main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

怨

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -怨-, *怨*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2 HSK5 
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[怨, yuànㄩㄢˋ] to blame, to complain, to hate; enmity, resentment
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 1637
  KANJIDIC with AnimCJK 
怨
play-stroke
[怨] Meaning: grudge; show resentment; be jealous
On-yomi: エン, オン, ウン, en, on, un
Kun-yomi: うら.む, うらみ, うら.めしい, ura.mu, urami, ura.meshii
Radical: 心, Decomposition:⿱夗心
Rank: 2137
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
怨
[怨, yuànㄩㄢˋ] blame; complain #6326
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- There to remain in unquenchable fire and brimstone until the Day of Wrath!
[JP] 怨みの日まで消せない火と 硫黄の中に留める The Devil's Rock (2011)
Tails not so lucky.
[JP] 裏なら 運を怨め The Dark Knight (2008)
Did she have problems with anyone, enemies of any kind?
[JP] 怨まれていたとか そういうことは？ The Body (2012)
So, it wasn't a robbery.
[JP] 怨恨か？ Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
I can't help myself. God's plan is that you take what we are given and don't complain.
[CN] 上帝的计划就是让我们 接受自己的命运 不要抱怨 I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
♪ But I've seen your self-pity showing
[CN] # 但我看到你自怨自艾 Searching for Sugar Man (2012)
You're not a moaner, as a rule, thank God.
[CN] 你不会抱怨，你有你的原则，感谢上帝。 Ginger & Rosa (2012)
The very air reeks with the bloody rancor of intolerant malice!
[JP] 血塗られた　怨恨の 悪意を　感じます！ Public Enemies (2009)
Alonso Garcia would have against Ms. Gutierrez, can you?
[CN] 阿隆索・加西亚会怨恨古特雷斯小姐 你呢 Legacy (2012)
- There to remain in unquenchable fire and brimstone until the Day of Wrath!
[JP] 消せない火と硫黄の中に留める 怨みの日まで The Devil's Rock (2011)
Roland really hates the moaning thing.
[CN] Roland讨厌抱怨。 Ginger & Rosa (2012)
It was nothing personal...
[JP] - 個人的に怨みはなくて... Halloween: Part 2 (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer