English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การไปชมภาพยนตร์
(adj) ซึ่งชอบชมภาพยนตร์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ภาพยนตร์, หนัง
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์, คอหนัง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หนังแผ่น [TU Subject Heading]
ไมโครซอฟต์ วินโดวส์ มูวี เมคเกอร์ [TU Subject Heading]
ภาพยนต์ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) เพลงประกอบภาพยนตร์
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) TV movie, Example:วรรณกรรมเรื่องนี้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ ซึ่งสามารถเรียกน้ำตาและความประทับใจคนดูมาแล้วทั่วโลก, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ภาพยนตร์ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์
(n) movie fan, Example:หนังเรื่องนี้ใครที่เป็นคอหนังไม่ควรพลาด, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ชอบดูภาพยนตร์, Notes:(ปาก)
(v) return to movies screen, See Also: come back, Example:นางเอกตลอดกาลคืนจออีกครั้งหลังจากหลบไปเก็บตัวที่ต่างประเทศ, Thai Definition:หวนกลับมาแสดงภาพยนตร์อีกครั้ง, Notes:(ปาก)
(n) pornographic film/movie, Syn. ภาพยนตร์ลามก, Example:รัฐบาลห้ามมิให้นำหนังลามกเข้ามาฉายในประเทศ, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ภาพยนตร์ที่มีเรื่องส่อไปในทางน่ารังเกียจ (มักใช้ในเรื่องเพศ)
(n) movie theatre, See Also: cinema, theatre, movie house, Syn. โรงหนัง, Example:ใครที่เดินทางผ่านโรงภาพยนตร์ชั้นสอง มักจะได้เห็นชื่อภาพยนตร ์หรือคำโฆษณาภาพยนตร์ที่ทำให้วัยรุ่นเสียคน, Thai Definition:สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์
(n) movie theater, See Also: cinema, theater, movie house, Syn. โรงภาพยนตร์, Example:แฮนด์บิล คือ ใบปิดหนังขนาดเล็กที่ย่อส่วนมาจากโปสเตอร์หนังที่ติดตามโรงหนังทั่วไป, Thai Definition:สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์
(n) Chinese film, See Also: Chinese movie, Syn. ภาพยนตร์จีน, Example:ดูหนังจีนโบราณกี่เรื่องๆ ก็เห็นว่ายาจีนรักษาบาดแผล และโรคได้ชะงัดนัก, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ภาพยนตร์ของจีน, Notes:(ปาก)
(n) comedy film, See Also: comedy movie, Syn. ภาพยนตร์ตลก, Example:ถ้าเราไปดูหนังตลกในโรงหนัง ถึงจะขำอย่างไร เราก็คงไม่ลงไปนอนหัวเราะจนตัวงอ, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ภาพยนตร์ที่ดูแล้วรู้สึกขบขัน, Notes:(ปาก)
(n) war movie, See Also: war film, Example:เมื่อชวนเขาไปดูหนัง หากไม่ใช่หนังสงครามเขาจะไม่ไปดู, Unit:เรื่อง, Thai Definition:หนังเกี่ยวกับการรบกัน, Notes:(ปาก)
(n) photographer, See Also: cameraman, maker of photographs, maker of movie, Syn. ช่างภาพ, ช่างกล้อง, ช่างถ่ายรูป, Example:เขาเป็นตากล้องมือหนึ่งของเมืองไทย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ, Notes:(แสลง)
(n) photographer, See Also: cameraman, maker of photographs, maker of movie, Syn. ช่างภาพ, ช่างกล้อง, ช่างถ่ายรูป, Example:เขาเป็นตากล้องมือหนึ่งของเมืองไทย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ, Notes:(แสลง)
(v) shoot, See Also: file, make a movie, Syn. สร้างภาพยนตร์, Example:การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องกาเหว่าที่บางเพลงมีขึ้นที่จังหวัดในภาคกลางของไทย
(v) make movie, See Also: film, shoot a movie, take a motion picture, Syn. ถ่ายหนัง, Example:โนแอลชอบถ่ายภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 14 ปี, Thai Definition:บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง
(v) shoot, See Also: film, make a movie, Syn. ถ่ายภาพยนตร์, Example:สถานที่ที่ยังคงลักษณะของสถาปัตยกรรมไทยเป็นที่ที่ผู้สร้างนิยมมาถ่ายหนัง, Thai Definition:บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง
(n) making a film, See Also: movie producing, making a movie, Example:ในการถ่ายชุดบิกินี่ การถ่ายทำนิยมถ่ายภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติเสียเป็นส่วนมาก
(n) silver screen, See Also: movie screen, cinema, Syn. จอเงิน, Example:ยุคของละครเวทีเริ่มซาสงบลงเมื่อความเคลื่อนไหวบนจอภาพยนตร์เข้ามาแทนที่, Unit:จอ
(n) film star, See Also: movie star, celebrity, actor, actress, star, Syn. ศิลปิน, คนเด่น, คนที่มีชื่อเสียง, คนดัง, ผู้แสดง, Example:ดาราท่านนี้มีความสามารถมากทีเดียว, Unit:คน, Thai Definition:เรียกบุคคลที่แสดงนำหรือมีชื่อเสียงในศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เช่น ดาราภาพยนตร์
