หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
匹
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-匹-
,
*匹*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
TOCFL B2
HSK5
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
匹
,
pǐ
ㄆㄧˇ
]
bolt of cloth; mate, one of a pair; measure word for horses
Radical:
匸
,
Decomposition:
⿷
匸
[
xì
ㄒㄧˋ
]
儿
[
ér
ㄦˊ
]
Etymology:
[pictographic] A roll of cloth
Rank:
1908
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
匹
[
匹
]
Meaning:
equal; head; counter for small animals; roll of cloth
On-yomi:
ヒツ, hitsu
Kun-yomi:
ひき, hiki
Radical:
匸
,
Decomposition:
⿷
匸
儿
Rank:
1384
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
匹
[
匹
,
pī
ㄆㄧ
]
mate; one of a pair
#5677
匹
[
匹
,
pǐ
ㄆㄧˇ
]
ordinary person; classifier for horses, mules etc; classifier for cloth: bolt
#5677
匹
配
[
匹
配
,
pǐ pèi
ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ
]
to match
#9858
奥林
匹
克
[
奥
林
匹
克
/
奧
林
匹
克
,
Ào lín pǐ kè
ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ
]
Olympic
#10638
马
匹
[
马
匹
/
馬
匹
,
mǎ pǐ
ㄇㄚˇ ㄆㄧˇ
]
horses
#22065
阿司
匹
林
[
阿
司
匹
林
,
ā sī pǐ lín
ㄚ ㄙ ㄆㄧˇ ㄌㄧㄣˊ
]
aspirin
#26961
布
匹
[
布
匹
,
bù pǐ
ㄅㄨˋ ㄆㄧˇ
]
cloth (by the yard)
#37886
奥林
匹
克运动会
[
奥
林
匹
克
运
动
会
/
奧
林
匹
克
運
動
會
,
Ào lín pǐ kè yùn dòng huì
ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ
]
Olympic Games; the Olympics
#43126
单枪
匹
马
[
单
枪
匹
马
/
單
槍
匹
馬
,
dān qiāng pǐ mǎ
ㄉㄢ ㄑㄧㄤ ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ
]
lit. single spear and horse (成语 saw); fig. single handed; unaccompanied
#44846
阿斯
匹
林
[
阿
斯
匹
林
,
ā sī pǐ lín
ㄚ ㄙ ㄆㄧˇ ㄌㄧㄣˊ
]
also written 阿司
匹
林; aspirin
,
See Also:
阿司
匹
林
#48208
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
匹
(P);疋
[ひき(P);き, hiki (P); ki]
(ctr) (1) (ひき only) counter for small animals; (2) counter for rolls of cloth (two han in size); (3) (き only) (arch) counter for horses; (n) (4) roll of cloth; (P)
#5839
匹
敵
[ひってき, hitteki]
(n, vs) comparing with; match; rival; equal; (P)
#14193
匹
偶;
匹
耦
[ひつぐう, hitsuguu]
(n, vs) (1) (arch) pair; couple (husband and wife); (n) (2) (arch) friend; comrade
匹
夫
[ひっぷ, hippu]
(n) (humble) man; coarse man; rustic
匹
夫の勇
[ひっぷのゆう, hippunoyuu]
(n) rash courage
匹
夫
匹
婦
[ひっぷひっぷ, hippuhippu]
(n) coarse men and women
匹
婦
[ひっぷ, hippu]
(n) coarse woman; country woman
匹
儔
[ひっちゅう, hicchuu]
(n, vs) equal; match
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you did it like I taught you, then the horses would be here.
[CN]
如果你像我教你那样做了 那两
匹
马还会在这儿
The Children (2014)
Careful, Your Grace. Nothing cuts like Valyrian steel.
[CN]
陛下,请小心,瓦雷利亚钢锋利无
匹
The Lion and the Rose (2014)
Four. Nowadays the water's so polluted, they're too pitiful to eat.
[JP]
4
匹
最近水が汚くなって 食べる気にもならん
Four Flies on Grey Velvet (1971)
Thefollowingweek itsnowedin pittsburg.
[CN]
接下来几周,
匹
兹堡下了雪
The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
We're making meth, not baby aspirin.
[CN]
我们正在做的甲基, 没有宝宝阿司
匹
林。
A Haunted House 2 (2014)
One of those pigs walked away from that accident.
[JP]
現場から1
匹
逃げた
Sorcerer (1977)
After I sell you to her, maybe she'll have enough left over to buy you that pony you want so much.
[CN]
也许她还有钱剩下给你买一
匹
你很想要的小马
Two Swords (2014)
Something tells me it will be a match.
[CN]
可能会
匹
配
Leviathan (2014)
and a hundred baby spiders came out.
[JP]
子グモが100
匹
出て
Blade Runner (1982)
Two of them got fried running through an electrical field.
[JP]
2
匹
は電界を通過するときに 焼け焦げたが
Blade Runner (1982)
Five horses, five men.
[CN]
5
匹
马 5个人
Two Swords (2014)
When am I going to get a horse of my own?
[CN]
我什么时候能有
匹
我自己的马
Two Swords (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
匹
[ひつ, hitsu]
(Numeralklassifikator fuer Tiere und Stoffrollen)
匹
[ひつ, hitsu]
VERGLEICHEN, ALLEIN
匹
夫
[ひっぷ, hippu]
ein_Mann, einfacher_Mann, ungebildeter_Mann
匹
敵
[ひってき, hitteki]
ebenbuertig_sein, gewachsen_sein
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา