English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความเป็นผู้นำทางการทหาร [TU Subject Heading]
กองกำลังรักษาพระองค์ [TU Subject Heading]
ทหารรับจ้าง [TU Subject Heading]
ทหารพลร่ม [TU Subject Heading]
มัดหวาย (ของลายนิ้วมือ), ห่วง, ลูป, วง, เส้นโค้งแต่ปลายตีบเข้า [การแพทย์]
ลูฟออฟเฮนเล [การแพทย์]
ห่วงฆ่าเชื้อ [การแพทย์]
วงปิด [การแพทย์]
เฝือกโลหะรูปบ่วงปลายนิ้ว [การแพทย์]
ห่วงอนามัยชนิดเก่า, ห่วงอนามัยลิปปิสลูป [การแพทย์]
ขดต้นทาง [การแพทย์]
เส้นเลือดหนาเป็นวงกลม [การแพทย์]
แว่นขยาย, แว่นขยาย [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) line of troops, See Also: line formation, Example:เด็กนักเรียนยืนเป็นแถวหน้ากระดานเพื่อเตรียมเคารพธงชาติ
(n) army, See Also: armed force, soldiers, troops, military, Syn. กองทัพบก, Example:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมอบหมายใปลัดกระทรวงกลาโหมบังคับบัญชาดูแลบก.สูงสุดโดยมีทัพบก ทัพเรือและทัพอากาศเป็นหน่วยขึ้นตรงบก.สูงสุด, Thai Definition:กองกำลังทหารที่ทำการรบภาคพื้นดิน
(v) advance the army, See Also: move the troops, dispatch troops, send out troops, Syn. ยกทัพ, ยกพวก, Example:ผู้ประท้วงยกพลจากทำเนียบไปรวมกันอยู่ที่หน้ารัฐสภา, Thai Definition:โยกย้ายหรือพากันไปเป็นกลุ่มใหญ่
(v) conscript (for army service), See Also: draft (men into the armed forces), levy troops, recruit, enlist, Example:ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครอบ 20 ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย, Thai Definition:เรียกกองเกินเข้าประจำการ, ขึ้นทะเบียนทหาร
(n) paratrooper, See Also: paratroops, parachutist, Example:วันที่ 6 มีนาคม 2487 สัมพันธมิตรส่งพลร่มโดดร่มลง 5 คนในบริเวณคลองมหาสวัสดิ์ระหว่างการโจมตีพระนคร, Unit:นาย, Thai Definition:ทหารที่ฝึกวิธีการโดดร่มลงจากเครื่องบิน
(n) troops, See Also: army, armed forces, Syn. กองทหาร, Example:หมู่พลากรกำลังร่วมประชุมในการกำหนดกลยุทธ์การศึก, Unit:กอง, Thai Definition:กองทหารเป็นจำนวนมาก, Notes:(บาลี)
(n) soldiers, See Also: military forces, troops, Example:สมเด็จพระเจ้าตากสินทรงพาไพร่พลมาสร้างกำลังทางหัวเมืองตะวันออก เพื่อกลับไปกู้กรุงศรีอยุธยา, Thai Definition:กำลังทหาร, กองทัพทหาร
(v) move the army, See Also: march, move troops, advance, Syn. ยกทัพ, เคลื่อนกองทัพ, ยกพล, กรีธาทัพ, กรีธาพล, เคลื่อนพล, Example:ข้าศึกเดินทัพมาถึงพรมแดนแล้ว
(v) retreat, See Also: withdraw troops, order a retreat, withdraw forces or an army, Syn. ถอนทัพกลับ, Ant. ยกทัพ, Example:แม่ทัพสั่งให้ถอยทัพในสถานการณ์ที่ข้าศึกกำลังได้เปรียบ
(n) a bag which is closed by means of a string run through loops, Syn. ถุงตะเคียว, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:ถุงที่ถักด้วยด้ายหรือไหม เป็นต้น เป็นตาโปร่ง มีหูรูด สำหรับหุ้มถลกบาตร (ใช้เฉพาะในพิธีอุปสมบท)
(n) troops, See Also: armed forces, army, forces, Syn. กองทัพ, กองทหาร, Example:นโปเลียนยกทัพไปตีรุสเซีย, Unit:กอง, ทัพ
(n) army, See Also: troops, an array of soldiers or forces, battalions, Syn. กระบวนทหาร, กองทหาร, Example:สมเด็จพระนเรศวรกรีธารี้พล เพื่อต่อต้านข้าศึก ที่กำลังรุดเข้ามา
(v) move the troops, See Also: march an army, send an army, dispatch troops, move troops, send out troops, Syn. ยกพล, ยกกองทัพ, เคลื่อนทัพ, ยกกองทัพ, เคลื่อนพล, Ant. ถอยทัพ, Example:เมื่ออุศเรนยกทัพมาตีเมืองผลึกนางวาลีก็คิดอุบายตีทัพอุศเรนได้
(v) to congregate troops ready to resist the approaching enemy, Thai Definition:ย่นหรือย่อแนวกำลังทหารให้สั้นเข้า
