Search result for

tortes

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tortes-, *tortes*, torte
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want dacquoise. I want tortes filled with rhubarb compote.ว่าฉันไม่อยากได้เค้กแด้กคอยซ์ ฉันอยากได้เค้กสอดไส้ผลไม้ในน้ำเชื่อม The Devil Wears Prada (2006)
Tortilla!Tortilla! Steve Martin (1977)
Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด The Great Dictator (1940)
I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her.ฉันเคยฟังเสียงนายท่านเดินขึ้นลงไปมา คืนเเล้วคืนเล่า เฝ้าคิดถึงแต่คุณนาย ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะท่านสูญเสียคุณนายไป Rebecca (1940)
In cages so designed that inmates could neither stand nor lie down, men and women were methodically tortured for days on end.ในกรงขังถูกสร้างเอาไว้ ไม่ให้นักโทษสามารถยืน หรือ นอนได้ นักโทษทั้งหญิงและชาย ล้วนแล้วแต่ถูกทรมานจนตาย Night and Fog (1956)
- 20. What are you tryin' to distort?- 20 สิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะบิดเบือน? 12 Angry Men (1957)
...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting prostitution kidnapping extortion receiving stolen goods selling stolen goods passing counterfeit money and contrary to the laws of this state the condemned is guilty of using.......เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
While I'm in charge here the prisoners are not to be tortured or cheated or murdered!ถ้าฉันคุมที่นี่ เชลยก็ต้องไม่... ...ถูกทารุณ... ...หรือถูกโกง... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
(voices overlap and distort)ฉันจะไปอยู่ในการต่อสู้ที่สอง How I Won the War (1967)
And the twelfth returned with incredible stories of huge walls of fire, strange, violent earthquakes, his mind gone, shattered no doubt by some un-simian torture.เจ้าคนที่ 12 รอดกลับมา เล่านิทานที่เหลือเชื่อ มันเล่าเรื่องกําเเพงไฟ Beneath the Planet of the Apes (1970)
I swear those responsible shall pay with torture and with death!เจ้าคนทําเรื่องนี้ต้องถูกเราทรมานจนตาย Beneath the Planet of the Apes (1970)
Now all the machines have begun to function all tortures at once, with terrifyingly loud screechingเครื่องทั้งหมดมีฟังก์ชัน begun to ... ตอนนี้ ...ทั้งหมดทรมานทันที, with terrifyingly ร้องเสียงกรี๊ดดัง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
They beat us and torture us. I say--มันทุบตีทารุณเรา ผมว่า Gandhi (1982)
They may torture my body break my bones even kill me.พวกเขาอาจทารุณผม หักกระดูกผม หรือแม้แต่ฆ่าผม Gandhi (1982)
The situation is in conflict with the basic purpose of Hal's design the accurate processing of information without distortion or concealment.สถานการณ์อยู่ในความขัดแย้ง กับพื้นฐาน วัตถุประสงค์ของการออกแบบ ของ แฮล ที่ถูกต้อง การประมวลผลข้อมูล 2010: The Year We Make Contact (1984)
Fencing, fighting, torture, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles.การประลองดาบ , การต่อสู้ , การทรมาน , การแก้แค้น ยักษ์ , สัตว์ประหลาด , การไล่ล่า การหลบหนี , รักแท้ , และสิ่งมหัศจรรย์ The Princess Bride (1987)
I can cope with torture.เรื่องเด็กๆ ข้าทนได้ The Princess Bride (1987)
So, it's to be torture?ทรมานน่ะเหรอ? The Princess Bride (1987)
Yes. Then he will torture us.ใช่ แล้วเขาก็จะทรมานพวกเรา Mannequin: On the Move (1991)
I don't mean to torture you.ฉันไม่ได้ตั้งใจทรมานเธอ Wuthering Heights (1992)
A torture chamber.ห้องทรมาน. Hocus Pocus (1993)
Like I was supposed to go through the same torture again.อย่างกับว่าฉันต้องผ่านการทรมานแบบนั้นอีกครั้ง - ไม่เอา The Joy Luck Club (1993)
You can torture me all you want, แม่ทรมานหนูได้เท่าที่ต้องการ The Joy Luck Club (1993)
Oh, well, allow me to retort.โอ้ดีให้ฉันย้อน Pulp Fiction (1994)
This kid is gonna do a flamenco number on Bill's head until it looks like a tortilla... and it's gonna be on your watch.เด็กคนนี้จะทำให้บิลปวดเศียรเวียนเกล้า จนกระทั่งมันดูเหมือนทอร์ทิลล่า และคุณต้องคอยจับตามอง Don Juan DeMarco (1994)
We have gotten reports, sketchy at best... of people mutating, their bodies swelling and distorting... changing somehow.สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้ In the Mouth of Madness (1994)
He tortures toys, just for fun!เขาทรมานของเล่น เพื่อความสุข Toy Story (1995)
A lesser man would've talked under such torture.น้อยคนที่จะไม่พูดอะไรเลยเมื่อถูก ทรมาน Toy Story (1995)
- How those words have tortured me!-คำพูดพวกนั้นมันทรมาณผมขนาดไหน Episode #1.6 (1995)
But maybe he saw an optical effect caused by gravitational distortion.มันก็คือภาพที่ถูกแรงโน้มถ่วงบิดเบน Event Horizon (1997)
Gravitational distortion. What could create that, Doctor?-แรงโน้มถ่วงถูกบิดเบน มันเกิดขึ้นได้ไงด๊อกเตอร์ Event Horizon (1997)
Lf, somehow, a burst of gravity waves escaped from the core, it could distort space-time.-สมุมติว่ามีคลื่นพลังหลุดออกมาจากแกนปั่น มันจะไปบิดเบนห้วงเวลาทำให้จัสตินดูเหมือนหายไป Event Horizon (1997)
l-l-l just see a weak, desperate little man... that probably grew up torturing little animals.ฉันเห็นแต่ไอ้เด็กอ่อนแอมีปัญหา บ้าทรมานสัตว์ Nothing to Lose (1997)
Everything looks distorted and everything inside aches.อะไร ๆ รอบตัวดูเบลอไปหมด ปวดเมื่อยไปทั่วทั้งตัว As Good as It Gets (1997)
There was a time I would have wished you dead... but your shame will be your torture.บางทีฉันก็หวังว่านาย o่าจะตายไปซะ แต่ความอับอาย จะทรมานนายเอง Seven Years in Tibet (1997)
And your torture will be your life.และความทรมานนั้น จะเป็นชีวิตของนาย Seven Years in Tibet (1997)
It tortures the great Greek mathematician for weeks.ทรมานนักคณิตศาสตร์กรีกผู้ยิ่งใหญ่ อยู่หลายวัน Pi (1998)
After they're tortured?After they're tortured? Anna and the King (1999)
I don't know how long they tortured him.ไม่รู้เขาถูกทรมานอยู่นานแค่ไหน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Taken by the Dark Powers tortured and mutilated.แต่ลุ่มหลงในอำนาจมืด .... ถูกทำให้ทรมานและพิกลพิการ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Now, let's commence with our usual torture.เอาล่ะ เริ่มจากการทรมานเบื้องต้นก่อนนะ Legally Blonde (2001)
So I tortured him.ผมก็เลยทรมานเขา. Millennium Actress (2001)
