(v) persist in, See Also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example:เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition:ดำรงอยู่อย่างมั่นคง

ตั้งมั่น

ต่อ

(adv) continue, See Also: follow, keep on, abide, Syn. ต่อเนื่อง, Example:อาจารย์จะสอนต่ออีก 2 ชั่วโมง, Thai Definition:ระยะเวลาต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก

ปฏิบัติ

(v) observe, See Also: abide by, comply with, Syn. กระทำตาม, ปฏิบัติตาม, Example:พนักงานต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทที่ได้กำหนดไว้, Thai Definition:ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ กฎหมาย

ประทับ

(v) reside, See Also: stay, dwell, abide, live, rest, Syn. พัก, อาศัย, อยู่ที่, อยู่กับที่, Example:พระบาทสมเด็จพรเจ้าอยู่หัวรัชกาลปัจจุบันทรงประทับที่ตำหนักจิตรลดารโหฐาน, Notes:(ราชา)

อยู่งาน

(v) attend, See Also: wait on, serve, abide, reside, Example:เขากำลังอยู่งานตามหน้าที่อยู่, Thai Definition:ปรนนิบัติรับใช้, ปฏิบัติหน้าที่, Notes:(ราชา)

รอ

(v) await (for something to happen), See Also: stick around, abide, Syn. จ่อ, Example:หากแพ้อากาศเมื่อไรฉันต้องเอาทิชชูรออยู่ที่จมูกอยู่ตลอด เพราะน้ำมูกจะไหลเยอะมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาบิดจัน

[Ābitjan] (n, prop) EN: Abidjan FR: Abidjan

อาศัย

[āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter

เคารพ

[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer

ม่วงมณีรัตน์

[muang manīrat] (n, exp) EN: Bignonia magnifica ; Arrabidaea magnifica ; Purple bignonia ; Glowvine

ปฏิบัติ

[patibat] (v) EN: observe ; abide by ; comply with ; practice ; follow FR: observer ; suivre

ปฏิบัติตาม

[patibat tām] (v) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer

ปฏิบัติตามกฎหมาย

[patibat tām kotmāi] (v, exp) EN: abide by law ; obey the law FR: respecter la loi

ผิดกติกา

[phit katikā] (x) EN: foul ; not playing the game ; not abiding by the rules

รักษาวินัย

[raksā winai] (v, exp) EN: abide by discipline ; observe discipline

ทน

[thon] (v) EN: bear ; endure ; abide ; tolerate ; put up with ; stand ; withstand FR: endurer ; souffrir ; tolérer ; supporter

ยึดถือ

[yeuttheū] (adj) EN: abiding

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

abid

I can't abide that fellow.

abid

The players have to abide by the umpire's decision.

abid

I cannot abide his manner.

abid

I cannot abide hearing you cry so bitterly.

abid

She will not fail to abide by his promise.

abid

Music is his abiding passion.

abid

I can't abide that fellow

abid

I can't abide to see such fellows.

abid

I can't abide that rude man.

abid

I can't abide that noise.

abid

I can't abide hearing you cry so bitterly.

abid

He did not abide by his promise.

abid

Abide by the inevitable.

abid

I cannot abide him.

abid

I cannot abide such people.

abid

We all must abide by law to live in any society.

abid

You should abide by consequences.

abid

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

abid

Abide by your promise.

abid

I cannot abide the insult.

abid

Abide with me.

abid

I couldn't abide to look at it.

abid

They did not abide by the school regulations.

abid

I can't abide his rudeness.

abid

There were no laws for people to abide by.

abid

Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.

abid

The players must abide by the rules.

abid

I hope that Japan will abide by its Constitution.

abid

I can't abide such a person.

abid

We must abide by the law.

abid

We all abide by law to live in any society.

abid

We must abide by the rules of the game.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

abide

(v) /əbˈaɪd/ /เออะ บ๊าย ดึ/ /@1 b ai1 d/

rabid

(adj) /rˈæbɪd/ /แร้ บิ ดึ/ /r a1 b i d/

abided

(v, v) /əbˈaɪdɪd/ /เออะ บ๊าย ดิ ดึ/ /@1 b ai1 d i d/

abides

(v) /əbˈaɪdz/ /เออะ บ๊าย ดึ สึ/ /@1 b ai1 d z/

abiding

(v, adj) /əbˈaɪdɪŋ/ /เออะ บ๊าย ดิ่ง/ /@1 b ai1 d i ng/

law-abiding

(adj) /lˈɔː-əbaɪdɪŋ/ /ล้อ เออะ บ่าย ดิ่ง/ /l oo1 - @ b ai d i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

