190 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%hurrie%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hurrie, -hurrie-
  Hope Dictionary 
(เฮอ'รีด) adj. รีบเร่ง, รีบร้อน, ฉุกละหุก, ด่วน.See Also: hurriedly adv. hurriedness n.Syn. rushed
  Nontri Dictionary 
(adv) อย่างรีบเร่ง, อย่างด่วน, อย่างรีบร้อน, อย่างฉุกละหุก
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) hurriedlySee Also: hastilySyn. ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลนExample:เขามองดูรอบตัวเขาอย่างลุกลี้ลุกลนThai Definition:เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ
(adv) hastilySee Also: hurriedly, quicklySyn. อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งด่วนAnt. ช้าExample:การก่อสร้างตึกเป็นไปอย่างเร่งรีบเนื่องจากเหลือเวลาในการก่อสร้างเพียงปีเศษเท่านั้น
(adv) slowlySee Also: unhurriedly, tardily, gently, leisurelySyn. เนิบๆ, เอื่อย, ยืดยาดAnt. รวดเร็วExample:เขาเดินเนิบนาบไปยังแท่นบูชาThai Definition:มีจังหวะยืดยาด, ค่อนข้างช้า
(adv) slowlySee Also: unhurriedly, leisurelyExample:ทำไมลูกทำอะไรเต่าอย่างนี้ รีบๆ หน่อยได้ไหมThai Definition:เชื่องช้า อืดอาดยืดยาด
(v) hurrySee Also: be flustered, be hurried, be hasty, be in a nervous hurrySyn. ลุกลี้ลุกลนAnt. เรียบร้อยExample:เด็กคนนั้นลุกลนเหมือนมีพิรุธThai Definition:ทำโดยรีบร้อนไม่เป็นระเบียบ, ไม่สุภาพเรียบร้อย
(adv) hastilySee Also: too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptlySyn. ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราดExample:เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบThai Definition:รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ
(adv) hastilySee Also: hurriedly, suddenly, abruptlySyn. ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลันExample:เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใครThai Definition:โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย)
(adv) hurriedlySee Also: quickly, swiftly, speedily, rapidly, hastilySyn. ลุกลนExample:เวลาเข้าไปพบท่าน ก็อย่าทำกริยาผลุบผลับให้ท่านเห็นThai Definition:อย่างไม่เรียบร้อย
(adv) hurriedlySee Also: hastily, in a hurrySyn. รีบ, เร่งร้อนExample:อีเก้งสองตัวแม่ลูกพากันวิ่งผ่านหน้าไปเราอย่างรีบร้อน
(adj) hurriedSee Also: hastySyn. รีบ, เร่งร้อนExample:การติดต่อส่งข่าวสารไปมาถึงกันของคนไทยในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องรีบร้อนสำคัญก็มักจะจัดให้คนถือไป แต่หากเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เร่งร้อน ก็มักจะฝากไปกับพ่อค้า
(adv) unhurriedlySee Also: leisurelyExample:เขาเดินเรื่อยเฉื่อยจนถึงหน้าซอย
(adv) slowlySee Also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishlySyn. เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆExample:ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกันThai Definition:ตามสบายไม่รีบร้อน
(adv) slowlySee Also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishlySyn. เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆExample:แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์Thai Definition:ตามสบายไม่รีบร้อน
(adv) hurriedlySee Also: in hasteSyn. เถลือกถลน, ลนลาน, เสือกสน, ถลีถลำExample:เขาวิ่งเสลือกสลนออกไปทันที่ทราบข่าวThai Definition:รีบร้อนจนขาดความระมัดระวัง
(adv) hastilySee Also: hurriedlySyn. รีบร้อนExample:เขาเดินอย่างตามควาย จนเพื่อนๆ บ่นว่าตามไม่ทันThai Definition:อย่างมีอาการเร่งรีบNotes:(สำนวน)
(adv) hurriedlySee Also: hastily, speedilySyn. รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน, ลุกลนAnt. เรื่อย ๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้าExample:เขาวิ่งตาลีตาเหลือกขึ้นรถไฟที่กำลังเคลื่อนตัวออกจากสถานีThai Definition:อย่างมีอาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว
(adv) hastilySee Also: hurriedly, speedilySyn. ตาลีตาเหลือก, ตาลีตาลาน, ลนลาน, รีบร้อนAnt. เรื่อย ๆ, เชื่องช้าExample:เขารีบตาเหลือกไปทำงานเพราะตื่นสายมากThai Definition:อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว
(adv) flurriedlySee Also: hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurrySyn. ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อนAnt. เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้าExample:เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน
(adv) awkwardlySee Also: slowly, tardily, leisurely, unhurriedlySyn. เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาดAnt. รวดเร็ว, ว่องไวExample:คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจThai Definition:อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว
(adv) hurriedlySee Also: hastilySyn. ลุกลน, ลนลาน, ถลีถลำExample:เขาหนีอย่างเถลือกถลนเพื่อให้พ้นห่ากระสุนของข้าศึกThai Definition:รีบร้อนจนขาดความระมัดระวัง
(adv) in a hurrySee Also: in confusion, in haste, hastily, hurriedlySyn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหันExample:รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
(adv) hurriedlySee Also: hastilySyn. เร่งรุด
(adv) hurriedlySee Also: quicklyExample:พอทราบข่าวร้ายเขาก็รีบรุดออกจากบ้านไปThai Definition:รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง
(adv) hurriedlySee Also: quicklySyn. รีบรุดThai Definition:ด่วนไปทันที
(adv) slowlySee Also: sluggishly, unhurriedlySyn. ล่าช้าExample:หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ว่ารัฐบาลทำงานชักช้า
(adv) slowlySee Also: rhythmically, leisurely, sluggishly, unhurriedlyExample:เธอลุกขึ้นรำเฉิบๆ ต่อหน้าคนทั้งหลายThai Definition:คำร้องบอกจังหวะในการเต้นหรือรำ
(adv) hurriedlySee Also: flurriedlySyn. ลนลาน, ตะลีตะลานNotes:(โบราณ)
(adv) hurriedlySee Also: flurriedlySyn. ลนลาน
(adv) slowlySee Also: unhurriedly, leisurely, tardilySyn. เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆAnt. เร็ว, ไว, รีบร้อนExample:เขาพยายามเดินช้าๆ เพื่อถ่วงเวลา
(adv) slowlySee Also: torpidly, unhurriedly, tardilySyn. อืดอาด, ยืดยาด, เฉื่อย, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, ช้าAnt. รวดเร็วExample:คนแก่มักทำอะไรเชื่องช้าเสมอ
(v) be tardySee Also: be slow, be inactive, be unhurried, be torpid, be lethargicSyn. เฉื่อย, อืดอาด, ยืดยาด, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, ช้าAnt. ประเปรียวExample:ดูเขาเชื่องช้าไม่รีบร้อน เหมือนกับว่าไม่สำคัญอะไร
(adv) slowlySee Also: unhurriedly, leisurelySyn. ช้า, ช้าๆ, กร่อมExample:เขาลุยน้ำกร่อมไม่รีบร้อนThai Definition:ช้าๆ เงื่องๆ แต่ทำเรื่อยไป (มักใช้แก่การเดิน พายเรือ หรือลุยน้ำ)
(adv) slowlySee Also: clumsily, unhurriedlySyn. ยืดยาด, เนิบนาบ, ช้าExample:อย่ามัวเดินกระยืดกระยาดอยู่เลยเดี๋ยวจะไม่ทันการ
(adv) hurriedlySee Also: hecticly, bustlinglySyn. กระวีกระวาดAnt. เฉื่อยชา, อืดอาดExample:เขาเดินกระวูดกระวาดออกไปอย่างเร่งรีบ
(adv) unhurriedlyExample:รถไฟวิ่งกะชี่กกะชั่กThai Definition:ติดๆ ขัดๆ, ไปไม่สะดวก
(adv) hurriedlySee Also: hastilySyn. เร่งรีบ, รีบExample:เพื่อนมือปืนด้วยกันออกวิ่งไปโดยรีบเร่ง
(adv) hurriedlySee Also: hastilySyn. รีบเร่ง, รีบExample:การก่อสร้างเป็นไปอย่างเร่งรีบ
(adv) hurriedlySee Also: in a hurry, hastily, not hesitantlySyn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้าExample:เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้นThai Definition:อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
(adv) hurriedlySee Also: in a hurry, hastily, not hesitantlySyn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้าExample:เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้นThai Definition:อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
(v) scurrySee Also: hurry, dart, dash, run about hurriedly and excitedlySyn. วุ่นวาย, ตะลีตะลาน, รนExample:ตำรวจจับฆาตกรได้ ขณะกำลังลนลานใส่เสื้อผ้าเนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดThai Definition:วิ่งวุ่นวาย, วุ่นไปต่างๆ, ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก
(adv) slowlySee Also: unhurriedly, leisurely, tardilySyn. เรื่อยAnt. รีบร้อนExample:การค้นคว้าวิจัยของค่ายญี่ปุ่นเริ่มมีประสิทธิภาพสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างน่ากลัวThai Definition:ไม่รีบร้อน
(adv) slowlySee Also: unhurriedly, leisurely, tardilySyn. เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆExample:เธอเดินเลือกซื้อของอย่างไม่รีบร้อน
(adv) slowlySee Also: sluggishly, unhurriedlySyn. ช้าExample:ในสมัยก่อนการคมนาคมขนส่งก็เป็นไปอย่างล่าช้าThai Definition:นานเกินกำหนด
(adv) hurriedlySee Also: in a hurry, hastily, not hesitantlySyn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้าExample:เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้นThai Definition:อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
(v) be abruptSee Also: be hasty, be hurried, be impetuous, be suddenAnt. เนิบนาบExample:ชาย 4 คนพรวดพราดออกมาจากรถยนต์คันหนึ่งซึ่งจอดฝั่งตรงข้ามกับประตูเข้าตึกThai Definition:ทำอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chā-chā] (adv) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily  FR: doucement ; lentement ; tranquillement
[chakchā] (adv) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly ; at a leisurely pace  FR: lentement
[cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic  FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant
[dōi mai rang rø] (adv) EN: hurriedly
[dōi mai rīrø] (adv) EN: hurriedly
[dōi mai rø chā] (adv) EN: hurriedly
[eūay] (adv) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily  FR: nonchalamment
[kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste  FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte
[lāchā] (adv) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly  FR: lentement
[luklīluklon] (adj) EN: hurried ; hasty   FR: agité ; énervé
[luklon] (v) EN: hurry ; be flustered ; be hurried ; be hasty ; be in a nervous hurry  FR: être agité
[luklon] (adj) EN: hurried ; hasty   FR: agité ; énervé
[noēp] (adv) EN: slowly ; gently ; unhurriedly  FR: lentement ; mollement ; faiblement
[noēpnāp] (adv) EN: slowly ; unhurriedly ; tardily ; gently ; leisurely
[phrūatphrāt] (v) EN: be abrupt ; be hasty ; be hurried ; be impetuous ; be sudden
[rīprøn] (adj) EN: hurried ; hasty  FR: hâtif
[rīprøn] (adv) EN: hurriedly ; hastily ; in a hurry  FR: à la hâte ; hâtivement
[tām khwāi] (adv) EN: hastily ; hurriedly  FR: précipitamment ; avec précipitation ; en hâte
[thaluthalāt] (v) EN: be hurried ; be in haste ; be thoughtless ; be heedless
[wai wai] (adv) EN: quickly ; hurriedly  FR: rapidement ; en vitesse
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adv) in a hurried or hasty mannerSyn. hastily, in hasteAnt. unhurriedlyExample:the way they buried him so hurriedly was disgraceful; hastily, he scanned the headlines; sold in haste and at a sacrifice
(adj) relaxed and leisurely; without hurry or hasteAnt. hurriedExample:people strolling about in an unhurried way; an unhurried walk; spoke in a calm and unhurried voice
(adj) capable of accepting delay with equanimityExample:was unhurried with the small children
(adv) without hasteAnt. hurriedlyExample:she proceeded unhurriedly
(n) overly eager speed (and possible carelessness)Syn. hastiness, hurriedness, precipitation, hurryExample:he soon regretted his haste
(n) a rate demonstrating an absence of haste or hurrySyn. unhurriedness, deliberation, deliberateness
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. 1. Urged on; hastened; going or working at speed; as, a hurried writer; a hurried life. [ 1913 Webster ]

