English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) กฎจราจร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เรกกิวเล'เชิน) n. กฎ, กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, ระบบ, การควบคุม, การดูแล, การปรับ, การทำให้เป็นระเบียบ adj. ปกติ, ธรรมดา, เป็นประจำ, เป็นกิจวัตร
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) กฎเกณฑ์, การวางระเบียบ, บัญญัติ, กฎข้อบังคับ, การควบคุม
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ข้อบังคับของรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
การลดกฎเกณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
ข้อบังคับว่าด้วยการอนามัยระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [TU Subject Heading]
การผ่อนคลายกฎระเบียบ [TU Subject Heading]
ระเบียบการค้าต่างประเทศ [TU Subject Heading]
ระเบียบการลา [TU Subject Heading]
กฎและระเบียบบังคับของห้องสมุด [TU Subject Heading]
ระเบียบปฏิบัติราชการตำรวจ [TU Subject Heading]
ระเบียบราคา [TU Subject Heading]
อัตราควบคุม [TU Subject Heading]
ข้อบังคับ [TU Subject Heading]
กฎระเบียบการรักษาความปลอดภัย [TU Subject Heading]
ระเบียบการค้า [TU Subject Heading]
กฎหมายจราจร [TU Subject Heading]
การยกเลิกกฎระเบียบ, Example:กระบวนการยกเลิกกฎระเบียบหรือข้อบังคับต่างๆ ทั้งที่เป็นกฎหมายและมิใช่กฎหมายโดยตรงของรัฐ เพื่อการปล่อยเสรีแก่เอกชนให้ดำเนินกิจการต่างๆ ได้อย่างคล่องตัว กระบวนการนี้มักจะเกิดขึ้นในสาขาเศรษฐกิจ ที่รัฐเห็นว่าได้พัฒนาไปมากแล้ว และเห็นควรที่จะยกเลิกกฎระเบียบต่างๆ ได้อย่างคล่องตัว กระบวนการนี้มักจะเกิดขึ้นในสาขาเศรษฐกิจที่รัฐเห็นว่าได้พัฒนาไปมากแล้ว และเห็นควรที่จะยกเลิกกฏระเบียบต่างๆ ที่ได้ครบคลุมไว้แต่เดิมลง เพื่อให้เกิดการแข่งขันอันเป็นการกระตุ้นให้สาขาเศรษฐกิจนั้นๆ ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ มากขึ้น ตัวอย่างเช่น การยกเลิกระเบียบการห้ามนำเข้ารถยนต์ของไทย การยกเลิกระเบียบว่าด้วยการควบคุมการนำเงินออกนอกประเทศ [สิ่งแวดล้อม]
เครื่องมือสำหรับควบคุมความร้อน [การแพทย์]
การควบคุมที่เกิดขึ้นภายในหัวใจ [การแพทย์]
การควบคุมปริมาณเลือดเฉพาะที่เพียงระยะสั้น [การแพทย์]
การปรับความดันเลือด [การแพทย์]
อุณหภูมิของร่างกาย, การควบคุม;อุณหภูมิของร่างกาย, การปรับระดับ;การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์]
การควบคุมโดยสารบางอย่าง [การแพทย์]
การควบคุมเอ็นไซม์ [การแพทย์]
การควบคุมแบบสะท้อนกลับ [การแพทย์]
การกำหนดเวลาให้นมเด็ก [การแพทย์]
การปรับความถี่ [การแพทย์]
การควบคุมการไหลของก๊าซ [การแพทย์]
การควบคุมยีน [การแพทย์]
รักษาอุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์]
ศูนย์ควบคุมความร้อน [การแพทย์]
การถ่วงดุลย์ทางภูมิคุ้มกัน [การแพทย์]
การปรับประจำเดือน, ควบคุมระดู, การปรับระดู [การแพทย์]
การควบคุมเมตาบอลิสม [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) การผ่อนคลายกฎระเบียบ (ทางการค้า)เช่น Deregulation has improved access and quality and cut waste and prices across several industries.