abidance

(n) the act of abiding (enduring without yielding)

abidjan

(n) city recognized by the United States as the capital of the Ivory Coast; largest city of the Ivory Coast

arabidopsis

(n) a genus of the mustard family having white or yellow or purplish flowers; closely related to genus Arabis, Syn. genus Arabidopsis

arabidopsis lyrata

(n) a small noninvasive cross-pollinating plant with white flowers; closely related to Arabidopsis thaliana

arabidopsis thaliana

(n) a small invasive self-pollinating weed with small white flowers; much studied by plant geneticists; the first higher plant whose complete genome sequence was described, Syn. mouse-ear cress

cannabidaceae

(n) two genera of erect or twining herbs that are pollinated by the wind, including the genera Cannabis and Humulus; term not used in all classifications; in some the genus Cannabis is placed in the family Moraceae and the genus Humulus in the family Urticaceae, Syn. family Cannabidaceae, hemp family

carabidae

(n) ground beetles, Syn. family Carabidae

law-abiding

(adj) (of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs, Syn. observant, Example:law-abiding citizens; observant of the speed limit

rabid

(adj) of or infected by rabies

bide

(v) dwell, Syn. stay, abide, Example:You can stay with me while you are in town; stay a bit longer--the day is still young

comply

(v) act in accordance with someone's rules, commands, or wishes, Syn. follow, abide by, Example:He complied with my instructions; You must comply or else!; Follow these simple rules; abide by the rules

conformity

(n) acting according to certain accepted standards, Syn. compliance, abidance, conformation, Ant. nonconformity, noncompliance, Example:their financial statements are in conformity with generally accepted accounting practices

digest

(v) put up with something or somebody unpleasant, Syn. stick out, stand, suffer, support, tolerate, brook, put up, bear, endure, stomach, abide, Example:I cannot bear his constant criticism; The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks; he learned to tolerate the heat; She stuck out two years in a miserable marriage

fanatic

(adj) marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea, Syn. overzealous, fanatical, rabid, Example:rabid isolationist

ground beetle

(n) predacious shining black or metallic terrestrial beetle that destroys many injurious insects, Syn. carabid beetle

madness

(n) unrestrained excitement or enthusiasm, Syn. rabidity, rabidness, Example:poetry is a sort of divine madness

residency

(n) the act of dwelling in a place, Syn. abidance, residence

respect

(v) show respect towards, Syn. observe, honour, honor, abide by, Ant. disrespect, Example:honor your parents!

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Abidance

n. The state of abiding; abode; continuance; compliance (with). [ 1913 Webster ]

The Christians had no longer abidance in the holy hill of Palestine. Fuller. [ 1913 Webster ]

A judicious abidance by rules. Helps. [ 1913 Webster ]

Abide

v. i. [ imp. & p. p. Abode formerly Abid p. pr. & vb. n. Abiding ] [ AS. ābīdan; pref. ā- (cf. Goth. us-, G. er-, orig. meaning out) + bīdan to bide. See Bide. ] 1. To wait; to pause; to delay. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To stay; to continue in a place; to have one's abode; to dwell; to sojourn; -- with with before a person, and commonly with at or in before a place. [ 1913 Webster ]

Let the damsel abide with us a few days. Gen. xxiv. 55. [ 1913 Webster ]

3. To remain stable or fixed in some state or condition; to continue; to remain. [ 1913 Webster ]

Let every man abide in the same calling. 1 Cor. vii. 20. [ 1913 Webster ]

Followed by by:
To abide by. (a) To stand to; to adhere; to maintain. [ 1913 Webster ] The poor fellow was obstinate enough to abide by what he said at first. Fielding. [ 1913 Webster ] (b) To acquiesce; to conform to; as, to abide by a decision or an award. [ 1913 Webster ]

Abide

v. t. 1. To wait for; to be prepared for; to await; to watch for; as, I abide my time. “I will abide the coming of my lord.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

[ [ Obs. ], with a personal object. [ 1913 Webster ]

Bonds and afflictions abide me. Acts xx. 23. [ 1913 Webster ]

2. To endure; to sustain; to submit to. [ 1913 Webster ]

[ Thou ] shalt abide her judgment on it. Tennyson. [ 1913 Webster ]

3. To bear patiently; to tolerate; to put up with. [ 1913 Webster ]

She could not abide Master Shallow. Shak. [ 1913 Webster ]

4. [ Confused with aby to pay for. See Aby. ] To stand the consequences of; to answer for; to suffer for. [ 1913 Webster ]

Dearly I abide that boast so vain. Milton. [ 1913 Webster ]

Abider

n. 1. One who abides, or continues. [ Obs. ] “Speedy goers and strong abiders.” Sidney. [ 1913 Webster ]

2. One who dwells; a resident. Speed. [ 1913 Webster ]

Abiding

a. Continuing; lasting. [ 1913 Webster ]

Abidingly

adv. Permanently. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Abidjan

prop. n. (Geography) The capital city of Cote d'Ivoire. Population (2000) = 106, 786. [ PJC ]

Cannabidaceae

n. 1. a grouping of plants containing two genera of erect or twining wind-pollinated herbs, the genera Cannabis and Humulus; this term is not used in all classifications; in some the genus Cannabis is placed in the family Moraceae and the genus Humulus in the family Urticaceae.
Syn. -- family Cannabidaceae, hemp family. [ WordNet 1.5 ]

Carabid

a. (Zool.) Of, pertaining to, or resembling, the genus Carabus or family Carabidae. -- n. One of the Carabidae, a family of active insectivorous beetles. [ 1913 Webster ]

Carabidae

n. a family of nocturnal, terrestrial insects consisting of the ground beetles, which feed chiefly on other insects.
Syn. -- family Carabidae. [ WordNet 1.5 ]

Chickabiddy

n. A chicken; a fowl; also, a trivial term of endearment for a child. [ 1913 Webster ]

Labidometer

n. [ Gr. labi`s, -i`dos, a forceps + meter: cf. F. labidometre. ] (Med.) A forceps with a measuring attachment for ascertaining the size of the fetal head. [ 1913 Webster ]

Law-abiding

a. Abiding the law; waiting for the operation of law for the enforcement of rights; also, abiding by the law; obedient to the law; as, law-abiding people. [ 1913 Webster ]

Rabid

a. [ L. rabidus, from rabere to rave. See Rage, n. ] 1. Furious; raging; extremely violent. [ 1913 Webster ]

The rabid flight
Of winds that ruin ships. Chapman. [ 1913 Webster ]

2. Extreme, unreasonable, or fanatical in opinion; excessively zealous; as, a rabid socialist. [ 1913 Webster ]

3. Affected with the distemper called rabies; mad; as, a rabid dog or fox. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) Of or pertaining to rabies, or hydrophobia; as, rabid virus. [ 1913 Webster ]

Rabidity

n. Rabidness; furiousness. [ 1913 Webster ]

Rabidly

adv. In a rabid manner; with extreme violence. [ 1913 Webster ]

Rabidness

n. The quality or state of being rabid. [ 1913 Webster ]

Tabid

a. [ L. tabidus: cf. F. tabide. See Tabes. ] (Med.) Affected by tabes; tabetic. [ 1913 Webster ]

In tabid persons, milk is the bset restorative. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

-- Tab"id*ly, adv. -- Tab"id*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

遵守

[遵守, zūn shǒu] to comply with; to abide by; to respect (an agreement) #4817

遵循

[遵循, zūn xún] to follow; to abide by; to comply with; compliance #6060

循

[循, xún] to follow; to adhere to; to abide by #10661

守法

[守法, shǒu fǎ] to abide by the law #18284

恪守

[恪守, kè shǒu] scrupulously abide by #24294

信守

[信守, xìn shǒu] to abide by; to keep (promises etc) #29044

安分

[安分, ān fèn] not go beyond one's bounds; be law-abiding #38880

阿比让

[阿比让 / 阿比讓, Ā bǐ ràng] Abidjan (city in Ivory Coast) #55894

安分守己

[安分守己, ān fèn shǒu jǐ] abide by the law and behave oneself; know one's place #57138

不渝

[不渝, bù yú] constant; unchanging; abiding; faithful #60924

笃守

[笃守 / 篤守, dǔ shǒu] to comply faithfully; sincerely abiding by #194997

观瞻

[观瞻 / 觀瞻, guān zhān] appearance; view; abiding impression

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

旅立つ

[たびだつ, tabidatsu] TH: ออกเดินทาง

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

守る(P);護る;戍る(iK)

[まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3330

住む

[すむ, sumu] (v5m, vi) (See 棲む) to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide; (P) #4169

従う(P);随う;順う;隨う(oK);從う(iK)

[したがう, shitagau] (v5u, vi) to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany; (P) #7165

