English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งใช้การไม่ได้, See Also: ซึ่งไม่สามารถทำได้, ซึ่งไม่ได้ผล, หมดอายุ, Syn. ineffectual, incompetent, impractical, Ant. productive, efficient, capable
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) มีประสิทธิภาพ, เป็นผล, ได้ผล, มีผลบังคับใช้
(adj) ไม่สามารถ, ไม่ได้ผล, ไม่มีประสิทธิภาพ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อินอิเฟค'ทิฟว) adj. ไม่ได้ผล, ไร้ประสิทธิภาพ, ไร้ความสามารถ., See Also: ineffectively adv. ineffectiveness n., Syn. futile, Ant. effective
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปรสิทธิผลในการใช้ต้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
การให้สินเชื่ออย่างมีประสิทธิผล [เศรษฐศาสตร์]
ครึ่งชีวิตยังผล, ระยะเวลาที่สารกัมมันตรังสีใช้เพื่อลดกัมมันตภาพเหลือครึ่งหนึ่งของกัมมันตภาพตั้งต้น ซึ่งเป็นผลจากกระบวนการการสลายกัมมันตรังสี และ กระบวนการทางชีวภาพ [นิวเคลียร์]
ตัวประกอบพหุคูณยังผล [นิวเคลียร์]
ต้นทุนและประสิทธิผล [TU Subject Heading]
การสอนที่มีประสิทธิภาพ [TU Subject Heading]
สัมฤทธิผลขององค์การ [TU Subject Heading]
สัมฤทธิผลของครู [TU Subject Heading]
ดัชนีประสิทธิผล, Example:คำนวณจากอัตราส่วนระหว่างจำนวนการย้ายถิ่น สุทธิต่อจำนวนการย้ายถิ่นเข้าและจำนวนการย้ายถิ่นออก ดัชนีที่ได้มีค่าตั้งแต่ศูนย์ในกรณีที่การย้ายถิ่นเข้าและ การย้ายถิ่นออกมีจำนวนเท่ากัน และจะมีค่าเท่ากับหนึ่ง ในกรณีที่การย้ายถิ่นมีอยู่ทิศทางเดียวเท่านั้น [สิ่งแวดล้อม]
ดัชนีประสิทธิผลของการย้ายถิ่น, Example:ดู Effectiveness index ดัชนีประสิทธิผล [สิ่งแวดล้อม]
ประสิทธิผลของกระแสการย้ายถิ่น, Example:การเปรียบเทียบค่าสมบูรณ์ของการย้ายถิ่น สุทธิกับค่าของการย้ายถิ่นรวม [สิ่งแวดล้อม]
ประสิทธิผลของกระแสการย้ายถิ่น, Example:การเปรียบเทียบค่าสมบูรณ์ของการย้ายถิ่นสุทธิ กับค่าของการย้ายถิ่นรวม (gross interchange) [สิ่งแวดล้อม]
ประสิทธิผลทางประชากร, Example:นิยมใช้ในความหมายของประสิทธิผลโครงการวางแผน ครอบครัวโดยวัดจากการประมาณจำนวนและสัดส่วนของจำนวนเกิดที่ป้องกันได้หากคุม กำเนิด [สิ่งแวดล้อม]
อัตราภาษีพิเศษที่เท่ากัน, Example:อัตราภาษีพิเศษที่ใช้ในกลุ่มอาเซียน ถือเป็นกลไกหลักในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียน โดยจะลดอัตราภาษีระหว่างกันในสินค้าทุกประเภท (ยกเว้นสินค้าเกษตรและอุตสาหกรรมบางรายการที่ยังไม่พร้อมในแต่ละประเทศ) ให้เหลืออยู่ในระดับร้อยละ 0-5 ภายในเวลา 15 ปี โดยเริ่มจาก วันที่ 1 มกราคม พ.ศ.2536 เป็นต้นไป ในการดำเนินการได้มีการลดอัตราภาษีตามขั้ตอนคือ สินค้าที่มีอัตราภาษีสูงกว่าร้อยละ 20 ให้ลดลงเหลือร้อยละ 20 ภายใน 5-8 ปี และลดลงเหลือร้อยละ 0-5 ภายในเวลา 7 ปีหลังจากนั้น ส่วนสินค้าที่มีอัตราภาษีร้อยละ 20 หรือต่ำกว่า ให้ลดลงเหลือร้อยละ 0-5 ตามความพร้อมของประเทศสมาชิก แต่ไม่เกิน 15 ปี [สิ่งแวดล้อม]
อัตราภาษีพิเศษที่เท่ากัน " เป็นกลไกหลักในการลดอัตราภาษีศุลกากรระหว่างกันภายใต้กรอบ การจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียนให้อยู่ในระดับร้อยละ 0-5 โดย ครอบคลุมสินค้าทุกชนิด " [การทูต]
การวิเคราะห์ต้นทุน-ประสิทธิผล, Example:การวิเคราะห์เพื่อจะตอบคำถามว่า ถ้ามีหลายๆ โครงการที่สามารถจะทำให้บรรลุวัตถุประสงค์หนึ่งได้ โครงการใดจะเสียต้นทุนน้อยที่สุด หรืออีกนัยหนึ่งก็คือ หากทุกโครงการได้ผลเท่ากัน โครงการใดใช้ต้นทุนน้อยที่สุด แนววิเคราะห์นี้มีประโยชน์ในการใช้ประกอบการตัดสินใจเลือกในกรณีที่รัฐบาลหรือหน่วยงานมีทรัพยากรหรืองบประมาณจำกัด [เศรษฐศาสตร์]
ต้นทุน-ประสิทธิภาพ, Example:การศึกษาเปรียบเทียบต้นทุนของการใช้ทรัพยากรจำนวนหนึ่งของโครงการตามทางเลือกต่างๆ ที่จะทำให้บรรลุวัตถุประสงค์หรือเกิดผลประโยชน์อย่างเดียวกัน โดยจะเลือกทางเลือกที่มีต้นทุนน้อยที่สุด จะใช้ในกรณีที่มีทรัพยากรจำกัดหรือผลประโยชน์ที่ได้รับยากแก่การคิดเป็นตัวเงิน [เศรษฐศาสตร์]
อัตรา (ดอกเบี้ย) ที่แท้จริง [การบัญชี]
เครื่องกีดขวางที่มีประสิทธิภาพ [การแพทย์]
ปริมาตรเลือดไหลเวียน, ปริมาณเลือดไหลเวียนจริง [การแพทย์]
ปริมาตรของเลือดที่ไหลเวียน [การแพทย์]
การสื่อความหมายที่มีประสิทธิพล [การแพทย์]
ความเข้มข้นที่นำมาใช้ได้ [การแพทย์]
ผลที่ได้กับค่าใช้จ่าย [การแพทย์]
การวิเคราะห์ต้นทุนและประสิทธิผล [การแพทย์]
ราคาไม่แพง [การแพทย์]
วัดประโยชน์ของการลงทุนเป็นหน่วยทางสาธารณสุข [การแพทย์]
การไออย่างมีประสิทธิภาพ, ไอเอาเสมหะออก [การแพทย์]
การไอเพื่อขับเสมหะหรือสิ่งคั่งค้าง [การแพทย์]
อุปสงค์ที่มีประสิทธิภาพ [การแพทย์]
ขนาดน้อยสุดที่สามารถออกฤทธิ์ได้ [การแพทย์]
ยาในขนาดที่ได้ผลและต่ำที่สุด [การแพทย์]
ประสิทธิภาพสูงสุด [การแพทย์]
ประสิทธิภาพทางทฤษฎี, ประสิทธิภาพ, ประสิทธิผล [การแพทย์]
ประสิทธิภาพทางปฎิบัติ [การแพทย์]
ประสิทธิภาพทางปฎิบัติในวงกว้าง [การแพทย์]
ประสิทธิภาพทางทฤษฎี [การแพทย์]
พื้นที่การกรอง [การแพทย์]
ความดันที่มีผลในการกรอง [การแพทย์]
การแผ่รังสีที่มีประ สิทธิผลสมดุลย์กัน [อุตุนิยมวิทยา]
effective pressure, ความดันประสิทธิผล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
effective rainfall, ฝนใช้การได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
effective force, แรงประสิทธิผล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
การคลอดที่ล่าช้า [การแพทย์]
ปริมาณน้อยที่สุดที่ออกฤทธิ์ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj) คุ้มค่า, คุ้มราคา
(n) ประสิทธิผล
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) be valid, See Also: be effective, come to force, Example:การให้ความช่วยเหลือด้านเงินกองทุนแก่สถาบันการเงินจะมีผลบังคับเฉพาะธนาคารพาณิชย์ และบริษัทเงินทุนที่จดทะเบียนในประเทศไทยเท่านั้น, Thai Definition:ผลที่ก่อให้เกิดข้อผูกมัดอย่างใดอย่างหนึ่ง
(adj) effective, See Also: efficient, Example:เครือข่ายคอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ
(adv) effectively, See Also: efficiently, Example:ถ้าโปรแกรมสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดจะนำไปสู่เป้าหมายได้ทันที โดยไม่ต้องเสียเวลา
(v) be efficient, See Also: be effective, Example:การทำงานเป็นชุดจะมีประสิทธิภาพดีกว่าการทำงานทีละรายการๆ
(adv) ineffectively, See Also: inefficiently, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นผล, Example:ยาฆ่าเห็บที่ซื้อมาใช้ไม่ได้ผลเลย มันก็ยังมีอยู่มากเหมือนเดิม, Thai Definition:อย่างไม่ประสบผลตามที่ตั้งใจไว้, อย่างไม่เป็นไปตามที่คิดไว้แต่เดิม
(adj) invalid, See Also: void, null, null and void, ineffective, Example:การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Thai Definition:ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย, Notes:(กฎหมาย)
(n) efficiency, See Also: capability, effectiveness, Example:คอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่จะถูกลงเรื่อยๆ แต่สมรรถภาพของมันกลับสูงขึ้น, Thai Definition:คุณลักษณะที่ทำให้ทำงานได้ดี, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be inefficient, See Also: be ineffective, Syn. หมดความสามารถ, Example:คนเราไม่ควรวิตกกังวลมากจนเกิดเหตุ เพราะอาจทำให้หมดสมรรถภาพในการรวบรวมความคิดอย่างมีระเบียบ, Thai Definition:ความสามารถที่มีอยู่หมดสิ้นไป
(v) have no result, See Also: come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect, Syn. ไม่เป็นผล, Example:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่, Thai Definition:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น
(v) be inefficient, See Also: be wasteful, be ineffective, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นผล, ไม่มีผล, ไร้ผล, Example:มาตราการนี้ไม่ได้ผลกับพวกนักเรียนดื้อด้าน, Thai Definition:ไม่ประสบผลตามที่ตั้งใจไว้, ไม่เป็นไปตามที่คิดไว้แต่เดิม
(v) be effective, See Also: take effect, yield result, bear fruit, Ant. ไร้ผล, ไม่เป็นผล, Example:การเสี่ยงภัยที่แท้จริงเกิดผล 2 ทาง คือ ขาดทุน และเสมอตัว, Thai Definition:บังเกิดผล, ปรากฏผล
