305 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%valid%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: valid, -valid-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) ซึ่งมีเหตุผลSee Also: ซึ่งหาเหตุผลสนับสนุนได้Syn. good, soundAnt. spurious
(adj) ถูกต้องตามกฎหมายSee Also: ซึ่งชอบด้วยกฎหมายSyn. official, lawful, legalAnt. erroneous, fallacious, invalid
(vt) ต้องออกจากกองทัพเพราะเจ็บป่วย
(adj) ที่ทุพพลภาพSee Also: ที่เจ็บป่วย, ไม่แข็งแรงSyn. disabled, infirm, sickAnt. robust, healthy, valid
(adj) ที่ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานความจริง
(adv) อย่างมีเหตุผล
(n) ความมีเหตุผลSee Also: ความเที่ยงตรงSyn. correctness, right
(n) ความมีเหตุผล
(vt) ทำให้เป็นโมฆะSee Also: ทำให้ใช้ไม่ได้Syn. nullify, annul, undoAnt. validate
(vt) พิสูจน์ให้เห็นว่าไม่จริงSee Also: หักล้างSyn. disprove, refute
(n) การให้เหตุผล
(phrv) อนุญาตให้ปลดประจำการเพราะป่วยหรือสุขภาพไม่ดี (ทางทหาร)
(phrv) ส่งกลับประเทศเพราะป่วยหรือสุขภาพไม่ดี (ทางทหาร)
  Hope Dictionary 
(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง.See Also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
(อินแวล'ลิเดท) vt. ทำให้ไร้ผล, ทำให้โมฆะ, ทำให้ใช้การไม่ได้.See Also: invalidation n. invalidator n.Syn. cancel, annul
(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้, การไม่มีผลบังคับใช้, ความโมฆะ, ความอ่อนแอ
(แวล'ลิด) adj. มีเหตุผล, มีมูล, มีหลักฐาน, มีผล, ให้ผลที่ต้องการ, เป็นทางการ, ใช้ได้, ฟังขึ้น, ชอบด้วยกฎหมาย, แข็งแรง, มีสุขภาพดี.See Also: validly adv. validness n.Syn. cogent
(วะลิด'ดิที) n. ความใช้ได้, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์, การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย, ความมีมูล, การมีหลักฐาน, ความแข็งแรง, การมีสุขภาพดีSyn. soundness, validation
  Nontri Dictionary 
(adj) เจ็บไข้, ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ, ไร้กำลัง, อ่อนแอ, ไม่มีค่า
(vt) ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้ใช้การไม่ได้
(adj) ถูกต้อง, มีเหตุผล, ใช้ได้, สมบูรณ์
(vt) ทำให้ถูกต้อง, ทำให้มีเหตุผล, ทำให้มีผล, ทำให้สมบูรณ์
(n) ความถูกต้อง, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ไม่มีผล, โมฆะ๒. ไม่สบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ไม่สมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความไม่สมเหตุสมผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความไม่สมประกอบ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การสมรสที่สมบูรณ์ (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตรวจสอบความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ทำให้สมบูรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตรวจสอบความสมเหตุสมผล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ความถูกต้อง, ความสมบูรณ์ (ตามกฎหมาย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สมบูรณ์, มีผลใช้ได้, สมเหตุสมผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมเหตุสมผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมบูรณ์ตามกฎหมาย, ความสมเหตุสมผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การตรวจสอบความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การตรวจสอบความสมเหตุสมผล, การตรวจสอบความแม่นตรง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การตรวจสอบความสมเหตุสมผล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมบูรณ์แห่งสนธิสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมบูรณ์แห่งพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ที่มีผลตามกฎหมาย [การทูต]
อายุการตรวจลงตรา [การทูต]
ข้อสมมติที่สมเหตุสมผล [การแพทย์]
ความถูกต้องโดยเปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐาน [การแพทย์]
ตัววัดในการแยกความแตกต่าง [การแพทย์]
วิธีการตรวจวัดที่น่าเชื่อถือ [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ทำให้คนๆ หนึ่งรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่า หรือรู้สึกว่าแนวคิดหรือความเห็นของเขามีคุณค่า
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) be validSee Also: be effective, come to forceExample:การให้ความช่วยเหลือด้านเงินกองทุนแก่สถาบันการเงินจะมีผลบังคับเฉพาะธนาคารพาณิชย์ และบริษัทเงินทุนที่จดทะเบียนในประเทศไทยเท่านั้นThai Definition:ผลที่ก่อให้เกิดข้อผูกมัดอย่างใดอย่างหนึ่ง
(adj) invalidSee Also: void, null, null and void, ineffectiveExample:การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะThai Definition:ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมายNotes:(กฎหมาย)
(adj) realSee Also: authentic, genuine, actual, true, valid, unfeignedSyn. จริงAnt. ปลอม, เทียมExample:ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
(n) weaklingSee Also: invalidAnt. คนเข้มแข็งExample:ในการแข่งขัน คนอ่อนแอกว่ามักเป็นผู้แพ้เสมอUnit:คนThai Definition:คนที่มีจิตใจไม่เข้มแข็ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot  FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
[chaidāi] (adj) EN: serviceable  FR: utilisable ; valide ; fonctionnel
[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.)  FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)
[khwām thīengtrong] (n) EN: accuracy ; precision ; validity
[khwām thuktǿng] (n) EN: accuracy ; rightness ; correctness ; exactness  FR: exactitude [ f ] ; validité [ f ]
[khwām thuktǿng tām kotmāi] (n, exp) EN: legality ; legitimacy ; validity  FR: légalité [ f ]
[loēk chai] (v, exp) FR: invalider
[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid
[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective  FR: caduc ; nul et non avenu
[thamhai pen mōkha] (v) EN: invalidate ; nullify ; annul ; undo  FR: invalider
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) a poisonous fungus with a dry cap and a cortina that does not leave much of a ring on the robust stalk
(n) someone who is incapacitated by a chronic illness or injurySyn. shut-in
(v) force to retire, remove from active duty, as of firemen
(adj) having no cogency or legal forceAnt. validExample:invalid reasoning; an invalid driver's license
(adj) no longer validExample:the license is invalid
(v) declare invalidSyn. nullify, annul, void, avoid, quashAnt. validateExample:The contract was annulled; void a plea
(v) show to be invalidSyn. nullifyAnt. validate
(v) take away the legal force of or render ineffectiveSyn. vitiate, voidAnt. validateExample:invalidate a contract
(n) an official who can invalidate or nullifySyn. voider, nullifierExample:my bank check was voided and I wanted to know who the invalidator was
(n) chronic ill health
(n) illogicality as a consequence of having a conclusion that does not follow from the premissesSyn. invalidness
(adj) well grounded in logic or truth or having legal forceAnt. invalidExample:a valid inference; a valid argument; a valid contract
(adj) still legally acceptableExample:the license is still valid
(v) declare or make legally validSyn. formalise, formalizeAnt. invalidate
(v) prove valid; show or confirm the validity of somethingAnt. invalidate
(v) give evidence forSyn. corroborate
(v) make valid or confirm the validity ofAnt. invalidateExample:validate a ticket
(n) the act of validating; finding or testing the truth of somethingSyn. substantiation, proof
(n) the quality of having legal force or effectivenessSyn. validness
(adv) with validity; in a valid mannerExample:this may not validly be done
(n) (law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc)Syn. invalidation
(v) make invalid for useSyn. invalidateExample:cancel cheques or tickets
(n) the quality of being valid and rigorousSyn. rigor, rigour, validity
(adj) serving to support or corroborateSyn. substantiative, verifying, validatory, confirming, corroborative, substantiating, corroboratory, verificatory, confirmative, confirmatory, validatingExample:collateral evidence
(v) injure permanentlySyn. handicap, invalid, incapacitateExample:He was disabled in a car accident
(adj) establishing as invalid or untrueSyn. invalidating
(n) the cognitive process of establishing a valid proofSyn. validation
(n) the property of being strong and healthy in constitutionSyn. hardiness, validity, lustiness
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ F. invalide, n. & a., L. invalidus, a. See Invalid null. ] A person who is weak and infirm; one who is disabled for active service; especially, one in chronic ill health who is unable to care for himself. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. in- not + valid: cf. F. invalide, L. invalidus infirm, weak. Cf. Invalid infirm. ] [ 1913 Webster ]

