ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฝูง- , *ฝูง*
ฝูง [CLAS] group, See also: crowd , drove , convey , swarm , herd school , Syn. กลุ่ม , โขยง , Example: หงส์หลายฝูงกำลังมุ่งหน้าไปยังประเทศเขตร้อน, Count unit: ฝูง ฝูง [N] group, See also: crowd , mass , Syn. กลุ่ม , หมู่ , Example: ฝูงลูกปลาเคลื่อนที่เข้ามาในที่ตื้นบริเวณใกล้ฝั่งเพื่อหาอาหาร ฝูง ชน[N] crowd, See also: group , throng , mass , Syn. กลุ่มคน , หมู่คน , Example: ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนให้พวกเขา, Count unit: ฝูง, กลุ่ม, Thai definition: คนทั้งหลาย ฝูง บิน[N] air squadron, Syn. กองบิน , หน่วยบิน , Example: ฝูงบิน 206 มีฐานทัพอยู่ที่ อ.วัฒนานคร จังหวัดสระแก้ว, Count unit: ฝูง, Thai definition: ขบวนเครื่องบิน โดยปกติมี 6 ลำขึ้นไป
ฝูง น. พวก, หมู่, (ใช้แก่คนสามัญทั่ว ๆ ไป) เช่น ฝูง คน ฝูง ชน, ใช้แก่อมนุษย์สามัญทั่ว ๆ ไป เช่น ฝูง เทวดา ฝูง ยักษ์, ใช้แก่สัตว์ (นอกจากช้าง) เช่น ฝูง สัตว์ ฝูง วัว ฝูง ควาย ฝูง มด. ฝูง บินน. ขบวนบิน โดยปรกติมีเครื่องบิน ๖ เครื่องขึ้นไป. กลาป ฝูง ใหญ่.
mob ฝูง ชน (มักก่อความวุ่นวาย) [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] mob ฝูง ชนวุ่นวาย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โขลง ฝูง (ใช้เฉพาะช้าง)คำที่มักเขียนผิด โขง [คำที่มักเขียนผิด]
Pack. ฝูง . Ice Age (2002) Quit, whoa. เลิก หยุด อย่าฝูง ชน Pinocchio (1940) members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps. สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูง ชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน Night and Fog (1956) "We'll get wet, boys, if we're not careful, chums" I said. ถ้าเราไม่ระวังเพื่อนฝูง ฉันบอก ว่า เพิ่มเติมสำหรับหัวเราะ How I Won the War (1967) - Coagulate with the crowd. จับคือก้อนกับฝูง ชน Yellow Submarine (1968) Skipper, I took an Earth time reading just before reentry. ผู้ฝูง ครับ ผมอ่านเวลาของโลก กอนเข้าชั้นบรรยากาศ Beneath the Planet of the Apes (1970) -No. No, no, skipper. It's me again. ไม่ต้องกลัวผู้ฝูง นี่ผมไง Beneath the Planet of the Apes (1970) Yes, my skipper's dead. ผู้ฝูง ผมเสียชีวิต Beneath the Planet of the Apes (1970) "... like swarms of locusts they descended... ♪ เหมือนฝูง ตั๊กแตนถล่มไร่ไม่ปาน ♪ Blazing Saddles (1974) I can't, my flock of birds have flown away. - So? ผมไปไม่ได้ ฝูง นกของผมบินไปแล้ว The Little Prince (1974) It's probably just a school of mackerel or something, all clumped together. มันคงจะเจอฝูง ปลาทูน่ะ คงมากันเป็นฝูง ใหญ่ Jaws (1975) You herded, feeble creatures, destined for our pleasure คุณฝูง , สรรพสิ่งที่สร้างอ่อนเพลีย,\ Ndestined สำหรับความยินดีของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ฝูง [n.] (fūng) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm FR: groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f] ฝูง [n.] (fūng) EN: [classifier : flocks, herds] FR: [classificateur : troupeaux] ฝูง ชน[n.] (fūngchon) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people FR: foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes (humaines) [fpl] ฝูง นก[n. exp.] (fūng nok) EN: flock of birds FR: vol d'oiseaux [m] ฝูง บิน[n. exp.] (fūngbin) EN: fleet ; air squadron FR: flotte [f] ฝูง ปลา[n. exp.] (fūng plā) EN: shoal of fish ; school of fish FR: banc de poissons [m] ฝูง ผึ้ง[n. exp.] (fūng pheung) FR: essaim d'abeilles [m] ฝูง ลูกไก่[n. exp.] (fung lūkkai) FR: poussinée [f] (vx) ฝูง วัว[n. exp.] (fūng wūa) FR: troupeau de bovins [m] ; troupeau de vaches [m] ฝูง สัตว์[n. exp.] (fūng sat) EN: herd FR: troupe [f] ; harde [f] ; troupeau [m]
