120 ผลลัพธ์ สำหรับ

%desolat%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: desolat, -desolat-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

desolate

(vt) ทำให้ไม่มีความสุข, See Also: ทำให้โศกเศร้า, ทำให้ทุกข์ทรมาน, Syn. distress, sadden

desolate

(vt) ทำให้ว่างเปล่า, See Also: ทำให้ไม่มีผู้คน, ปล่อยให้ร้าง, Syn. depopulate, dispeople

desolate

(adj) ว่างเปล่า, See Also: ซึ่งถูกละทิ้ง, ซึ่งรกร้าง, Syn. deserted, forsaken, barren

desolate

(adj) หดหู่ใจ, See Also: หดหู่, เหี่ยวแห้ง, ไร้ความสุข, Syn. dispirited, heartsick, Ant. hopeful, cheerful

desolate

(adj) อ้างว้าง, See Also: โดดเดี่ยว, เหงา

desolately

(adv) อย่างหดหู่ใจ, See Also: อย่างไม่มีความสุข

desolation

(n) การทิ้งร้าง, See Also: การไร้ผู้คน, Syn. badlands, bareness, havoc, Ant. fertility, luxuriance

desolation

(n) ความหดหู่ใจ, See Also: ความสิ้นหวัง, Syn. despair, hopelessness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

desolate

(เดส'ซะลิท) adj. โดดเดี่ยว, ว่างเปล่า, อ้างว้าง, ไร้ผู้คน, หดหู่ใจ. vt. ทำให้อ้างว้าง, ทำให้ไร้ผู้คน, ทอดทิ้ง, ทำให้หดหู่ใจ, See Also: desolator n.ดูdesolate, Syn. abandoned

desolation

(เดสซะเล'เชิน) n. ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง, การไร้ผู้คน, ความเสียใจ, การเศร้าโศก, ที่ที่ถูกทอดทิ้ง, Syn. ruin

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

desolate

(adj) อ้างว้าง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, ไร้ผู้คน, ว่างเปล่า, แห้งแล้ง

desolate

(vt) ทำให้ไม่สบายใจ, ทำให้เศร้าสลด, ทำให้หดหู่ใจ, ทำให้อ้างว้าง

desolation

(n) ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่, ความแห้งแล้ง, ความเศร้าใจ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ร้าง

(v) be deserted, See Also: be abandoned, be unoccupied, be desolate, be disused, Syn. ว่างเปล่า, Example:ศาลเจ้าต้นกร่าง ปัจจุบันนี้ร้างไปแล้ว, Thai Definition:ปราศจากผู้คน

ร้าง

(adj) deserted, See Also: abandoned, desolate, uninhabited, forsaken, vacant, tenantless, empty, unoccupied, Syn. ว่างเปล่า, Example:โรงน้ำแข็งเก่าที่เลิกกิจการไปแล้ว ถูกทิ้งไว้เป็นบ้านร้าง อยู่ติดกับชายทะเล, Thai Definition:ลักษณะของการปราศจากผู้คน

ความเหงา

(n) loneliness, See Also: solitude, desolation, isolation, seclusion, Syn. ความว้าเหว่, Example:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต, Thai Definition:ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก

ความอ้างว้าง

(n) loneliness, See Also: lonesomeness, solitude, desolation, Syn. ความเปล่าเปลี่ยว, ความเปลี่ยวใจ, ความว้าเหว่, ความเหงา, Example:เป็นเวลานานนับสิบปีที่เขาอยู่กับความหลัง อยู่กับความอ้างว้างสิ้นหวัง เฝ้าดูคนรอบข้างตายจากไปทีละคน

เพล้โพล้

(n) desolated place, Syn. พี้โพ้, ที่เปล่าเปลี่ยว, Ant. อุดมสมบูรณ์, Thai Definition:ที่เปล่าเปลี่ยวทุรกันดาร

เปล่าเปลี่ยว

(v) lonesome, See Also: lonely, desolate, solitary, sole, secluded, Syn. หงอยเหงา, อ้าวว้าง, ว้าเหว่, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, วิเวก, Example:คนแก่ที่อยู่บ้านพักคนชรามักถูกลูกหลานทิ้งให้เปล่าเปลี่ยวอยู่อย่างนั้น

เปลี่ยว

(adj) desolate, See Also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example:เขามองลูกชายที่เดินไปตามถนนสายเปลี่ยวด้วยความรู้สึกหลายอย่าง, Thai Definition:เงียบสงัดไม่มีคน

เปลี่ยว

(v) desolate, See Also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example:ถนนที่เข้าบ้านนั้นเปลี่ยวก็จริงแต่ก็พออาศัยแสงไฟจากเสาไฟฟ้าสองข้างทางเป็นระยะๆ, Thai Definition:เงียบสงัดไม่มีคน