(n) movie star, See Also: film star, Syn. ดาราหนัง, ดาราภาพยนตร์, Example:เขาเป็นดาราจอเงินก่อนที่เข้ามาเล่นละคร
(n) film star, See Also: movie star, Syn. ดาราหนัง, ดาราจอเงิน, Example:เขาได้ละความพยายามที่จะเป็นดาราภาพยนตร์เสียแล้ว
(n) film star, See Also: movie star, Syn. ดาราภาพยนตร์, ดาราจอเงิน, Example:ชาวเขมรหลายคนก็ยังมีความทรงจำดีถึงดาราหนังไทย เช่น มิตร ชัยบัญชา และสมบัติ เมทะนี
(n) long last movie star, Example:เธอเป็นดาวค้างฟ้าที่อยู่ในวงการละครมานาน
(n) pornographic film / movie
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baipit nang] (n, exp) EN: movie poster FR: affiche de cinéma [ f ]
[baipit phāpphayon] (n, exp) EN: movie poster FR: affiche de cinéma [ f ]
[botbāt] (n) EN: role ; part ; part in a play/movie/choreography FR: rôle [ m ] ; texte [ m ] ; part [ f ]
[botphāpphayon] (n) EN: screenplay ; scenario ; film script ; movie script ; shooting script FR: scénario [ m ] ; script [ m ]
[dārā] (n) EN: star ; celebrity ; film star ; movie star FR: star [ f ] ; célébrité [ f ] ; vedette [ f ] ; étoile [ f ]
[dārā jø ngoen] (n, exp) EN: movie star
[dārā naksadaēng] (n, exp) EN: film star ; movie star FR: vedette de cinéma [ f ] ; étoile de cinéma [ f ]
[dārā nang] (n, exp) EN: film star ; movie star FR: vedette de cinéma [ f ] ; étoile de cinéma [ f ]
[dārā phāpphayon] (n, exp) EN: movie star ; film star ; film celebrity FR: vedette de cinéma [ f ] ; star (de cinéma) [ f ] ; étoile (du cinéma) [ f ]
[dū phāpphayon] (v, exp) EN: seeing a movie FR: regarder un film
[faēn phāpphayon] (n, exp) EN: movie fan FR: passionné de cinéma [ m ] ; cinéphile [ m ]
[jø phāpphayon] (n, exp) EN: movie screen ; silver screen FR: écran de cinéma [ m ]
[kān thāitham] (n) EN: making a film ; movie producing ; making a movie
[khø nang] (n, exp) EN: movie fan
[khreūangchāi nang] (n, exp) EN: movie projector FR: projecteur de cinéma [ m ]
[nang] (n) EN: movie ; cinema ; motion picture ; film FR: film [ m ] ; cinéma [ m ]
[phā … pai dū nang] (v, exp) EN: take s.o. to the movies FR: emmener qqn au cinéma
[phāpphayon] (n) EN: movie ; cinema FR: film [ m ] ; cinéma [ m ]
[phāpphayon lāmok] (n, exp) EN: pornographic film ; pornographic movie FR: film porno [ f ] (fam.)
[phāpphayon pō] (n, exp) EN: pornographic movie FR: film pornographique [ m ]
[phāpphayon thōrathat] (n, exp) EN: TV movie FR: téléfilm [ m ]
[phūkamkap kān sadaēng] (n, exp) EN: movie director
[phāpphayon] (n, exp) EN: movie director
[phūkamkap phāpphayon] (n, exp) EN: movie directeur FR: directeur de production (cinéma)
[rōng nang] (n) EN: movie theater ; cinema FR: cinéma [ m ] ; salle de cinéma [ f ]
[rōng phāpphayon] (n) EN: movie theater ; cinema ; kinema FR: cinéma [ m ] ; salle de cinéma [ f ]
[thāinang] (v) EN: shoot ; film ; make a movie FR: filmer
[thāiphāpphayon] (v) EN: make movie ; film ; shoot a movie ; take a motion picture FR: filmer
[thāitham] (v) EN: shoot ; file ; make a movie FR: filmer
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
movie
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a film made at home by an amateur photographer
(n) a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement, Syn. film, pic, moving-picture show, flick, moving picture, motion-picture show, picture show, motion picture, picture, Example:they went to a movie every Saturday night; the film was shot on location
(n) projects successive frames from a reel of film to create moving pictures, Syn. film projector, cine projector
(n) a camera that takes a sequence of photographs that can give the illusion of motion when viewed in rapid succession, Syn. movie camera, cine-camera
(n) photographic film several hundred feet long and wound on a spool; to be used in a movie camera, Syn. cine-film, movie film
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[えいが, eiga] (n, adj-no) movie; film; (P) #100
[ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P) #247
[しゃしん, shashin] (n) (1) photograph; photo; (2) (See 活動写真) movie; (P) #589
[せってい, settei] (n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P) #765
[みる, miru] (v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P) #1172
