correspond ing (adj) ที่สอดคล้อง เช่น with a correspond ing salary correspond ent account (n) บัญชีคู่สัญญา เช่น A significant role in the development of the correspond ent account system is played by the current needs of the customers of the Bank.
respond [VI] ตอบ, See also: พูดตอบ , Syn. answer , reply respond [VT] ตอบ, See also: พูดตอบ , Syn. answer , reply respond [VI] ตอบสนอง, See also: ตอบรับ , โต้ตอบ , Syn. react , reciprocate respond er[N] ผู้ตอบสนอง, See also: ผู้โต้ตอบ respond to[PHRV] พูดหรือเขียนตอบ respond to[PHRV] ตอบสนองต่อ, See also: ตอบกลับ , Syn. react to respond to[PHRV] มีปฏิกิริยากับ respond to[PHRV] เชื่อฟัง, Syn. answer to
respond (รีสพอนดฺ') vi. ตอบ,พูดตอบ,ตอบสนอง,โต้ตอบ,ขานรับ,รับ,vt. พูดตอบ n. ผลตอบ,การตอบ,ฝาผนังที่ต่อกัน, Syn. reply ###A. ignore respond ence(รีสพอน'เดินซฺ) n. การตอบ,การตอบสนอง,การขานรับ, Syn. respond ency respond ency(-ซี) n. =respond ence (ดู) respond ent(รีสพอน'เดินทฺ) adj. เกี่ยวกับการตอบ,เกี่ยวกับการขานรับ n. ผู้ตอบ,ผู้โต้ตอบ,ผู้ตอบสนอง,จำเลย,ผู้แก้คำถาม respond er(รีสพอน'เดอะ) n. ผู้ตอบ,ผู้โต้ตอบ,ผู้ตอบสนอง correspond (คอรีสฺพอนดฺ') {correspond ed,correspond ing,correspond s} vi. ตรงกัน,ลงรอยกัน,เหมือนกับ,มีลักษณะเช่นเดียวกัน,ติดต่อกันทางจดหมาย, Syn. agree ###A. differ correspond ence (คอริสพอน'เดินซฺ) n. การติดต่อกันทางจดหมาย,ความตรงกัน,ความลงรอยกัน,ความสอดคล้องกัน,ความเหมือนกัน, Syn. agreement,conformity correspond ent (คอริสพอน'เดินทฺ) n. ผู้ติดต่อกันทางจดหมาย,ผู้ส่งจดหมาย,นักข่าว,สิ่งที่เป็นคู่กัน,สิ่งตรงกัน,บุคคลหรือบริษัทที่ติดต่อกัน,ลูกค้า adj. ซึ่งตรงกัน,ซึ่งลงรอยกัน,ซึ่งเหมือนกัน, Syn. correspond ing correspond ing (คอริสพอน'ดิง) adj. ตรงกัน,เหมือนกัน,สอดคล้องกัน,ลงรอยกัน,เกี่ยวกับการติดต่อทางไปรษณีย์,เกี่ยวกับการส่งจดหมาย
respond (vi) ขานรับ,ตอบ,ตอบสนอง correspond (vi) โต้ตอบทางจดหมาย,ตรงกัน,ลงรอยกัน,มีลักษณะเช่นเดียวกัน correspond ence (n) การโต้ตอบทางจดหมาย,ความเกี่ยวพัน,ความเหมือนกัน correspond ent (n) ผู้โต้ตอบจดหมาย,ลูกค้า,ผู้สื่อข่าว,นักข่าว,สิ่งที่คู่กัน
respondent (n ) (กฎหมาย) จำเลย.ผู้ถูกกล่าวโทษ,ผู้แก้ต่าง (ในคดี เช่น การฟ้องหย่า, การทำผิดเกี่ยวกับหลักทรัพย์ อาทิ การนำกำไรลูกค้าเข้าตัวเอง)
I'd be forced to respond accordingly. ฉันจะให้รับผิดชอบ Odyssey (2008) If it acts like cancer, maybe it'll respond like cancer. ถ้าอาการเหมือนมะเร็ง มันอาจจะตอบสนองคล้ายมะเร็ง Not Cancer (2008) Respond s to cancer treatment, but there's no-ตอบสนองต่อการรักษามะเร็ง แต่ไม่มี.. Not Cancer (2008) Is probably respond ing to a childish, pointless act of petulance. อาจเป็นความรับผิดชอบ .. แบบเด็กๆที่ทำเป็นงอนแบบไม่มีจุดหมาย Birthmarks (2008) Is there something that causes abdominal pain that doesn't respond to morphine? มีอะไรบางอย่าง\ นั่นเพราะว่าปวดท้อง นั่นไม่ตอบสนอง ต่อมอร์ฟีน The Itch (2008) Hallucinations. Heart won't respond ภาพหลอน หัวใจจะไม่ตอบสนอง Dying Changes Everything (2008) Toydarian Royal Delegation, this is the Republican envoy, please respond . สภาขุนนางทอยดาเรี่ยน นี่คือยานทูตสหพันธรัฐ ตอบด้วย Ambush (2008) Rishi outpost, please respond . สถานีริชี่ ตอบด้วย Rookies (2008) Captain Rex, please respond . ผู้กองเร็กซ์ ตอบด้วย Rookies (2008) The Republic base is still transmitting the all-clear signal, but for some reason, our commando droids are not respond ing. ฐานของสาธารณรัฐยังคงส่งสัญญาณ เหตุปกติ แต่ไม่รู้ทำไม ดรอยด์จู่โจมของเรา ถึงไม่ตอบกลับ Rookies (2008) Respond !ตอบด้วย! Rookies (2008) I'm just respond ing to a drowning man's cry for help. ฉันแค่ตอบสนองผู้ชายเศร้าที่กำลังร้องไห้ Heartbreak Library (2008)
