หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/S T AE1 N D F ER1 M//stˈænd fˈɜːʴm//สึ แตน ดึ เฟอ (ร) ม/

help

practice

ฝึกออกเสียง

18 ผลลัพธ์ สำหรับ

stand firm

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -stand firm-, *stand firm*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ยืนหยัด, See Also: ตั้งอยู่ในที่มั่น, Syn. hold firm, stand fast, stand pat, stick fast

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตั้งหลัก

(v) stand firm, See Also: gain a firm foothold, pause for breath, Example:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, Thai Definition:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น

ตั้งหลัก

(v) stand firm, See Also: gain a firm foothold, pause for breath, Example:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, Thai Definition:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ยืนกราน

[yeūnkrān] (v) EN: stand firm ; stand fast on one's ground ; be unyielding FR: persister ; s'obstiner

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Like an oak You must stand firm

เหมือนดั่งต้นโอ๊ค พวกเธอจะต้องยืนทนง Mulan 2: The Final War (2004)

Like an oak I must stand firm

เหมือนดั่งต้นโอ๊ค เราจะต้องยืนทนง Mulan 2: The Final War (2004)

ผมตัดสินใจแล้ว... ....... No Regret (2006)

Stand firm.

ตั้งหลักไว้ Lair of Grievous (2008)

Headmistress queller is standing Firm on the expulsion.

ครูใหญ่เควลเลอร์ยืนยันหนักแน่นเรื่องไล่ออก เยลอาจเพิกถอนสิทธิ์รับหนูเข้า Carrnal Knowledge (2009)

I'll be watching with both eyes to see how long you can stand firmly like that.

ฉันจะดูด้วยตาของฉันเองว่า.. นายจะอยู่แบบนี้ได้นานแค่ไหน Personal Taste (2010)

We must stand firm against the dark forces of magic and ensure that they never penetrate our walls again.

เราต้องยืนหยัดต่อต้านอำนาจมืดของเวทมนตร์ และแน่ใจว่าพวกมันจะไม่บุกผ่านกำแพงเรามาอีก The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)

If you can't stand firm either, but sway like this, then who can I, who can Haeshin trust in?

ถ้าลูกขาดความอดทนและความมั่นใจอย่างนี้ ถ้างั้นแล้วใครกันล่ะ ที่แม่และแฮชินจะเชื่อใจได้? Episode #1.14 (2010)

And we do not. So you stand firm!

อย่าได้ประมาทเชียว Ironclad (2011)

SOLDIER 1: Stand firm!

เข้มแข็งไว้ Wrath of the Titans (2012)

THEODULOUS: Stand firm!

แถวตรงเข้าไว้ Wrath of the Titans (2012)

Resist him, standing firm in the faith, because you know that your brothers throughout the world are undergoing the same kind of suffering."

ต่อต้านเขา ยึดมั่นในแรงศรัทธา เพราะท่านรู้ดีว่า เพื่อนรวมโลกของท่านทั้งโลก Broken (2013)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

踏み堪える

[ふみこたえる, fumikotaeru] (v1, vi) to stand firm; to hold out

踏ん張る(P);踏んばる

[ふんばる, funbaru] (v5r, vi) to brace one's legs; to straddle; to stand firm; to plant oneself (somewhere); to hold out; to persist; (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

hangman

hangman

hangman