\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หนัง- , *หนัง*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
หนัง (n) skin, See also: peel , Syn. ผิวหนัง , Example: งานประติมากรรมประเภทนี้จะใช้หนังสัตว์ได้แก่หนังวัวหนังควายมาแกะสลักเป็นภาพฉลุเรื่องรามเกียรติ์ใช้เล่นหนังตะลุง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่, Notes: (ปาก) หนัง (n) shadow puppet, See also: shadow puppet theatre , Syn. หนังตะลุง , Example: หนังตะลุงได้รับอิทธิพลมาจากหนังของชวาโดยผ่านทางมาเลเซีย, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ, Notes: (ปาก) หนัง (n) movie, See also: film , Syn. ภาพยนตร์ , Example: คนสองคนไปดูหนังเรื่องเดียวกัน ออกมามีทัศนะที่ไม่เหมือนกัน, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ภาพฉายด้วยเครื่องทำให้เห็นเป็นเคลื่อนไหวได้, Notes: (ปาก) หนัง ตา(n) eyelid, Example: หนังตาของเธอห้อย หนัง จีน(n) Chinese film, See also: Chinese movie , Syn. ภาพยนตร์จีน , Example: ดูหนังจีนโบราณกี่เรื่องๆ ก็เห็นว่ายาจีนรักษาบาดแผล และโรคได้ชะงัดนัก, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ภาพยนตร์ของจีน, Notes: (ปาก) หนัง ตลก(n) comedy film, See also: comedy movie , Syn. ภาพยนตร์ตลก , Example: ถ้าเราไปดูหนังตลกในโรงหนัง ถึงจะขำอย่างไร เราก็คงไม่ลงไปนอนหัวเราะจนตัวงอ, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ภาพยนตร์ที่ดูแล้วรู้สึกขบขัน, Notes: (ปาก) หนัง ยาง(n) plastic band, Syn. ยาง , ยางรัด , หนังยาง , Example: แม่ค้าใช้หนังยางรัดถุงพลาสติกที่ใส่แกง เพื่อนำมาวางขาย, Count Unit: เส้น, Thai Definition: เส้นยางวงกลมสำหรับรัดของ หนัง สือ(n) letter, Syn. จดหมาย , รายงาน , บันทึก , Example: โรงเรียนมีหนังสือไปถึงผู้ปกครองนักเรียน เพื่อให้มาร่วมประชุม, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: จดหมายที่มีไปมา หนัง สือ(์n) book, Syn. ์งานเขียน , สิ่งพิมพ์ , Example: ระดับไวยากรณ์วิธีนี้มีผู้พยายามทำขึ้นและเขียนเป็นหนังสือออกมา, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด, ลายลักษณ์อักษร, เอกสาร, บทประพันธ์, ข้อความที่พิมพ์หรือเขียนเป็นต้นแล้วรวมเป็นเล่ม หนัง โป๊(n) pornographic film / movie
หนัง ๑น. ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่, หนัง สัตว์ที่เอามาทำเป็นของใช้หรือเป็นอาหาร หนัง ๑การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนัง สัตว์มาสลักเป็นภาพ เช่น หนัง ตะลุง, หนัง ใหญ่, (ปาก) ภาพยนตร์ เช่น โรงหนัง ถ่ายหนัง ฉายหนัง เล่นหนัง . หนัง ๒น. เรียกขนุนพันธุ์ที่มียวงสีเหลือง เนื้อนุ่มแต่ไม่เหลว ว่า ขนุนหนัง . <i>(ดู ขนุน ๑)</i>. หนัง กลับน. หนัง ที่ผิวไม่เรียบ มีลักษณะฟูน้อย ๆ คล้ายเนื้อผ้ากำมะหยี่ เช่น เข็มขัดหนัง กลับ รองเท้าหนัง กลับ, โดยปริยายเรียกสุนัขขี้เรื้อน ว่า สุนัขหนัง กลับ. หนัง กลางวัน ๑น. การมหรสพอย่างหนึ่ง ใช้หนัง สลักเป็นรูปภาพคล้ายหนัง ใหญ่ แต่ระบายสีต่าง ๆ เชิดหน้าจอ แสดงในเวลากลางวัน ใช้ปี่พาทย์และเกราะบรรเลงประกอบ ผู้เชิดกับผู้พากย์เป็นคนละคน. หนัง กลางวัน ๑<i>ดูใน หนัง ๑</i>. หนัง กลางวัน ๒น. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด <i>Mangifera indica</i> L. ผลยาว ๆ. หนัง กลางแปลงน. ภาพยนตร์ที่ตั้งจอฉายกลางแจ้ง ไม่เก็บเงินคนดู. หนัง กำพร้าน. หนัง ที่เป็นผิวชั้นนอกสุดของคนและสัตว์, ผิวหนัง ก็เรียก. หนัง ขายยาน. ภาพยนตร์เรื่องต่าง ๆ ที่ผู้ขายยานำไปเร่ฉายตามที่ต่าง ๆ เพื่อชักจูงให้คนมาดูและซื้อยา.
