English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความสัมพันธ์ใกล้ชิด
(n) ความสัมพันธ์ที่ไม่สมควร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะไล' เอินซฺ) n. พันธมิตร, สันนิบาต, การแต่งงาน, ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงาน, สหพันธ์, ข้อตกลงระหว่างประเทศ, Syn. fusion, union -A.difference, disparity
(แดล'ลิเอินซฺ) n. ความอืดอาด, การปล่อยเวลาให้หมดเปลืองไปเปล่า ๆ , การพูดจาเกี้ยว, Syn. amour
(เมซะไล'อันซ) n. การแต่งงานกับผู้มีฐานะด้วยกว่า
(มิสอะไล'อันซฺ) n. ความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) พันธมิตร, การเกี่ยวดอง, การผูกพัน, การเกี่ยวพัน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การร่วมมือกันทางธุรกิจ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) Allied, See Also: alliance, Aliies, Syn. กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร, Ant. ฝ่ายอักษะ, Example:เพราะกองทัพญี่ปุ่นแพ้สงคราม จึงต้องเสียค่าปรับปฏิกรณ์สงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร
(n) ally, See Also: alliance, Example:ประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านเป็นสัมพันธมิตรที่ดีต่อกัน, Thai Definition:ประเทศที่ตกลงร่วมมือและช่วยเหลือกันและกัน
(n) federation, See Also: alliance, union, Syn. สมาคม, สมาพันธ์, องค์กร, องค์การ, Example:สหพันธ์แรงงานเป็นการรวมกลุ่มกันเพื่อต่อรองหรือเรียกร้องผลประโยชน์ต่างๆ เพื่อผู้ใช้แรงงาน, Thai Definition:สหภาพหรือสมาคมตั้งแต่ 2 สหภาพหรือ 2 สมาคมขึ้นไปรวมตัวกันเข้าเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อให้เกิดประโยชน์ตามวัตถุประสงค์ของสหภาพหรือสมาคมที่เข้าร่วมกันนั้น
(n) association, See Also: society, club, organization, union, alliance, league, federation, Example:สมาคมเล็งเห็นความสำคัญของเยาวชนจึงจัดให้มีกิจกรรมนี้ขึ้น, Unit:สมาคม, Thai Definition:แหล่งหรือที่ประชุมของบุคคลหลายคนมาร่วมกันด้วยมีจุดประสงค์เพื่อประโยชน์บางประการ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) befriend, See Also: make friends, form / make an alliance, Syn. ผูกสัมพันธ์, Example:เธอเห็นเขาเริ่มจะรวยก็รีบผูกไมตรีอย่างออกนอกหน้าทีเดียว, Thai Definition:ติดต่อหรือสร้างความสัมพันธ์ต่อกันหรือเป็นเพื่อนกัน เป็นต้น
(n) alliance, See Also: ally, association, partnership, coalition, Syn. ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ, แนวร่วม, Ant. ศัตรู, Example:แบงก์ขนาดกลางและเล็กโดนกดดันให้ดิ้นรนแสวงหาพันธมิตรจากต่างชาติมาร่วมลงทุน
(n) alliance, See Also: ally, association, partnership, coalition, Ant. ศัตรู, Example:สหรัฐไม่ค่อยให้ความสำคัญประเทศไทยสักเท่าไร แม้จะเป็นพันธมิตรร่วมรบในสงครามเวียดนาม, Thai Definition:ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐที่จะช่วยเหลือกันตามสนธิสัญญาที่ทำไว้เพื่อร่วมรบหรือเพื่อการป้องกันร่วมกัน
(n) alliance, Syn. สัมพันธไมตรี, Example:การประชุมครั้งนี้เป็นการสานพันธไมตรีของสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น, Thai Definition:ข้อผูกมัดในฐานะที่เป็นมิตรกัน
(n) goodwill, See Also: sympathy, unity, harmony, concord, alliance, accord, agreement, Syn. ความหวังดี, ความปราถนาดี, Example:เขามีไมตรีจิตกับคนทุกคน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fāi phanthamit] (n) EN: ally ; alliance ; allies
[khoēi] (n) EN: son-in-law ; brother-in-law ; male relative by marriage FR: beau-fils [ m ] ; beau-frère [ m ] ; parent (masc.) par alliance [ m ]
[maitrījit] (n) EN: goodwill ; sympathy ; unity ; harmony ; concord ; alliance ; accord ; agreement ; hospitality
[phanthamit] (n) EN: alliance ; association ; partnership ; coalition FR: alliance [ f ] ; partenariat [ m ] ; coalition [ f ]
[Phanthamit] (org) EN: the Alliance (PAD) FR: l'Alliance (PAD)
[Phanthamit Fāi Neūa] (org) EN: Northern Alliance
[Phanthamit Prachāchon Pheūa Prachāthippatai] (org) EN: People's Alliance for Democracy (PAD) FR: Alliance du Peuple pour la Démocratie (PAD)
[phūkmaitrī] (v, exp) EN: befriend ; make friends ; form an alliance ; make an alliance
[sahaphan] (n) EN: federation ; alliance ; union FR: fédération [ f ] ; alliance [ f ] ; union [ f ] ; syndicat [ m ]
[samphanthamit] (n) EN: ally ; alliance FR: allié [ m ] ; alliance [ f ]
[saphai] (n) EN: daughter-in-law ; female relative par marriage FR: belle-fille [ f ] ; parente par alliance [ f ]
[waēn taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ring FR: alliance [ f ] ; anneau d'alliance [ m ] ; anneau de mariage [ m ] ; anneau nuptial [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a connection based on kinship or marriage or common interest, Syn. bond, Example:the shifting alliances within a large family; their friendship constitutes a powerful bond between them
(n) an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty, Syn. alignment, alinement, coalition, Ant. nonalignment
(n) a formal agreement establishing an association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim
(n) a marriage with a person of inferior social status
(n) an unsuitable alliance (especially with regard to marriage)
(n) a multiethnic alliance in Afghanistan who practice a moderate form of Islam and are united in their opposition to the Taliban, Syn. United Front
(n) an aggressive war waged by Louis XIV against Spain and the Holy Roman Empire and England and Holland and other states (1689-1697), Syn. War of the League of Augsburg
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ OE. aliaunce, OF. aliance, F. alliance, fr. OF. alier, F. allier. See Ally, and cf. LL. alligantia. ]
The alliance of the principles of the world with those of the gospel. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]
The alliance . . . between logic and metaphysics. Mansel. [ 1913 Webster ]
v. t. To connect by alliance; to ally. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ From Dally. ]
Look thou be true, do not give dalliance
Too much the rein. Shak. [ 1913 Webster ]
O, the dalliance and the wit,
The flattery and the strife! Tennyson. [ 1913 Webster ]
‖n. [ F. ] A marriage with a person of inferior social position; a misalliance. [ 1913 Webster ]
n. [ F. mésalliance. ] A marriage with a person of inferior rank or social station; an improper alliance; a mesalliance. [ 1913 Webster ]
A Leigh had made a misalliance, and blushed
A Howard should know it. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. OF. raliance. See Rally to reunite. ] The act of rallying. [ 1913 Webster ]
n. A renewed alliance. [ 1913 Webster ]
n. Salience. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[れんごう, rengou] (n, vs, adj-no) (1) union; alliance; combination; (n) (2) (abbr of 日本労働組合総連合会) RENGO (Japanese Trade Union Confederation); (P) #810
[れんめい, renmei] (n, adj-no) league; federation; union; alliance; (P) #1144
[どうめい, doumei] (n, vs, adj-no) alliance; union; league; (P) #2147
[がったい, gattai] (n, vs) (1) union; coalescence; amalgamation; combination; alliance; annexation; incorporation; (2) copulation; penetration #5875
[くむ, kumu] (v5m) (1) to cross (legs or arms); to link (arms); (2) to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program); (3) to braid; to plait; (4) to grapple; to wrestle; (5) to unite; to link up; to form an alliance; (6) to set (e.g. type); (7) to issue (e.g. money order); (P) #11341
[れんりつ, renritsu] (n, vs, adj-no) alliance; coalition; (P) #12450
[araiansu] (n) alliance
[えんぐみ, engumi] (n, vs) betrothal; wedding; marriage; alliance
[きょうりょくかんけい, kyouryokukankei] (n) cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup
[ぐんじどうめい, gunjidoumei] (n) military alliance
[けつめい, ketsumei] (n, vs) concluding an alliance; making a pledge
[こうしゅどうめい, koushudoumei] (n) offensive and defensive alliance
[がっしょう, gasshou] (n, vs) (See 秦, 連衡, 六国) alliance (esp. originally of the Six Kingdoms against the Qin dynasty)
[がっしょうれんこう, gasshourenkou] (n) (See 合従, 連衡) alliance (of the Six Kingdoms against the Qin dynasty, and of individual Kingdoms with the Qin dynasty); (tactic of) making & breaking alliances (to benefit oneself as the occasion demands); resorting to alliances as a diplomatic expedient
[さんごくどうめい, sangokudoumei] (n) triple alliance
[しほんていけい, shihonteikei] (n) capital tie-up; capital alliance; alliance with capital involvement
[せいはんどうめい, seihandoumei] (n) producer-retailer alliance
[だいれんりつ, dairenritsu] (n) grand coalition; grand alliance
[ていめい, teimei] (n) forming an alliance; conclusion of a treaty of alliance
[どうめいじょうやく, doumeijouyaku] (n) treaty of alliance
[めいをむすぶ, meiwomusubu] (exp, v5b) to form an alliance
[やごうせいけん, yagouseiken] (n) administration established through an unprincipled political coalition; government of convenience; cabinet created through an unholy alliance
[やとうれんごう, yatourengou] (n) opposition alliance
[りごう, rigou] (n, vs) alliance and rupture; meeting and parting
[りごうしゅうさん, rigoushuusan] (n, vs) alliance and rupture
[りさんしゅうごう, risanshuugou] (n, vs) meeting and parting; gathering and scattering; alignment and realignment; alternating alliance and rupture; alternating cooperation and defection
[れんこう, renkou] (n, vs) (See 合従, 秦, 六国) alliance (esp. originally of individual member states of the Six Kingdoms with the Qin dynasty)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Allianz { f }
alliance
Liebelei { f }; Spiel { n }
dalliance
Schutzbündnis { n } | Schutzbündnisse { pl }
defensive alliance | defensive alliances
Trödelei { f }; Tändelei { f }; Verzögerung { f }
dalliance
Verbindung { f }; Bündnis { n }; Bund { m }
alliance
Verknüpfung { f }
alliance
Verteidigungsbündnis { n }
defence alliance
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)