หมายถึง เจ้าหน้าที่แนะนำเอกอัครราชทูต ในนครหลวงของบางประเทศจะมีเจ้าหน้าที่โดยเฉพาะ ซึ่งรับผิดชอบการติดต่อกับเอกอัครราชทูตซึ่งกำหนดจะยื่นสารตราตั้ง ให้เดินทางจากทำเนียบเอกอัครราชทูตไปยังทำเนียบของประมุขแห่งรัฐ และจะเป็นผู้เบิกตัว หรือแนะนำเอกอัครราชทูตผู้นั้นต่อประมุขของรัฐในพิธียื่นสารตราตั้ง ในนครหลวงของอีกบางประเทศ เจ้าหน้าที่แนะนำตัวเอกอัครราชทูตจะมีตำแหน่งเรียกอย่างอื่นคือ Master of Ceremonies ส่วนในประเทศอังกฤษ ณ พระราชสำนักแห่งเซนต์เจมส์ ผู้ที่ทำหน้าที่เช่นนี้จะเรียกว่า Her Majesty?s Marshal of the Diplomatic Corps ส่วนในสหรัฐอเมริกา ผู้กระทำหน้าที่นี้คืออธิบดีกรมพิธีการทูต (Chief of Protocol) [การทูต]

Introduce

ถูกนำ [การแพทย์]

Introducers

ไส้โทรคาร์ [การแพทย์]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

introduced fossils; infiltrated fossils

ซากดึกดำบรรพ์แทรกปน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

introduce a witness

เบิกพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

introduced

นำเข้า [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

infiltrated fossils; introduced fossils

ซากดึกดำบรรพ์แทรกปน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เบิก

(v) announce, See Also: bring, introduce, Syn. นำเข้าเฝ้า, Example:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า

รื้อ

(v) revive, See Also: resurrect, reintroduce, restore, bring back, Syn. หยิบยก, Example:หัวหน้าสั่งให้พวกเรารื้อเรื่องที่ระงับไว้ขึ้นมาอีกครั้ง, Thai Definition:เอาขึ้นมาใหม่

รื้อฟื้น

(v) resurrect, See Also: bring back, renew, revive, reintroduce, Example:ประเทศที่ได้รับอิสรภาพใหม่ๆ รื้อฟื้นภาษาของตนเองขึ้นเป็นภาษาประจำชาติ, Thai Definition:เอาขึ้นมาทำใหม่

มุ่งเสนอ

(v) bring up, See Also: introduce, present, show, display, suggest, put on, exhibit, demonstrate, Syn. เสนอ, นำเสนอ, Example:เขาใส่ใจต่อเรื่องนี้ค่อนข้างสูงน่าเสียดายอยู่นิดตรงสาระที่เขามุ่งเสนอออกจะพร่าเลือนไป

อารัมภบท

(v) introduce, See Also: give an introduction, Syn. เกริ่น, Example:นักข่าวถามถึงท่าทีที่ชัดเจนของรัฐบาล หลังจากอารัมภบทว่าอยากจะให้นายกฯ พูดอย่างเปิดอกตรงไปตรงมา

นำเข้า

(v) import, See Also: introduce, bring in, Ant. ส่งออก, Example:บริษัทเรานำเข้าสินค้าประเภทนี้เป็นรายแรกของเมืองไทย, Thai Definition:เอาของจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ

เบิกพยาน

(v) introduce a witness to a court, See Also: call up a witness, Example:ขณะนี้ได้เวลาที่ศาลจะเบิกพยานปากต่อไปแล้ว, Thai Definition:นำพยานมาให้ถ้อยคำต่อศาล, Notes:(กฎหมาย)

ออกงาน

(v) go to party, See Also: go out in society, introduce/present to the public, Syn. ไปงาน, Example:วันนี้คุณแม่ต้องออกงานแทนคุณพ่อ

แนะนำ

(v) introduce, Syn. แนะนำตัว, Example:เขามาเป็นคู่รักกันได้ก็เพราะเพื่อนแนะนำให้รู้จักกัน, Thai Definition:บอกให้รู้จักกันตามธรรมเนียม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กวาด