So Tina Greer can bend her bones like a contortionist and become anyone she wants?ตกลงทีน่าสามารถดัดรูปร่างกระดูก แล้วเปลี่ยนเป็นใครก็ได้ที่เธอต้องการงั้นหรือ? X-Ray (2001)
A second would be complete torture.A second would be complete torture. Maid in Manhattan (2002)
- Don't torture me.- ได้มารึเปล่า The Time Machine (2002)
That's extortion!ที่กรรโชก! Showtime (2002)
Long distance. Torture. I know.ไกลแสนไกล มันทรมาน ฉันรู้ มานั่งนี่สิ Mona Lisa Smile (2003)
It must be torturous running after a man who doesn't care about you who's in love with someone else, who hates you.คงทรมานใจน่าดู ที่ต้องวิ่งไล่คนที่เขาไม่รัก... เขากำลังรักกับคนอื่น เขาเกลียดเธอ Mona Lisa Smile (2003)
Why are you bringing up all this shit? To torture me?คุณเอาเรื่องนี้มาพูดทำไม อยากทรมาณฉันรึ Hope Springs (2003)
One of my tortoiseshell combs is gone.หวีเปลือกหอยฉันหายไปอันนึง Girl with a Pearl Earring (2003)
Just dial 1-800-TORTURED MORMON?แค่โทร 1-800-TORTURED MORMON? Latter Days (2003)

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sachertorte (e)(n) Sacher cake
schichttorte(n) layer cake

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tort(n) การละเมิด, See also: การล่วงละเมิดสิทธิของคนอื่น
extort(vt) ขู่เข็ญ (ให้ได้มา), See also: บังคับ, ข่มขู่ ให้ได้มา
retort(vt) โต้ตอบ, See also: ตอบโต้, สวนตอบ, พูดย้อน, Syn. rejoin, riposte
retort(n) การพูดย้อนตอบ, Syn. rejoinder, riposte
retort(n) หลอดแก้วคอยาวสำหรับกลั่นในห้องทดลอง, Syn. test tube
contort(vt) ทำให้บิดเบี้ยว
contort(vt) ทำให้ไม่เหลือเค้าเดิม, See also: ทำให้เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้
contort(vi) บิดเบี้ยว, Syn. deform, distort
distort(vt) ทำให้ผิดรูป, See also: ทำให้บิดเบี้ยว, Syn. warp, twist
distort(vt) บิดเบือน, See also: ทำให้บิดเบือน, ทำให้เข้าใจผิด, Syn. misrepresent, bias
distort(vi) ผิดรูปผิดร่าง, See also: บิดเบี้ยว, Syn. warp, twist
torture(n) การทรมาน
torture(n) วิธีทรมาน
torture(n) ความเจ็บปวด
torture(vt) ทรมานให้เจ็บปวด
torture(vt) ทำให้บิดเบี้ยว
tortilla(n) อาหารเม็กซิโก
tortious(adj) เกี่ยวกับการล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น, See also: เกี่ยวกับการละเมิด
tortoise(n) เต่า
tortoise(n) คนที่เคลื่อนไหวช้า
tortuous(adj) บิดงอ
tortuous(adj) ซับซ้อน
tortuous(adj) หลอกลวง, Syn. devious
distorted(adj) ซึ่งบิดเบือน
contortion(n) การบิดเบี้ยว (โดยเฉพาะใบหน้าหรือส่วนของร่างกาย), Syn. deformity, distortion
distortion(n) การบิดเบือน, See also: ข้อความเท็จ, เรื่องโกหก, Syn. lie, untruth, Ant. truth, fact
tortuosity(n) ความคดเคี้ยว
distortedly(adv) อย่างบิดเบือน
extort from(phrv) เสนอ (สิ่งที่ชื่นชอบ) ให้กับ, See also: ให้ สิ่งที่ชื่นชอบ กับ, ขู่เข็ญ, รีดไถจาก
retortation(n) การตอบกลับ, See also: การโต้ตอบ
tort-feasor(n) ผู้ล่วงละเมิด, See also: ผู้ละเมิด
tortoise head(sl) ปวดอึอย่างมาก, Syn. have a turtle's head, Turtles head
tortoiseshell(n) กระดองเต่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contort(คันทอร์ทฺ') vi., vt. บูดเบี้ยว, บิดเบี้ยว
contortion(คันทอรฺ'เชิน) n. ความบูดเบี้ยว, ภาวะที่คดงอ, หน้าคดงอ, Syn. distortion
distort(ดิสทอร์ทฺ') vt. บิดเบียน, ทำให้ผิดรูป, ทำให้ผิดส่วน., See also: distorter n. ดูdistort distortive adj. ดูdistort, Syn. deform, misshape, mislead
distortion(ดิสทอร์'เชิน) n. การบิดเบือน, การผิดรูป, การผิดส่วน, สิ่งที่บิดเบือน, สิ่งทิ่ผิดรูป, สิ่งทิ่ผิดส่วน, Syn. misrepresentation
extort(อิคซฺทอร์ทฺ') vt. ขู่เข็ญ, บีบบังคับ, กรรโชก, เคี่ยวเข็ญ., See also: extorter n. extortive adj.
extortion(อิคซฺทอร์'เชิน) n. การขู่เข็ญ, การบีบบังคับ, การกรรโชก, การเคี่ยวเข็ญ., See also: extortionary adj., Syn. blackmail
retort(รีทอร์ท') vt., vi. โต้ตอบ, โต้แย้ง, ย้อนตอบ n. หลอดแก้วคอยาวสำหรับกลั่น, See also: retorter n., Syn. reply to
retortion(รีทอร์'เชิน) n. การโต้ตอบ, การย้อนตอบ, การพูดย้อน, การแย้ง
tort(ทอร์ท) n. การละเมิด, การละเมิดสิทธิของคนอื่น }
tortoise(ทอร์'เทิส) n. เต่า
tortuosity(ทอร์ชูออส'ซิที) n. ความคดเคี้ยว, ความอ้อมค้อม, ความคด, การหลอกลวง, เล่ห์เหลี่ยม, สิ่งหรือส่วนที่งอหรือคดหรือบิด
tortuous(ทอร์'ชูเอิส) adj. คดเคี้ยว, บิด, งอ, อ้อมค้อม, หลอกลวง, วกวน, เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม, ไม่ตรงไปตรงมา., See also: tortuousness n., Syn. sinuous, winding
torture(ทอร์'เชอะ) n. การทรมาน, การทำให้เกิดความเจ็บปวด vt. ทรมาน, บิดหรืองอ, See also: torturedly adv. torturer n. torturesome adj. torturous adj. torturingly adv. torturously adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
contort(vt) งอ, เบี้ยว, บิด, คดงอ
contortion(n) การบิดเบี้ยว, การบิด, ความงอ, ความคดงอ
distort(vt) บิดเบือน, ทำให้เพี้ยน, ทำให้แปร่ง, ทำให้ผิดส่วน
distortion(n) การทำให้เสียรูป, การบิดเบือน, การผิดส่วน
extort(vt) บีบคั้น, รีดไถ, ขู่เข็ญ, บีบบังคับ, ขู่กรรโชก, เคี่ยวเข็ญ
extortion(n) การบีบคั้น, การขู่เข็ญ, การรีดไถ, การขู่กรรโชก
retort(n) การโต้แย้ง, การย้อนตอบ, การโต้ตอบ
retort(vi) โต้ตอบ, ย้อน, โต้แย้ง
tortoise(n) เต่า
tortuous(adj) บิด, คดเคี้ยว, วกเวียน, อ้อมค้อม
torture(n) ความทรมาน, การทำให้เจ็บปวด
torture(vt) ทรมาน, บิด, งอ, ทำให้เจ็บปวด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
prima facie tortการละเมิดที่มีมูล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
loxia; torticollis; trachelocyllosis; wryneckอาการคอบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retorsion; retortionการแก้เผ็ด, การแก้ลำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
retorsion; retortionการแก้เผ็ด, การแก้ลำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
retortion; retorsionการแก้เผ็ด, การแก้ลำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
retortion; retorsionการแก้เผ็ด, การแก้ลำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
amplitude distortionการเพี้ยนเชิงแอมพลิจูด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
attenuation distortionความเพี้ยนของการลดทอน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
audio-frequency distortionความเพี้ยนความถี่เสียง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
à tort (Fr.)โดยมิชอบ, โดยไม่มีเหตุผล (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