-A movie. -หนัง . Julie & Julia (2009) In the papers it's rumored that Hynkel's going to give the Jews back their rights. ใน หนัง สือพิมพ์ ลือว่าเกิดอะไรกับ เฮนเคิล เพื่อให้ชาวยิวกลับมามีสิทธฺิ The Great Dictator (1940) The papers say Schultz may be in the ghetto. หนัง สือพิมพ์บอกว่า ชูลท์ซ อยู่ในชุมชนยิว The Great Dictator (1940) - Here's your book. - I'm going to school. นี่คือหนัง สือของคุณ ฉันกำลัง ไปโรงเรียน. Pinocchio (1940) I was looking for my book. I suppose I've packed it. เอ่อ ฉันกําลังมองหาหนัง สืออยู่ เเต่สงสัยคงจะเก็บใส่กระเป๋าไปเเล้ว Rebecca (1940) I'd like to leave a forwarding address, if they happen to find that book. ฉันอยากจะทิ้งที่อยู่ไว้ให้ เผื่อว่าพวกเขาจะเจอหนัง สือนั่น Rebecca (1940) - The paper, madam. - หนัง สือพิมพ์ครับ Rebecca (1940) - Shall we see these pictures? - เราดูหนัง กันดีมั้ย Rebecca (1940) Well, I put them at the back of one of the drawers in the writing desk. ฉันเอาใส่ลงไปในลิ้นชักโต๊ะเขียนหนัง สือ Rebecca (1940) I have the evening papers, madam. Would you care to see them? ผมมีหนัง สือพิมพ์กรอบบ่าย คุณผู้หญิงจะอ่านมั้ยครับ Rebecca (1940) Dr. Baker, you may have seen Mr. De Winter's name in the papers recently. หมอเบเกอร์หมู่นี้คุณคงเห็นชื่อ คุณเดอ วินเทอร์ปรากฏในหนัง สือพิมพ์ Rebecca (1940) Neuengamme, Belsen, Ravensbruck, Dachau, these were names like any others on maps and in guide books. นูเยนแกมม, เบลเซ่น, ราเวนสเบิร์ก, ดาโชว์ ... ชื่อเหล่านี้ ล้วนแล้วแต่เป็นชื่อทั่วๆไป บนแผนที่ และหนัง สือทั้งหลาย Night and Fog (1956)
หนัง [nang] (n) EN: leather ; skin ; hide FR: cuir [ m ] ; peau [ f ] หนัง [nang] (n) EN: movie ; cinema ; motion picture ; film FR: film [ m ] ; cinéma [ m ] หนัง [nang] (n) EN: shadow puppet ; shadow puppet theatre ; shadow play FR: théâtre d'ombres [ m ] หนัง กำพร้า[nang kamphrā] (n) EN: epidermis FR: épiderme [ m ] หนัง ตา[nangtā] (n) EN: eyelid FR: paupière [ f ] หนัง ที่มีความรุนแรง[nang thī mī khwām runraēng] (n, exp) EN: violent film FR: film violent [ m ] หนัง ฟอก[nang føk] (x) EN: tan hides หนัง ยาง[nang yāng] (n) EN: elastic FR: élastique [ m ] หนัง ยืด[nangyeūt] (n) FR: élastique [ m ] หนัง รัด[nang rat] (n, exp) FR: sangle [ f ] ; lanière [ f ]
alligator (n) หนัง ของสัตว์ชนิดหนึ่ง almanac (n) หนัง สือที่บันทึกข้อมูลสถิติ, Syn. statistical almanac , record , register of the year Americana (n) หนัง สือหรืองานเขียนที่เกี่ยวกับชนชาติอเมริกัน, Syn. American history , American materials annual (n) หนัง สือประจำปี, Syn. yearbook , yearly report book atlas (n) หนัง สือแผนที่, See also: สมุดแผนที่ , Syn. book of maps back number (n) หนัง สือพิมพ์/นิตยสารที่เคยตีพิมพแล้วแต่ยังมีค่าอยู่, See also: สำเนาหนังสือพิมพ์หรือนิตยสารฉบับที่ออกไปแล้ว , Syn. back issue best-seller (n) หนัง สือหรือสิ่งที่ขายดี book (n) หนัง สือ booklet (n) หนัง สือเล่มเล็ก, Syn. pamphlet broadsheet (n) หนัง สือพิมพ์ขนาดใหญ่