[じょうえい, jouei] (n) (1) screening (a movie); showing; (vs) (2) to screen a movie; (P) #2351
[だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2980
[すいり, suiri] (n, vs, adj-no) reasoning; inference; mystery or detective genre (movie, novel, etc.); (P) #4358
[mu-bi-] (n) movie; (P) #5719
[じまく, jimaku] (n) subtitle (movie); (P) #5823
[ほんすう, honsuu] (n) number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes); (P) #7866
[ようが, youga] (n) (1) (See 日本画) Western painting; (2) (See 邦画・1) Western film; Western movie; (P) #8699
[じょかんとく, jokantoku] (n) assistant director (in taking professional movies) #9956
[よこくへん, yokokuhen] (n) (film, movie) preview #14599
[surira-] (n) thriller (movie, story); (P) #15709
[さんディーえいが, san dei-eiga] (n) 3D movie
[エヌジー;エヌジ, enuji-; enuji] (n, adj-na) (1) NG; no good; (2) gaffe or "blooper" in TV or movies
[おくら;オクラ, okura ; okura] (n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; the shelf; (2) rice storehouse of the Edo shogunate
[ちゃんばらえいが, chanbaraeiga] (n) samurai movie
[アクションえいが, akushon eiga] (n) action movie
[アメリカえいが, amerika eiga] (n) American film; American movie
[endoro-ru] (n) credits roll (at the end of a show or movie) (wasei
[カルトえいが, karuto eiga] (n) cult film; cult movie
[supuratta-mu-bi-; supurattamu-bi-] (n) splatter movie
[スプラッタえいが(スプラッタ映画);スプラッターえいが(スプラッター映画), supuratta eiga ( supuratta eiga ); supuratta-eiga ( supuratta-eiga )] (n) splatter movie
[セルが, seru ga] (n) animation cel (from an animated movie)
[テレビえいが, terebi eiga] (n) TV movie
[netabare ; neta bare] (n) (See ねた, ばれる) spoiler; something that spoils the ending of a story or movie
[ハリウッドえいが, hariuddo eiga] (n) Hollywood movie
[フランスえいが, furansu eiga] (n) French film; French movie
[furu . sukuri-n ; furusukuri-n] (n) (1) { comp } full screen (display on computer); (2) full screen (video release of widescreen movie resized for 4
[buromaido] (n) (1) bromide; (2) publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.; (P)
[puromaido] (n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell); bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.)
[ho-mumu-bi-] (n) home movie
[ホラーえいが, hora-eiga] (n) horror film; horror movie
[mu-vi-] (n) movie
[meikingu] (n) making of a craft or product, esp. a television program, movie, etc.
[rasutoshi-n] (n) last scene (e.g. of a movie)
[ro-domu-bi-] (n) road movie
[ロケち;ロケチ, roke chi ; rokechi] (n) local site; location for making or filming a movie
[wanshi-n] (n) one scene (e.g. in a movie)
[えいがファン, eiga fan] (n) cinema fan; cinema-goer; cinephile; film aficionado; film buff; film fan; movie buff; movie fan
[えいがかい, eigakai] (n) film society; movie club
[えいががいしゃ, eigagaisha] (n) movie company
[えいがかんとく, eigakantoku] (n) movie (film) director
[えいがかん, eigakan] (n) movie theatre (theater); cinema; (P)
[えいがきょう, eigakyou] (n) movie fan; cinema enthusiast
[えいがしゃ, eigasha] (n) movie company
[えいがはいゆう, eigahaiyuu] (n) movie (film, screen) actor or actress
[えいがひょうろんか, eigahyouronka] (n) film (movie) critic
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(vi) |promovierte, hat promoviert| ศึกษาหรือเรียนระดับปริญญาเอก เช่น Meine Schwester promovierte im Jahr 1991 an der Mahidol Universität. น้องสาวของผมเรียนจบระดับปริญญาเอกจากที่มหาวิทยาลัยมหิดลในปี 1991, Syn. eine Doktorarbeit machen
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abenteuerfilm { m }; Abenteurerfilm { m }
adventure movie
Film { m } (TV; Kino)
film; movie [ Am. ]
Filmstar { m } | Filmstars { pl }
film star; movie star | film stars
Filmwesen { n }
movies
Kino { n } | ins Kino gehen
movies; motion-picture theater; movie theater [ Am. ] | to go to the movies (pictures)
Kinobesucher { m }
cinemagoer; moviegoer [ Am. ]
Kriminalfilm { m }
crime thriller; crime movie [ Am. ]; crime film
Pornofilm { m }
porn movie; blue movie; hardcore movie; skin flick
Stummfilm { m } | Stummfilme { pl }
silent movie; silent film | silent movies
promovieren | promovierend | promoviert | promovierte
to graduate | graduating | graduates | graduated
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)