English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ทาร์'กิท) n. เป้า, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, โล่กลม, เป้าการเยาะเย้ย. vt. ตั้งเป้าหมาย, Syn. mark, bull's-eye, victim
ภาษาเป้าหมายหมายถึง ภาษาเครื่อง (machine language) หรือภาษาที่คอมพิวเตอร์เข้าใจ และปฏิบัติตามได้ทันที โดยปกติในการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง เรามักจะเขียนคำสั่งให้เครื่องปฏิบัติตามเป็นภาษาต้นฉบับ (source language) หรือภาษาระดับสูง (high level language) ซึ่งคอมพิวเตอร์ไม่เข้าใจ และจะต้องนำไปแปลให้เป็นภาษาเครื่องก่อนคอมพิวเตอร์จึงจะทำงานตามคำสั่งที่ต้องการได้ ภาษาเป้าหมายก็คือภาษาเครื่องนั่นเองมีความหมายเหมือน object language หรือ machine languageดู source language เปรียบเทียบ
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) เป้า, โล่กลม, จุดมุ่งหมาย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เป้าหมายอัตราส่วนของทุนต่อเงินกู้ [เศรษฐศาสตร์]
การตลาดเป้าหมาย [TU Subject Heading]
อัลเลอร์เจเนอิคทาร์เก็ทเซลล์ [การแพทย์]
บริเวณที่ไม่ใช่เป้า [การแพทย์]
เซลล์รูปเหมือนเป้ายิงธนู, เซลล์เป้าหมาย [การแพทย์]
ต่อมไร้ท่อเป้าหมาย [การแพทย์]
จัดให้หลอดเอ็กซเรย์อยู่ไกลจากฟิล์มมากขึ้นไปอีก [การแพทย์]
กลุ่มเป้าหมาย, [การแพทย์]
ผื่นรูปม่านตา [การแพทย์]
สารเป้า [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We project revenue will achieve target
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) target group, Example:เจ้าของค่ายจะเน้นไปที่กลุ่มเป้าหมายที่เป็นวัยรุ่นมากกว่าคนในวัยทำงาน, Unit:กลุ่ม, Thai Definition:กลุ่มบุคคลซึ่งใช้เป็นศูนย์กลางให้ได้รับผลนั้น
(n) aim, See Also: purpose, goal, objective, target, Syn. จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, Example:รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย
(n) target, See Also: objective, bull's eye, Syn. เป้า, จุดเล็ง, จุดกำหนด, Example:เครื่องบินทิ้งระเบิดได้ตรงเป้าหมายตามจุดยุทธศาสตร์, Thai Definition:บุคคลหรือสิ่งที่ใช้เป็นเป้าแห่งการโจมตี หรือเป็นศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต
(n) aim, See Also: purpose, objective, target, goal, quota, Syn. จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, เป้าประสงค์, Example:ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท, Thai Definition:สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย
(n) aim, See Also: purpose, objective, target, goal, Syn. จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, Example:ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท, Thai Definition:สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย
(n) fixed target, Syn. เป้า, Example:เธอใช้ขาลากตัวเองไปๆ มาๆ บ้างดีกว่านั่งเป็นเป้านิ่งให้เสี่ยจ้องเอา ๆ, Thai Definition:เป้าคนหรือสัตว์หรือสิ่งของที่ไม่เคลื่อนไหว
(n) aim, See Also: goal, purpose, objective, target, Syn. เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, Example:รัฐมนตรีคลังมีเป้าประสงค์จะปฏิรูประบบธนาคารให้พ้นจากสภาพธุรกิจครอบครัว, Thai Definition:วัตถุประสงค์หรือจุดหมายปลายทางที่บุคคลพยายามบรรลุถึง
(n) aim, See Also: purpose, goal, objective, target, Syn. จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, เป้า, เป้าประสงค์, Example:รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย, Thai Definition:ศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต
(n) object program, See Also: target program, Example:โปรแกรมภาษาเครื่องไม่ได้จัดในรูปแบบที่ปฏิบัติการได้, Unit:โปรแกรม, Thai Definition:โปรแกรมที่ผ่านคอมไพเลอร์หรือแอสเซมเบลอร์แล้ว
(n) target for gossip, Example:การหยิบยกเรื่องของผัวเมียขึ้นมานินทายามว่างเป็นอาหารปากจานอร่อยของชาวบ้านแถบนี้
(n) aim, See Also: purpose, goal, intention, objective, target, Syn. จุดหมายปลายทาง, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, Example:คนเรามีจุดหมายในชีวิตที่แตกต่างกัน, Thai Definition:จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง
(n) destination, See Also: end, terminal point, terminus, target, landing place, stop, Syn. ปลายทาง, จุดหมายปลายทาง, Thai Definition:ที่ที่มุ่งไปให้ถึง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān pāk] (n, exp) EN: target for gossip
[hai khwām sonjai kap …] (v, exp) EN: pay attention ; target ... ; focus on ... ; zero in on ... FR: se préocupper de ... ; viser ... ; se focaliser sur ... ; accorder de l'intérêt à ... ; montrer de l'intérêt pour ...