1. Of no force, weight, or cogency; not valid; weak. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Having no force, effect, or efficacy; void; null; as, an invalid contract or agreement. [ 1913 Webster ]

a. [ See Invalid, n. ] Not well; feeble; infirm; sickly; as, he had an invalid daughter. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To make or render invalid or infirm. “Invalided, bent, and almost blind.” Dickens. [ 1913 Webster ]

2. To classify or enroll as an invalid. [ 1913 Webster ]

Peace coming, he was invalided on half pay. Carlyle. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Invalidated p. pr. & vb. n. Invalidating. ] [ From Invalid null. ] To render invalid; to weaken or lessen the force of; to destroy the authority of; to render of no force or effect; to overthrow; as, to invalidate an agreement or argument. [ 1913 Webster ]

adj. deprived of legal force.
Syn. -- nullified. [ WordNet 1.5 ]

adj. tending to invalidate or prove false.
Syn. -- disconfirming. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. The act of inavlidating, or the state of being invalidated. [ 1913 Webster ]

So many invalidations of their right. Burke. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. ] See Invalid, n. [ 1913 Webster ]

n. The condition of an invalid; sickness; infirmity. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. invalidité, LL. invaliditas lack of health. ] [ 1913 Webster ]

1. Lack of validity or cogency; lack of legal force or efficacy; invalidness; as, the invalidity of an agreement or of a will. [ 1913 Webster ]

2. Lack of health; infirmity. [ Obs. ] Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

n. Invalidity; as, the invalidness of reasoning. [ 1913 Webster ]

a. [ F. valide, L. validus strong, from valere to be strong. See Valiant. ] [ 1913 Webster ]

1. Strong; powerful; efficient. [ Obs. ] “Perhaps more valid arms . . . may serve to better us.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Having sufficient strength or force; founded in truth; capable of being justified, defended, or supported; not weak or defective; sound; good; efficacious; as, a valid argument; a valid objection. [ 1913 Webster ]

An answer that is open to no valid exception. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Having legal strength or force; executed with the proper formalities; incapable of being rightfully overthrown or set aside; as, a valid deed; a valid covenant; a valid instrument of any kind; a valid claim or title; a valid marriage. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Prevalent; available; efficacious; just; good; weighty; sufficient; sound; well-grounded. [ 1913 Webster ]

v. t. [ See Valid. ] To confirm; to render valid; to give legal force to. [ 1913 Webster ]

The chamber of deputies . . . refusing to validate at once the election of an official candidate. London Spectator. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. validation. ] The act of giving validity. [ R. ] Knowles. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. validité, L. validitas strength. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being valid; strength; force; especially, power to convince; justness; soundness; as, the validity of an argument or proof; the validity of an objection. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Legal strength, force, or authority; that quality of a thing which renders it supportable in law, or equity; as, the validity of a will; the validity of a contract, claim, or title. [ 1913 Webster ]

