is of three kinds, namely,
Relief valve,
a. Giving relief. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
a. Destitute of relief; also, remediless. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2233
[こうたい, koutai] (n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) #4410
[きゅうじょ, kyuujo] (n, vs) relief; aid; rescue; (P) #5806
[きゅうえん, kyuuen] (n, vs) relief; rescue; reinforcement; (P) #6923
[かんわ, kanwa] (n, vs) relief; mitigation; alleviation; relaxation; softening; (P) #6999
[きゅうさい, kyuusai] (n, vs) relief; aid; rescue; salvation; help; (P) #8090
[あんしん, anshin] (adj-na, n, vs) relief; peace of mind; (P) #9149
[たすける, tasukeru] (v1, vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P) #9981
[えんご, engo] (n, vs) covering; protection; backing; relief; (P) #11938
[すくい, sukui] (n) help; aid; relief; salvation; (P) #15117
[riri-fu (P); reri-fu (P)] (n, vs) (1) relief (i.e. pitcher); (n) (2) (usu. レリーフ) relief (i.e. bas relief); (P) #15150
[hotto] (adv, n, vs) (on-mim) feeling relieved; (sigh of) relief; (P) #15956
[あんど, ando] (n, vs, adj-no) relief #18465
[sabasaba] (adv, n, vs) (on-mim) relief; candid
[yareyare] (int) exclamation of relief or disappointment; (P)
[komedei-riri-fu] (n) comedy relief
[sho-toriri-fu] (n) short relief
[トモダチさくせん(トモダチ作戦);ともだちさくせん(友達作戦), tomodachi sakusen ( tomodachi sakusen ); tomodachisakusen ( tomodachi sakusen )] (n) Operation Tomodachi; United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami
[プチプチをつぶす, puchipuchi wotsubusu] (exp, v5s) (See プチプチ潰し) to pop bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)
[プチプチつぶし, puchipuchi tsubushi] (n, vs) (See ぷちぷち, プチプチを潰す) popping bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)
[riri-fupiccha-] (n) relief pitcher
[ronguriri-fu] (n) (abbr) long relief pitcher
[wanpointoriri-fu] (n) relief pitcher brought in to face one batter (baseball); one-point relief (pitcher); (P)
[あんどかん, andokan] (n) sense of relief; feeling of relief
[ひとあんしん, hitoanshin] (n, vs) feeling of relief
[いんこく, inkoku] (n) (1) (See 彫刻, 陽刻) hollow relief (carving); (2) white line (woodcuts)
[えんぺい, enpei] (n) reinforcements; relief
[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief
[かんかい, kankai] (n, vs) relief (remission) (of pain, symptoms)
[ききとっぱ, kikitoppa] (n) crisis relief
[やすめる, yasumeru] (v1, vt) to rest; to suspend; to give relief; (P)
[きゅうそく, kyuusoku] (n, vs, adj-no) rest; relief; relaxation; (P)
[きゅうえんぐん, kyuuengun] (n) reinforcements; relief column
[きゅうえんたい, kyuuentai] (n) relief party; rescue party
[きゅうえんとうしゅ, kyuuentoushu] (n) relief pitcher; fireman
[きゅうえんぶっし, kyuuenbusshi] (n) relief supplies
[きゅうご, kyuugo] (n, vs) relief; aid
[きゅうごかつどう, kyuugokatsudou] (n) relief (aid) work
[きゅうごはん, kyuugohan] (n) relief squad; rescue party
[きゅうこう, kyuukou] (n, vs) famine relief
[きゅうこくさいみん, kyuukokusaimin] (n) saving a nation and providing relief to people
[きゅうさいうんどう, kyuusaiundou] (n) relief work
[きゅうさいかつどう, kyuusaikatsudou] (n) relief activity; relief work
[きゅうさいさく, kyuusaisaku] (n) relief measure
[きゅうさいそしき, kyuusaisoshiki] (n) relief organisation
[きゅうひん, kyuuhin] (n) poor relief
[きゅうみん, kyuumin] (n) disaster relief
[きんきゅうえんじょ, kinkyuuenjo] (n) emergency aid (e.g. disaster relief); humanitarian aid
[けいこくさいみん, keikokusaimin] (n) governing a nation and providing relief to people
[けいせいさいみん, keiseisaimin] (n) governing a nation and providing relief to people
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ablösung { f }
relief
Entlastung { f }
relief of the strain (on)
Entlastungsventil { n }
relief valve
Entlastungszug { m }
relief train
Erleichterung { f } | Erleichterungen { pl }
relief | reliefs
Erleichterung { f }; Unterstützung { f }; Hilfe { f }
relief
Hilfsaktion { f }
relief action
Technischer Hilfsdienst
disaster-relief team
Hilfsorganisation { f }
relief organization
Kabelklemme { f }; Zugentlastungsklemme { f }
cable clamp; cable strain relief clamp
Katastropheneinsatzgruppe { f }; Einsatzgruppe { f }
disaster-relief team
Knickschutztülle { f }
bend relief
Linderung { f }
relief; alleviation; easing
Relief { n }
relief
Reliefarbeit { f } | Reliefarbeiten { pl }
embossment | embossments
Reliefkarte { f }
relief map
Schmerzlinderung { f }
pain relief
Schuldenerlass { m }
abatement of a debt; debt cancelation; debt relief
Sozialunterstützung { f }
public relief
Steuererleichterung { f }
tax relief; tax abatement
Steuerermäßigung { f }
tax relief; tax allowance; tax reduction
Steuervergünstigung { f }
tax relief
Unterstützungskasse { f }
relief fund; provident fund
Walzenstraße { f } [ techn. ]
relief train
Zugentlastung { f }
strain relief
Zugentlastungsseil { n }
strain relief wire
(erleichtert) aufseufzen; aufatmen
to heave a sigh (of relief)
erlösend wirken
to come as a relief
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)