\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
leisure (n ) สันทนาการ
leisure driver (n ) คนขับรถที่เดินทางมาพักผ่อน
leisure [ADJ] เกี่ยวกับเวลาว่าง, See also: ที่เป็นเวลาว่าง , Syn. free , unoccupied
leisure [ADJ] เพื่อความบันเทิง
leisure [N] เวลาว่าง, See also: การว่างจากงาน , Syn. free time , relaxation , freedom
leisure ly [ADJ] ตามสบาย, See also: ที่ไม่รีบร้อน , ที่ไม่เร่งรีบ , Syn. slow , unhurried , Ant. hurried
leisure ly [ADV] อย่างไม่รีบร้อน, See also: ไปเรื่อยๆ
leisure Please look through these papers at your leisure .
leisure Marry in haste, and repent at leisure .
leisure A friend to everybody is a friend to leisure .
leisure I have no leisure for sport.
leisure After examining the bear at leisure , I made a rush on him.
leisure You can do it at your leisure .
leisure During the bubble people dreamed of a life of leisure .
leisure The leisure industry is sinking more money into new resorts.
leisure For one thing, I've no money, and for another, I've no leisure .
leisure Do this at your leisure .
leisure (ลี'เชอะ,เลช'เชอะ) n. เวลาว่าง,การว่างจากงาน,ความสบายที่ไม่รีบร้อน adj. ว่าง,มีเวลาว่าง. -Phr. (at leisure อย่างสบายอย่างช้า ไม่มีงานทำ) ., See also: leisure less adj., Syn. ease
leisure d(ลี'เชิร์ด,เลช'เชิร์ด) adj. มีเวลาว่าง,สบาย ๆ ,ไม่รีบร้อน, Syn. leisure ly
leisure ly(ลี'เชิอลี,เลช'เชิร์ด) adj. ไม่รีบร้อน,ไม่เร่งร้อน,สบาย ๆ, See also: leisure liness n.
leisure (adj) ไม่รีบร้อน,ตามสบาย,มีเวลาว่าง
leisure (n) เวลาว่าง
leisure ly(adj) ไม่รีบร้อน,ตามสบาย,ไม่เร่งรีบ
leisure ly(adv) อย่างไม่รีบร้อน,อย่างตามสบาย,อย่างไม่เร่งรีบ
เรื่อยเฉื่อย [ADV] unhurriedly, See also: leisurely , Example: เขาเดินเรื่อยเฉื่อยจนถึงหน้าซอย
ลอยชาย [ADV] leisure ly, Syn. กรีดกราย
เอ้อระเหย [ADV] leisure ly, Example: เขาไม่ชอบทำงาน ชอบแต่จะเดินเอ้อระเหยลอยชายไปเรื่อยๆ, Thai definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย
เอ้อเร้อเอ้อเต่อ [ADV] leisure ly, Syn. ยืดยาด , Example: รีบลุกขึ้นไวๆ อย่ามานั่งเอ้อเร้อเอ้อเต่ออย่างนี้, Thai definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย
เอื่อย [ADV] slowly, See also: leisurely , unhurriedly , tardily , dilatorily , sluggishly , Syn. เอื่อยๆ , เฉื่อยๆ , เรื่อยๆ , Example: ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน, Thai definition: ตามสบายไม่รีบร้อน
เอื่อยๆ [ADV] slowly, See also: leisurely , unhurriedly , tardily , dilatorily , sluggishly , Syn. เอื่อย , เรื่อยๆ , เฉื่อยๆ , Example: แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์, Thai definition: ตามสบายไม่รีบร้อน
ตามสบาย [ADV] leisure ly, See also: easily , comfortably , do as one pleases , do at one's own convenience , Example: เขากล่าวกับเพื่อนที่มารับประทานอาหารที่บ้านว่า ให้ทุกคนทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านตัวเอง, Thai definition: อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา
เวลาว่าง [N] free time, See also: leisure time , recreational time , Example: พ่อมักจะเปิดฟังเพลงเบาๆ ในเวลาว่าง, Thai definition: เวลาที่ว่างจากการทำงาน
ช้า ๆ [adv.] (chā-chā) EN: slowly ; unhurriedly ; leisure ly ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement
ชักช้า [adv.] (chakchā) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly ; at a leisure ly pace FR: lentement
เอื่อย [adv.] (eūay) EN: slowly ; gently ; leisure ly ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment
จิตวิทยาการบริการ [n. exp.] (jittawitthayā kān børikān) EN: psychology of hospitality ; psychology of tourism, hospitality and leisure
การพักผ่อนหย่อนใจ [n. exp.] (kān phakphǿn yønjai) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment
กินลมชมวิว [v. exp.] (kinlom chom wiū) EN: go for a walk ; stroll ; walk leisure ly FR: se promener ; se balader
นั่งเล่น [v.] (nanglen) EN: sit leisure ly
เนิบนาบ [adv.] (noēpnāp) EN: slowly ; unhurriedly ; tardily ; gently ; leisure ly
ตามสบาย [adv.] (tām sabāi) EN: leisure ly FR: à l'aise
ทอดน่อง [adv.] (thøtnǿng) EN: leisure ly
お暇;御暇 [おいとま, oitoma] (n,vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving; going home; (2) quitting one's job; (3) free time; leisure ; spare time [Add to Longdo]
だらだら [, daradara] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drops; dripping; trickling; streaming; flowing; (2) (on-mim) gently (sloping); (3) (on-mim) sluggishly; endlessly; lengthily; (4) (on-mim) leisure ly; idly; slowly; slovenly; (P) [Add to Longdo]
のんどり [, nondori] (n,adv,vs) tranquility; tranquillity; leisure [Add to Longdo]
のんびり [, nonbiri] (adv,n,vs) carefree; at leisure ; (P) [Add to Longdo]
ぶらぶら [, burabura] (adj-na,adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv,adv-to,vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisure ly; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) [Add to Longdo]
やおら [, yaora] (adv) slowly; leisure ly; deliberately [Add to Longdo]
アウトドアレジャー [, autodoareja-] (n) outdoor leisure [Add to Longdo]
アスレチック [, asurechikku] (n) (1) athletic; (2) leisure facilities; (P) [Add to Longdo]
レジャー [, reja-] (n) leisure ; (P) [Add to Longdo]
レジャーウエア [, reja-uea] (n) leisure wear [Add to Longdo]
休闲 [xiū xián, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ , 休 闲 / 休 閒 ] leisure ; relaxation; not working; idle [Add to Longdo]
休闲鞋 [xiū xián xié, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ , 休 闲 鞋 / 休 閒 鞋 ] leisure shoes [Add to Longdo]
慢腾腾 [màn téng téng, ㄇㄢˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ , 慢 腾 腾 / 慢 騰 騰 ] leisure ly; unhurried; sluggish [Add to Longdo]
散 [sǎn, ㄙㄢˇ , 散 ] leisure ly; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose [Add to Longdo]
暇 [xiá, ㄒㄧㄚˊ , 暇 ] leisure [Add to Longdo]
逍 [xiāo, ㄒㄧㄠ , 逍 ] leisure ly; easy-going [Add to Longdo]
遑 [huáng, ㄏㄨㄤˊ , 遑 ] leisure [Add to Longdo]
闲暇 [xián xiá, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ , 闲 暇 / 閑 暇 ] leisure ; free time; unoccupied; not in use [Add to Longdo]
閒暇 [xián xià, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ , 閒 暇 ] leisure [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Leisure \Lei"sure\ (l[=e]"zh[-u]r; 135), n. [OE. leisere,
leiser, OF. leisir, F. loisir, orig., permission, fr. L.
licere to be permitted. See {License}.]
1. Freedom from occupation or business; vacant time; time
free from employment.
[1913 Webster]
The desire of leisure is much more natural than of
business and care. --Sir W.
Temple.
[1913 Webster]
2. Time at one's command, free from engagement; convenient
opportunity; hence, convenience; ease.
[1913 Webster]
He sighed, and had no leisure more to say. --Dryden.
[1913 Webster]
{At leisure}.
(a) Free from occupation; not busy.
(b) In a leisurely manner; at a convenient time.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Leisure \Lei"sure\, a.
Unemployed; as, leisure hours.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
leisure
n 1: time available for ease and relaxation; "his job left him
little leisure" [syn: {leisure}, {leisure time}]
2: freedom to choose a pastime or enjoyable activity; "he lacked
the leisure for golf"
Are you satisfied with the result?
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)