วิเวกวังเวง

(adj) deserted, See Also: lonely, forlorn, desolate, Syn. วิเวก, Example:เขาหวังจะได้พบความสงบภายในวัดซึ่งวิเวกวังเวง, Thai Definition:ที่มีบรรยากาศเงียบสงัดหรือที่สงบเยือกเย็น

วิเวกวังเวง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ร้าง

[rāng] (adj) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied FR: désert ; abandonné

ทุกข์

[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]

ว้าง

[wāng] (adj) EN: lonely ; forlorn ; desolate

วังเวง

[wangwēng] (adj) EN: lonely ; desolate

วิเวกวังเวง

[wiwēkwangwēng] (adj) EN: deserted ; lonely ; forlorn ; desolate

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

desolat

If one does not have a hobby, his life may be desolate.

desolat

The town was desolate after the flood.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

desolate

/D EH1 S AH0 L AH0 T/ /เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถึ/

desolate

/D EH1 Z AH0 L AH0 T/ /เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถึ/

desolate

/D EH1 S AH0 L EY2 T/ /เด๊ะ เสอะ เล ถึ/

desolation

/D EH2 S AH0 L EY1 SH AH0 N/ /เดะ เสอะ เล้ เฉิ่น/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

desolate

(adj) crushed by grief, Example:depressed and desolate of soul; a low desolate wail

desolately

(adv) in grief-stricken loneliness; without comforting circumstances or prospects, Syn. disconsolately

abandon

(v) leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch, Syn. forsake, desolate, desert, Example:The mother deserted her children

bare

(adj) providing no shelter or sustenance, Syn. desolate, bleak, barren, stark, Example:bare rocky hills; barren lands; the bleak treeless regions of the high Andes; the desolate surface of the moon; a stark landscape

bleakness

(n) a bleak and desolate atmosphere, Syn. desolation, nakedness, bareness, Example:the nakedness of the landscape

depopulate

(v) reduce in population, Syn. desolate, Example:The epidemic depopulated the countryside

devastation

(n) the state of being decayed or destroyed, Syn. desolation

devastation

(n) an event that results in total destruction, Syn. desolation

forlornness

(n) sadness resulting from being forsaken or abandoned, Syn. desolation, loneliness

lay waste to

(v) cause extensive destruction or ruin utterly, Syn. waste, scourge, desolate, ravage, devastate, Example:The enemy lay waste to the countryside after the invasion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Desolate

‖a. [ L. desolatus, p. p. of desolare to leave alone, forsake; de- + solare to make lonely, solus alone. See Sole, a. ] 1. Destitute or deprived of inhabitants; deserted; uninhabited; hence, gloomy; as, a desolate isle; a desolate wilderness; a desolate house. [ 1913 Webster ]

I will make Jerusalem . . . a den of dragons, and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant. Jer. ix. 11. [ 1913 Webster ]

And the silvery marish flowers that throng
The desolate creeks and pools among. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Laid waste; in a ruinous condition; neglected; destroyed; as, desolate altars. [ 1913 Webster ]

3. Left alone; forsaken; lonely; comfortless. [ 1913 Webster ]

Have mercy upon, for I am desolate. Ps. xxv. 16. [ 1913 Webster ]

Voice of the poor and desolate. Keble. [ 1913 Webster ]

4. Lost to shame; dissolute. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

5. Destitute of; lacking in. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I were right now of tales desolate. Chaucer.

Syn. -- Desert; uninhabited; lonely; waste. [ 1913 Webster ]

Desolate

v. t. [ imp. & p. p. Desolated; p. pr. & vb. n. Desolating. ] 1. To make desolate; to leave alone; to deprive of inhabitants; as, the earth was nearly desolated by the flood. [ 1913 Webster ]

2. To lay waste; to ruin; to ravage; as, a fire desolates a city. [ 1913 Webster ]

Constructed in the very heart of a desolating war. Sparks. [ 1913 Webster ]

desolated

adj. reduced to a barren and lifeless state.
Syn. -- blasted, desolate, devastated, ravaged, ruined, wasted. [ WordNet 1.5 ]

Desolately

adv. In a desolate manner. [ 1913 Webster ]

Desolateness

n. The state of being desolate. [ 1913 Webster ]

Desolater

n. One who, or that which, desolates or lays waste. Mede. [ 1913 Webster ]

Desolation

n. [ F. désolation, L. desolatio. ] 1. The act of desolating or laying waste; destruction of inhabitants; depopulation. [ 1913 Webster ]

Unto the end of the war desolations are determined. Dan. ix. 26. [ 1913 Webster ]

2. The state of being desolated or laid waste; ruin; solitariness; destitution; gloominess. [ 1913 Webster ]

You would have sold your king to slaughter, . . .
And his whole kingdom into desolation. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A place or country wasted and forsaken. [ 1913 Webster ]

How is Babylon become a desolation! Jer. l. 23.

Syn. -- Waste; ruin; destruction; havoc; devastation; ravage; sadness; destitution; melancholy; gloom; gloominess. [ 1913 Webster ]

Desolator

n. [ L. ] Same as Desolater. Byron. [ 1913 Webster ]

Desolatory

a. [ L. desolatorius. ] Causing desolation. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

萧

[萧 / 蕭, xiāo] mournful; desolate; surname Xiao #6432

偏僻

[偏僻, piān pì] remote; desolate; far from the city #13886

冷落

[冷落, lěng luò] desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder #14381

凄凉

[凄凉 / 凄涼, qī liáng] desolate; cold and lonely #14459

凄凉

[凄凉 / 淒涼, qī liáng] desolate #14459

荒凉

[荒凉 / 荒涼, huāng liáng] desolate #21252

苍凉

[苍凉 / 蒼涼, cāng liáng] desolate; bleak #30676

满目

[满目 / 滿目, mǎn mù] fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc) #33076

寂寥

[寂寥, jì liáo] lonely; still; desolate; (classical) #37597

萧瑟

[萧瑟 / 蕭瑟, xiāo sè] to rustle in the air; to rustle; to sough; bleak; desolate; chilly #38366

人烟稀少

[人烟稀少 / 人煙稀少, rén yān xī shǎo] no sign of human habitation (成语 saw); desolate #52525

荒无人烟

[荒无人烟 / 荒無人煙, huāng wú rén yān] desolate and uninhabited (成语 saw) #66540

惘

[惘, wǎng] desolate #83028

茕

[茕 / 煢, qióng] alone; desolate #97924

疮痍

[疮痍 / 瘡痍, chuāng yí] lit. wound; fig. the desolation of trauma; desolation in the aftermath of a disaster #109287

荒寒

[荒寒, huāng hán] desolate and cold; frozen wastes #148011

凄寒

[凄寒, qī hán] cold and desolate #211461

凄哀

[凄哀, qī āi] desolate; mournful #265192

荒瘠

[荒瘠, huāng jí] desolate and poor; infertile #279840

惸

[惸, qióng] alone; desolate

柳啼花怨

[柳啼花怨, liǔ tí huā yuàn] desolate

神枯

[神枯, shén kū] spiritual desolation

落寞

[落寞, luò mò] lonely; desolate

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

陰陰

[いんいん, in'in] (adj-t, adv-to) forlorn; dark and desolate

寒々;寒寒

[さむざむ, samuzamu] (adv, n) desolate; wintry

枯れ野

[かれの, kareno] (n) desolate field

枯野

[かれの, kareno] (n) desolate field

荒々しい(P);荒荒しい

[あらあらしい, araarashii] (adj-i) desolate; rough; wild; rude; harsh; gruff; violent; (P)

荒れ果てる;荒果てる

[あれはてる, arehateru] (v1, vi) to fall into ruin; to be desolated

荒漠

[こうばく, koubaku] (adj-na) desolate (e.g. plains); ruined

荒涼;荒寥

[こうりょう, kouryou] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; bleak

荒涼落莫

[こうりょうらくばく(uK), kouryourakubaku (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to) (arch) scene looking desolate and forlorn

索然

[さくぜん, sakuzen] (n, adj-t, adv-to) dry; desolate

索莫;索漠;索寞

[さくばく, sakubaku] (adj-t, adv-to) dreary; bleak; desolate

寂々;寂寂

[せきせき;じゃくじゃく;さびさび, sekiseki ; jakujaku ; sabisabi] (adj-t, adv-to) sad; lonesome; desolate

寂しい(P);淋しい

[さびしい(P);さみしい, sabishii (P); samishii] (adj-i) lonely; lonesome; solitary; desolate; (P)

寂しさ

[さびしさ, sabishisa] (n) (feeling of) loneliness; desolation

寂れる;荒びれる

[さびれる, sabireru] (v1, vi) (1) to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; (2) to taper off (of a sound)

寂然

[せきぜん(P);じゃくねん, sekizen (P); jakunen] (n, adj-t, adv-to) (1) lonely; desolate; (2) (じゃくねん only) forlornness; desolation; (P)

寂寞;寂莫(iK)

[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent

寂寥;寂りょう

[せきりょう, sekiryou] (n, adj-t, adv-to) loneliness; desolateness

秋風落莫

[しゅうふうらくばく, shuufuurakubaku] (n) forlorn and helpless; lonely and desolate

痩村

[やせむら, yasemura] (n) (obsc) poor village; desolated village

冬枯れ

[ふゆがれ, fuyugare] (n, vs) wintry desolation; poor business conditions

不毛の地

[ふもうのち, fumounochi] (n) deserted and desolate land

満目荒涼

[まんもくこうりょう, manmokukouryou] (adj-t, adv-to) all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see