Search result for

(41 entries)
(0.1317 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -挨-, *挨*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[あいさつ, aisatsu] (n ) (กรีท'ทิง) n. การทักทาย,การคำนับ,การรับรอง,การต้อนรับ,คำทักทาย,คำอวยพร,คำต้อนรับ, S. salutation,bow

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[挨, āi, ] close by, near, next to, towards, against; to lean on; to wait
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  矣 (yǐ ㄧˇ) 
Etymology: [pictophonetic] hand

Japanese-English: EDICT Dictionary
[あいさつ, aisatsu] (n,vs,adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) [Add to Longdo]
拶は抜きで[あいさつはぬきで, aisatsuhanukide] (exp) without compliments (greetings) [Add to Longdo]
拶まわり;あいさつ回り;拶回り[あいさつまわり, aisatsumawari] (n) New Year courtesy calls [Add to Longdo]
拶を交わす[あいさつをかわす, aisatsuwokawasu] (exp,v5s) (See 交わす・1) to exchange greetings [Add to Longdo]
拶状[あいさつじょう, aisatsujou] (n) greeting card [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[āi, , ] lean to; in order; in sequence [Add to Longdo]
[ái, ㄞˊ, ] next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time [Add to Longdo]
[āi gè, ㄞ ㄍㄜˋ, / ] one by one; in turn [Add to Longdo]
个儿[āi gè r, ㄞ ㄍㄜˋ ㄖ˙, / ] erhua variant of 個|个, one by one; in turn [Add to Longdo]
[ái kēi, ㄞˊ ㄎㄟ, ] to scuffle; to suffer blows [Add to Longdo]
呲儿[ái cī r, ㄞˊ ㄘ ㄖ˙, / ] to suffer a rebuke; criticized [Add to Longdo]
[āi jiā āi hù, ㄞ ㄐㄧㄚ ㄞ ㄏㄨˋ, / ] to go from house to house; house-to-house (search) [Add to Longdo]
家,[āi jiā, ㄞ ㄐㄧㄚ, ai1 hu4, / ] to go from house to house; house-to-house (search) [Add to Longdo]
户,[āi hù, ㄞ ㄏㄨˋ, ai1 jia1, / ] to go from house to house; house-to-house (search); same as 戶|[Add to Longdo]
[ái dǎ, ㄞˊ ㄉㄚˇ, ] take a beating; get a thrashing; come under attack [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I haven't met him properly yet.あの人にはまだ拶をしていない。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは2人の後をついていって、ケイトに陽気に拶をしました。
Please allow me to say a few words on this occasion.この場をお借りして一言拶を申し上げます。
Jane's farewell speech made us very sad.ジェーンのお別れの拶を聞いて、私達はとても悲しくなりました。
After a hearty dinner, Willie thanked the host.すんばらしい夕食をご馳走してもらい、ウィリーは感謝の拶をした。
The teachers greeted the little boys.その教師達はその小さな男の子達に拶した。
The actress greeted her fans from the stage.その女優は舞台からファンに拶した。
That's a cheerful remark.それはご拶ですね。
As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments.ちょうど近所まで行ったので拶してきた。
I said hello to Debby but she totally ignored me.デビーに拶したが彼女は完全に私の事を無視した。
Greetings are the basis of good manners.拶は礼儀作法の根本である。
I was at a loss for an answer.拶に困った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Say hello to Harvey and Kate.[JA] ハーベイとケイトに 拶を Feed (2017)
Say hi.[JA] 拶して Stalker's Prey (2017)
- Say hi to everybody, Mei. - Hi, Mei.[JA] みんなが拶してくれてるよメイ Life (2017)
And now for a few words from your senior class president,[JA] それでは学年代表に 拶してもらおう Feed (2017)
You wanna meet them[JA] みんなに拶するかい? The Fate of the Furious (2017)
No?[CN] 先生们 没有肥料 德国人就要饿了 Einstein: Chapter Seven (2017)
Well, you're going to, 'cause way back when, you cared enough about me to tell me the same thing to my face, and I'm just returning the favor.[CN] 好吧 你敢跟我说这种话 最好做了揍的准备 因为我已经尽力了 Skin in the Game (2017)
I'm worried about Fritz.[CN] 别在外面冻了 Einstein: Chapter Seven (2017)
Oh, yeah, good old Winston Ston.[CN] 马丁 我们其实颇相似的 对吧? 我们都必须 Close Encounters (2017)
- Potato, pot-ato.[CN] 我再也不用户地推销了 Sexy Rollercoasters (2017)
And he's advising them on all of their grain stuff.[CN] 很多人就不会饿 The Midges (2017)
Look, our beauties are greeting you.[JA] ほら 美女達が拶してる Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top