abc (เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนัง สือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ <คำแปล>ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด act (แอคทฺ) n., vt., vi. การกระทำ, พฤติการณ์, ฉาก, องก์ (ละคร) , การเล่นละคร, ฤทธิ์, อำนาจ, การดำเนินคดี, การปฏิบัติหน้าที่, การบังเกิดผล, การแกล้งทำ, เหตุการณ์ในละครหรือหนัง สือ, เครื่องจักร, การเคลื่อนไหว, การรบ, Syn. perform, do, pl abbr. activated clotting enzyme acts of the apostles หนัง สือหรือบทหนึ่งของพระคัมภีร์ New Testament ของคริสเตียนadrenal gland ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนัง และอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด adsorb (แอดซอร์บ', -ซอร์บ') vt. ดูดซับ, ดูดเข้าที่ผิวหนัง -adsorbent adj., n. -adsorption n. agenda (อะเจน' ดะ) n., (pl. -das, -da) ระเบียบวาระการประชุม, หนัง สือบันทึกเรื่องราว, พหูพจน์ของ agendum, Syn. schedule, programme, timetable agouti (อะกู' ที) n., (pl. -tis, -ties) หนูเข็มซึ่งคล้ายกระต่าย, หนัง หนูบางชนิด aisle (ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง , เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง. alforja (แอลฟอร์' จะ) n., (pl. -jas) ถุงหนัง allergy (แอล' เลอจี) n. โรคภูมิแพ้ (เช่น ไข้ละ-อองฟาง, หอบ, หืด, ภาวะผิวหนัง เป็นผื่น) , ความไม่พอใจ -allergic adj. (hypersensitivity)
annals (n) สมุดบันทึกเหตุการณ์ประจำปี, หนัง สือประจำปี annual (n) หนัง สือประจำปี, หนัง สือรายปี archivist (n) ผู้เก็บเอกสารสำคัญ, พนักงานเก็บหนัง สือ ball (n) ลูกบอล, ลูกฟุตบอล, ลูกหนัง , การเต้นรำ, งานรื่นเริง, งานบอล bark (vt) ลอกหนัง , กะเทาะเปลือก, ลอกเปลือก bibliophile (n) ผู้สะสมหนัง สือ bibliopole (n) คนขายหนัง สือ bibliotheca (n) ห้องสมุด, รายชื่อหนัง สือ billfold (n) กระเป๋าหนัง ใส่เงิน bimonthly (n) หนัง สือพิมพ์ออกทุกๆสองเดือน
五書 [ごしょ, gosho] (n) หนัง สือเบญจบรรณ เป็นหนัง สือห้าเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(ภาคพันธสัญญาเก่า) ซึ่งประกอบไปด้วย หนัง สือปฐมกาล หนัง สืออพยพ หนัง สือเลวีนิติ หนัง สือกันดารวิถี และหนัง สือเฉลยธรรมบัญญัติ, See also: R. Old Testament , Genesis , Exodus , Leviticus , Numbers , Deuteronomy 創世記 [そうせいき, souseiki] (n) หนัง สือปฐมกาล หนัง สือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า) 新聞 [しんぶん, shinbun] (n) หนัง สือพิมพ์ 漫画 [まんが, manga] (n) หนัง สือการ์ตูน 申命記 [しんめいき, shinmeiki] (n) หนัง สือเฉลยธรรมบัญญัติ หนัง สือเล่มที่ 5 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: R. The Old Testament 稟議書 [りんぎしょ, ringisho] (n) หนัง สือเวียนเพื่อขอการรับรอง 通知書 [ツウチショ, tsuuchisho] (n) หนัง สือแจ้งให้ทราบ 釈義 [しゃくぎ, shakugi] หนัง สืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ, Syn. 訢詁