(v) recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectiveness, See Also: perform magic spell on a Buddhist image, Example:เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว, Thai Definition:บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง
(n) Four Rddhippada, See Also: effective means to attain successes, Example:เขารักที่จะสืบทอดเจตน์จำนงค์ของบิดาผู้เป็นบุรพาจารย์ของตนด้วยอำนาจของอิทธิบาท 4, Thai Definition:คุณเครื่องให้สำเร็จความประสงค์ 4 อย่าง คือ ฉันทะ วิริยะ จิตตะ วิมังสา
(v) be effective, See Also: work, Syn. สำเร็จ, บรรลุผล, รุ่งเรือง, ได้ผลสำเร็จ, Example:ยาของหมอได้ผลเสมอ
(n) effect, See Also: success, effectiveness, Syn. ความสำเร็จ, ผลสำเร็จ, ผลที่เกิดขึ้น, Example:เขาทำงานเพื่อหวังประสิทธิผลสูงสุดเท่านั้น
(adv) effectively, See Also: certainly, surely, efficaciously, Syn. แน่, ได้จริง, Example:ยาสมุนไพรขนานนี้ใช้ได้ผลชะงัด
(v) impress, See Also: be effective, be impressive, affect, touch, Syn. ซาบซึ้ง, ประทับใจ, จับใจ, Example:เธอคนนั้นหน้าหวาน ผมดำ ซึ้งบาดใจผมจริงๆ, Thai Definition: รู้สึกเอิบอาบซาบซ่านแผ่ไปทั่วร่างกายและจิตใจ
(adv) effectively, See Also: efficiently, efficaciously, successfully, Syn. ได้เรื่อง, Example:ถ้าหัวหน้าเป็นคนออกคำสั่ง รับรองพนักงานทำงานได้การทุกเรื่อง
(v) be useless, See Also: be futile, be ineffective, be ineffectual, Example:ไม่ว่าจะคิดหาทางอย่างไร ตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์แล้ว
(v) increase efficiency, See Also: increase effectiveness, Example:บริษัทมีอัตราการเติบโตสูงสำหรับผลการดำเนินงานในช่วง 9 เดือน ทั้งนี้เป็นผลมาจากการพัฒนาและเพิ่มประสิทธิภาพของช่องทางการจำหน่าย, Thai Definition:เพิ่มความสามารถที่ทำให้เกิดผลในการงาน
(v) have no effect, See Also: be ineffective, Syn. สิ้นฤทธิ์, Ant. ออกฤทธิ์, Example:คนขับบรรทุกชอบใช้ยากระตุ้นประสาทเวลาขับรถกลางคืน เพราะทำให้ไม่ง่วง โดยไม่คิดว่าหากยาหมดฤทธิ์เมื่อไรอาจหลับใน จนทำให้เกิดอุบัติเหตุได้, Thai Definition:หมดประสิทธิภาพ
(v) increase efficiency, See Also: increase effectiveness, Example:บริษัทมีอัตราการเติบโตสูงสำหรับผลการดำเนินงานในช่วง 9 เดือน ทั้งนี้เป็นผลมาจากการพัฒนาและเพิ่มประสิทธิภาพของช่องทางการจำหน่าย, Thai Definition:เพิ่มความสามารถที่ทำให้เกิดผลในการงาน
(v) become effective
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bangkoēt phon] (v, exp) EN: effective
[chai dāi phon] (v, exp) EN: be effective
[cha-ngat] (adj) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific FR: efficace ; garanti ; adapté
[dāikān] (v) EN: effectively ; efficiently ; efficaciously ; successfully
[dāi phon] (v, exp) EN: be efficacious ; be successful ; be effective ; work FR: agir ; être efficace ; opérer ; produire des résultats
[dāi phon dī] (adj) EN: effective
[dāi reūang] (v) EN: work ; succeed ; be successful ; be effective
[itthibāt] (n) EN: Four Rddhippada ; four foundations for accomplishment ; effective means to attain successes ; basis for success FR: base d'accomplissement [ f ] ; chemin vers le pouvoir [ m ]
[khumthun] (v, exp) EN: break even ; be cost-effective
[khwām mī prasitthiphāp] (n, exp) EN: efficiency ; effectiveness
[khwām mī prasitthiphon] (n, exp) EN: effectiveness ; efficacy
[mai dāi phon] (v, exp) EN: be inefficient ; be wasteful ; be ineffective ; be of no avail ; it didn't work FR: être inefficace ; être inopérant
[mai dāi phon] (adj) EN: fruitless ; unsuccessful ; ineffective ; useless
[māidet] (n) EN: stratagem ; effective trick
[mai mī phon] (v, exp) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat
[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective FR: caduc ; nul et non avenu
[prasitthiphāp] (n) EN: efficiency ; usefulness ; effectiveness FR: efficacité [ f ] ; utilité [ f ]
[prasitthiphon] (n) EN: effect ; success ; effectiveness FR: effet [ m ] ; résultat [ m ]
[rai phon] (v) EN: be ineffectual ; be unsuccessful ; be vain ; be profitless ; be useless ; be futile ; be ineffective
[rai phon] (adj) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useless ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless FR: vain ; futile ; stérile
[rai prayōt] (adj) EN: useless ; futile ; ineffective ; ineffectual ; fruitless FR: inutile ; inefficace ; vain
[sāmatthaphāp] (n) EN: efficiency ; capability ; effectiveness FR: efficacité [ f ] ; efficience [ f ]
[thanat] (adv) EN: disticly ; clearly ; accurately ; precisely ; exactly ; effectively FR: clairement ; distinctement ; précisément ; exactement
[thūk laēo] (x) EN: yes ; that's right ; sure FR: effectivement ; c'est juste ; c'est exact ; c'est bien cela
[wēlā bin jing] (n, exp) EN: flight time FR: durée effective de vol [ f ]
[yāng dāi phon dī] (adv) EN: effectively
[yāng mī prasitthiphon] (adv) EN: effectively
[yā thī dai phon cha-gnat] (n, exp) EN: specific remedy ; specific drug ; effective drug FR: remède efficace [ m ] ; médicament spécifique [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
effective
effective
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) producing or capable of producing an intended result or having a striking effect; -LewisMumford, Syn. efficacious, effectual, Ant. ineffective, Example:an air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation; effective teaching methods; effective steps toward peace; made an effective entrance; his complaint proved to be effectual in bringing action; an efficacious law
(adj) able to accomplish a purpose; functioning effectively; -G.B.Shaw, Syn. efficient, Example:people who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons...; effective personnel; an efficient secretary; the efficient cause of the revolution
(adj) works well as a means or remedy, Example:an effective reprimand; a lotion that is effective in cases of prickly heat
(adj) existing in fact; not theoretical; real, Example:a decline in the effective demand; confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done
(adj) ready for service, Example:the fort was held by about 100 effective soldiers
(adv) in actuality or reality or fact, Syn. in effect, Example:she is effectively his wife; in effect, they had no choice
(n) power to be effective; the quality of being able to bring about an effect, Syn. effectivity, effectuality, effectualness, Ant. ineffectiveness
(adj) not producing an intended effect, Syn. uneffective, ineffectual, Ant. effective, Example:an ineffective teacher; ineffective legislation
(adj) lacking in power or forcefulness, Syn. ineffectual, unable, Example:an ineffectual ruler; like an unable phoenix in hot ashes
(adj) lacking the ability or skill to perform effectively; inadequate, Syn. inefficient, Example:an ineffective administration; inefficient workers
(adv) in an effective manner, Syn. effectively, Ant. ineffectively, inefficaciously, Example:these are real problems that can be dealt with most effectively by rational discussion
(adv) in an ineffective manner, Syn. ineffectively, Ant. effectively, efficaciously, Example:he dealt with the problem rather ineffectively