[kwāt] (v) EN: introduce (medicament) into the throat of a child with a finger

แนะนำ

[naenam] (v) EN: introduce ; present FR: présenter ; introduire

แนะนำให้รู้จักกัน

[naenam hai rūjak kan] (v, exp) EN: introduce FR: présenter qqn ; se présenter

แนะนำตัว

[naenam tūa] (v) EN: introduce FR: présenter ; se présenter

นำเข้า

[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: importer ; introduire

นำเข้ามาใช้

[namkhao mā chai] (v, exp) EN: introduce

นำเข้า

[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: introduire ; faire entrer ; importer

ผมขอแนะนำ...

[phom khø naenam ...] (xp) EN: I'd like to introduce ... (s.o.) FR: je voudrais vous présenter ... (qqn.) ; laissez-moi vous présenter ... (qqn.)

รื้อ

[reū] (v) EN: revive ; resurrect ; reintroduce ; restore ; bring back FR: rétablir ; réinstaurer

รื้อฟื้น

[reūfeūn] (v) EN: resurrect ; bring back ; renew ; revive ; reintroduce FR: revivre ; renaître

แทรก

[saēk] (x) EN: insert ; infiltrate ; penetrate ; insinuate ; introduce FR: se faufiler ; se frayer un chemin ; s'infiltrer ; insérer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

introduce

Allow me to introduce Mayuko to you.

introduce

Allow me to introduce Mr Kato to you.

introduce

Allow me to introduce myself.

introduce

Allow me to introduce my wife to you.

introduce

Allow me to introduce to you my friend Yamada.

introduce

Allow me to introduce you to Mr White.

introduce

Buddhism was introduced into Japan in 538.

introduce

Coffee was introduced into Europe from Arabia.

introduce

Computers are being introduced into this company.

introduce

Could you introduce me to Mr Ono of Randolph, Ltd?

introduce

Each man stood up in turn and introduced himself.

introduce

For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.

introduce

He introduced his daughter to me.

introduce

He introduced me a pretty girl.

introduce

He introduced me to her at the party.

introduce

He introduced me to his parents.

introduce

He introduced me to his relatives at the reception.

introduce

He introduced me to Sue.

introduce

He introduced the problem of education into conversation.

introduce

I didn't get a chance to introduce myself to her.

introduce

If there is a suitable occasion, I'll introduce you to him.

introduce

If you would like me to introduce you to him, I will write him right away.

introduce

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.

introduce

I introduced Mary to my parents.

introduce

I introduced my father to the teacher.

introduce

I introduced two of my friends at the party.

introduce

I know that he will be introduced to a lady by his uncle today.

introduce

I'll show you to his office and introduce you to him.

introduce

In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.

introduce

In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.

introduce

In this program, Councillor Carter introduces himself and explains what this area is all about.

introduce

I planned to introduce him to Beatrice.

introduce

I planned to introduce him to her.

introduce

I remember being introduced to him at a party last year.

introduce

I should like to introduce to you the gentleman I spoke of the other day.

introduce

It was I who first introduced the two.

introduce

I want to introduce you to my parents next Saturday.

introduce

I will introduce her husband to you.

introduce

I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?

introduce

I wonder if you would kindly introduce us to someone?

introduce

I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.

introduce

I would like you to introduce me to her.

introduce

Let me introduce a young writer of promise to you.

introduce

Let me introduce Mr Sato to you.

introduce

Let me introduce my mother to you.

introduce

Let me introduce my parents to you.

introduce

Let me introduce myself.

introduce

Let me introduce my sister.

introduce

Let me introduce my wife.

introduce

Let me introduce you to him.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

introduce

/IH2 N T R AH0 D UW1 S/ /อิน เถรอะ ดู๊ สึ/

introduce

/IH2 N T R OW0 D UW1 S/ /อิน โถร่ว ดู๊ สึ/

introduced

/IH2 N T R AH0 D UW1 S T/ /อิน เถรอะ ดู๊ สึ ถึ/

introduced

/IH2 N T R OW0 D UW1 S T/ /อิน โถร่ว ดู๊ สึ ถึ/

introduces

/IH2 N T R AH0 D UW1 S IH0 Z/ /อิน เถรอะ ดู๊ สิ สึ/

introduces

/IH2 N T R OW0 D UW1 S IH0 Z/ /อิน โถร่ว ดู๊ สิ สึ/

reintroduce

/R IY2 IH0 N T R AH0 D UW1 S/ /รี อิ่น เถรอะ ดู๊ สึ/

reintroduced

/R IY2 IH0 N T R AH0 D UW1 S T/ /รี อิ่น เถรอะ ดู๊ สึ ถึ/

reintroduces

/R IY2 IH0 N T R AH0 D UW1 S IH0 Z/ /รี อิ่น เถรอะ ดู๊ สิ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

introduce

(vt) /ˌɪntrədjˈuːs/ /อิน เถรอะ ดึ ยู้ สึ/ /i2 n t r @ d y uu1 s/

introduced

(vt, vt) /ˌɪntrədjˈuːst/ /อิน เถรอะ ดึ ยู้ สึ ถึ/ /i2 n t r @ d y uu1 s t/

introduces

(vt) /ˌɪntrədjˈuːsɪz/ /อิน เถรอะ ดึ ยู้ สิ สึ/ /i2 n t r @ d y uu1 s i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

introduce

(v) cause to come to know personally, Syn. acquaint, present, Example:permit me to acquaint you with my son; introduce the new neighbors to the community

introduce

(v) bring something new to an environment, Syn. innovate, Example:A new word processor was introduced

introduce

(v) bring in or establish in a new place or environment, Example:introduce a rule; introduce exotic fruits

introduce

(v) bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc., Syn. bring out

introduce

(v) put before (a body), Example:introduce legislation

reintroduce

(v) introduce anew, Syn. re-introduce, Example:We haven't met in a long time, so let me reintroduce myself

bring in

(v) bring in a new person or object into a familiar environment, Syn. introduce, Example:He brought in a new judge; The new secretary introduced a nasty rumor

inaugurate

(v) be a precursor of, Syn. usher in, introduce, Example:The fall of the Berlin Wall ushered in the post-Cold War period

insert

(v) put or introduce into something, Syn. introduce, enter, infix, Example:insert a picture into the text

insert

(v) introduce, Syn. put in, enclose, inclose, introduce, stick in, Example:Insert your ticket here

precede

(v) furnish with a preface or introduction, Syn. preface, introduce, premise, Example:She always precedes her lectures with a joke; He prefaced his lecture with a critical remark about the institution

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Introduce

v. t. [ imp. & p. p. Introduced p. pr. & vb. n. Introducing ] [ L. introducere, introductum; intro within + ducere to lead. See Intro-, and Duke. ] [ 1913 Webster ]

1. To lead or bring in; to conduct or usher in; as, to introduce a person into a drawing-room. [ 1913 Webster ]

2. To put (something into a place); to insert; as, to introduce the finger, or a probe. [ 1913 Webster ]

3. To lead to and make known by formal announcement or recommendation; hence, to cause to be acquainted; as, to introduce strangers; to introduce one person to another. [ 1913 Webster ]

4. To bring into notice, practice, cultivation, or use; as, to introduce a new fashion, method, or plant. [ 1913 Webster ]

5. To produce; to cause to exist; to induce. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Whosoever introduces habits in children, deserves the care and attention of their governors. Locke. [ 1913 Webster ]

6. To open to notice; to begin; to present; as, he introduced the subject with a long preface.

Syn. -- To bring in; usher in; insert; begin; preface. [ 1913 Webster ]

Introducement

n. Introduction. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Introducer

n. One who, or that which, introduces. [ 1913 Webster ]

Reintroduce

v. t. To introduce again. -- Re*in`tro*duc"tion n. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

