English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi) นำมาใช้กับ
(vt) ใช้ซ้ำ
(phrv) ใช้ (บางสิ่งเช่น ความสามารถ) เพื่อ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะไพล') vt., vi. ใช้, ใช้เป็นประโยชน์, ประยุกต์, แผ่บน, สมัคร, ขอ, ร้องเรียน, บอกกล่าว,
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[แอพพลาย ลีฟต์] ขอลาหยุด หรือ ยื่นคำขอลาหยุด ขึ้นอยู่กับบริบท เช่น • I need to apply for leave next week. → ฉันต้องขอลาหยุดสัปดาห์หน้า • Please apply leave through the HR system. → กรุณายื่นคำขอลาหยุดผ่านระบบ HR
ขอสินเชื่อ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) apply for a candidate, Syn. สมัคร, Example:เขาลงสมัคร ส.ส. ครั้งแรกก็สอบตกเสียแล้ว, Thai Definition:เข้าร่วมลงแข่งขันอย่างเต็มใจ
(v) apply for a job, Example:คนร้ายจะสมัครงานโดยใช้เอกสารปลอมทั้งหมด, Thai Definition:เข้ารับคัดเลือกเป็นพนักงาน
(v) apply to, Example:กระดาษ 90 แกรมแถมมาให้ใช้กับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ในการพิมพ์ภาพสี
(v) apply for, See Also: be a candidate for, enrol/enroll, Example:ถ้าข้าราชการจะสมัครเข้ารับเลือกตั้ง จะต้องลาออกจากตำแหน่งเสียก่อน, Notes:(บาลี/สันสกฤต), (ตะเลง)
(v) apply a remedy, See Also: give medicine, administer a remedy, Syn. ให้ยา, Example:หลังจากหมอวางยาให้แค่สองหม้อ อาการเขาก็ดีขึ้น, Thai Definition:จัดยาให้กิน
(v) apply, Syn. อ้างถึง, Example:บาลอาศัยรัฐธรรมนูญมาตรา 89 จัดตั้งสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ, Notes:(สันสกฤต)
(v) apply, Example:การหาอาหารด้วยการทอดแห ลงเบ็ด หรือใช้ไซ และลอบดักปลา เป็นงานของผู้ชาย, Thai Definition:เอาเครื่องมือจับสัตว์น้ำวาง ขึง หรือ ปัก เพื่อจับสัตว์น้ำ
(v) plate, See Also: apply gold leaf, cover with gold leaf, Syn. ปิดทอง, Example:พระสมเด็จพิมพ์ปรกโพธิ์มักจะมีการลงรักปิดทอง หรือลงทองล่องชาดในกรุ, Thai Definition:ปิดทองตามลวดลาย
(v) apply medication, See Also: apply a remedy, Syn. ทายา, Example:เมื่อถูกสัตว์กัดจะต้องล้างแผลด้วยน้ำสบู่หลายๆ ครั้งและใส่ยาเช่นทิงเจอร์หรือเบตาดีน, Thai Definition:เอายาโรยหรือทาเป็นต้นที่บาดแผล
(v) apply, See Also: use, utilize, Syn. ใช้ประโยชน์, Example:วงจรนี้ถูกออกแบบเพื่อนำไปใช้กับวงจรรวม, Thai Definition:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่
(v) apply, See Also: bring to use, put to use, Syn. ประยุกต์ใช้, Example:ปัจจุบันมีการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่มาใช้ในงานอุตสาหกรรมมากขึ้น, Thai Definition:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่
(v) apply, See Also: ask for help, swallow one's pride and turn to someone for help, Syn. ตากหน้า, Example:หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร, Thai Definition:ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น
(v) open a dugout by applying heat, Thai Definition:ถ่างเรือที่ทำเป็นรูปร่าง แล้วให้ผายออกโดยวิธีสุมไฟให้ร้อน
(v) massage with hot press, See Also: apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs, Syn. นาบ, กด, คลึง, Example:ถ้ามีตะคริวของกล้ามเนื้อให้ประคบด้วยความร้อนหรือนวดเฟ้นด้วยมือ
(v) apply, See Also: adapt, make practical use, Syn. ปรับใช้, ดัดแปลง, Example:นักวิทยาศาสตร์ประยุกต์ใช้ทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์เพื่อให้เข้ากับสภาพชีวิตในปัจจุบัน, Thai Definition:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่
(v) embezzle, See Also: misappropriate, misapply, Syn. ยักยอก, หาเศษหาเลย, Example:ไม่มีใครคำนวณได้เลยว่าที่เขากินเศษกินเลยบริษัทนั้นมันจำนวนมหาศาลเท่าใด, Thai Definition:ยักเอาส่วนที่เหลือไว้เป็นของตน, เอาเพียงบางส่วนไว้เป็นของตน
(n) painting, See Also: applying colour, smearing of paint, Ant. การล้างสี, Example:ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกันยังมีสีแดงขาดเหลือให้เห็นอยู่ตามยอดปรางค์
(n) filing a petition, See Also: presenting a petition, filing a complaint, applying a motion, Example:การยื่นคำร้องต่อหน่วยงานรัฐไม่ได้รับการตอบสนอง