(n) reserve power, See Also: reserve force, reserve troops, reinforcement, Syn. กำลังหนุน, กำลังเสริม, Example:การรบครั้งนี้เราต้องมีกำลังสำรองไว้, Thai Definition:กำลังสนับสนุน
(n) army, See Also: army corps, troops, forces, Example:ในที่สุดกองทัพของนายพลเจียงไคเช็กก็หนีไปตั้งมั่นที่ไต้หวัน, Unit:กองทัพ, Thai Definition:หน่วยทหารที่ประกอบด้วยทหาร 3 กองพล และมีทหารหน่วยอื่นๆ เช่น หน่วยทหารช่าง หน่วยทหารสื่อสาร หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารปืนใหญ่ เป็นส่วนประกอบ มีแม่ทัพเป็นผู้บังคับบัญชา
(v) disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops, See Also: insult the enemy in effigy, Example:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก, Thai Definition:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ
(n) troops, See Also: army, troop of soldiers, Syn. กองทัพ, Thai Definition:หมู่ทหาร, Notes:(สันสกฤต)
(n) steel bands, See Also: iron hoops, Syn. เหล็กเหนียว, Thai Definition:เหล็กที่มีธาตุคาร์บอนเจือปนอยู่ประมาณร้อยละ 0.12 - 0.25 และมีสิ่งเจือปนอื่นๆ รวมกันทั้งสิ้นน้อยกว่าร้อยละ 0.5 หลอมละลายที่ 1400 ํ- 1500 ํ ซ.
(n) levying troops for military training, See Also: drafting people for armed forces training, recruit, Thai Definition:ทหารลูกหมู่เลกสมที่ให้หัดตามแบบทหารสมัยใหม่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[doēn thap] (v, exp) EN: move the army ; march ; move troops ; advance FR: faire marche ; déplacer les troupes
[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist FR: incorporer
[køng] (n) EN: army ; armed forces ; troops FR: armée [ f ] ; forces (armées) [ fpl ] ; troupes [ fpl ]
[køngkamlang] (n) EN: troops ; forces FR: forces [ fpl ] ; troupes [ fpl ]
[køng thahān] (n) EN: army ; troops ; forces FR: armée [ f ] ; troupes [ fpl ] ; forces armées [ fpl ]
[køngthap] (n) EN: army ; army corps ; troops ; forces FR: armée [ f ] ; troupes [ fpl ] ; forces armées [ fpl ]
[lamlīeng thahān] (v, exp) EN: transport troops FR: transporter des troupes
[lekpheūt] (n, exp) EN: steel bands ; iron hoops
[phon] (n) EN: forces ; troops ; army FR: force armée [ f ]
[thaēo nākradān] (n, exp) EN: line of troops ; line formation
[thahān Amerikan] (n, exp) EN: American troops FR: armée américaine [ f ] ; troupes américaines [ fpl ]
[thøi thap] (v, exp) EN: withdraw troops ; withdraw forces ; order a retreat FR: battre en retraite ; se replier
[thøn thahān] (v, exp) EN: withdraw troops
[yok phon] (v, exp) EN: advance the army ; move the troops ; dispatch troops ; send out troops FR: déplacer les troupes
[yok thap] (v, exp) EN: move the troops ; march an army ; send an army ; dispatch troops ; move troops ; send out troops FR: déployer une armée
[yōthā] (n) EN: troops ; forces ; soldiers
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) infantry trained and equipped to parachute
(n) soldiers who are specially trained and armed to lead an assault
(n) ship for transporting troops
(n) visual hallucination of animals; sometimes occurring in delirium tremens
(n) a game played on a court by two opposing teams of 5 players; points are scored by throwing the ball through an elevated horizontal hoop, Syn. basketball game, hoops
(n) Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 1943, Syn. Storm Troops, Sturmabteilung
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. The game of basketball. [ Slang ] [ PJC ]
n. a skirt stiffened with hoops.