[hat ying] (v, exp) EN: practise marksmanship ; do target practice
[jut kamnot] (n, exp) EN: target
[jut leng] (n, exp) EN: target
[jutmāi] (n) EN: aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; intention [ f ] ; fin [ f ] ; destination [ f ]
[kløn] (n) EN: lock ; bolt ; latch FR: verrou [ m ] ; loquet [ m ] ; targette [ f ]
[klum paomāi] (n, exp) EN: target group
[klum paomāi nai kān khōtsanā] (n, exp) EN: target population
[leng] (v) EN: aim ; take a bead on ; stair ; point ; level ; target FR: viser ; pointer
[mung] (v) EN: be bound for ; intend ; aim at ; advance towards ; go to ; target FR: viser ; se focaliser sur ; se diriger vers ; tendre vers ; se destiner à
[pao] (n) EN: target ; mark ; objective ; goal FR: cible [ f ] ; objectif [ m ] ; but [ m ]
[pāo khleūoen thī] (n, exp) EN: moving target FR: cible mobile [ f ]
[paomāi] (n) EN: aim ; purpose ; goal ; objective ; target FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; cible [ f ]
[paomāi kān phalit] (n, exp) EN: production target FR: objectif de production [ m ]
[phāsā paomāi] (n, exp) EN: target language
[phit thī māi] (v, exp) EN: miss the target ; fall wide of the mark
[phlāt paomāi] (n, exp) EN: miss the target FR: rater la cible
[plīenplaēng pao kān phalit] (v, exp) EN: change production targets
[talāt paomāi] (n, exp) EN: target market FR: marché cible [ m ]
[tangpao] (adj) EN: targeted FR: ciblé
[wan kamnotkān] (n, exp) EN: target date
[ying pao] (v, exp) EN: fire at a target ; do target shooting ; do target practice FR: tirer à la cible
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
target
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a shipboard system for the detection and identification and location of a target with enough detail to permit effective weapon employment
(n) any cell that has a specific receptor for an antigen or antibody or hormone or drug, or is the focus of contact by a virus or phagocyte or nerve fiber etc.
(n) an abnormal red blood cell with the appearance of a dark ring surrounding a dark center; associated with anemia
(n) a company that has been chosen as attractive for takeover by a potential acquirer, Syn. takeover target
(adj) guided automatically toward the target
(n) (radiology) organ intended to receive the therapeutic dose of a radioactive substance
(n) practice in shooting at targets
(n) a radar echo displayed so as to show the position of a reflecting surface, Syn. pip, radar target
(n) a computer language into which something written in another computer language is to be translated, Syn. target language
(n) the language into which a text written in another language is to be translated, Syn. target language
(n) a fully compiled or assembled program ready to be loaded into the computer, Syn. target program, Ant. source program
(adj) accurately placed or thrown, Syn. dead on target, Example:his aim was true; he was dead on target
(n) aquatic plant with floating oval leaves and purple flowers; in lakes and slow-moving streams; suitable for aquariums, Syn. Brasenia schreberi, water-target
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ OF. targette, dim. of OF. & F. targe, of Teutonic origin; cf. AS. targe, OD. targie, G. zarge a frame, case, border, OHG. zarga, Icel. targa shield. ]
n. The date set as a goal for completion of some activity. [ PJC ]
a. Furnished, armed, or protected, with a target. [ 1913 Webster ]
n. One who is armed with a target or shield.