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คือกระบวนการที่เซลล์ลดจำนวนปริมาณของส่วนประกอบของในเซลล์เช่น RNA หรือโปรตีน เพื่อตอบกลับให้ตัวแปรภายนอก การเพิ่มขึ้นของส่วนประกอบเซลล์เรียกว่าการควบคุม
(n) กฏกระทรวง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) according to regulations, Syn. ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด, Example:เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ, Thai Definition:เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้
(n) rules and regulations, Example:ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า, Thai Definition:เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า
(n) regulation, See Also: rule, Example:การดำเนินงานกิจการนักศึกษาควรยึดระเบียบและกฎเกณฑ์อันเดียวกัน เพื่อมิให้แนวปฏิบัติแตกต่างกัน, Thai Definition:แนวทางในประพฤติตน
(v) break discipline, See Also: break a regimen, break a regulation, Example:เขาต้องออกจากราชการ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าผิดวินัยร้ายแรง, Thai Definition:กระทำผิดกฎข้อบังคับ หรือระเบียบข้อบังคับ
(v) violate the rule, See Also: infringe the rule/regulation, break the rule, Example:คุณผิดกติกาก่อน ฝ่ายเราจึงตัดสิทธิ์คุณออก, Thai Definition:ไม่ทำตามกฎเกณฑ์หรือข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่กำหนดขึ้น
(n) regulation, See Also: order of procedure, procedure, Example:โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัด, Unit:ฉบับ, Thai Definition:ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ
(n) mandate, See Also: regulation, order, command, injunction, ordinance, Syn. ข้อบังคับ, คำสั่ง, กฎ, Example:เขามีความเป็นอยู่ง่ายๆ จึงไม่ชอบอยู่ในอาณัติหรือข้อบังคับวินัยของใครได้นานๆ, Notes:(บาลี)
(v) lay down regulations, See Also: lay down rules, institute regulations, Syn. จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ, Example:รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด, Thai Definition:จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ
(n) rule, See Also: order, regulation, Syn. กฎระเบียบ, ระเบียบปฏิบัติ, Example:นักเรียนต้องแต่งกายตามระเบียบ, Unit:ข้อ, Thai Definition:แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ
(n) book of postal regulation, Example:ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับไปรษณีย์ จะรู้จักไปรษณียนิเทศกันทุกคน, Unit:เล่ม, Thai Definition:สมุดกฎข้อบังคับ คำสั่ง หรือประกาศว่าด้วยการไปรษณีย์ทั่วไป, Notes:(กฎหมาย)
(n) law, See Also: rule, regulation, Syn. กฎหมาย, กฎปฏิบัติ, Example:น้องของเขาเรียนนิติอยู่ที่ธรรมศาสตร์ปี 4 แล้ว, Unit:วิชา, Notes:(บาลี)
(n) regulation, See Also: constitution, rule, Example:ทุกคนทำตามนโยบาย และตามหน้าที่จนกลายเป็นระเบียบปฏิบัติ
(n) rule, See Also: ordinance, regulation, axiom, principle, Example:ตัวเลขที่ใช้มีเพียงศูนย์และหนึ่งเท่านั้น กฎการคำนวณจึงง่าย, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อกำหนดในเรื่องธรรมชาติตามที่ค้นคว้าได้
(n) regulation, See Also: law, edict, commandment, Syn. กฎข้อบังคับ, ข้อยกเว้น, Example:เมื่อเราอยู่ในสังคมเราจะเรียนรู้เกี่ยวกับค่านิยมและกฎที่เป็นข้อห้ามของสังคม, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อกำหนดหรือข้อบัญญัติที่บังคับให้ต้องมีการปฏิบัติตาม เช่น กฎกระทรวง กฎหมาย
(n) ministerial regulations, See Also: ministerial orders, Example:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยได้ถูกกล่าวหาว่าได้รับประโยชน์จากการแก้ไขกฎกระทรวงกรณีการจัดตั้งปั้มแก๊ส, Unit:ข้อ, Thai Definition:บทบัญญัติที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงออกโดยอาศัยพระราชอำนาจตามพระราชบัญญัติหรือบทบัญญัติแห่งกฎหมายที่มีฐานะเท่าพระราชบัญญัติ เป็นต้นว่า ประมวลกฎหมายพระราชกำหนด, เดิมเรียกว่า กฎเสนาบดี