n. A basketball player. [ slang ] [ PJC ]
n. See Sweepstake. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
adv. Altogether; indiscriminately. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
n. A vessel built or fitted for the conveyance of troops; a transport. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]
n. [ Zoo- + psychology. ] Animal psychology. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[いくさ, ikusa] (n) (1) war; battle; campaign; fight; (2) (arch) troops; forces; (P) #216
[ぐん, gun] (n, n-suf) army; force; troops; (P) #244
[たい, tai] (n, n-suf) (1) party; group; crew; team; body; (2) company (of troops); corps; unit; squad #573
[へい, hei] (n) (1) (common) soldier; rank and file; (2) army; troops; (3) warfare; strategy #1372
[ひきいる, hikiiru] (v1, vt) to lead; to spearhead (a group); to command (troops); (P) #3891
[ぐんたい, guntai] (n) army; troops; (P) #5333
[ちゅうとん, chuuton] (n, vs) stationing (troops); occupancy; (P) #6112
[しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs) massing (of troops); gathering #9593
[ちゅうけん, chuuken] (n, adj-no) (1) main body (of troops); (2) nucleus; backbone; mainstay; key figure; (3) center field; centre field; center fielder; centre fielder; (n) (4) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.); (P) #11172
[ぐんぜい, gunzei] (n) military forces; hosts; troops #11551
[ちゅうりゅう, chuuryuu] (n, vs) stationing (e.g. of troops); garrison; (P) #13897
[しゅっぺい, shuppei] (n, vs) dispatch of troops; despatch of troops; expedition #14899
[むつ;ムツ, mutsu ; mutsu] (n) (uk) gnomefish (Scombrops boops)
[acha-; accha] (int) stone the crows; blow me down; oops; uh oh; expression of annoyed surprise or shock
[otto] (int) uh-oh; oops; sorry
[shimatta] (exp) damn it!; damn!; oops!; oh dear!; oh no!; (P)
[スーパーボールすくい, su-pa-bo-ru sukui] (n) (uk) (See 金魚掬い) SuperBall scooping; festival game in which one scoops up rubber bouncy balls floating in water
[supetsunazu] (n) special purpose (troops) (rus
[fu-pusu] (n) { comp } HOOPS!