n. the language into which a text is to be translated; -- correlative of
[ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
対象
[たいしょう, taishou] TH: กลุ่มเป้าหมาย
対象
[たいしょう, taishou] EN: target
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[まと, mato] (n) mark; target; (P) #46
[たいしょう, taishou] (n, adj-no) target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); (P) #516
[ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) #2186
[もくひょう, mokuhyou] (n) mark; objective; target; (P) #2783
[ゆみ(P);ゆ, yumi (P); yu] (n) (1) bow (and arrow); (2) unit of distance to an archery target (approx. six feet); (3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet) #5586
[ひょうてき, hyouteki] (n) target; (P) #7122
[ta-getto] (n) target; (P) #8882
[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11141
[やさき, yasaki] (n) (1) arrowhead; brunt; target; (2) (See 矢先に) being about to; being on the point of; (P) #11451
[じばく, jibaku] (n, vs, adj-no) suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up #14857
[ゆうげき, yuugeki] (n, vs) (1) raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; search-and-kill mission; search-and-destroy mission; military action without a predetermined target; attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises; (n) (2) (abbr) (See 遊撃手) shortstop; (P) #15953
[あずち, azuchi] (n) mound on which targets are placed (in archery); firing mound
[いいかも;いいカモ, iikamo ; ii kamo] (exp) (uk) desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target
[にむけて, nimukete] (exp) (See 向ける) towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
[infureta-getto] (n) inflation target
[ta-gettozo-n] (n) target zone
[ta-gettodoraibu] (n) { comp } target drive
[ta-gettoma-keteingu] (n) targeted marketing
[bo-izurabu] (n) (col) (See ＢＬコミック, やおい) comics or novels about male homosexuality, targetted at young women (wasei
[いでんしターゲッティング, idenshi ta-getteingu] (n) gene targeting
[ひとやまあてる, hitoyamaateru] (exp, v1) to be right on target; to strike it rich
[がいし, gaishi] (n) the said person; the target (person)
[きゅうじょ, kyuujo] (n) (1) vitals; tender spot; (2) key (of a problem); crux; essential point; secret; (3) (col) (See 金的) male crotch (as a target in fighting); (P)
[きんてき, kinteki] (n) (1) bull's-eye; (2) object of desire; (3) (col) male crotch (as a target in fighting); the jewels (as in kick him in ...)
[うちあてる, uchiateru] (v1) to hit (e.g. target)
[こじんむけ, kojinmuke] (n) { comp } targeted at individuals
[ごばく, gobaku] (n, vs) bombing (shelling) the wrong target; (be killed by) friendly fire
[さいしゅうもくひょう, saishuumokuhyou] (n) end goal; final target
[さんしゅつもくひょう, sanshutsumokuhyou] (n) production target
[よつや, yotsuya] (n) matched set of four arrows for target shooting
[おぼしめす, oboshimesu] (v5s, vt) (1) (hon) to think (only used to speak of others); (2) to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); (3) to honour the target of one's emotions
[しじさき, shijisaki] (n) target
[ためしぎり, tameshigiri] (n) trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
[しゃてき, shateki] (n) target practice; target practise
[しゃばくじょう, shabakujou] (n) place for an aeroplane to take target practice (airplane, practise)
[すうちもくひょう, suuchimokuhyou] (n) target value; target amount
[かずや, kazuya] (n) mass-produced arrows; arrows for target practice
[せいさんもくひょう, seisanmokuhyou] (n) production target
[ねらいどころ, neraidokoro] (n) target; objective
[ねらいめ, neraime] (n) one's chance; the right time; target; objective
[たいしょうきしゅ, taishoukishu] (n) { comp } target machine
[たいしょうしゃ, taishousha] (n) target group; target persons
[おいものい(追物射;追い物射);おものい(追物射;御物射);おんものい(追物射), oimonoi ( tsui mono sha ; oi mono sha ); omonoi ( tsui mono sha ; gyobutsu sha ); o] (n, vs) shooting a fleeing target (usu. animal) from horseback
[つぼ;つほ(ok);つふ(ok), tsubo ; tsuho (ok); tsufu (ok)] (n) (1) jar; pot; vase; (2) dice cup; (3) depression (i.e. the basin of a waterfall); (4) (arch) target (when aiming an arrow); (5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye; (6) key point (of a conversation, etc.); (7) acupuncture point; moxibustion point; (8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.)