(n) capacity to produce strong physiological or chemical effects, Syn. strength, effectiveness, Example:the toxin's potency; the strength of the drinks
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. effectivus: cf. F. effectif. ] Having the power to produce an effect or effects; producing a decided or decisive effect; efficient; serviceable; operative;
They are not effective of anything, nor leave no work behind them. Bacon. [ 1913 Webster ]
Whosoever is an effective, real cause of doing his heighbor wrong, is criminal. Jer. Taylor.
n.
He assembled his army -- 20, 000 effectives -- at Corinth. W. P. Johnston. [ 1913 Webster ]
adv. With effect; powerfully; completely; thoroughly. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being effective. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. in- not + effective: cf. F. ineffectif. ] Not effective; not having the desired effect; ineffectual; futile; inefficient; useless;
The word of God, without the spirit, [ is ] a dead and ineffective letter. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
adv. In an ineffective manner; without effect; inefficiently; ineffectually. [ 1913 Webster ]
n. Quality of being ineffective. [ 1913 Webster ]
a.
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[こうか, kouka] (n, adj-no) effect; effectiveness; efficacy; result; (P) #1375
[はたらく, hataraku] (v5k, vi) (1) to work; to labor; to labour; (2) to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; (3) to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; (4) { ling } to be conjugated; (P) #5440
[きき, kiki] (n) work; efficacy; effective #5711
[アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option
[efekuteibu] (adj-na) effective
[kosutoefekuteibu] (n) { comp } cost effective
[コストこうりつ, kosuto kouritsu] (n) cost effectiveness
[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] (n) { comp } effective status of a marked section
[かかくせいのう, kakakuseinou] (n) cost effectiveness
[かんしゅ, kanshu] (n) ineffective or wasted move (in Go or Shoji)
[まるやまワクチン, maruyama wakuchin] (n) Maruyama vaccine (said to be effective against leprosy, cancer and cutaneous tuberculosis)
[むなしい, munashii] (adj-i) vacant; futile; vain; void; empty; ineffective; lifeless; (P)
[げんゆうせいりょく, genyuuseiryoku] (n) effective strength; current strength
[きき, kiki] (n) effectiveness (esp. of drugs)
[きく, kiku] (v5k, vi) (1) (See 薬が効く) to be effective; to show effect; (2) (See 目が利く) to do its work; to carry out its function well; (3) (See 割引が効く) to be possible to use; (P)
[こうかてき, koukateki] (adj-na) effective; successful; (P)
[こうかばつぐん, koukabatsugun] (n, adj-na, adj-no) exceptionally effective; overwhelming effectiveness
[こうこくこうか, koukokukouka] (n) effect or effectiveness of advertising
[かいがある, kaigaaru] (exp) effective; fruitful; worthwhile; worth
[ためすじ, tamesuji] (n) patron; effective means
[じじつじょうふかのう, jijitsujoufukanou] (n) effectively impossible
[じっこうアドレッシングモード, jikkou adoresshingumo-do] (n) { comp } effective addressing mode
[じっこうグループアイディー, jikkou guru-puaidei-] (n) { comp } effective group ID
[じっこうスループット, jikkou suru-putto] (n) { comp } effective throughput
[じっこうぜいりつ, jikkouzeiritsu] (n) effective tax rate
[じっこうちょう, jikkouchou] (n) { comp } effective length
[じっこうてんそうそくど, jikkoutensousokudo] (n) { comp } effective transfer rate
[じっこうりようしゃアイディー, jikkouriyousha aidei-] (n) { comp } effective user ID
[じっこうふくしゃでんりょく, jikkoufukushadenryoku] (n) { comp } ERP; effective radiated power
[しょうがざけ, shougazake] (n) warm sake with grated ginger (effective against colds)