旅立ち

[たびだち, tabidachi] (n, vs) setting off (on a trip) #12159

赴く;趣く;趨く

[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17076

止まる(P);留まる;停まる;駐まる

[とどまる, todomaru] (v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P) #19020

わさび大根;山葵大根

[わさびだいこん, wasabidaikon] (n) (See ホースラディッシュ) horseradish

ダビデの星;ダヴィデの星

[ダビデのほし(ダビデの星);ダヴィデのほし(ダヴィデの星), dabide nohoshi ( dabide no hoshi ); davide nohoshi ( davide no hoshi )] (n) Star of David; Magen David

ドラヴィダ語族;ドラビダ語族

[ドラヴィダごぞく(ドラヴィダ語族);ドラビダごぞく(ドラビダ語族), doravida gozoku ( doravida gozoku ); dorabida gozoku ( dorabida gozoku )] (n) Dravidian (family of languages)

ドラヴィダ族;ドラビダ族

[ドラヴィダぞく(ドラヴィダ族);ドラビダぞく(ドラビダ族), doravida zoku ( doravida zoku ); dorabida zoku ( dorabida zoku )] (n) Dravidian (people)

ナインスパインバットフィッシュ

[nainsupainbattofisshu] (n) ninespine batfish (Zabidius novemaculeatus, species of Indo-Pacific spadefish found from Indonesia to northwestern Australia)

ナビダイヤル

[nabidaiyaru] (n) Navi Dial (NTT's Japan-wide call handling service) (wasei

マニアック

[maniakku] (adj-na, n) maniac (as in rabid sport fan); enthusiast; (P)

芥虫;塵芥虫;歩行虫

[ごみむし;ゴミムシ, gomimushi ; gomimushi] (n) (1) (uk) ground beetle; carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae); (2) Anisodactylus signatus (species of ground beetle)

虚実皮膜

[きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction

合法的

[ごうほうてき, gouhouteki] (adj-na) legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order; (P)

再び導入

[ふたたびどうにゅう, futatabidounyuu] (n, vs) reintroduction

錆止め;さび止め

[さびどめ, sabidome] (n) rust-proofing; anti-corrosive

山葵漬け;山葵漬

[わさびづけ, wasabiduke] (n) pickled Japanese horseradish

山葵田

[わさびでん, wasabiden] (n) wetland wasabi terrace

止観

[しかん, shikan] (n) (1) { Buddh } calm abiding and clear observation (Tendai meditation); (2) (See 天台宗) Tendai

遵法

[じゅんぽう, junpou] (adj-na, n, adj-no) law-abiding

遵法者

[じゅんぽうしゃ, junpousha] (n) law-abiding citizen

選び出す

[えらびだす, erabidasu] (v5s, vt) to select; to pick out

恥を忍ぶ

[はじをしのぶ, hajiwoshinobu] (exp, v5b) to abide one's shame

白犬薺

[しろいぬなずな;シロイヌナズナ, shiroinunazuna ; shiroinunazuna] (n) (uk) thale cress (Arabidopsis thaliana)

判決に従う

[はんけつにしたがう, hanketsunishitagau] (exp, v5u) to abide by the verdict

病犬

[やまいぬ, yamainu] (n) bad dog; rabid dog

浮び出る;浮かび出る;うかび出る

[うかびでる, ukabideru] (v1, vi) to surface

服す

[ふくす, fukusu] (v5s) (1) (See 服する) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) to observe (e.g. mourning); (4) to drink (tea, medicine, etc.)

服する

[ふくする, fukusuru] (vs-s) (1) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) (also pronounced ぶくする) to observe (e.g. mourning); (4) (also pronounced ぶくする) to drink (tea, medicine, etc.)

並び大名

[ならびだいみょう, narabidaimyou] (n) (1) (See 取り巻き) someone who has a title but no real duty; useless person; (2) (original meaning) (See 大名) actor playing a daimyo who merely sets the scene as part of the background (in kabuki)

歩行虫;筬虫

[おさむし, osamushi] (n) (1) (uk) ground beetle; carabid (esp. of subfamily Carabinae); (2) (arch) millipede

法治社会

[ほうちしゃかい, houchishakai] (n) law-abiding society

旅信

[りょしん;たびだより, ryoshin ; tabidayori] (n) (obsc) message from someone on a journey

旅鳥

[たびどり;りょちょう, tabidori ; ryochou] (n) migrating bird (that is just passing through en route to its final destination)

旅疲れ

[たびづかれ, tabidukare] (n) weary from traveling (travelling)

旅立つ

[たびだつ, tabidatsu] (v5t, vi) to begin a trip; (P)