(n) job application, See Also: applying for a job, Example:เขาขอใบรับรองจากมหาวิทยาลัยเพื่อใช้ในการสมัครงาน
(v) apply, See Also: adapt, adjust, make practical use, Syn. ปรับใช้, Example:กายวิภาคศาสตร์ประยุกต์เป็นการนำความรู้ทางกายวิภาคศาสตร์ทุกสาขาวิชาไปประยุกต์ใช้ในการวินิจฉัยการวิเคราะห์การรักษาและการป้องกันโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ, Thai Definition:นำความรู้เชิงทฤษฎี หรือความรู้เดิมที่มีอยู่แล้วมาใช้
(v) apply fertilizer, See Also: put fertilizer on, Syn. ให้ปุ๋ย, Example:การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน
(v) apply fertilizer, See Also: put fertilizer on, Syn. ให้ปุ๋ย, Example:การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bōk] (v) EN: apply ; whitewash FR: appliquer
[bōk pūn] (v, exp) EN: apply cement (over a surface) FR: appliquer du ciment (sur une surface)
[chai] (v) EN: use ; employ ; take ; consume ; apply FR: utiliser ; employer ; dépenser ; recourir à ; avoir recours à
[chaidāi] (v) EN: be serviceable ; apply ; obtain, to hold good
[chai kap] (v) EN: apply to
[chai phit] (v, exp) EN: misuse ; misapply FR: mésuser (litt.) ; abuser ; employer improprement ; faire un mauvais usage
[chai prayōt] (v, exp) EN: apply FR: se servir de ; mettre à profit
[kān kotjut] (n) EN: acupressure ; applying pressure to various areas of the body to provide relief
[khø] (v) EN: ask for ; beg for ; request ; apply for FR: demander ; solliciter ; prier ; désirer ; adresser une demande ; faire une demande
[khø kū] (v, exp) EN: apply for a loan
[kotjut] (v) EN: apply pressure to various areas of the body to provide relief
[lai] (v) EN: apply ; smear ; rub on FR: enduire ; barbouiller
[longpheūn] (v) EN: prime ; apply a primer FR: appliquer un apprêt
[longsamak] (v, exp) EN: apply for a candidate
[lūplai] (v) EN: caress ; stroke ; fondle ; smooth ; anoint ; apply
[nam mā chai] (v, exp) EN: apply ; bring to use ; put to use ; use ; make use of ; utilize ; adopt ; make use of FR: utiliser
[nam mā patibat] (v, exp) EN: apply ; put into practice ; implement
[nam pai chai] (v) EN: apply ; use ; utilize ; put to good use FR: utiliser
[ngāi tø kān chai ngān] (v, exp) EN: easy to apply
[pae] (v) EN: patch ; apply ; past ; stick ; glue ; tap lightly FR: appliquer ; apposer ; coller
[phoēm pūi] (v, exp) EN: apply additional manure ; apply fertilizer FR: enrichir avec de l'engrais ; apporter de l'engrais ; fertiliser
[prap-akāt] (v) EN: air-condition ; regulate the room temperature ; apply air-conditioning FR: climatiser
[prayuk] (v) EN: apply ; adapt ; adjust ; make practical use ; put into action ; use FR: appliquer ; mettre en application
[prayukchai] (v) EN: apply ; adapt ; make practical use FR: appliquer
[sai] (v) EN: supply ; apply ; add ; put in ; insert FR: mettre ; ajouter ; appliquer
[samak] (v) EN: volunteer ; enlist ; apply (for) ; enroll ; be a candidate ; apply ; make application ; offer one's services ; be enrolled ; join willingly ; be willing FR: offrir ses services ; se proposer ; s'engager ; postuler ; poser sa candidature ; être candidat ; être volontaire
[samak ngān] (v, exp) EN: apply for a job ; be a candidate for FR: poser sa candidature à un emploi
[samak samāchik] (v, exp) EN: apply for a membership ; sign up for ; subscribe (to) FR: s'abonner
[thā] (v) EN: coat ; paint ; apply ; besmear ; anoint ; rub ; put on ; smear ; spread ; daub FR: couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre
[thā pāk] (v, exp) EN: apply lipstick ; put on lipstick ; coat the lips FR: mettre du rouge (à lèvres)
[thāsī] (v) EN: paint ; apply colour FR: peindre ; couvrir de peinture ; repeindre ; peinturer (vx – Québ.)