3. Value. [ Obs. ] “Rich validity.” Shak. [ 1913 Webster ]

adv. In a valid manner; so as to be valid. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being valid. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , yǒu xiàoㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋeffective; in effect; valid #701
[ , bìng rénㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊsick person; [ medical ] patient; invalid #1513
[  /  , zhì yíㄓˋ ㄧˊcall into question; question (truth or validity) #4127
[  /  , wú xiàoㄨˊ ㄒㄧㄠˋnot valid; ineffective; in vain #4659
[  , yǒu xiào qīㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧperiod of validity; sell-by date #12660
[  /  , zuò fèiㄗㄨㄛˋ ㄈㄟˋto become invalid; to cancel; to delete; to nullify #12767
[  , yǒu xiào xìngㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋvalidity #13358
[  /  , fèi qìㄈㄟˋ ㄑㄧˋto discard; to abandon (old ways); to invalidate #13454
[  /  , zuò shùㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋvalid; counting (as valid) #96507
[  /  , zuò zhǔnㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇto recognize; to acknowledge (as valid) #111982
[   /   , bìng bāo erㄅㄧㄥˋ ㄅㄠ ㄦ˙a person who is always falling ill; chronic invalid
  EDICT JP-EN Dictionary 
[かくにん, kakunin] (n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P) #286
[だとう, datou] (adj-na, n) valid; proper; right; appropriate; (P) #3164
[いほう, ihou] (adj-na, n, adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P) #6559
[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8402
[こうりょく, kouryoku] (n) effect; efficacy; validity; potency; (P) #10859
[しっこう, shikkou] (n, vs) lapse; abatement; invalidation #14624
[inbariddo] (n) invalid
[variddo] (n) valid
[かどうちゅう, kadouchuu] (n) { comp } working, valid
[かくにんしけん, kakuninshiken] (n) { comp } validation test
[きかいかくにん, kikaikakunin] (n) machine-validation
[けんけつりさつ, kenketsurisatsu] (n) invalid coupon
[けんにん, kennin] (n, vs) (1) probate; (2) validation; certification; accreditation
[ごうしき, goushiki] (n) formal; regular; valid; categorical
[ごうほうせい, gouhousei] (n) lawfulness; validity
[さいかくにん, saikakunin] (n, vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation
[すていん, sutein] (n) marginal seal (special seal affixed into the margins of an official document to indicate that any later revisions to the document are valid)
[しょうがいねんきん, shougainenkin] (n) disability pension; invalid pension
[だとうせい, datousei] (n) validity; verification; propriety
[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] (n) { comp } validation (test)
[つうようきかん, tsuuyoukikan] (n) period of validity
[なっとくがいく, nattokugaiku] (exp, v5k-s) to understand and accept as valid (of a thought, action, etc.); to be satisfied with
[はいじん, haijin] (n) cripple; disabled person; invalid
[はんびょうにん, hanbyounin] (n) semi-invalid
[ふせいじょうしゃ, fuseijousha] (n) unauthorized travel; riding without a valid ticket (e.g. on a train); stealing a ride
[ふへんだとう, fuhendatou] (n) universal validity; fitting into any situation
[むこうピーピーディーユー, mukou pi-pi-dei-yu-] (n) { comp } invalid PPDU
[むこうエスピーディーユー, mukou esupi-dei-yu-] (n) { comp } invalid SPDU
[むこうティーピーディーユー, mukou tei-pi-dei-yu-] (n) { comp } invalid TPDU
[むこうキーじょうけん, mukou ki-jouken] (n) { comp } invalid key condition
[むこうビット, mukou bitto] (n) { comp } invalid bit
[むこうフレーム, mukou fure-mu] (n) { comp } invalid frame
[むこうとうひょう, mukoutouhyou] (n) spoilt (invalid) vote
[ゆうこうピーピーディーユー, yuukou pi-pi-dei-yu-] (n) { comp } valid PPDU
[ゆうこうエスピーディーユー, yuukou esupi-dei-yu-] (n) { comp } valid SPDU
[ゆうこうか, yuukouka] (n) { comp } validation
[ゆうこうかいとう, yuukoukaitou] (n) valid response
[ゆうこうきかん;ゆうこうきげん, yuukoukikan ; yuukoukigen] (n) term of validity; period for which (a ticket) is available (valid)
[ゆうこうしけんじしょう, yuukoushikenjishou] (n) { comp } valid test event
[ゆうこうせい, yuukousei] (n) validity; effectiveness