(n) regulation, See Also: set of regulations, edict, guideline, code of conduct, Syn. กฎ, ระเบียบ, กฎระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example:การทำงานต้องเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่บริษัทกำหนด, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อกำหนดที่วางไว้เป็นหลักเป็นเกณฑ์
(n) regulation, See Also: principle, discipline, rule, Syn. วินัย, ระเบียบ, ข้อบังคับ, Example:โรงเรียนมีกฎข้อบังคับไม่ให้นักเรียนใส่ของมีค่า เช่น แหวน สร้อย มาโรงเรียน, Unit:ข้อ, Thai Definition:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดไว้เป็นระเบียบหรือดำเนินการตามกฎหมาย, ปัจจุบันนิยมใช้ว่าข้อบังคับ
(n) traffic regulations, See Also: traffic rules, Example:ถ้าทุกคนปฏิบัติตามกฎจราจร ก็จะช่วยลดปัญหารถติดได้, Unit:ข้อ
(n) ministerial regulations, See Also: ministerial orders, Example:ในปีการศึกษาหน้าเจ้าหน้าที่ของรัฐทุกคนจะต้องปฎิบัติตามกฎทบวงอย่างเคร่งครัด, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อบัญญัติที่รัฐมนตรีว่าการทบวงออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายเช่นเดียวกับกฎกระทรวง
(n) royal family laws, See Also: Palace Regulations, Example:ตามกฎมนเทียรบาลหากผู้ใดทำหางเสือเรือพระพี่นั่งหักผู้นั้นต้องถูกประหารชีวิต, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก เช่น ระเบียบว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ กฎมณเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์ โบราณใช้ว่ากฎมณเฑียรบาล หรือกฎมณเทียรบาลก็มี
(n) code of military ethics, See Also: military regulations, Example:กฎยุทธวินัยของทหารมีความเข้มงวดมาก, Unit:ข้อ, Thai Definition:ชื่อย่อของกฎว่าด้วยยุทธวินัยและการลงอาญาทหารบกฐานละเมิดยุทธวินัย
(n) regulations of morality, Example:คนในสังคมต้องเคารพกฎศีลธรรมบ้าง, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อกำหนดเกี่ยวกับศีลธรรม
(n) rule, See Also: regulation, order, Syn. กฎเกณฑ์, ข้อตกลง, Example:กีฬาทุกชนิดย่อมมีกติกาในการเล่น, Unit:ข้อ, Thai Definition:กฎเกณฑ์หรือข้อตกลงที่บุคคลตั้งแต่ 2 ฝ่ายขึ้นไปกำหนดขึ้นเป็นหลักปฏิบัติ เช่น กติกาชกมวย กติกาฟุตบอล
(n) regulation, See Also: rule, principle, Syn. กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ข้อกำหนด, Example:ส่วนราชการมีข้อบังคับให้ทุกคนปฏิบัติตาม, Unit:ข้อ, ประการ, Thai Definition:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดขึ้นไว้เป็นระเบียบในการปฏิบัติหรือดำเนินการตามกฎหมาย, Notes:(กฎ)
(n) disciple, See Also: follower, adherent, pupil, believer, who studies the disciplinary regulations of the Buddh, Syn. อันเตวาสิก, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เรียนธรรมวินัย, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
(n) regulation, See Also: procedure, mode, method, arrangement, Example:รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ, Unit:วิธี, Thai Definition:วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
(n) regulation, See Also: procedure, mode, method, arrangement, Example:รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ, Unit:วิธี, Thai Definition:วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
(n) regulation, See Also: rule, obligation, Example:พนักงานควรกระทำตามข้อควรปฏิบัติของโรงงานเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่อาจจะเกิดขึ้น, Thai Definition:กฎระเบียบต่างๆ
(v) comply with the rules / regulations, Syn. ถูกกฎ, Example:เสื้อผ้าและทรงผมของนักเรียนต้องถูกระเบียบตามที่โรงเรียนกำหนดไว้, Thai Definition:เป็นไปตามแบบแผนที่วางไว้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ānat] (n) EN: mandate ; regulation ; order; command ; injunction ; ordinance FR: mandat [ m ] ; délégation [ f ]
[banyat] (n) EN: regulation ; act ; law ; decree ; regulation FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; ordonnance [ f ]
[fāfeūn rabīep] (v, exp) EN: be against the regulations