[thā yā] (v, exp) EN: apply a medicine ; apply an oinment ; apply a salve ; rub a medicament on
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
apply
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) ask (for something), Example:He applied for a leave of absence; She applied for college; apply for a job
(v) refer (a word or name) to a person or thing, Example:He applied this racial slur to me!
(v) apply oneself to, Example:Please apply yourself to your homework
(v) apply to a wrong thing or person; apply badly or incorrectly, Syn. misuse, Example:The words are misapplied in this context; You are misapplying the name of this religious group
(v) give or convey physically, Syn. apply, Example:She gave him First Aid; I gave him a punch in the nose
(v) apply to a surface, Syn. apply, Example:She applied paint to the back of the house; Put on make-up!
(v) put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose, Syn. utilise, utilize, apply, employ, Example:use your head!; we only use Spanish at home; I can't use this tool; Apply a magnetic field here; This thinking was applied to many projects; How do you utilize this tool?; I apply this rule to get good results; use the plastic bags to store the food; He doesn't know how to use a computer
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
He said, and the sword his throat applied. Dryden. [ 1913 Webster ]
Yet God at last
To Satan, first in sin, his doom applied. Milton. [ 1913 Webster ]
Apply thine heart unto instruction. Prov. xxiii. 12. [ 1913 Webster ]
Sacred vows . . . applied to grisly Pluto. Pope. [ 1913 Webster ]
I applied myself to him for help. Johnson. [ 1913 Webster ]
She was skillful in applying his “humors.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]
And he applied each place so fast. Chapman. [ 1913 Webster ]
Applied chemistry.
Applied mathematics.
v. i.
I heard the sound of an oar applying swiftly through the water. T. Moore. [ 1913 Webster ]
v. t.
v. t. & i. To apply again. [ 1913 Webster ]
a. Applying to or by one's self. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
申し込む
[もうしこむ, moushikomu] TH: สมัคร
申し込む
[もうしこむ, moushikomu] EN: to apply for
準じる
[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตามแบบ
準じる
[じゅんじる, junjiru] EN: to apply to
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おす, osu] (v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P) #525
[がいとう, gaitou] (n, vs) corresponding; answering to; coming under; applying to; (P) #1348
[てきよう, tekiyou] (n, vs) applying (e.g. a technology); adoption; (P) #1935
[はんえい, han'ei] (n) (1) influence; (vs) (2) to apply; to implement; (n) (3) reflection; (P) #3089
[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4700
[あてる, ateru] (v1, vt) (1) to hit; (2) to expose; (3) to apply (e.g. patch); (4) to allot; to call on someone (e.g. in class); (5) to guess (an answer); (6) to make a hit (e.g. in a lottery); (P) #12006
[じゅんずる, junzuru] (vz, vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P) #15514
[あてはまる, atehamaru] (v5r) to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; (P) #17111
[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18130
[おうじる, oujiru] (v1, vi) to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for; (P) #18233
[ほどこす, hodokosu] (v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) #18983
[あぶりだし, aburidashi] (n, adj-no) invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink
[naradehano] (exp, aux) distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; special to
[petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing
[botteri] (adj-f) (1) fleshy; plump; chubby; corpulent; (vs) (2) to apply thickly; to slap on; to coat with something thick
[apurai] (n) apply
[neirisuto] (n) nailist; someone whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails (or "nail art") and care for nails
[あつえん, atsuen] (n, vs) rolling; extending by applying pressure
[あっかい, akkai] (n, vs) crushing; breaking by applying pressure
[あつりょくをかける, atsuryokuwokakeru] (exp, v1) to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
[あつりょくをくわえる, atsuryokuwokuwaeru] (exp, v1) to apply pressure to; to press
[あてがう, ategau] (v5u, vt) (1) to allot; to allocate; (2) to supply with; to furnish; (3) to fit to; to fasten to; to apply to
[ひきあてる, hikiateru] (v1, vt) (1) to draw (the winning ticket); (2) (See 当てはめる) to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
[かつをいれる, katsuwoireru] (exp, v1) (1) (See 活・2) to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); (2) (See 喝) to breathe life into; to stimulate; to encourage someone; to give someone a pep talk
[ねがいでる, negaideru] (v1, vt) to apply for
[きをいれる, kiwoireru] (exp, v1) to do in earnest; to concentrate on; to apply one's mind to