2. Done in a hurry; hence, imperfect; careless; as, a hurried job. “A hurried meeting.” Milton.

-- Hur"ried*ly, adv. -- Hur"ried*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. One who hurries or urges. [ 1913 Webster ]

n. A staith or framework from which coal is discharged from cars into vessels. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , cōngㄘㄨㄥlax; yielding; unhurried #49
[, ㄐㄧˊhurried; worried #1767
[  /  , gǎn jǐnㄍㄢˇ ㄐㄧㄣˇhurriedly #2076
[ / , huǎnㄏㄨㄢˇslow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to stall; to stave off; to revive; to recuperate #3996
[  /  , huǎn huǎnㄏㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˇslowly; unhurriedly; little by little #5247
[ , cōng cōngㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥhurriedly #6752
[  /  , cōng róngㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊgo easy; unhurried #8084
[, ㄘㄨˋabruptly; hurriedly #12369
[ , jí sùㄐㄧˊ ㄙㄨˋhurried; at a great speed; rapid (development) #12456
[ , cōng mángㄘㄨㄥ ㄇㄤˊhasty; hurried #12776
[ , yōu yōuㄧㄡ ㄧㄡlasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive #13744
[  /  , huāng luànㄏㄨㄤ ㄌㄨㄢˋfrenetic; hurried #15038
[ , jí cùㄐㄧˊ ㄘㄨˋurgent; hurried and brief; rushing #16826
[  /  , cāng cùㄘㄤ ㄘㄨˋhurried #18445
[ , xīn jíㄒㄧㄣ ㄐㄧˊhurried; worried; ruffled #19988
[, cōngㄘㄨㄥhurried; hasty #23056
[  /  , huǎn bùㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋstroll; unhurried walk #23630
[   , bù huāng bù mángㄅㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ(set phrase) unhurried; composed; leisurely #29467
[, biànㄅㄧㄢˋsurname Bian; hurried #30583
[  , màn yōu yōuㄇㄢˋ ㄧㄡ ㄧㄡunhurried #35417
[  /  , dǔ dìngㄉㄨˇ ㄉㄧㄥˋcertain; confident (of some outcome); calm and unhurried #37149
[    /    , màn tiáo sī lǐㄇㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄙ ㄌㄧˇwith calculated unhurried steps (成语 saw); slow and deliberate; methodical #41539
[, ㄘㄨˋabrupt; hurried #52285
[  /  , jí zhòuㄐㄧˊ ㄓㄡˋrapid; hurried #54803
[   /   , màn téng téngㄇㄢˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊleisurely; unhurried; sluggish #71731
[ / , zǒngㄗㄨㄥˇbusy; hurried; despondent #77271
[   , jí rú xīng huǒㄐㄧˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄛˇlit. as hurried as a shooting star (成语 saw); requiring immediate action; extremely urgent #141360
[  , jí pāi pāiㄐㄧˊ ㄆㄞ ㄆㄞhurried; impatient; rushed
  EDICT JP-EN Dictionary 
[きゅうきょ, kyuukyo] (adj-na, adv) hurriedly; in a hurry; (P) #9852
[はやばや, hayabaya] (n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) #13406
[sekaseka] (adv, n, vs) (on-mim) (See せっかち) restless; fidgety; hurriedly; agitatedly; (P)
[sokosokoni] (adv) hurriedly; in a hurry
[sosokusa] (adv-to) (on-mim) hurriedly; in haste
[tottoto] (adv) (See 疾く疾く) quickly; hurriedly
[ゆるり, yururi] (adv-to) unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
[いそいで, isoide] (exp) hurriedly; (P)
[せきたてられる, sekitaterareru] (v1) to be hurried; to be hastened; to be hard pressed
[せきこむ, sekikomu] (v5m, vi) to sound agitated, hurried, flustered; to be impatient
[きゅうせつ, kyuusetsu] (n, vs) hurried construction; speedy laying
[きゅうぞう, kyuuzou] (n, vs, adj-no) hurried construction
[あわただしい, awatadashii] (adj-i) busy; hurried; confused; flurried; (P)
[そうそつ, sousotsu] (adj-na) sudden; hurried; busy; precipitate; abrupt
[ゆうゆうかんかん, yuuyuukankan] (adj-t, adv-to) composed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolence
[そうそう, sousou] (adj-na, adj-t, adv-to, n) (1) (arch) busy; hurried; rushed; (n, adj-na) (2) (letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.) (See 草々・2) Yours Sincerely; Yours in haste
  DING DE-EN Dictionary 
Eile { f }
hurriedness
eilen; sich beeilen | eilend; sich beeilend | geeilt; beeilt | er/sie eilt; er/sie beeilt sich | ich/er/sie eilte; ich/er/sie beeilte sich
to hurry | hurrying | hurried | he/she hurries | I/he/she hurried
eilig { adv }
hurriedly
gemütlich
unhurried
gemütlich { adv }
unhurriedly
vorauseilen | vorausgeeilt
to hurry ahead | hurried ahead
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