Search result for

ช้าๆ

(20 entries)
(0.0186 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ช้าๆ-, *ช้าๆ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช้าๆ[ADV] slowly, See also: unhurriedly, leisurely, tardily, Syn. เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆ, Ant. เร็ว, ไว, รีบร้อน, Example: เขาพยายามเดินช้าๆ เพื่อถ่วงเวลา

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Slowly.ช้าๆ Frontier(s) (2007)
That's good.ไปช้าๆนะ Peleliu Hills (2010)
Something's slowly progressing.บางอย่างมันกำลังพัฒนาช้าๆ Adverse Events (2008)
You want me to slow down the test?คุณต้องการให้ฉันทดสอบช้าๆ The Itch (2008)
Slowly.ช้าๆ Last Resort (2008)
Slow approach. Let's draw them in.บินช้าๆ ล่อมันเข้ามา Downfall of a Droid (2008)
Listen, I'll say it slowly.ฟังให้ดีนะ ฉันจะพูดช้าๆ Scandal Makers (2008)
Walk slowly.เธอควรจะเดินช้าๆ ซิ Baby and I (2008)
Hey, hey buddy, take it easy! Slow down.นี่เพื่อน ใจเย็นๆสิ\ ค่อยๆ ช้าๆ Bolt (2008)
Now, I'm gonna help you, to open your eyes, very slowly.ฉันจะช่วยเธอนะ เปิดตา ช้าๆ The Eye (2008)
- Easy now.-เอาล่ะ ช้าๆ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Nana, slow down.คุณยาย ทำช้าๆหน่อยสิครับ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)

English-Thai: Longdo Dictionary
snail mail(n jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
seep(vi) รั่วซึมออกอย่างช้าๆ เช่น Believers say oil is seeping from icon in Bethlehem., S. leak,

English-Thai: Nontri Dictionary
canter(vi) เหยาะย่าง(ม้า),วิ่งช้าๆ
drag(vi) ยืดเยื้อ,เชื่องช้า,ไปช้าๆ,เรื่อยเฉื่อย
drawl(vi) พูดช้าๆ,พูดเอื่อยๆ
minuet(n) การเต้นรำช้าๆ,ดนตรีชนิดหนึ่ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
急がば回れ[いそがばまわれ, isogabamaware] (slang ) ช้าๆำได้พร้าเล่มงาม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top