[まとをそれる, matowosoreru] (exp, v1) to miss the target
[まとをしぼる, matowoshiboru] (exp, v5r) to narrow in (on); to home in; to focus; to target
[まとい, matoi] (n) (obsc) target shooting (with bow & arrow)
[どうわちく, douwachiku] (n) assimilation district; area targeted for antidiscrimination measures; burakumin area
[なんきんじけん, nankinjiken] (n) (1) Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March, 1927); (2) (See 南京大虐殺) Rape of Nanking (1937); Nanking Massacre
[ひっちゅう, hicchuu] (n, vs) hitting the target
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[たーげっと, ta-getto] target
[たーげっとどらいぶ, ta-gettodoraibu] target drive
[こじんむけ, kojinmuke] targeted at individuals
[むけ, muke] aimed at, target towards, intended for
[しじさき, shijisaki] target
[たいしょうきしゅ, taishoukishu] target machine
[もくてきようそ, mokutekiyouso] target element
[もくひょうシソーラス, mokuhyou shiso-rasu] target thesaurus
[もくひょうデスクリプタ, mokuhyou desukuriputa] target descriptor
[もくひょうプログラム, mokuhyou puroguramu] target program
[もくひょうげんご, mokuhyougengo] target language
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Geldmengenvorgabe { f }
monetary target
Kalkulationszinsfuß { m }
adequate target rate
auf Kurs sein; im Plan sein
to be on target
den Kurs halten
to stay on target
Plankosten { pl }; Richtkosten { pl }; Sollkosten { pl }
target cost
Plansoll { n }
planned target; planned production target; output target
Plansumme { f }; Richtsumme { f }; Zielgröße { f }
target figure
Planziel { n }
target
Produktionssoll { n }
production target
Richtsatz { m }
target rate
Sanierungsziel { n }
remediation target
Scheibenschießen { n }
target practice; target shooting
Schießscheibe { f }
target
Schießübung { f }
target practise
Soll { n }; Plansoll { n }
target
Sollzustand { m }
target state; should-be state; desired status
Stichtag { m } | Stichtage { pl }
deadline; effective day; target date | deadlines
Termin { m } | angestrebter Termin | einen Termin festlegen; einen Termin anberaumen
date; time limit | target date | to fix a date
Tötung { f } | gezielte Tötung
killing; homicide | targeted killing
Ziel { n } [ mil. ] | Ziele { pl } | im Ziel; erfasst; getroffen | danebengegangen; nicht getroffen | zum Ziel setzen; zum Ziel stellen | Ziel suchend
target | targets | on target | off target | to target | target seeking
Zielbereich { m }
target
Zielbereich { m }; Zielgebiet { n }
target area
Zielbereich { m } [ math. ]
target; co-domain
Zielgruppe { f }
target group
Zielinformation { f }
target information
Zielkorridor { m }
target range
Ziellinie { f }; Zielbereich { m }
target ceiling
Zielmarkt { m }
target market
Zielplatz { m }; Zielgelände { n }; Zielort { m } [ mil. ]
target site
Zielscheibe { f }; Schießscheibe { f }
target
Zielschießen { n } [ mil. ]
target practice
Zielsetzung { f }; Zielstellung { f } | bei unserer Zielsetzung
objective target | in establishing our objectives
Zielsprache { f }
object language; target language
Zielverfolgung { f }
target tracking
Zielvorgabe { f } | Zielvorgaben { pl }
target value; aim | target values; aims
abzielen auf; als Zielgruppe haben
to target
auf etw. abzielen; auf etw. gerichtet sein
to be targeted on sth.; to be targeted at sth.
anvisieren; visieren; anrichten
to target
genau zielen
to target
hinter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | hinter dem Haus sein | hinter das (= hinters) Haus gehen | hinter dem Plan zurückliegen | hinter der Entwicklung zurückbleiben | 2 km hinter (nach) der Grenze | die nächste Station hinter Zwickau
behind; after | to be behind the house | to go behind the house | to be behind the target | to lag behind in development | 2 km after the frontier | next stop after Zwickau
planend
targeting
ein Ziel verfolgen
to pursue a target
zielorientiert; ausgerichtet; gezielt { adj }
targeted
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)