joint tortfeasorsผู้กระทำละเมิดร่วม, ผู้ร่วมละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contortedบิดเวียน [ มีความหมายเหมือนกับ convolute ๒ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
classification of tortsการจำแนกประเภทละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
competition, distortion ofการทำลายการแข่งขัน (ทางเศรษฐกิจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concurrent tortfeasorsผู้รับผิดเพื่อละเมิดร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
distortionการบิดเบี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distortionการบิดเบี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
distortion bung; distortion plugจุกกันเบี้ยว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
distortion of competitionการทำลายการแข่งขัน (ทางเศรษฐกิจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
distortion plug; distortion bungจุกกันเบี้ยว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
derivative tort๑. ความรับผิดเพราะการละเมิดของผู้อื่น๒. ความรับผิดทางแพ่งเนื่องจากคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
de son tort (Fr.)ด้วยความผิดพลาดของตนเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
de son tort, executorผู้เข้าจัดการมรดกโดยไม่มีอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
executor de son tortผู้เข้าจัดการมรดกโดยไม่มีอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extortionการกรรโชก [ ดู racketeering และ shakedown ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
extortionการกรรโชก [ ดู racketeering ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tortการละเมิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tortละเมิด, การละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tort of negligenceการละเมิดเพราะประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tort, waiver ofการสละสิทธิ์เกี่ยวกับการละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trachelocyllosis; loxia; torticollis; wryneckอาการคอบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tort-feasorผู้กระทำละเมิด, ผู้ละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
torticollar-คอบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torticollis; loxia; trachelocyllosis; wryneckอาการคอบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tortious actการกระทำที่เป็นละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
torts, classification ofการจำแนกประเภทละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tortuousคดเคี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tortuousบิดไปมา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tortureการทรมาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
head distortionฝาสูบโก่ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
negligence, tort ofการละเมิดเพราะประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wryneck; loxia; torticollis; trachelocyllosisอาการคอบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
waiver of tortการสละสิทธิ์เกี่ยวกับการละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wilful tortการจงใจละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Electortherapeuticsการรักษาด้วยไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment (1984)อนุสัญญาต่อต้านการทรมานและประติบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี (ค.ศ. 1984) [TU Subject Heading]
Tort liability of banksความรับผิดฐานละเมิดของธนาคาร [TU Subject Heading]
Tort liability of corporationsความรับผิดฐานละเมิดขององค์การ [TU Subject Heading]
Tortsละเมิด [TU Subject Heading]
Tortureทรมาน [TU Subject Heading]
Torture (International law)ทรมาน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishmentอนุสัญญาต่อต้านการทรมาน และการปฏิบัติ หรือการลงโทษอื่น ที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี [การทูต]
retortionการตอบโต้การกระทำของรัฐอื่นซึ่งมิได้เป็นความผิดในทาง กฎหมายระหว่างประเทศ แต่มีลักษณะที่ไม่เป็นมิตร [การทูต]
market distortionการบิดเบือนทางการตลาด, Example: เป็นความล้มเหลวของตลาดประเภทหนึ่ง เกิดจากการที่รัฐเข้าแทรกแซงตลาด เช่น ออกกฎหมายมาควบคุมราคาหรือห้ามการส่งออกหรือนำเข้าสินค้าและวัตถุดิบบางชนิด การอุดหนุนทางด้านภาษี เป็นต้น ลักษณะเช่นนี้ทำให้กลไกราคาไม่สามารถจะทำงานได้อย่างอิสระ [เศรษฐศาสตร์]
Aortic Distortionเอออร์ตาคด [การแพทย์]
Distortบิด [การแพทย์]
Distortionการคดเคี้ยว, พูดเพี้ยนไปจนฟังไม่ออกว่าเป็นเสียงพยัญชนะหรือสระ, การผิดรูป, เบี้ยว, การบิดเบี้ยว, ผิดรูปร่างไป, การตัดรายละเอียดบางประการทิ้งไป [การแพทย์]
Intortusอินทอร์ตัส (in) [อุตุนิยมวิทยา]
tortuous flowtortuous flow, การไหลแบบปั่นป่วน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
distorted modeldistorted model, แบบจำลองต่างสัดส่วน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Intortionหมุนลูกตาไปทางจมูก [การแพทย์]
Loops, Wide Distortedเส้นเลือดหนาเป็นวงกลม [การแพทย์]
Lymphocytes, Distortedลิมโฟซัยต์ที่บิดเบี้ยวไป [การแพทย์]
Mutual Distortionการดึงดูดอิเลกตรอนของแคตอิออนและแอนอิออนที่มี [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*tortilla*(n) แผ่นแป้งตอติญ่า
contortionistนักดัดตน, นักกายกรรมดัดตน
extortionate(adj) มากเกินกว่าที่จะยอมรับได้
tortillaแผ่นแป้งตอติญ่า

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tortSome newspapers distorted the news.
tortHe was tortured by guilt.
tortA true scientist would not distort facts.
tortHis lecture on chemistry was nothing but torture.
tortHe was tempted to retort, but thought better of it.
tortThe cruelty of the torture in the police station is beyond description.
tortThe problem tortured the chief.
tortHe has distorted my speech.
tortThe hare was outdistanced by the tortoise.
tortShe retorted against him.
tortHe was subjected to torture by the police.
tortWe experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
tortThe gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
tortHe retorted that it was all my fault.
tortThe torture made him confess to crimes he had not committed.
tortHe extorted a large amount of money from her.
tortThe senator charged that I had distorted the data.
tortThe small island looked like a tortoise from a distance.
tortA hare raced with a tortoise.
tortThe prisoner died under torture.
tortHis face is distorted by pain.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตอกกลับ(v) retort, See also: reply, react, repose, answer back, Syn. โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน, Example: ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง, Thai Definition: พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า
ตายทั้งเป็น(v) live with suffering, See also: endure, torture, Syn. ทุกข์ทรมาน, ทรมานใจ, ทุกข์ระทม, Example: ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ, Thai Definition: มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส
บิดผัน(v) distort, See also: misrepresent, twist, Syn. บิดเบือน, Example: ทรัพยากรท้องถิ่นถูกบิดผันไปใช้ เพื่อประโยชน์ของผู้มีอำนาจ, Thai Definition: ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง
ยอกย้อน(v) retort, See also: reply, answer, respond, Syn. ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ, Example: ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ, Thai Definition: พูดย้อนอย่างทิ่มตำ
หงิก(v) be crinkled, See also: be bent, be distorted, be crooked,, Syn. งอ, หงิกงอ, เบี้ยว, Ant. ตรง, Example: ผมของเธอหงิกงอ
ไถ(v) squeeze, See also: extort, blackmail, force, Syn. รีดไถ, Example: น้องชายมาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว, Thai Definition: ขู่เอาเงินคนอื่น, รีดเอาเงินคนอื่น, Notes: (สแลง)
เบ้(v) twist, See also: distort, contort, Syn. บิด, เบี้ยว, Ant. ตรง, Example: ผมเบ้ปากเมื่อความเจ็บปวดแล่นจี๊ดจับขั้วหัวใจ
เบี้ยวบูด(v) be distorted, See also: be contorted, be out of shape, be twisted, Syn. บูด, Example: หน้าของเขาเบี้ยวบูดราวกลับโกรธใครมาสักร้อยชาติ, Thai Definition: ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ
เต่า(n) turtle, See also: tortoise, terrapin, Example: ฉันเห็นเต่าตัวเบ้อเร้อเดินเชื่องช้าอยูกลางถนน กลัวว่ารถจะชนมัน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลื้อยคลานในอันดับ Chelonia ตัวมีกระดองหุ้ม มีหลายชนิดและหลายวงศ์
ผิดลักษณะ(v) be deformed, See also: be contorted, be misshapen, be distorted, Syn. ผิดแบบ, ผิดรูปผิดร่าง, Example: รูปร่างอย่างนี้ถือว่าผิดลักษณะของพันธุ์แท้ที่ดี, Thai Definition: ไม่ได้ขนาดหรือรูปร่างตามแบบมาตราฐาน
ขู่กระโชก(v) extort, See also: blackmail, exact, squeeze, threaten, Syn. กรรโชก, Example: เขาขู่กระโชกให้เธอยินยอมเขา, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ
กล่าวโต้(v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, Syn. โต้, ตอบกลับ, โต้ตอบ, Example: เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ออกมากล่าวโต้ข้อกล่าวหาและชี้แจงข้อเท็จจริง
การโต้ตอบ(n) counter, See also: response, reply, retort, return, counterattack, Syn. การโต้เถียง, Example: ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
ย้อน(v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, return, Syn. สวนกลับ, ยอกย้อน, โต้ตอบ, Example: เขาย้อนพ่อแม่อยู่บ่อยๆ เหมือนเห็นพ่อแม่เป็นเพื่อนเล่น, Thai Definition: พูดสวนตอบหรือตอกกลับอย่างทันควัน
เพี้ยน(v) slightly distort, Syn. แปลก, ผิดแปลก, Example: สีของจอภาพมันเพี้ยนไปนิดนึง อาจแก้ไขได้, Thai Definition: ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดาเล็กน้อย
กูรมะ(n) turtle, See also: tortoise, Syn. เต่า, Notes: (สันสกฤต)
เก(v) cripple, See also: disable, twist, distort, Syn. เป๋, เฉ, โย้, เย้, เฉียง, Ant. ตรง, Example: ทันตแพทย์แนะนำให้รีบจัดฟัน มิฉะนั้นฟันแท้ที่ขึ้นมาใหม่จะเกหมด, Thai Definition: ไม่ตรงตามแนว, ไม่เป็นระเบียบ, (ใช้แก่ของที่เป็นซี่เป็นลำ)
เขว(v) distort, See also: misunderstand, Syn. ไขว้เขว, หลงผิด, Example: คุณอาจจะเขวไปได้ เพราะคำพูดหว่านล้อมของเขา, Thai Definition: เหออกไปนอกทาง, ผิดทาง
ขู่กรรโชก(v) blackmail, See also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example: นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition: แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์
ขูดรีด(v) fleece, See also: exploit, extort, plunder, Syn. รีดไถ, ไถ, Example: ตำรวจทางหลวงมักขูดรีดประชาชนผู้ขับขี่อยู่บ่อยๆ, Thai Definition: บีบบังคับเอาเพื่อหาผลประโยชน์
คำเฉลย(n) answer, See also: respond, reply, retort, key, Syn. คำตอบ, Ant. คำถาม, Example: เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา
คำตอบ(n) answer, See also: reply, response, retort, key, Syn. วิสัชนา, คำเฉลย, Ant. คำถาม, Example: ลูกค้าต้องการคำตอบจากการสอบถามนั้นโดยทันทีทันใด, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา
คู้(v) curl, See also: contort, huddle, curve, twist, bend, Syn. คุดคู้, งอ, ขดงอ, Ant. เหยียด, Example: ช้างจะคู้ขาหลังลากดินเพื่อลดท้ายที่สูงโด่งเหยียดสองขาหน้าแล้วยันตัวขึ้นจากตลิ่ง
คู้(adv) curledly, See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly, Syn. คุดคู้, งอ, ขดงอ, Ant. เหยียด, Example: เด็กชอบนอนคู้อยู่บนเตียง
คุดคู้(adv) curledly, See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly, Syn. งอ, ขดงอ, คู้, งอตัว, Example: หนูแดงไปหมอบคุดคู้อยู่ใต้โต๊ะ
คุด(v) curl, See also: contort, huddle, curve, twist, bend, Syn. งอ, ขดงอ, คู้, Example: เขาคุดตัวอยู่บนเตียง
คุดคู้(v) curl, See also: contort, huddle, curve, twist, bend, Syn. งอ, ขดงอ, คู้, งอตัว, Example: นกเค้าแมวที่เคยส่งเสียงฮือๆ จากสวนข้างบ้านคุดคู้อยู่ใต้ไออุ่นของปีก
เง้าๆ งอดๆ(v) be distorted by anger, See also: be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn. โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example: วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า
เงี้ยว(adj) crooked, See also: tortuous, bent, curved, Syn. คด, งอ, Ant. ตรง, Example: เขาเป็นคนที่พูดจางอเงี้ยวไปมากว่าจะเข้าใจได้ต้องอธิบายเสียหลายครั้ง
พับผ้า(n) zigzag, See also: tortuous highway, Syn. ทางพับผ้า, Example: ใครๆ ก็รู้ดีว่าเส้นทางที่จะไปคดเคี้ยวเป็นทางพับผ้า ต้องใช้คนขับที่มีความชำนาญมาก, Thai Definition: ลักษณะของทางที่พับไปพับมา
เป๋(adj) slanted, See also: twisted, distorted, askew, awry, inclined, Syn. บิด, เบี้ยว, เฉ, เอียง, คด, Ant. ตรง
เลี้ยวลด(adj) winding, See also: zigzag, sinuous, meandering, tortuous, Syn. วกวน, วนเวียน, วกเวียน, Example: เชิงดอยเบื้องล่างจะมีถนนสายเลี้ยวลดอยู่ ซึ่งเป็นอันตรายต่อคนขับรถมาก, Thai Definition: ที่อ้อมไปอ้อมมา, ที่คดไปคดมา
วิภาษ(v) argue, See also: debate, retort, dispute, Syn. พูดแตกต่าง, พูดแย้ง, พูดโต้, Notes: (สันสกฤต)