[ヨーヨーつり, yo-yo-tsuri] (n) yo-yo fishing; Japanese festival game of fishing balloons (with loops attached), floating in water, out with a hook
[えいへい, eihei] (n) picked troops
[えっぺい, eppei] (n, vs) parade; review (of troops)
[かいがいはへい, kaigaihahei] (n) troops overseas
[かくとうせんぶたい, kakutousenbutai] (n) shock troops
[かんえつ, kan'etsu] (n, vs) inspection (of troops)
[きどうぶたい, kidoubutai] (n) mobile troops; mechanized unit; mechanised unit; naval task force
[くうていたい, kuuteitai] (n) paratroops
[くうていぶたい, kuuteibutai] (n) airborne troops
[ぐんをすすめる, gunwosusumeru] (exp, v1) to move troops forward
[ぐんぴょう(P);ぐんぺい;ぐんびょう, gunpyou (P); gunpei ; gunbyou] (n) armed forces; battle troops; (P)
[こうじん, koujin] (n) rear guard; reserve troops
[こくれんぐん, kokurengun] (n) UN troops or peacekeeping force
[ざいかんべいぐん, zaikanbeigun] (n) US troops stationed in (South) Korean
[しき, shiki] (n) morale (of troops, team, etc.); esprit de corps; (P)
[しゅりょくぶたい, shuryokubutai] (n) main force; main troops
[てぜい, tezei] (n) one's troops
[しゅへい, shuhei] (n) one's troops
[すいし, suishi] (n) dispatch of troops; despatch of troops; expedition
[ますがた, masugata] (n) (1) square (shape); (2) (斗形 only) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)
[めしかかえ, meshikakae] (n) mercenary troops
[あらて, arate] (n, adj-no) fresh supply of troops; newcomer; new method; (P)
[じんをたてなおす, jinwotatenaosu] (exp, v5s) to redeploy troops
[せいえいぐん, seieigun] (n) elite force; elite troops
[せいびょう;せいへい, seibyou ; seihei] (n) picked troops; elite soldiers; crack troops
[せんけんぶたい, senkenbutai] (n) advance troops; vanguard
[せんしょうしゃ, senshousha] (n) victor; victor troops; conqueror
[せんとうぼう, sentoubou] (n) field cap (used by Japanese troops in WW II)
[ぜんぐん, zengun] (n) front-line troops
[ぜんしんぶたい, zenshinbutai] (n) advance troops
[ぜんせんぶたい, zensenbutai] (n) frontline troops
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Besatzer { pl }; Besatzung { f }; Besatzungstruppen { pl }; Okkupationstruppen { pl } [ mil. ]
the occupying forces; occupying troops
Kampftruppen { f }
combat troops
Kelle { f }; Spatel { m } | Kellen { pl }
scoop | scoops
Kerntruppe { f } [ mil. ] | Kerntruppen { pl }
crack troop | crack troops
Reifen { m } | Reifen { pl }
hoop | hoops
Schleife { f }; Schlinge { f }; Schlaufe { f } | Schleifen { pl }; Schlingen { pl }; Schlaufen { pl } | zur Schleife schalten
loop | loops | to loop
Schleifen ausführen | Schleifen ausführend | führt Schleifen aus
to loop | looping | loops
Slup { f }; Schaluppe { f } | Slups { pl }; Schaluppen { pl }
sloop | sloops
Truppe { f } [ mil. ] | Truppen { pl } | reguläre Truppen
troops; unit; armed forces | troops; units | regular troops; regulars
Truppenabzu { m }
troop ithdrawal; withdrawal of troops
Truppenkonzentration { f } [ mil. ]
massing of troops
Truppenteil { m } [ mil. ]
unit (of troops)
Truppentransporter { m }
troop carrier; troopship
Verstärkungstruppe { f } [ mil. ] | Verstärkungstruppen { pl }
reinforcement troop | reinforcement troops
ermattet
droops
hoppla { interj }
whoops
pumpt aus
poops
schaufeln; schöpfen | schaufelnd | geschaufelt | schaufelt
to scoop | scooping | scooped | scoops
sich schlingen; sich winden; eine Schleife machen (um) | sich schlingend; sich windend | geschlungen; gewunden | es schlingt sich | es schlang sich | es hat/hatte sich geschlungen | it schlänge sich
to loop (round) | looping | looped | it loops | it looped | it has/had looped | it would loop
schnappen; wegschnappen | schnappend; wegschnappend | geschnappt; weggeschnappt | schnappt | schnappte
to swoop | swooping | swooped | swoops | swooped
schnüffeln | schnüffelnd | schnüffelt
to snoop | snooping | snoops
schreien | schreiend | geschrien | schreit
to whoop | whooping | whooped | whoops
truppweise
in troops
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)