[たいかんおんど, taikan'ondo] (n) effective temperature; wind-chill index (factor)
[たいせいこう, taiseikou] (n) binding legal effectiveness as to third parties
[はっこうび, hakkoubi] (n) effective date
[ものをいう, monowoiu] (exp, v5u) (1) to speak (of something); (2) to be effective; to be powerful; to mean everything
[めいやく, meiyaku] (n) effective or well-known medicine
[やくがきく, yakugakiku] (exp, v5k) to have medicine be effective
[やっこうぶつ, yakkoubutsu] (n) medically effective ingredient
[やくせきこうなく, yakusekikounaku] (adv) no medical treatment having proved effective
[ゆうこうデータてんそうそくど, yuukou de-ta tensousokudo] (n) { comp } effective data transfer rate
[ゆうこうポテンシャル, yuukou potensharu] (n) effective potential (physics)
[ゆうこうきげん, yuukoukigen] (n) expiration date (on a credit card); effective date
[ゆうこうさよう, yuukousayou] (n) effective action (physics)
[ゆうこうじゅよう, yuukoujuyou] (n) effective demand
[ゆうこうせい, yuukousei] (n) validity; effectiveness
[ゆうようびせいぶつぐん, yuuyoubiseibutsugun] (n) effective microorganisms; EM
[ききどころ, kikidokoro] (n) effective or important point
[れいやく, reiyaku] (n) unusually effective medicine; miracle drug
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[こすとえふぇくていぶ, kosutoefekuteibu] cost effective
[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] effective status of a marked section
[じっこうグループＩＤ, jikkou guru-pu ID] effective group ID
[じっこうスループット, jikkou suru-putto] effective throughput
[じっこうてんそうそくど, jikkoutensousokudo] effective transfer rate
[じっこうりようしゃＩＤ, jikkouriyousha ID] effective user ID
[ゆうこう, yuukou] legal (an), effective, valid
[ゆうこうデータてんそうそくど, yuukou de-ta tensousokudo] effective data transfer rate
[じっこうふくしゃでんりょく, jikkoufukushadenryoku] ERP, effective radiated power
[じっこうちょう, jikkouchou] effective length
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresse
address | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address
Effektivität { f }
effectiveness
Effektivwert { m }
effective value; mean
Messbereich { m }
effective range
Nutzfläche { f }
effective surface
Preis-Leistungs-Verhältnis { n }
cost-effectiveness
Rechtsunwirksamkeit { f }
legal ineffectiveness
Schutz { m } | effektiver Schutz | einstweiliger Schutz | Schutz gefährdeter Arten
protection | effective protection | provisional protection | protection of endangered species
Stichtag { m } | Stichtage { pl }
deadline; effective day; target date | deadlines
Wärmekapazität { f } | spezifische Wärmekapazität
effective heat capacity | specific heat capacity
Werbeerfolg { m }
advertising effectiveness
Wirkleistung { f }
effective power
Wirksamkeit { f }; Leistungsfähigkeit { f }
effectiveness
Wirkung { f }; Ergebnis { n }; Eindruck { m } | sich allmählich ausbreitende Wirkung | Wirkung erlangen
effect | ripple effect | to take effect; to become effective
Wirkungslosigkeit { f }
ineffectiveness; inefficiency
effektiv { adj } | effektiver | am effektivsten
effective | more effective | most effective
effektiv { adv }
effectively
preisgünstig { adj }
cost-effective
unwirksam { adv }
ineffectively
unwirksam
non-effective
unwirksam; wirkungslos; erfolglos { adj } | unwirksamer; wirkungsloser; erfolgloser | am unwirksamsten; am wirkungslosesten; am erfolglosesten
ineffective | more ineffective | most ineffective
wirkungslos
noneffective
wirksam; effizient { adj }
effective
wirkungsvoll; folgenrreich { adj }
effective
Steigern Sie Ihre Effektivität!
Maximize your effectiveness!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)