ตอบโต้(v) retort, See also: rebut, refute, confute, fight back, hit back, counterattack, strike back, Syn. โต้ตอบ, แก้แค้น, สวนตอบ, โต้กลับ, Ant. นิ่งเฉย, Example: รัฐบาลไทยตอบโต้การรุกรานของเขมรแดงด้วยการยิงปืนใหญ่กลับไปยังฝั่งกัมพูชา, Thai Definition: โต้กลับไป, ตอบแทนการกระทำของฝ่ายตรงข้าม
ตอบ(v) answer, See also: respond, reply, retort, Ant. ถาม, Example: ในการสอบกลางภาคที่ผ่านมาทุกคนตอบคำถามได้ตรงประเด็น, Thai Definition: ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา, อธิบาย กล่าวแก้ หรือชี้แจงข้อปัญหา
ทรกรรม(n) hardship, See also: torture, torment, suffering, trouble, affliction, Syn. ทรมาทรกรรม, Thai Definition: การทำให้ลำบาก
ท้อถ้อย(v) argue, See also: answer suddenly, retort, Syn. กล่าวโต้, กล่าวประชัน, โต้ตอบ, ถ้อถ้อย, ท่อถ้อย
ทรมานทรกรรม(v) torture, See also: torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle, Syn. ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาน, Example: คุณจะเอาลูกไปทรมานทรกรรมทำไม, Thai Definition: ทำให้ทนทุกข์ทรมานไม่รู้จักจบจักสิ้น, ทำให้ทนทุกข์ทรมานอย่างยืดเยื้อ, Notes: (ปาก)
ทรมาน(v) torture, See also: torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle, Syn. ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาทรกรรม, Example: พม่าทรมานเชลยชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม, Thai Definition: ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บังคับเอา(v) extort from, See also: exact, Syn. บังคับ, Example: ในเวลานั้นไม่มีกฎหมายฉบับไหนจะบังคับเอากับพระมหากษัตริย์ได้
บิดเบือน(v) distort, See also: twist, Ant. ตรง, Example: ่เขาพยายามบิดเบือนความจริงให้เห็นว่าเขาไม่ได้ทำผิดต่อผู้อื่น, Thai Definition: ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง
บิด(v) distort, Syn. บิดเบือน, Example: เขาบิดเรื่องราวให้เข้ากับประโยชน์ของตน, Thai Definition: ทำให้ผิดไปจากสภาพความจริง
บิดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, Syn. หงิกงอ, Example: ฉันเห็นล้อที่บิดเบี้ยวขนาดนั้นแล้วคิดว่าคนขับคงไม่รอดแน่, Thai Definition: ที่บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก
เบี้ยวๆ บูดๆ(adj) distorted, See also: twisted, crooked, Syn. บิดๆ เบ้ๆ, บิดเบี้ยว, บูดเบี้ยว, Example: เครื่องบินที่ถูกไฟไหม้กลายเป็นชิ้นโลหะเบี้ยวๆ บูดๆ ที่ไม่มีค่าอะไรเลย, Thai Definition: ที่มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิม
บู้(v) distort, See also: damage, Syn. บุบ, บู้บี้, บุบเบี้ยว, Example: นี่แค่ชนเบาๆ หน้ารถยังบู้เข้าไปมากขนาดนี้เลย, Thai Definition: ยู่ย่นเข้าไป
บุบ(v) be distorted, See also: be dented, Syn. บุ๋ม, Example: ศีรษะของเขาชนกำแพงอย่างแรง จนหมวกเหล็กบุบ, Thai Definition: เสียรูปทรงเพราะกระทบหรือกระแทกด้วยของหนักๆ
บุบบิบ(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบบิบบู้บี้, บู้บี้, Example: อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้, Thai Definition: ลักษณะที่ของบุบหลายที่
บูดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, grimacing, contorted, Syn. เบ้, เบี้ยวบูด, Example: เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปาก, Thai Definition: ที่นิ่วหน้าแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ
บู้บี้(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบ, บุบบิบ, บุบบิบบู้บี้, Example: แม่ยังไม่ยอมทิ้งขันบู้บี้ใบนี้อีกหรือ จะเก็บไว้ทำไมก็ไม่รู้, Thai Definition: ที่บุบยุบเข้าไปหลายแห่ง
รีดไถ(v) squeeze, See also: extort, extract, Syn. รีด, Example: ปัจจุบันมีแก๊งมาเฟียชาวต่างชาติแฝงตัวมาในคราบนักท่องเที่ยว เพื่อคอยรีดไถเงินทองจากนักท่องเที่ยวชาติเดียวกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาการคอบิด[ākān khø bit] (n, exp) EN: torticollis  FR: torticolis [ m ]
บังคับเอา[bangkhap ao] (v, exp) EN: extort from ; exact  FR: extorquer
เบี้ยว[bīo] (v) EN: distort ; deform  FR: déformer
เบี้ยว[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting  FR: déformé ; tordu
บีบขมับ[bīpkhamap] (v) EN: torture by pressing on the temples ; press one's temple
บิด[bit] (v) EN: twist ; distort ; wring ; wrench  FR: tordre ; torsader
บิดเบือน[bitbeūoen] (v) EN: distort ; go awry ; twist  FR: déformer ; dénaturer
บิดเบือนความจริง[bitbeūoen khwāmjing] (v, exp) EN: distort the truth
บิดเบี้ยว[bitbīo] (v) EN: distort ; go awry ; writhe  FR: déformer
บิดเบี้ยว[bitbīo] (adj) EN: twisted ; distorted  FR: déformé
บิดผัน[bitphan] (v) EN: distort ; go awry ; misrepresent ; twist  FR: déformer
บุบ[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
บุบบิบ[bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed
บูดเบี้ยว[būtbīo] (adj) EN: distorted ; out of shape ; twisted   FR: déformé
เฉ[chē] (v) EN: deviate ; incline ; lean ; diverge ; slant ; distort  FR: dévier ; obliquer
ดิ้น[din] (v) EN: wriggle ; writhe ; squirm ; convulse : toss about ; roll about  FR: s'agiter ; se tortiller ; se tordre
ด้วงตำแย[duang tamyaē] (n) EN: Tortoise Beetle
ด้วงเต่าทอง[duang taothøng] (n) EN: Tortoise Beetle
การบิดเบือน[kān bitbeūoen] (n) EN: distortion  FR: distorsion [ f ]
การบิดเบือนประวัติศาสตร์[kān bitbeūoen prawattisāt] (n, exp) EN: historical distortion  FR: distorsion de l'histoire [ f ]
กรรโชก[kanchōk] (v) EN: extort ; blackmail ; racketeer  FR: extorquer ; racketter ; faire chanter
การกรรโชก[kān kanchōk] (n, exp) EN: extortion  FR: extorsion [ f ]
การขูดรีดเงิน[kān khūtrīt ngoen] (n, exp) EN: extortion
การละเมิด[kān lamoēt] (n, exp) EN: disobedience ; tort ; infraction
การพูดโต้ตอบ[kān phūt tōtøp] (n, exp) EN: retort
การทรมาน[kān thøramān] (n) FR: torture [ f ]
เก[kē] (v) EN: cripple ; disable ; twist ; distort
คำคัดค้าน[khamkhatkhān] (n) EN: opposition ; objection ; retort
คำตอบ[khamtøp] (n) EN: answer ; reply ; retort  FR: réponse [ f ] ; réplique [ f ] ; répartie [ f ]
โค้ง[khōng] (adj) EN: curved ; bent ; crooked ; curving ; bowed ; tortuous  FR: courbé ; arrondi
คดเคี้ยว[khotkhīo] (adj) FR: sinueux ; tortueux
ขู่กรรโชก[khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort  FR: extorquer ; racketter
ขู่กรรโชกเอาเงิน[khūkanchōk ao ngoen] (v, exp) EN: extort money ; squeeze money (from)  FR: extorquer de l'argent
คุ้ง[khung] (adj) EN: circuitous ; tortuous  FR: courbe ; tortueux
ขูดรีดเงิน[khūtrīt ngoen] (v, exp) EN: extort  FR: extorquer ; plumer (fig.)