What's up? (phrase) เป็นไงบ้าง, สบายดีไหม (ใช้ทักทายเพื่อนฝูง คนสนิท) meerkat (n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งอยู่ตระกูลเดียวกับพังพอน มีหางยาว และอยู่เป็นฝูง ตามแถบทะเลทรายในแอฟริกาใต้, R . mongoose
air squadron [N] ฝูง บิน assemblage [N] ชุมนุมชน, See also: ฝูงชน , Syn. assembly battery [N] กลุ่มคน, See also: ฝูงชน , Syn. horde bevy [N] ฝูง นก concourse [N] ฝูง ชน, Syn. crowd , throng confluence [N] ฝูง ชน covey [N] ฝูง , Syn. herd , flock crowd [N] ฝูง ชน, See also: กลุ่มคน , มวลชน , Syn. throng , mob crush [N] ฝูง คน, Syn. crowd flock [N] ฝูง สัตว์, See also: กลุ่ม , โขยง , หมู่ , Syn. herd , gaggle , skein
bevy (เบฟ'วี) n. ฝูง นก,กลุ่ม,กลุ่มสตรี (flock) clamjamfry (แคลมแจม'ฟรี) n. ฝูง ชน,สามัญชน,การพูดที่ไม่จริงใจ cluster {clustered n. ก้อน,กลุ่ม,พวง,ช่อ,ฝูง ,พวก vi.,vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน,เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch,group,clump clustering n. ก้อน,กลุ่ม,พวง,ช่อ,ฝูง ,พวก vi.,vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน,เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch,group,clump clusters} n. ก้อน,กลุ่ม,พวง,ช่อ,ฝูง ,พวก vi.,vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน,เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch,group,clump collie (คอล'ลี) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งในสก๊อตแลนด์ ใช้ต้อนฝูง แกะ company (คัม'พะนี) n. หมู่เพื่อนฝูง ,วงสมาคม,การสังคม,การคบค้า,บริษัท,คณะ,หมู่,แขก,กองร้อย, Syn. association,body covey (คัฟ'วี) n. ครอกนก,กลุ่ม,พวก,ฝูง ,ชุด, Syn. clique,band,group -pl. -coveys crowd (เคราดฺ) {crowded,crowding,crowds} n. ฝูง ชน,กลุ่มชน,คนมาก ๆ ,กลุ่มคนที่ชมการแสดงหรืออื่น ๆ vt. เบียดเสียด crush (ครัช) {crushed,crushing,crushes} n. ทำให้แตก,ขยี้,บี้,คั้น,บด,เหยียบ,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น,บด,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า) ฝูง ชนที่แน่นขนัด,ความหลงใหลอย่างมาก,สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก,น้ำผลไม้คั้น, Syn. smash,
assemblage (n) การชุมนุม,การมั่วสุม,ฝูง ชน associate (n) มิตรสหาย,เพื่อนฝูง ,พรรคพวก,ผู้ร่วมงาน,ภาคี bevy (n) กลุ่ม,ฝูง ,หมู่,คณะ bloc (n) หมู่,กลุ่มคน,ฝูง คน,พวก caboodle (n) โขลง,ฝูง ,กลุ่ม cluster (n) กลุ่ม,ก้อน,หมู่,ฝูง ,พวก,พวง,ช่อ cluster (vi) รวมกลุ่ม,เป็นหมู่,เป็นฝูง ,เป็นพวก crew (n) กะลาสีเรือ,ลูกเรือ,ฝูง ชน,คณะ,ลูกมือ crowd (n) ฝูง ชน,มหาชน,กลุ่มคน,พวก,ฝูง drove (n) ฝูง สัตว์,ฝูง คน,ที่เจียหิน
Horde (n) |die, pl. Horden| กลุ่มสังคมเล็กๆ ประมาณ15-20 คน ฝูง ชนหรือชนเผ่าเลี้ยงสัตว์ เช่น เผ่ามองโกล อนารยชน
faire des grillades (vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูง และภายในครอบครัว)
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