[ゆうこうはんい, yuukouhan'i] (n) { comp } scope; valid range; coverage
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[いほうの, ihouno] illegal (a-no), invalid
[かどうちゅう, kadouchuu] working, valid
[かくにん, kakunin] validation
[かくにんしけん, kakuninshiken] validation test
[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event
[だとうせい, datousei] validity, verification
[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test)
[ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid
[むこう, mukou] illegal (a-no) (an), invalid
[むこうPPDU, mukou PPDU] invalid PPDU
[むこうSPDU, mukou SPDU] invalid SPDU
[むこうTPDU, mukou TPDU] invalid TPDU
[むこうキーじょうけん, mukou ki-jouken] invalid key condition
[むこうビット, mukou bitto] invalid bit
[むこうフレーム, mukou fure-mu] invalid frame
[ゆうこう, yuukou] legal (an), effective, valid
[ゆうこうPPDU, yuukou PPDU] valid PPDU
[ゆうこうSPDU, yuukou SPDU] valid SPDU
[ゆうこうか, yuukouka] validation
[ゆうこうしけんじしょう, yuukoushikenjishou] valid test event
[ゆうこうはんい, yuukouhan'i] scope, valid range
  DING DE-EN Dictionary 
Argument { n } | Argumente { pl } | unzulässiges Argument
argument | arguments | invalid argument
Aussagekraft { f }; Beweiskraft { f }
validity
Bereinigung { f }
settlement; clearing up; validation; adjustment; correction
Bestätigung { f } | Bestätigungen { pl }
validation | validations
Entkräftung { f }
invalidation
Fehlen { n } der Geschäftsgrundlage
absence of valid subject matter
Geltungsdauer { f }
duration of validity
Gültigkeit { f } | die Gültigkeit verlängern | Gültigkeiten { pl }
validity | to extend the validity | validities
Gültigkeit { f }
validness
neue Gültigkeit { f }
revalidation
Gültigkeitsdauer { f }
period of validity
Gültigkeitsprüfung { f }
validation
Hinfälligkeit { f }; Ungültigkeit { f } | Hinfälligkeiten { pl }
invalidity | invalidities
Invalide { m, f } | Invaliden { pl }
disabled person | disabled people
Invalide { m, f }; Kranke { m, f }; Kranker; Gebrechliche { m, f }; Gebrechlicher; Pflegefall { m } | zum Invaliden machen
invalid | to invalid
Invalidenrente { f }
disablement pension; disability pension
Invalidenrente { f }
disablement benefit
Invalidenversicherung { f }
disability insurance
Invalidität { f }; Arbeitsunfähigkeit { f }
disablement
Kranken...
invalid
Plausibilitätsprüfung { f }
validity check
Produktionsausrüstung { f } | produktionsbegleitende Validierung
production equipment | concurrent validation
Prozessvalidierung { f }
process validation
Revalidierung { f }
revalidatio
Ungültigkeiten { pl }
invalidness
Validierung { f }
validation
Validierungszertifikat { n }
validation certificate
Validität { f }; Tauglichkeit { f }
validity
Vergleichsprüfung { f }
cross-validation
allgemeingültig
universally valid
gültig { adv }
validly
berechtigt { adv }
validly
bereinigen (Wertpapiere)
to validate
bestätigen | bestätigend | bestätigt
to validate | validating | validated
entkräftet
invalidates
entkräften; außer Kraft setzen; annullieren
to invalidate
entkräftend
invalidating
entkräftet
invalidated
etw. für nichtig erklären
to declare sth. invalid; to annul sth.; to revoke sth.
falsch
invalid
gebrechlich; kränklich; hinfällig { adj }
invalid
gelten; gültig sein | geltend | gegolten | es gilt | es galt | sie galten | es hat/hatte gegolten | es gälte
to be valid | being valid | been valid | it is valid | it was valid | they were valid | it has/had been valid | I/he/she would be valid
gültig; geltend { adj }
valid
gültig
validated
für gültig erklären; rechtswirksam machen; validieren
to validate
krank { adv }
invalidly
rechtskräftig { adj }
final; legally valid
triftig { adj } | triftiger | am triftigsten
valid | more valid | most valid
überprüfen; validieren
to validate
ungültig { adj }
invalid
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[はいじん, haijin] Invalide, Krueppel
[はいしつ, haishitsu] Dienstunfaehigkeit, Invaliditaet
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