[kamnot kotkēn] (n, exp) EN: regulation ; decree ; rule ; law FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ]
[kamnot kotmāi] (n, exp) EN: laws and regulations FR: lois et règlements [ mpl ]
[kān khūapkhum rākhā] (n, exp) EN: price control ; price regulation FR: contrôle des prix [ m ]
[kān plǿi sērī] (n) EN: liberalization ; deregulation
[kān saēksaēng rākhā] (n, exp) EN: price control ; price regulation FR: contrôle des prix [ m ]
[khøbangkhap] (n) EN: regulation ; rule ; principle ; by-law FR: règlement [ m ] ; règle [ f ] ; statut [ m ]
[khøkamnot] (x) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision FR: clause [ f ] ; exigence [ f ] ; spécification [ f ] ; stipulation [ f ]
[khøkatikā] (n) EN: regulation ; rule ; condition
[kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ]
[kot jarājøn] (n, exp) EN: traffic regulations ; traffic rule FR: code de la route [ m ] ; règlement de la circulation [ m ]
[kotkēn] (n) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system FR: décret [ m ] ; arrêté [ m ]
[kotkhøbangkhap] (n) EN: by-rule ; rule ; regulation ; procedure ; bylaw ; statute
[kot krasūang] (n, exp) EN: ministerial order ; ministerial regulation FR: arrêté ministériel [ m ] ; ordonnance ministérielle [ f ]
[kotmāi kīokap kān børihān rātchakān Thai] (n, exp) EN: laws and regulations in Thai bureaucracy
[kot rabīep] (n, exp) EN: set of regulations ; regulations ; rules ; discipline ; principle
[kot rabīep børisat] (n, exp) EN: works constitution ; company code of practice ; labor regulations
[kot rabīep khøbangkhap] (n, exp) EN: rules and regulations
[kot sēnābodī] (n, exp) EN: ministerial regulations
[kotthabūang] (n) EN: ministerial regulations ; agency regulations
[kot thētsabān = kot thēsabān] (n, exp) EN: municipal regulation ; municipal ordinance FR: arrêté municipal [ m ] ; ordonnance municipale [ f ] ; arrêté communal [ m ] ; ordonnance communale [ f ]
[naēo patibat] (n, exp) EN: regulation
[niti] (n) EN: law ; rule ; regulation ; statute FR: loi [ f ] ; règlement [ m ] ; statut [ m ]
[phit katikā] (v, exp) EN: violate the rule ; infringe the rule/regulation ; break the rule
[phit rabīep] (v, exp) EN: be against the rules ; break a regulation ; be not allowed FR: enfreindre le règlement
[phit winai] (v, exp) EN: break discipline ; break a regimen ; break a regulation ; disciplinary offence FR: enfreindre la discipline
[rabīep] (n) EN: rule ; regulation ; constitution ; procedure ; norm FR: règle [ f ] ; règlement [ m ] ; prescription [ f ] ; procédure [ f ]
[rabīepkān] (n) EN: regulation ; order of procedure ; procedure ; particulars FR: règlement [ m ]
[rabīep khøbangkhap] (n, exp) EN: regulation ; rule
[rabīep patibat] (n) EN: regulation ; constitution ; rule
[rabīep winai] (n, exp) EN: discipline ; code of conduct ; disciplinary regulations ; code of ethics FR: discipline [ f ]
[rabīēp withī] (n) EN: regulation ; procedure ; mode ; method ; arrangement
[tām khøbangkhap] (adv) EN: according to regulations
[tām kot katikā] (adv) EN: according to regulations
[wāng rabīep] (v, exp) EN: prescribe rules ; lay down regulations FR: réglementer
[winai] (n) EN: discipline ; rule ; regulation ; regimen FR: discipline [ f ] ; règlement [ m ] ; règles [ fpl ]
[withān] (n) EN: rule ; regulation
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regulation
regulation
regulation
regulation
regulation
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) (physiology) processes that maintain a generally constant physiological state in a cell or organism
(n) the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations), Syn. deregulating
(n) the state of being controlled or governed
