left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

บุบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บุบ-, *บุบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บุบ
(v)be distorted, See Also:be dented, Syn.บุ๋ม, Example:ศีรษะของเขาชนกำแพงอย่างแรง จนหมวกเหล็กบุบ, Thai Definition:เสียรูปทรงเพราะกระทบหรือกระแทกด้วยของหนักๆ
บุบ
(v)pound, See Also:pound lightly, grind into fragments, crush lightly, Syn.ทุบ, บุบๆ, Example:แม่สั่งให้ฉันบุบถั่วลิสงหนึ่งกำมือเพื่อใส่ในยำปลาทู, Thai Definition:ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก
บุบบิบ
(adj)distorted, See Also:deformed, Syn.บุบบิบบู้บี้, บู้บี้, Example:อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้, Thai Definition:ลักษณะที่ของบุบหลายที่
บุบสลาย
(v)damage, See Also:break, chip, Syn.แตกสลาย, Example:ของใช้ต่างๆ ที่บรรจุไว้ในโลงก็บุบสลายไปพร้อมกับกาลเวลา, Thai Definition:ชำรุดแตกหักไป, เสียหายไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บุบ
ก. ทุบ ตำ หรือเคี้ยวเบา ๆ พอให้เป็นรอยหรือแตก
บุบ
บู้ลง, บุ๋มลง, เช่น ขันบุบ.
บุบบิบ
ว. อาการที่ของบางอย่างเช่นไข่จะละเม็ดหรือของที่ทำด้วยอะลูมิเนียม บุบเข้าไปหลายแห่ง.
บุบสลาย
ว. ชำรุดแตกหัก.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Damage
บุบสลาย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A piece of paper that's been underwater for 84 years... and my team are able to preserve it intact.
กระดาษซึ่งตกอยู่ใต้ท้องน้ำมา 84 ปี ทีมผมทะนุถนอมไว้ได้โดยไม่บุบสลายTitanic (1997)
- Followed by a man with flowers and a Volkswagen with a dented fender.
ตามมาด้วยผู้ชายถือดอกไม้ แล้วก็รถเต่ากันชนบุบThe Truman Show (1998)
- There's the dented Beetle! Yes!
- โน่นไง โน่น รถเต่ากันชนบุบ ใช่The Truman Show (1998)
But here on October 9th 1941 a letter is being written directly to Thomas J. Watson with all sorts of detail of the activity of the German subsidiary none of these machines were sold they were all leased by IBM.
แต่ในวันที่ 9 ตุลาคม 1941 มีจดหมายฉบับหนึ่งเขียนโดยตรงถึง โธมัส เจ วัตสัน ระบุบอกรายละเอียดทุกอย่างThe Corporation (2003)
Today I have proved that man can break the 50-mile-per-hour speed barrier without disrupting his internal organs.
ผมพิสูจน์แล้วว่า มนุษย์เคลื่อนที่เร็วกว่า 50 ไมล์/ชม.ได้ โดยที่อวัยวะภายในไม่บุบสลายAround the World in 80 Days (2004)
Mind the car.
ระวังรถบุบImagine Me & You (2005)
I nicked the door. You wouldn't happen to know--?
เผลอไปทำประตูรถเขาบุบ คุณรู้จักเจ้าของรถมั้ย?Casino Royale (2006)
They let me go without a scratch.
พวกเขาปล่อยฉันโดยไม่บุบสลายเลยBloodlust (2006)
Yeah, i'm fine.
แน่นอน ไม่บุบสลาย.Arrival (2005)
I swear that you will arrive at the wall in the exact same condition that you're in now.
ข้าสาบาน เจ้าจะถึงวอลล์ หล่อไม่บุบสลายเหมือนตอนนี้เพ๊ะStardust (2007)
Heh. It's old and beaten up.
แต่มันเก่าแล้วก็บุบมากเลยนะOperation Proposal (2007)
I found the arrow, still unbroke and the song, from beginning to end,
ฉันพบธนูยังไม่บุบสลาย และบทเพลงตั้งแต่ต้นจนจบEnding Happy (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บุบ
[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
บุบบิบ
[bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed
บุบสลาย
[bupsalāi] (v) EN: damage ; break ; chip
Hope Dictionary
laceration
(แลสเซอเร'เชิน) n. การฉีกขาด, การบุบสลาย, การเสียรูปร่าง, การทรมานจิตใจ, การทุกข์ใจ, บาดแผลที่ฉีกขาด, บาดแผลที่บุบบู้บี้
mangle
(แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง, ทำให้เสีย, ทำให้เสียหาย, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้แหลกเหลว, รีดน้ำออกจากผ้า, กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า, เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See Also:mangler n. -S...
whole
(โฮล) adj., n. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, พร้อมมูล, สมบูรณ์, ไม่มีการแบ่งแยก, ครบถ้วน, เต็ม, ไม่บุบสลาย, ไม่เจือปน, ล้วน ๆ, See Also:wholeness n.
Nontri Dictionary
dent
(n)รอยบุบสลาย, รอยเว้า, แอ่ง, รอยตอก
dent
(vt)ทำให้บุบสลาย, ทำให้เป็นรอยเว้า, ทำให้เป็นแอ่ง
intact
(adj)ไม่ถูกแตะต้อง, ไม่บุบสลาย, ไม่เป็นอันตราย, ครบถ้วน
laceration
(n)การฉีกขาด, การบุบสลาย, รอยถลอก
mangle
(vt)ตัด, ฉีก, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้เสีย, ทำให้แหลกเหลว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