訢詁 [くアぢ, ku a ji] (n) หนัง สืออธิบายพระคัมภีร์ในศาสนาต่างๆ (exegesis), See also: S. 釈義 book [ฮิรากะนะ] (n) หนัง สือ 手記 [しゅき, shuki] หนัง สือบริคณห์สนธิ, โน้ต, หมายเหตุ, จดหมายสั้นๆ 漫画 [まんが, manga] (n) หนัง สือการ์ตูนใช้เรียกเฉพาะในรูปแบบของประเทศญี่ปุ่น 本 [ほん, hon, hon , hon] (n) หนัง สือ 信用状 [しんようじょう, shinyoujou] (n) หนัง สือจากธนาคารหนึ่งไปยังอีกธนาคารหนึ่ง ให้จ่ายเงินในจำนวนที่ระบุไว้แก่บุคคลที่ระบุไว้
単行本 [たんこうぼん, tankoubon] TH: หนัง สือที่ตีพิมพ์เป็นเล่มเล็กขนาดฝ่ามือ EN: special book 単行本 [たんこうぼん, tankoubon] TH: หนัง สือที่แยกเป็นเล่ม ๆ EN: separate volume 本 [ほん, hon] TH: หนัง สือ EN: book
Buch (n) |das, pl. Bücher| หนัง สือ Medium (n) |das, pl. Medien| สื่อ เช่น หนัง สือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ gegen (präp) ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนัง ระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น gleichzeitig (adj, adv) ในขณะเดียวกัน, ในเวลาเดียวกัน เช่น Er kann telefonieren und gleichzeitig auch lesen. เขาสามารถโทรศัพท์ในเวลาเดียวกันก็อ่านหนัง สือไปด้วยได้, Syn. zur gleichen Zeit ins (präp) |+ คำนามหรือสถานที่เพศกลางรูป A สำหรับประโยคที่บ่งการเคลื่อนไหว (wohin)| ใน เช่น Gehen wir ins Kino? เราไปโรงหนัง กันไหม, See also: in Kino (n) |das, pl. Kinos| โรงหนัง Lehrbuch (n) |das, pl. Lehrbücher| หนัง สือเรียน Bücherregal (n) |das, pl. Bücherregale| ชั้นวางหนัง สือ Schreibtisch (n) |der, pl. Schreibtische| โต๊ะเขียนหนัง สือ, โต๊ะทำงาน Kapitel (n) |das, pl. Kapitel| บทในหนัง สือ
torah (n) หนัง สือเบญจบรรณ หรือหนัง สือโทราห์ เป็นชื่อเรียกหนัง สือ 5 เล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของหลักข้อเชื่อศาสนายิว, See also: The Old Testament, Syn. Pentateuch
journal (n) |m, pl. journaux| หนัง สือพิมพ์Image: le คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง เช่น le film ภาพยนต์เรื่องนี้, le cinéma โรงหนัง นี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'hôtel, See also: la quel, quelle, quelles |m/pl. quels, f. quelle, f/pl. quelles| ประเภทไหน, ชิ้นไหน (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Il aime quel film? = Quel film est-ce qu'il aime? หนัง ประเภทไหนที่เขาชอบ filmer (vt) ถ่ายหนัง , ถ่ายภาพยนต์ leçon (n) la, บทเรียน เช่น étudier une leçon = เรียนหนัง สือหนึ่งบท hebdomadaire (adj) รายสัปดาห์, ที่ออกทุกสัปดาห์ เช่น journal hebdomadaire หนัง สือพิมพ์รายสัปดาห์ hebdomadaire (n) |m| หนัง สือหรือนิตยสารรายสัปดาห์ cuir (n) |m| หนัง สัตว์ cuir de vachette (n) หนัง วัว pantalon en cuir (n) กางเกงหนัง
éxgèse (n) หนัง สืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ อย่างเช่น พระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หนัง สือเบญจบรรณ พระคัมภีร์อัลกุรอ่าน พระไตรปิฏก หรือคัมภีร์พระเวท เป็นต้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม