แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bring out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bring out-, *bring out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ดึงออกมาSee Also:ลากออกมาSyn.pull out
(phrv)เคลื่อนย้ายออกไปจาก (ห้องหรืออาคาร)Syn.fetch out
(phrv)วางให้เห็นSee Also:นำมาให้เห็นSyn.be out, come out, fetch out
(phrv)เผยให้เห็นSee Also:เผยออกมา, แสดงออกมาSyn.show up
(phrv)ผลิตSee Also:สร้างSyn.be out, come out, fetch out
(phrv)กระตุ้นให้กล้า(คิด, พูดหรือทำ)Syn.come out, draw out
(phrv)หยุดงานประท้วงSyn.be out, call out, come out
(phrv)ย้ายไปตั้งรกรากที่อื่นSyn.come over
(phrv)แสดงออกด้วย (คำพูดหรือเขียน)
(phrv)ได้รับรู้ (สิ่งที่เป็นความลับ)See Also:ล่วงรู้, แอบรู้Syn.let out
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ การทอดถอนใจ ] ดีนำมาออก GimpPulp Fiction (1994)
สงครามออกมาดีที่สุดในบาง คุณรู้?How I Won the War (1967)
เดี๋ยวโรห์ดกับพวกได้ยินDay of the Dead (1985)
เอางี้มั้ย"ฉันเป็นเพศไหนเอ่ย" ให้คนดังมาทายกันว่าแขกคนไหนเป็นเกย์Woman on Top (2000)
รถกระป๋อง? โอหรอ? ส่งเสียงและฟั๊งกี้หน่อย...Inspector Gadget 2 (2003)
การแสวงหากำไรที่เป็นแรงผลักดันคลัทซี่ ให้ประสบความสำเร็จมากมาย อาจนำมาซึ่งความชั่วร้ายเท่า ๆ กับความดี...The Corporation (2003)
เหตุผลที่คุณสองคน ไปเที่ยวด้วยกัน คุณมีปัญหา เรื่องการสื่อสารแน่ๆSomething About 1% (2003)
สงครามดึงด้านมืดของคนออกมาSchindler's List (1993)
พบกับสาวโสดหมายเลขหนึ่ง!A Cinderella Story (2004)
โอเค โอเค คนต่อไป - สาวโสดหมายเลขสอง!A Cinderella Story (2004)
ผมเลยเอาแซนด์วิชทูน่าออกมาI Heart Huckabees (2004)
ใครที่ฉันสามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดออกมาได้ และใครที่สามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดของฉันออกมาThe Perfect Man (2005)
WordNet (3.0)
(v)bring out of a specific stateSyn.let out
(v)direct attention to, as if by means of contrastSyn.set off
(v)encourage to be less reserved
(v)take out of a container or enclosed spaceSyn.get out
EDICT JP-EN Dictionary
[かくしあじ, kakushiaji](n) (putting in) subtle seasoning to bring out the flavor[Add to Longdo]
[もちだす, mochidasu](v5s, vt) (1) to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; (2) to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