16 ผลลัพธ์ สำหรับ

null and void

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -null and void-, *null and void*, null and voi

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

null and void

(idm) โมฆะ, See Also: ไม่มีผลบังคับ

null and void

(idm) ไม่มีผลตามกฎหมาย, See Also: เป็นโมฆะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

null and void

ไม่มีผลและเป็นโมฆะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

null and void

เป็นโมฆะ ยกเลิกตามกฎหมาย [การทูต]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โมฆกรรม

(n) null and void act, Syn. โมฆะกรรม, Thai Definition:นิติกรรมที่เสียเปล่า ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ไม่อาจให้สัตยาบันแก่กันได้ และผู้มีส่วนได้เสียคนหนึ่งคนใดจะยกความเสียเปล่าขึ้นกล่าวอ้างก็ได้, Notes:(กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โมฆะ

[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective FR: caduc ; nul et non avenu

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The "boyfriend of the b.f.f." Clause is officially null and void. So she brought it on herself.

เรื่องการใส่ความกันในเว็บใช่มั้ย? Carrnal Knowledge (2009)

Null and void.

เป็นอันเป็นโมฆะสินะ Na Triobloidi (2009)

Our truce... null and void.

สงบศึกของพวกเราชั่วคราว... เป็นอันเป็นโมฆะ Oiled (2010)

"According to fairy tale law, if not fully satisfied, true love's kiss will render this contract null and void."

"ตามกฎของนิทานแล้ว ถ้าไม่พึงพอใจ การจุมพิตกับรักแท้จะทำให้ สัญญานี้เป็นโมฆะ" Shrek Forever After (2010)