(n) (embryology) the ability of an early embryo to continue normal development after its structure has been somehow damaged or altered
(n) the act of controlling or directing according to rule, Syn. regulating, Example:fiscal regulations are in the hands of politicians
(adj) prescribed by or according to regulation, Example:regulation army equipment
(n) (sports) the normal prescribed duration of a game, Ant. overtime, Example:the game was finished in regulation time
(n) a principle or condition that customarily governs behavior, Syn. regulation, Example:it was his rule to take a walk before breakfast; short haircuts were the regulation
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
The temper and regulation of our own minds. Macaulay. [ 1913 Webster ]
Regulation sword,
cap,
uniform, etc.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
調節
[ちょうせつ, chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม
調節
[ちょうせつ, chousetsu] EN: regulation (vs)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しき, shiki] (n, n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P) #338
[しんき, shinki] (adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P) #464
[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700
[きてい, kitei] (n, adj-no, vs) regulation; provisions; (P) #1643
[せいり, seiri] (n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) #2021
[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2291
[ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2714
[きせい, kisei] (n, vs) regulation; (traffic) policing; control; restriction; (P) #2922
[きそく, kisoku] (n) rules; regulations; conventions; (P) #2983
[じょうれい, jourei] (n) regulations; rules; laws; acts; ordinance; (P) #4708
[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4989
[そく, soku] (suf, ctr) (1) counter for rules; (n) (2) (obsc) rule; regulation #5750
[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6911
[とうせい, tousei] (n, vs) regulation; control; (P) #7474
[ちょうせつ, chousetsu] (n, vs) regulation; adjustment; control; (P) #9585
[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9756
[ほうき, houki] (n) the law; laws and regulations; (P) #10751
[きてい, kitei] (n) official regulations; inner rules; (P) #13631
[きりつ, kiritsu] (n) (1) order; observance; discipline; (2) rules; law; regulations; (P) #17691
[ばっそく, bassoku] (n) penal regulations; (P) #19627
[o-punsukai] (n) airline deregulation policy (wasei
[kopi-wansu] (n) copy once (regulation)
[deiregyure-shon] (n) deregulation
[deregyure-shon] (n) deregulation
[re-ganomikkusu ; re-ganomikusu] (n) Reaganomics; economic policies of Ronald Reagan (i.e. reduction of taxes, spending, and market regulation)
[regyure-shon] (n) regulation
[いけいざい, ikeizai] (n) (relatively minor) offense against police regulations (offence)
[いはんしゃ, ihansha] (n) violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations)
[えんぎしき, engishiki] (n) Engi-Shiki (set of ancient Japanese governmental regulations)
[かかくきせい, kakakukisei] (n) price control; price regulation
[かじょうきせい, kajoukisei] (n) { comp } overregulation
[かいそく, kaisoku] (n) society or club regulations; constitution; (P)
[かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
[がくそく, gakusoku] (n) school regulations
[らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places)
[かんきょうきせい, kankyoukisei] (n) environmental regulation
[ゆるいきそく, yuruikisoku] (n) lenient regulations
[かんけいほうき, kankeihouki] (n) related laws and regulations
[きせいかいじょ, kiseikaijo] (n, adj-no) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions
[きせいかんわ, kiseikanwa] (n) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions; relaxation of regulations
[きせいきょうか, kiseikyouka] (n) tightening of regulations