ความผิด[khwāmphit] (n) EN: guilt ; culpability  FR: culpabilité [ f ] ; tort [ m ]
เขว[khwē] (v) EN: distort ; misunderstand  FR: faire fausse route
กระ[kra] (n) EN: hawksbill turtle ; hawk turtle ; sea turtle ; tortoise shell
เลี้ยวลด[līolot] (adj) EN: winding ; zigzag ; sinuous ; meandering ; tortuous  FR: sinueux ; tortueux
เง้า ๆ งอด ๆ[ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated
หงิก[ngik] (v) EN: be crinkled ; be bent ; be distorted ; be crooked
หงิก[ngik] (adj) EN: bent ; distorted ; crooked : crinkled  FR: frisé ; bouclé
อ้อม[øm] (v) EN: go by an indirect road ; take a circuitous road ; take a tortuous road ; make a detour ; go by a roundabout way ; take a bypass ; double  FR: contourner ; tourner autour ; prendre un chemin détourné ; doubler
เพี้ยน[phīen] (v) EN: be a corruption ; slightly distort ; departing from the truth  FR: différer
เพี้ยน[phīen] (adj) EN: slightly distorted ; somewhat inaccurate ; with a slight difference  FR: légèrement différent
ผิด[phit] (v) FR: avoir tort ; être dans l'erreur
ผิดลักษณะ[phit laksana] (v, exp) EN: be deformed ; be contorted ; be misshapen ; be distorted
ผิด ๆ ถูก ๆ[phit-phit thūk-thūk] (adv) EN: à tort ; à tort et à travers ; de travers ; incorrectement
ผิดพลาด[phitphlāt] (v, exp) EN: be wrong ; be mistaken ; be incorrect ; be erroneous ; be amiss ; make a mistake ; miss ; err ; do something wrong  FR: se tromper ; commettre une erreur ; commettre une faute ; avoir tort ; faire erreur
ผิดแปลก[phit plaēk] (v, exp) EN: slightly distort

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
TORT
TORTS
TORTE
TORTI
EXTORT
RETORT
STORTI
STORTS
STORTZ
RETORTS
RETORTS
EXTORTS
TORTORA
TORTURE
DISTORT
CONTORT
EXTORTED
TORTOISE
CONTORTS
STORTING
RETORTED
TORTURES
TORTILLA
TORTURER
TORTURED
DISTORTS
TORTUOUS
TORTOISES
CONTORTED
TORTORICE
TORTURERS
TORTILLAS
TORTORICI
TORTURING
EXTORTING
EXTORTION
DISTORTED
TORTUROUS
DISTORTED
DISTORTION
DISTORTING
TORTORELLO
TORTORELLA
CONTORTION
TORTORELLI
DISTORTIONS
TORTORIELLO
CONTORTIONS
EXTORTIONATE
EXTORTIONIST

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tort
torts
extort
retort
contort
distort
extorts
retorts
torture
contorts
distorts
extorted
retorted
tortilla
tortoise
tortuous
tortured
torturer
tortures
contorted
distorted
extorting
extortion
retorting
tortillas
tortoises
torturers
torturing
contorting
contortion
distorting
distortion
extortions
tortuously
contortions
distortions
extortionate
contortionist
tortoiseshell
contortionists
extortionately
Bishop's Stortfo

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bī, ㄅㄧ, ] force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1,124 [Add to Longdo]
[guā, ㄍㄨㄚ, ] to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort #4,845 [Add to Longdo]
[qiāo, ㄑㄧㄠ, ] extort; knock; to strike; to knock (at a door); to hit #5,489 [Add to Longdo]
[guī, ㄍㄨㄟ, / ] tortoise; turtle #7,577 [Add to Longdo]
扭曲[niǔ qū, ㄋㄧㄡˇ ㄑㄩ,  ] warp; distort #8,838 [Add to Longdo]
反驳[fǎn bó, ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ,   /  ] to retort; to refute #12,475 [Add to Longdo]
乌龟[wū guī, ㄨ ㄍㄨㄟ,   /  ] tortoise; cuckold #15,490 [Add to Longdo]
敲诈[qiāo zhà, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ,   /  ] to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail #18,181 [Add to Longdo]
歪曲[wāi qū, ㄨㄞ ㄑㄩ,  ] distort; misrepresent #18,385 [Add to Longdo]
勒索[lè suǒ, ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ,  ] to blackmail; to extort #19,815 [Add to Longdo]
玄武[xuán wǔ, ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ,  ] the Black Tortoise (the seven mansions of north sky); (in Daoism) God of the north sky #21,086 [Add to Longdo]
[kǎo, ㄎㄠˇ, ] to beat; to flog; to examine under torture #22,745 [Add to Longdo]
王八[wáng bā, ㄨㄤˊ ㄅㄚ,  ] tortoise; cuckold; (insult with the flavor of bastard, son of a bitch); cf 王八蛋 #27,221 [Add to Longdo]
酷刑[kù xíng, ㄎㄨˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] cruelty; torture #29,984 [Add to Longdo]
拷问[kǎo wèn, ㄎㄠˇ ㄨㄣˋ,   /  ] to question via torture #30,353 [Add to Longdo]
曲解[qū jiě, ㄑㄩ ㄐㄧㄝˇ,  ] distort #32,810 [Add to Longdo]
畸变[jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] distortion; aberration #35,317 [Add to Longdo]
揉搓[róu cuo, ㄖㄡˊ ㄘㄨㄛ˙,  ] to rub; to torment; to torture #37,363 [Add to Longdo]
追索[zhuī suǒ, ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄛˇ,  ] to demand payment; to extort; to trace; to seek; to pursue; to explore #39,391 [Add to Longdo]
搜刮[sōu guā, ㄙㄡ ㄍㄨㄚ,  ] to extort (money); to fleece #39,422 [Add to Longdo]
夹板[jiā bǎn, ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ,   /  ] splint; clamp; vise (as torture instrument) #39,617 [Add to Longdo]
受难[shòu nàn, ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ,   /  ] to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress #39,625 [Add to Longdo]
讹诈[é zhà, ㄜˊ ㄓㄚˋ,   /  ] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo]
颠倒黑白[diān dǎo hēi bái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ,     /    ] lit. to invert black and white (成语 saw); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong #49,710 [Add to Longdo]
聚敛[jù liǎn, ㄐㄩˋ ㄌㄧㄢˇ,   /  ] to extort taxation; to become wealthy by extortion #49,902 [Add to Longdo]
逼供[bī gòng, ㄅㄧ ㄍㄨㄥˋ,  ] extort a confession #54,079 [Add to Longdo]
金龟[jīn guī, ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ,   /  ] tortoise #58,974 [Add to Longdo]
重典[zhòng diǎn, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ,  ] important classic text; cruel torture; severe punishment #61,985 [Add to Longdo]
还口[huán kǒu, ㄏㄨㄢˊ ㄎㄡˇ,   /  ] to retort; to answer back #64,159 [Add to Longdo]
刑具[xíng jù, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩˋ,  ] punishment equipment; torture instruments #67,847 [Add to Longdo]
迂曲[yū qū, ㄩ ㄑㄩ,  ] circuitous; tortuous; roundabout #72,165 [Add to Longdo]
