บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
違法
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-違法-
,
*違法*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
违法
[
违
法
/
違
法
,
wéi fǎ
,
ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ
]
illegal; to break the law
#1906
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
違法
[いほうの, ihouno]
(n)
ผิดกฎหมาย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
違法
[いほう, ihou]
(adj-na, n, adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P)
#6559
[Add to Longdo]
違法
コピー
[いほうコピー, ihou kopi-]
(n) { comp } illegal copy; pirate copy
[Add to Longdo]
違法
行為
[いほうこうい, ihoukoui]
(n) illegal act
[Add to Longdo]
違法
者
[いほうしゃ, ihousha]
(n) lawbreaker
[Add to Longdo]
違法
所持
[いほうしょじ, ihoushoji]
(n) (See 不法所持) illegal possession; unlawful possession
[Add to Longdo]
違法
性
[いほうせい, ihousei]
(n) illegality
[Add to Longdo]
違法
性阻却事由
[いほうせいそきゃくじゆう, ihouseisokyakujiyuu]
(n) justifiable cause for noncompliance with the law
[Add to Longdo]
違法
薬物
[いほうやくぶつ, ihouyakubutsu]
(n) illegal drug
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is illegal to park a car there.
あそこに駐車するのは
違法
です。
In Canada there are many areas where it is illegal to log trees.
カナダには木を切るのは
違法
とされる地域が沢山ある。
It's illegal to park your car here.
ここに車を停めるのは
違法
です。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は
違法
だということです。
You really shouldn't use pirated software.
違法
コピーはいけません。
I was fined 20 dollars for illegal parking.
違法
駐車で20ドルの罰金を科せられました。
A lot of bicycle are illegally parked in front of the station.
駅前には多くの自転車が
違法
に止められています。
The police began a crackdown on illegal parking.
警察は
違法
駐車の取り締まりを始めた。
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは
違法
とする国が多い。
It is illegal to copy from books without the author's permission.
著者の許可なしに本をコピーすることは
違法
です。
He committed an illegal act.
彼は
違法
行為をした。
He is not ashamed of his misconduct.
彼は自分の
違法
行為を恥じていない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is not.
[CN]
那是
違法
的? It is not. 不是這樣。
Trumbo (2015)
You'll be doing me a huge favour if you do discover these so-called infractions and these despicable irregularities.
[CN]
如果你們發現了這些所謂的
違法
行為, 還有可鄙行徑,
Hands Over the City (1963)
(EX CLAIMING) - But gambling is illegal.
[JP]
- ギャンブルは
違法
です
Kansas City Confidential (1952)
How is this legal? Legal. Illegal.
[JP]
そんなの
違法
だろう
Se7en (1995)
And 65% of them will break the law again.
[CN]
他們65%的人會再次
違法
Riot in Cell Block 11 (1954)
It's illegal.
[JP]
違法
だぞ
Brainstorm (1983)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }I don't think it's illegal. You can bury people where you like.
[CN]
我不覺得他是
違法
的 你可以把死人埋在你想要的地方
Joanna (1968)
I have some information for you you might prefer to discuss privately. Miss Palmer's my husband's sister.
[JP]
行方不明は
違法
ではありません
Too Late for Tears (1949)
Nobody here said such a thing.
[CN]
這裏沒人說任何事情,那是
違法
的
Family Nest (1977)
You know, you're very photogenic, but this kind of stuff is illegal
[JP]
よく撮れてるが
違法
だ
Someone's Watching Me! (1978)
Maciek never did run afoul of the law.
[CN]
馬茨克 從不
違法
.
Man of Iron (1981)
It's against the law to buy or sell switchblade knives.
[JP]
このナイフは
違法
だ
12 Angry Men (1957)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
違法
[いほうの, ihouno]
illegal (a-no), invalid
[Add to Longdo]
違法
コピー
[いほうコピー, ihou kopi-]
illegal copy, pirate copy
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
違法
[いほう, ihou]
ungesetzlich, illegal
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