[きせいてっぱい, kiseiteppai] (n) abolition of regulations; deregulation
[きていだせき, kiteidaseki] (n) regulation at batting (baseball)
[きゅうき, kyuuki] (n) old regulations
[きょういくれい, kyouikurei] (exp) regulations pertaining to education
[きゅうかいせん, kyuukaisen] (n) regulation game; 9th inning
[ぐんき, gunki] (n) military regulations
[げんこうほうき, genkouhouki] (n) existing laws; regulations now (at present) in force
[こうき, kouki] (n) school regulations
[こうそく, kousoku] (n) school regulations; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Agrarverordnung { f }
agricultural regulation
Altersbestimmungen { pl }
age regulations
Angelvorschriften { pl }
fishing regulations
Anordnung { f }; Vorschrift { f }; Verordnung { f }; Festlegung { f }
regulation
Arbeitsordnung { f }; Betriebsordnung { f }
work regulations; work rules [ Am. ]
Arbeitsschutzbestimmung { f }
health and safety regulation
Arbeitsschutzvorschriften { pl }
health and safety regulations
Ausführungsanordnung { f }
implementing ordinance; execution order; implementing regulation
Ausführungsbestimmungen { pl }
regulatory statutes; executive regulations
Ausfuhrbestimmungen { pl }
export regulations; regulations on exports
Ausleihbestimmungen { pl }
borrowing regulations
Ausschreibung
supplementary regulations
Ausstellungsordnung { f }
exhibition regulations
Bauordnung { f }
building regulations
Bauvorschrift { m }
building regulation
Bebauungsvorschriften { pl }
zoning regulations
unter Berücksichtigung aller Vorschriften
subject to all regulations
Betriebsvorschriften { pl }
company regulations
Deregulierung { f }
deregulation
Dienstanweisung { f }
instructions; regulations
Dienstordnung { f }
official regulations
Dienstvorschrift { f }
service regulations
Drehzahlregelung { f }
speed control; speed regulation
EU-Verordnung { f }
EU regulation
Flussregulierung { f }
river regulation
Gesetz { n }; Recht { n } | Gesetze { pl } | Gesetze { pl } | Gesetzen und Vorschriften nachkommen | ein Gesetz erlassen | einem Gesetz Geltung verschaffen
law | laws | rules | to satisfy laws and regulations | to enact a law | to put the teeth into a law
Gesetz zur Entregulierung des Inland-Flugverkehrs
Airline Deregulation Act of 1978
Homöostase { f }; Homöostasie { f }; Selbstregulation eines Organismus; Gleichgewicht der Lebensfunktionen
homeostasis
Lockerung { f } der Vorschriften
relaxing of regulations
Messeordnung { f }
exhibition regulations
Reglement { n }
regulations; rules
Regulierung { f }; Regelung { f } | Regulierungen { pl }
regulation | regulations
Satzung { f } einer Gesellschaft
rules of a society; regulations of a society
Schulordnung { f }
school regulations
Selbstkontrolle { f }
self-restraint; self-regulation
Sicherheitsvorschrift { f } | Sicherheitsvorschriften { pl }
safety regulation | safety instructions
Sonderregelung { f }
special regulation
Straßenverkehrsordnung { f }
road traffic regulations
Thermoregulation { f }; Wärmeregulation { f }
thermoregulation
Überregulierung { f }
too much regulation
Unfallverhütungsvorschriften { pl }
accident prevention regulations
Verkehrsordnung { f }
traffic regulations
Verkehrsregel { f }
traffic regulation
Verkehrsregelung { f }
flow regulation
Verkehrsvorschrift { f }
traffic regulation
Zollbestimmungen { pl }
customs regulations
Zollvorschriften { pl }
customs regulations
verkehrswidrig { adj }
contrary to road traffic regulations
gegen die Vorschriften verstoßen; gegen die Satzung verstoßen
to be contrary to the regulations; to be contrary against the regulations
vorschriftsmäßig; laut Satzung; laut Vorschrift
according to regulations; according to directions
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)