[こらす, korasu] (v5s, vt) to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
[こうやのしろばかま, kouyanoshirobakama] (exp) specialists often fail to apply their skills to themselves; The dyer wears white
[さす, sasu] (v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P)
[しごとにおうぼする, shigotonioubosuru] (exp, vs-i) to apply for a job; to apply for work
[しみ(gikun);とぎょ(蠧魚), shimi (gikun); togyo ( to sakana )] (n) (1) (uk) true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae); (2) (See 大和紙魚) oriental silverfish (Ctenolepisma villosa); (3) (derog) someone who is unable to apply what they have read
[はどめをかける, hadomewokakeru] (exp, v1) to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
[てをくわえる, tewokuwaeru] (exp, v1) (1) to perform some process; to apply some treatment; (2) to revise; to correct
[じゅんじる, junjiru] (v1, vi) to follow; to conform; to apply to; (P)
[じゅんよう, junyou] (vs) to apply (the law) with necessary modifications; to apply mutatis mutandis; to apply correspondingly
[もうしこむ, moushikomu] (v5m, vt) to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve; (P)
[みずきん;すいきん, mizukin ; suikin] (n) (1) liquid gold (used for applying gold to ceramics, etc.); (2) (すいきん only) (See 月水金・げっすいきん) Wednesday and Friday; (3) bribe; sweetener; douceur
[すえる, sueru] (v1, vt) (1) to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation); (2) (See 上座に据える) to install; to seat (someone); (3) to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze); (4) to apply (moxa); (P)
[だいがん, daigan] (n) praying by proxy; applying by proxy
[さす, sasu] (v5s, vt) (1) (esp. 注す) (See 差す・さす・12) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (2) (esp. 点す) (See 差す・さす・13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (3) (esp. 点す) (See 差す・さす・14) to light (a fire); to burn; (P)
[つうようしない, tsuuyoushinai] (exp) to not apply; to be proof against
[てんちゅう, tenchuu] (n) applying an extended meaning to a kanji
[てんやく, tenyaku] (n, vs) applying eye drops
[ぬりひろげる, nurihirogeru] (v1) to spread; to apply
[あてはめる, atehameru] (v1, vt) to apply; to adapt; (P)
[へいがん, heigan] (n) applying to enter more than one school
[めぐすりをさす, megusuriwosasu] (exp, v5s) to apply eyedrops
[くすりをつける, kusuriwotsukeru] (exp, v1) to apply medicine
[ろんごよみのろんごしらず, rongoyominorongoshirazu] (exp) a mere scholar, unable to practically use what he has learned; someone who knows a theory, but cannot apply it
[ねじり, nejiri] (n, vs) torsion; apply torque
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Aufnahmeantrag { m }
apply for admission
Beurlaubung { f } | eine halbjährliche Beurlaubung beantragen
leave of absence | to apply for half year's leave of absence
Konkursverfahren { n } | Konkursverfahren eröffnen | Antrag auf Konkurseröffnung stellen
bankruptcy proceedings | to institute bankruptcy proceedings | to apply for bankruptcy proceedings
mit zweierlei Maß messen [ übtr. ]
to apply double standards; to operate a double standard
Notbremse { f } | die Notbremse ziehen
emergency brake | to apply the emergency brake
Zollsatz { m } | Änderung der Zollsätze | Zollsatz Null anwenden
duty rate; rate of duty; tariff rate | alteration of customs duties | to apply a zero rate
anlegen
to apply
ansuchen (wegen; für) | ansuchend | angesucht
to apply (for) | applying for | applied for
anwenden; zutreffen
to apply
anwenden (auf); auflegen; anlegen | anwendend | angewandt | er/sie wendet an | ich/er/sie wandte an | er/sie hat/hatte angewandt
to apply (to) | applying | applied | he/she applies | I/he/she applied | he/she has/had applied
eine Regel anwenden
to apply a rule
applizieren; anwenden (auf)
to apply (to)
auflegen
to apply
beantragen (bei jdm.) | beantragt
to apply for (to sb.) | applies for
sich auf das Wesentliche beschränken
to apply Occam's razor
sich bewerben (um) | sich um eine Stelle bewerben
to apply (for) | to apply for a job
beziehen (auf); in Beziehung setzen | beziehend | bezogen | er/sie bezieht | ich/er/sie bezog | er/sie hat/hatte bezogen
to apply (to) | applying | applied | he/she applies | I/he/she applied | he/she has/had applied
falsch anwendend
misapplying
falsch anwenden | falsch angewandt
to misapply | misapplied
leicht anwendbar
easy to apply
man | man nehme ... | man wende sich an | man sagt; es heißt
one; you; we | take ... | apply to | they say
obliegen [ alt ]; sich widmen
to apply oneself to
etw. sinngemäß anwenden
to apply sth. by analogy
verwenden; anwenden; anlegen | verwendend | verwendet
to apply | applying | applies
wiederanwenden | wiederanwendend
to reapply | reapplying
Das gilt nicht für dich.
This does not apply to you.
Verband { m } [ med. ] | haftender Verband | einen Verband anlegen
bandage; dressing | adhesive bandage | to apply a dressing
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)