卜辞[bǔ cí, ㄅㄨˇ ㄘˊ,   /  ] oracle inscriptions of the Shang Dynasty (16th-11th century BC) on tortoiseshells or animal bones #72,932 [Add to Longdo]
迤逦[yǐ lǐ, ㄧˇ ㄌㄧˇ,   /  ] meandering into the distance; winding on forever; tortuous #76,032 [Add to Longdo]
柔术[róu shù, ㄖㄡˊ ㄕㄨˋ,   /  ] contortion #78,998 [Add to Longdo]
还嘴[huán zuǐ, ㄏㄨㄢˊ ㄗㄨㄟˇ,   /  ] to retort; to answer back #87,744 [Add to Longdo]
横征暴敛[héng zhēng bào liǎn, ㄏㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˇ,     /    ] to tax by force and extort levies (成语 saw); to screw taxes out of the people by force #88,695 [Add to Longdo]
敲竹杠[qiāo zhú gàng, ㄑㄧㄠ ㄓㄨˊ ㄍㄤˋ,    /   ] extortion by taking advantage of sb's weakness #89,192 [Add to Longdo]
乌龟壳[wū guī ké, ㄨ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˊ,    /   ] tortoise shell #100,773 [Add to Longdo]
熬煎[áo jiān, ㄠˊ ㄐㄧㄢ,  ] suffering; torture #102,228 [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, ] tortoise shell; turtle #103,812 [Add to Longdo]
磨折[mó zhé, ㄇㄛˊ ㄓㄜˊ,  ] to torture; to torment #107,303 [Add to Longdo]
追逼[zhuī bī, ㄓㄨㄟ ㄅㄧ,  ] to pursue closely; to press; to demand (payment); to extort (a concession) #114,024 [Add to Longdo]
盘曲[pán qǔ, ㄆㄢˊ ㄑㄩˇ,   /  ] coiled; entwined; tortuous #114,311 [Add to Longdo]
册府元龟[Cè fǔ yuán guī, ㄘㄜˋ ㄈㄨˇ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ,     /    ] Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls #133,063 [Add to Longdo]
辩难[biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ,   /  ] to debate; to retort; to refute #145,732 [Add to Longdo]
沉潭[chén tán, ㄔㄣˊ ㄊㄢˊ,  ] drowning sb tied to a rock (as a form of torture) #244,426 [Add to Longdo]
韩爱晶[Hán Ài jīng, ㄏㄢˊ ㄞˋ ㄐㄧㄥ,    /   ] Han Aijing (1945-), notorious red guard leader during Cultural Revolution, spent 15 years in prison for imprisoning and torturing political leaders #255,029 [Add to Longdo]
蟠曲[pán qǔ, ㄆㄢˊ ㄑㄩˇ,  ] coiled; entwined; tortuous #365,465 [Add to Longdo]
郢书燕说[Yǐng shū Yān shuō, ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ,     /    ] words distorted in reading (成语 saw); cf letter from Chu 楚 capital Ying 郢|郢 contains inadvertent words "hold up the candle" that minister of Yan 燕 puzzles out to mean "brilliant prospects" #453,435 [Add to Longdo]
盘陀路[pán tuó lù, ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨˋ,    /   ] twisting path; tortuous road #509,023 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Torte(n) |die, pl. Torten| ขนมเค้กประเภทที่มีครีมบนหน้าหรือที่มีการตบแต่งเป็นพิเศษ เค้กแฟนซี และรวมถึงทาร์ตด้วย เช่น Schwarzwälderkirschtorte, Erdbeertorte, See also: der Kuchen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Äquatortaufe { f }crossing-the-line ceremony [Add to Longdo]
Aperturverzerrung { f }aperture distortion [Add to Longdo]
Cremetorte { f }; Sahnetorte { f } [ cook. ]cream cake; cream-pie [Add to Longdo]
zivilrechtliches Delikt [ jur. ]tort [Add to Longdo]
Erpresser { m }; Erpresserin { f } | Erpresser { pl }extortioner | extortioners [Add to Longdo]
Erpressung { f } | Erpressungen { pl }extortion | extortions [Add to Longdo]
Erpressungsversuch { m }attempted extortion [Add to Longdo]
Folter { f }; Qual { f }; Tortur { f }torture [Add to Longdo]
Folterinstrument { n }instrument of torture [Add to Longdo]
Folterkammer { f } | Folterkammern { pl }torture chamber; torturechamber | torture chambers; torturechambers [Add to Longdo]
Folterknecht { m } | Folterknechte { pl }torturer | torturers [Add to Longdo]
Folterung { f }tortuousness [Add to Longdo]
unerlaubte Handlung { f }tort [Add to Longdo]
Heimatort { m }native place [Add to Longdo]
Klirrfaktor { m }distortion factor [Add to Longdo]
Kreisdiagramm { n }; Tortendiagramm { n }pie chart [Add to Longdo]
Marter { f }torture; ordeal [Add to Longdo]
Modell { n } | Modelle { pl } | mathematisches Modell | verzerrtes Modellmodel | models | mathematical model | distorted model [Add to Longdo]
Obsttorte { f }; Obstkuchen { m } | Obsttorten { pl }flan | flans [Add to Longdo]
Projektortisch { m }projector table [Add to Longdo]
Qual { f }; Folterqual { f } | Qualen { pl }; Folterqualen { pl }torture | tortures [Add to Longdo]
Quantisierungsverzerrung { f }quantization distortion [Add to Longdo]
Retorte { f }retort [Add to Longdo]
Retorte { f }; Destillierkolben { m } [ chem. ]alembic [Add to Longdo]
Retortenbaby { n }test-tube baby [Add to Longdo]
Sahnetorte { f } [ cook. ]custard pie [Add to Longdo]
Sahnetorte { f }layer cake [Add to Longdo]
Schadensersatzrecht { n } | Schadensersatzrechte { pl }tort | torts [Add to Longdo]
Schildkröte { f }; Landschildkröte { f } | Schildkröten { pl }; Landschildkröten { pl }tortoise | tortoises [Add to Longdo]
Schildpatt { n }tortoise shell [Add to Longdo]
Schlangenmensch { m }contortionist [Add to Longdo]
Tabulatortaste { f } [ comp. ]tab key [Add to Longdo]
Tatort { m } | Tatorte { pl }site of crime; scene of a crime | sites of crime [Add to Longdo]
Tatortwagen { m }crime scene unit [Add to Longdo]
Tort { m } | jdm. einen Tort antunwrong | to do sb. wrong [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }fancy cake | fancy cakes [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }pie | pies [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }tart | tarts [Add to Longdo]
Tortellini { pl } [ cook. ]tortellini [Add to Longdo]
Tortenboden { m } [ cook. ]flan case; flan base; baked pastry case [Add to Longdo]
Tortenfüllung { f }mincemeat [Add to Longdo]
Tortenguss { m } [ cook. ]glaze; cake glaze [Add to Longdo]
Tortenheber { m }cake shovel [Add to Longdo]
Tortilla { n } [ cook. ]tortilla [Add to Longdo]
Tortilla Chip { n } [ cook. ]tortilla chip [Add to Longdo]
Verdrehung { f }; Verrenkung { f } | Verdrehungen { pl }; Verrenkungen { pl }contortion | contortions [Add to Longdo]
Verformungsmessung { f }deformation measurement; distortion measurement [Add to Longdo]