由

[由, yóu] to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb) #134

介绍

[介绍 / 介紹, jiè shào] to present; introduction; to introduce #425

引进

[引进 / 引進, yǐn jìn] recommend; introduce from elsewhere #2189

介

[介, jiè] introduce; lie between; between #3137

据此

[据此 / 據此, jù cǐ] according to this; on the ground of the above; (formally introduces reported speech in writing) #8741

导入

[导入 / 導入, dǎo rù] to introduce into; to channel; to lead; to guide into #15426

绍

[绍 / 紹, shào] connect; to introduce #21244

自我介绍

[自我介绍 / 自我介紹, zì wǒ jiè shào] self-introduction; to introduce oneself #22195

倡

[倡, chàng] initiate; instigate; introduce; lead; initiate #31683

万年历

[万年历 / 萬年歷, wàn nián lì] ten thousand year calendar; Islamic calendar introduced to Yuan China by Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁, See Also: 紮馬剌丁, 扎马剌丁 #67910

自报家门

[自报家门 / 自報家門, zì bào jiā mén] to introduce oneself; originally a theatrical device in which a character explains his own role #73917

韦达

[韦达 / 韋達, Wéi dá] François Viète (1540-1603), French mathematician who introduced notation of algebra #130134

门捷列夫

[门捷列夫 / 門捷列夫, Mén jié liè fū] Dmitri Ivanovich Mendeleev (1834-1907), Russian chemist who introduced the periodic table #187461

里希特霍芬

[里希特霍芬, Lǐ xī tè huò fēn] Ferdinand von Richthofen (1833-1905), German geologist and explorer who published a major foundational study of the geology of China in 1887 and first introduced the term Silk Road 絲綢之路|丝绸之路, See Also: 絲綢之路, 丝绸之路 #225855

延见

[延见 / 延見, yán jiàn] to introduce; to receive sb #263013

李希霍芬

[李希霍芬, Lǐ xī huò fēn] Ferdinand von Richthofen (1833-1905), German geologist and explorer who published a major foundational study of the geology of China in 1887 and first introduced the term Silk Road 絲綢之路|丝绸之路, See Also: 絲綢之路, 丝绸之路 #321858

梅斯梅尔

[梅斯梅尔 / 梅斯梅爾, Méi sī méi ěr] Mesmer (name); Franz Anton Mesmer (1734-1815), Austrian doctor who introduced hypnosis #368299

外来物种

[外来物种 / 外來物種, wài lái wù zhǒng] an introduced species

废藩置县

[废藩置县 / 廢藩置縣, fèi fān zhì xiàn] abolish the feudal Han and introduce modern prefectures (refers to reorganization during Meiji Japan)

推介

[推介, tuī jiè] promotion; to promote; to introduce and recommend

训民正音

[训民正音 / 訓民正音, xùn mín zhèng yīn] the Korean text HunMin JongUm promulgated by Sejong Daewang in 1418 to introduce Hangeul

通用拼音

[通用拼音, tōng yòng pīn yīn] the common use romanization system introduced in Taiwan in 2003

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

伝わる

[つたわる, tsutawaru] (v5r, vi) to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along; (P) #7179

たるや

[taruya] (exp, adv) (after a noun) speaking of... (used to introduce a topic emphatically)

ティラピア;テラピア

[teirapia ; terapia] (n) tilapia (freshwater fishes native to Africa, introduced to many areas worldwide as a food source) (lat

引き合わせる;引き合せる;引合せる(io)

[ひきあわせる, hikiawaseru] (v1, vt) to introduce; to compare

引手茶屋;引き手茶屋

[ひきてぢゃや, hikitedyaya] (n) (arch) (See 中宿・3) teahouse that introduces clients to prostitutes

外来魚

[がいらいぎょ, gairaigyo] (n) introduced (non-native) fish species

外来種

[がいらいしゅ, gairaishu] (n) (See 在来種) introduced (non-native) species

顔見せ;顔見世

[かおみせ, kaomise] (n, vs) (1) (esp. 顔見せ) making one's debut; making one's first appearance; (2) (esp. 顔見世) introductory kabuki performance (to introduce the actors); (3) (esp. 顔見世) (See 顔見世狂言) December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

議員立法

[ぎいんりっぽう, giinrippou] (n) private member's bill; legislation introduced by a Diet member

享保の改革

[きょうほうのかいかく, kyouhounokaikaku] (n) Kyouhou Reforms; economic reforms introduced in 1736

金唐革;金唐皮

[きんからかわ, kinkarakawa] (n) thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period)

取り込む(P);取込む;取りこむ

[とりこむ, torikomu] (v5m, vt) (1) (See 採り込む) to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce; (2) { comp } to capture (e.g. image); to import; (3) to win over; to please; to curry favour with; to flatter; (4) to defraud of; to swindle; to embezzle; (v5m, vi) (5) to be busy; to be in confusion; to have trouble; (P)

紹介者

[しょうかいしゃ, shoukaisha] (n) person who introduces someone; introducer; (P)

束髪

[そくはつ, sokuhatsu] (n) hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head

中宿

[なかやど, nakayado] (n) (1) (arch) inn where one rests on the way; (2) (arch) (See 出合い宿) inn that serves as a meeting place for lovers; (3) (arch) (See 引き手茶屋) inn that introduces clients to prostitutes

呈出

[ていしゅつ, teishutsu] (n, vs) present; introduce

渡来人

[とらいじん, toraijin] (n) people from overseas, especially from China and Korea, who settled in early Japan and introduced Continental culture to the Japanese

特定外来生物

[とくていがいらいせいぶつ, tokuteigairaiseibutsu] (n) (See 外来生物法) introduced species (esp. invasive species as defined by law)

八宗

[はっしゅう, hasshuu] (n) (See 南都六宗) the two sects of Buddhism introduced to Japan during the Heian period (Tiantai and Shingon) and the six sects introduced during the Nara period

発案権

[はつあんけん, hatsuanken] (n) the right to introduce a bill or measure

番号継続制

[ばんごうけいぞくせい, bangoukeizokusei] (n) (See ナンバーポータビリティー) (mobile phone) number portability (introduced to Japan in October 2005)

鼻祖

[びそ, biso] (n) founder; originator; introducer

名乗りを上げる

[なのりをあげる, nanoriwoageru] (exp, v1) (1) to give one's name; to introduce oneself; (2) to announce one's candidacy

名乗り出る

[なのりでる, nanorideru] (v1, vi) to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.); (P)

蘭方

[らんぽう, ranpou] (n) Western medicine (as introduced to Japan by the Dutch during the Edo period)

林邑楽

[りんゆうがく, rinyuugaku] (n) Indian song and dance (introduced to Japan by the Chams in approx. 736 CE)

脇柱

[わきばしら, wakibashira] (n) (1) (See 脇・わき・5) downstage left pillar (on a noh stage), by which the supporting actor introduces himself; (2) doorjamb; jambe; jamb

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Gesellschaft { f } | Gesellschaften { pl } | die Gesellschaft verändern | jdn. in die Gesellschaft einführen

society | societies | to change society | to introduce sb. into society

Vorstellende { m, f }; Vorstellender

introducer

(Thema; Frage) anschneiden; aufwerfen | anschneidend

to introduce; to broach (topic; question) | broaching

jdn. bekannt machen mit

to introduce someone to

einführen; einweisen | einführend; einweisend | eingeführt; eingewiesen

to introduce | introducing | introduced

eingewiesen; führte ein

introduced

einleiten; eröffnen; anfangen

to introduce

(Gesetzesvorlage) einbringen

to introduce

einschleppen (Seuche)

to introduce

führt ein

introduces

führt wieder ein

reintroduces

führte wieder ein; wiedereingeführt

reintroduced

heranführen

to lead to; to introduce

hereinbringen; einführen; einsetzen

to introduce

vorstellen

to introduce

wiedereinführen | wiedereinführend

to reintroduce | reintroducing

Darf ich Ihnen Herrn Brown vorstellen?

May I introduce Mr. Brown to you?

Darf ich Sie miteinander bekannt machen?

May I introduce you to each other?

Darf ich vorstellen, ...

May I introduce ...

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%introduce%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download