Search result for

不当

(36 entries)
(0.2682 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不当-, *不当*
Japanese-English: EDICT Dictionary
不当[ふとう, futou] (adj-na,n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) [Add to Longdo]
不当たり;不当[ふあたり, fuatari] (n) failure; unpopularity [Add to Longdo]
不当表示[ふとうひょうじ, futouhyouji] (n) misrepresentation [Add to Longdo]
不当利得[ふとうりとく, futouritoku] (n) excessive profit [Add to Longdo]
不当廉売[ふとうれんばい, futourenbai] (n) dumping [Add to Longdo]
不当労働行為[ふとうろうどうこうい, futouroudoukoui] (n) unfair labor practices; unfair labor practises; unfair labour practices [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不当[bù dàng, ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ, / ] unsuitable; improper; inappropriate [Add to Longdo]
不当一回事[bù dàng yī huí shì, ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕˋ, / ] not regard as a matter (of any importance) [Add to Longdo]
不当[bù dāng shì, ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄕˋ, / ] useless; regard as useless [Add to Longdo]
不当得利[bù dāng dé lì, ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ, / ] unjust enrichment [Add to Longdo]
不当[bù dāng jǐn, ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄣˇ, / ] not important; of no consequence [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must not give in to his unreasonable demands.あなたは彼の不当な要求に屈してはいけない。
Japan disproved phony accusations of computer chip dumping.コンピューターチップのダンピングに関する不当な非難に日本は反論しました。
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.サムは不当にも正式採用となる寸前で、解雇されてしまった。
George 3 has been unfairly maligned by historians.ジョージ3世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。
That woman has wrongly accused me.その女性は不当に私を責めた。
You should have refused such an unfair proposal.そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.ビルは不当にも弱みに付け込まれた。
The company exploited its workers with low pay.会社は従業員を低賃金で不当に利用した。
Criticize a teacher unfairly.先生を不当に非難する。
We thought it wrong not to listen to our opponents.相手の意見に耳を傾けないのは不当であると私達は考えた。
Native American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.土着のアメリカ・インディアンが政府から不当な扱いを受けたと主張するのは歴史的にみて当然の権利である。
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ、アメリカは制裁措置を取るだろう。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This is a first step in making reparation towards those whose art was unlawfully taken from them.[JA] これは不当に 略奪された 芸術品の賠償への 第一歩です Woman in Gold (2015)
You were just beaten and thrown in a cell... unfairly, if you ask me.[JA] 君は不当に 独房に入れられた Hostiles and Calamities (2017)
Mr. Specter, you'll have your chance to refute him at trial.[CN] 那你现在何不当场解雇我 如果我能做主 亚历克斯 我会的 Divide and Conquer (2017)
Yeah. Wrongly.[JA] ああ、不当にな New Normal (2015)
I was wrong when I said you weren't ready, Harvey.[CN] 亚历克斯还是会进律所 不当冠名合伙人 The Statue (2017)
My father's sitting in iron heights. Wrongfully convicted.[JA] 父は不当に有罪判決を受け 刑務所にいる Fastest Man Alive (2014)
No.[CN] 不当律师了 Quid Pro Quo (2017)
This isn't right. I'm innocent.[JA] これは不当だ 俺は無実だ Maréchaussée (2015)
As a matter of fact, you're right.[CN] 你不当康戒陪护 You stopped being a sober companion 是因为有了更好的职业 because something better came along. Folie a Deux (2016)
Sam and me would've been shafted for nothing.[JA] サムと私は無駄に不当な 処遇を受けただけになる Race (2016)
I don't know.[CN] 如果这样 为什么不当众宣布 Mudmare (2017)
What are you doing? I didn't do anything.[JA] これは不当 Maréchaussée (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不当[ふとう, futou] ungerecht, nicht_richtig [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top