Verformungszustand { m } | Verformungszustände { pl }distortion condition | distortion conditions [Add to Longdo]
Verkrümmung { f }; Verzerrung { f }; Verfälschung { f }distortion [Add to Longdo]
Verzerrung { f } | Verzerrungen { pl }contortion | contortions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かめ, kame] (n) tortoise; turtle; (P) #4,869 [Add to Longdo]
叩き(P);敲き;三和土[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10,785 [Add to Longdo]
拷問[ごうもん, goumon] (n, vs, adj-no) torture; the rack; third degree; (P) #11,570 [Add to Longdo]
強要[きょうよう, kyouyou] (n, vs) coercion; extortion; compulsion; force; (P) #12,976 [Add to Longdo]
強奪[ごうだつ, goudatsu] (n, vs) pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion; (P) #15,873 [Add to Longdo]
屈折[くっせつ, kussetsu] (n, vs) (1) bending; indentation; (2) refraction; (3) inflection; (4) warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.); distortion; (P) #17,826 [Add to Longdo]
うねうね[uneune] (adv, n, vs) (on-mim) winding; meandering; zigzag; sinuous; tortuous [Add to Longdo]
こじつけ[kojitsuke] (n, adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry [Add to Longdo]
こじつける[kojitsukeru] (v1, vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning) [Add to Longdo]
せびる[sebiru] (v5r, vt) to demand money; to pester; to extort [Add to Longdo]
たかり[takari] (n) extortion; sponging [Add to Longdo]
ひん曲げる[ひんまげる, hinmageru] (v1, vt) (1) to bend (with great force); to twist; to wrench; (2) to distort (the truth) [Add to Longdo]
べっこう飴;鼈甲飴[べっこうあめ, bekkouame] (n) (See 鼈甲色) hard candy; candy suckers molded on a griddle; tortoise-shell candy [Add to Longdo]
アキレスの論証[アキレスのろんしょう, akiresu noronshou] (n) (See ゼノンの逆説) Achilles argument (i.e. Achilles and the tortoise; one of Zeno's paradoxes) [Add to Longdo]
アクロバットダンサー[akurobattodansa-] (n) acrobatic dancer; contortionist [Add to Longdo]
ガラパゴス象亀[ガラパゴスぞうがめ;ガラパゴスゾウガメ, garapagosu zougame ; garapagosuzougame] (n) (uk) Galápagos tortoise (Geochelone nigra) [Add to Longdo]
キンホシイソハゼ[kinhoshiisohaze] (n) storthynx pygmy goby (Eviota storthynx); belly-spotted pygmy-goby [Add to Longdo]
ギリシャ陸亀;希臘陸亀[ギリシャりくがめ;ギリシャリクガメ, girisha rikugame ; girisharikugame] (n) (uk) European tortoise; Greek tortoise (Testudo graeca) [Add to Longdo]
コントーション[konto-shon] (n) contortion [Add to Longdo]
ディストーション[deisuto-shon] (n) distortion; (P) [Add to Longdo]
デフォルメ(P);ディフォルメ[deforume (P); deiforume] (n, vs) distortion (often used for caricature in manga, etc.) (fre [Add to Longdo]
デューティサイクルひずみジッタ[deyu-teisaikuru hizumi jitta] (n) { comp } DCD; duty cycle distortion jitter [Add to Longdo]
トルテ[torute] (n) torte (ger [Add to Longdo]
トルティーヤ;トルティージャ[torutei-ya ; torutei-ja] (n) tortilla [Add to Longdo]
トルテッリーニ[toruterri-ni] (n) tortellini [Add to Longdo]
レトルト[retoruto] (n) (1) { food } retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; (2) { chem } retort (dut [Add to Longdo]
レトルトカーボン[retorutoka-bon] (n) retort carbon [Add to Longdo]
レトルト食品[レトルトしょくひん, retoruto shokuhin] (n) packed and sterilised food; retort pack [Add to Longdo]
ワンクリック詐欺[ワンクリックさぎ, wankurikku sagi] (n) one-click fraud (online fraud and extortion technique often used by spammers) [Add to Longdo]
伊吹虎の尾;伊吹虎尾[いぶきとらのお;イブキトラノオ, ibukitoranoo ; ibukitoranoo] (n) (uk) common bistort (species of flowering plant, Polygonum bistorta) [Add to Longdo]
位相歪み[いそうひずみ, isouhizumi] (n) { comp } phase distortion [Add to Longdo]
一矢[いっし, isshi] (n-adv, n) an arrow; (a) retort [Add to Longdo]
火責め[ひぜめ, hizeme] (n) torture by fire [Add to Longdo]
苛む;嘖む[さいなむ, sainamu] (v5m, vt) to torment; to torture; to harass [Add to Longdo]
海老責め;蝦責め[えびぜめ, ebizeme] (n) Japanese bondage torture (bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, and the rope is tightened until their ankles touch their neck) [Add to Longdo]
喝上げ[かつあげ, katsuage] (n, vs) (uk) (sl) extortion of money or goods (e.g. from lower year students); shakedown [Add to Longdo]
亀の甲;龜の甲(oK)[かめのこう, kamenokou] (n) (See 亀甲) tortoise shell [Add to Longdo]
亀の子;龜の子(oK)[かめのこ, kamenoko] (n) (1) young turtle (tortoise); (2) turtle (tortoise) shell [Add to Longdo]
亀の子たわし;亀の子束子[かめのこたわし, kamenokotawashi] (n) tortoise-shaped scrubbing brush (from company name) [Add to Longdo]
亀甲;龜甲(oK)[きっこう;きこう, kikkou ; kikou] (n) (See 亀の甲) tortoise shell [Add to Longdo]
亀甲縛り[きっこうしばり, kikkoushibari] (n, vs) tortoise shell bondage; turtle shell bondage [Add to Longdo]
亀卜;龜卜(oK)[きぼく;かめうら, kiboku ; kameura] (n) tortoise-shell divination [Add to Longdo]
逆捩じ;逆ねじ;逆捻(io)[さかねじ, sakaneji] (n) (1) turning an object in the wrong direction; (2) retort [Add to Longdo]
逆捩じを食わせる;逆ねじを食わせる[さかねじをくわせる, sakanejiwokuwaseru] (exp, v1) to retort; to turn the tables (on someone) [Add to Longdo]
泣きべそ[なきべそ, nakibeso] (n) face contorted and about to cry [Add to Longdo]
共同不法行為[きょうどうふほうこうい, kyoudoufuhoukoui] (n) joint unlawful act; joint tort [Add to Longdo]
強請[きょうせい;ごうせい, kyousei ; gousei] (n, vs) blackmail; extortion; persistent demand [Add to Longdo]
強請り取る;ゆすり取る[ゆすりとる, yusuritoru] (v5r) to extort; to shake down (for money) [Add to Longdo]
強請る[ねだる(P);ゆする, nedaru (P); yusuru] (v5r, vt) (1) (ねだる only) to tease; to coax; (2) to solicit; to demand; to extort; (P) [Add to Longdo]
恐喝[きょうかつ, kyoukatsu] (n, vs) blackmail; extortion; threat (to extort money); (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ひずみ[ひずみ, hizumi] distortion [Add to Longdo]
デューティサイクルひずみジッタ[でゆーていさいくる ひずみ じった, deyu-teisaikuru hizumi jitta] DCD, duty cycle distortion jitter [Add to Longdo]
位相歪み[いそうひずみ, isouhizumi] phase distortion [Add to Longdo]
減衰ひずみ[げんすいひずみ, gensuihizumi] attenuation distortion [Add to Longdo]
減衰歪み[げんすいひずみ, gensuihizumi] attenuation distortion [Add to Longdo]
遅延歪み[ちえんひずみ, chienhizumi] delay distortion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ごう, gou] DORF, HEIMATORT [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top