respond Americans would have respond ed differently from Japanese. respond A nerve cell respond s to a slight stimulus. respond Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan. respond Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age. respond Don't waste any more time respond ing to that customer. respond He and I have a near-telepathic understanding of each other. No sooner does one of us say something than the other is already respond ing. respond He didn't respond to my question. respond Her cheerful voice respond ed just like that. Guess I was worrying over nothing... respond He respond ed by giving the "OK" gesture. respond He respond ed kindly to the question. respond He respond ed to a speech of welcome. respond He respond ed to her offer with a laugh.
สวนตอบ [V] respond immediately, See also: reply at once , answer promptly , Syn. ตอบโต้ , โต้ , สวน , สวนกลับ , Example: ทันทีที่เขาพูดจบ ผมก็สวนตอบไปโดยไม่รีรอ สนองตอบ [V] respond , See also: react , give a respond to , counter , Syn. ตอบโต้ , ตอบรับ , ตอบกลับ ปฏิกิริยาตอบโต้ [N] respond , See also: react , Syn. ปฏิกิริยาโต้ตอบ , Example: รัฐบาลอินเดียมีปฏิกิริยาตอบโต้การทดลองนิวเคลียร์ของปากีสถานอย่างรุนแรง, Thai definition: การกระทำโต้กลับไป, การกระทำตอบสนองกลับไป โต้กลับ [V] respond , See also: react , Syn. ตอบโต้กลับ , Example: คู่กรณีโต้กลับอย่างมั่นใจในความถูกต้องของฝ่ายตน, Thai definition: ตอบกลับไปหรือแย้งกลับไปยังฝ่ายนั้น สนอง [V] reply, See also: respond , answer , return , retaliate , reciprocate , repay , repay a favour , Syn. แทน , ตอบสนอง , รับสนอง , Example: ข้อจำกัดทางสรีระของมนุษย์ทำให้เราไม่สามารถสนองความต้องการต่างๆ ของร่างกายได้โดยลำพัง, Notes: (เขมร) สนองตอบ [V] respond , See also: answer , reply , Syn. ตอบสนอง , Example: โครงการดังกล่าวสามารถสนองตอบต่อประชากรมากกว่า 300 ล้านคน ขานรับ [V] answer, See also: respond to , Syn. ตอบรับ , ขานตอบ , Example: นักศึกษาขานรับระเบียบข้อบังคับของมหาวิทยาลัยกันอย่างพร้อมเพรียง, Thai definition: ตอบรับกลับไปหรือเห็นพ้องด้วย คำเฉลย [N] answer, See also: respond , reply , retort , key , Syn. คำตอบ , Ant. คำถาม , Example: เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ, Thai definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา ตอบ [V] answer, See also: respond , reply , retort , Ant. ถาม , Example: ในการสอบกลางภาคที่ผ่านมาทุกคนตอบคำถามได้ตรงประเด็น, Thai definition: ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา, อธิบาย กล่าวแก้ หรือชี้แจงข้อปัญหา ตอบสนอง [V] respond , See also: react , reply , answer , Syn. ตอบรับ , Example: สิ่งเร้าทำให้ร่างกายของเราตอบสนองต่อสิ่งที่มากระตุ้นได้ดี
จดหมาย [n.] (jotmāi) EN: letter ; mail ; correspond ance FR: lettre [f] ; courrier [m] ; envoi [m] ; correspond ance [f] จดหมายโต้ตอบ [n. exp.] (jotmāi tōtøp) EN: correspond ence FR: correspond ance [f] การเขียนจดหมาย [n. exp.] (kān khīen jotmāi) EN: correspond ence FR: correspond ance [f] ; rédaction d'une lettre [f] การเขียนจดหมายธุรกิจ [n. exp.] (kān khīen jotmāi thurakit) EN: business letter writing FR: correspond ance commerciale [f] ขานรับ [v.] (khānrap) EN: answer ; respond to เข้ากัน [v.] (khaokan) EN: conform ; correspond ; match FR: être compatible ; être concordant ; être conforme มุมที่สมนัยกัน [n. exp.] (mum thī somnai kan) EN: correspond ing angles นักข่าว [n.] (nakkhāo) EN: reporter ; correspond ent ; news man ; pressman ; journalist FR: reporter [m] ; reporteur [m] ; journaliste [m,f] ปฏิกิริยาตอบโต้ [n. exp.] (patikiriyā tøptō) EN: respond ; react เพื่อนทางจดหมาย [n.] (pheūoen thāng jot māi) EN: penpal FR: correspond ant
ではまた;じゃまた [, dehamata ; jamata] (exp) (abbr) see you later (used in casual correspond ence and conversation); goodbye; sincerely [Add to Longdo] ふつおた;フツオタ [, futsuota ; futsuota] (n) (from 普通のお便り) listeners' corner (portion of radio programming for correspond ence from listeners) [Add to Longdo] アソシエーション応答側 [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] (n) {comp} association-respond er [Add to Longdo] アソシエーション応答側応用エンティティ [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] (n) {comp} association-respond ing-application-entity; association-respond er [Add to Longdo] アマルナ文書 [アマルナぶんしょ, amaruna bunsho] (n) Amarna letters (archive of Egyptian correspond ence, recorded on clay tablets) [Add to Longdo] インフォーマント [, info-manto] (n) informant (often with regard to survey respond ents) [Add to Longdo] カウ [, kau] (n) (abbr) {comp} (See カウンター・2,モニ) automatically respond ing with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems) [Add to Longdo] カウンター(P);カウンタ [, kaunta-(P); kaunta] (n) (1) counter; (2) service counter (e.g. at a bank); (3) counter (at a bar, cafe, etc.); (4) {comp} (See カウ,モニター・3) automatically respond ing with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems); (P) [Add to Longdo] コルレス [, koruresu] (n) (abbr) correspond ent [Add to Longdo] コルレス契約 [コルレスけいやく, koruresu keiyaku] (n) correspond ent arrangement [Add to Longdo]
アソシエーション応答側 [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-respond er [Add to Longdo] アソシエーション応答側応用エンティティ [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-respond ing-application-entity, association-respond er [Add to Longdo] 応答側 [おうとうがわ, outougawa] respond er [Add to Longdo] 応答側Ｎアドレス [おうとうがわＮアドレス, outougawa N adoresu] respond ing-(N)-address [Add to Longdo] 応答側ＳＳ利用者 [おうとうがわＳＳりようしゃ, outougawa SS riyousha] respond ing SS user [Add to Longdo] 接続関係にあるＮエンティティ [せつぞくかんけいにあるＮエンティティ, setsuzokukankeiniaru N enteitei] correspond ent (N)-entities [Add to Longdo] 不整合 [ふせいごう, fuseigou] non-conformance, non-alignment, non-correspond ence [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Respond \Re*spond"\ (r?*sp?nd"), v. i. [imp. & p. p.
{Responded}; p. pr. & vb. n. {Responding}.] [OF. respondre,
F. r['e]pondre, fr. L. respondere, responsum; pref. re- re- +
spondere to promise. See {Sponsor}.]
1. To say somethin in return; to answer; to reply; as, to
respond to a question or an argument.
[1913 Webster]
2. To show some effect in return to a force; to act in
response; to accord; to correspond; to suit.
[1913 Webster]
A new affliction strings a new cord in the heart,
which responds to some new note of complaint within
the wide scale of human woe. --Buckminster.
[1913 Webster]
To every theme responds thy various lay. --Broome.
[1913 Webster]
3. To render satisfaction; to be answerable; as, the
defendant is held to respond in damages. [U.S.]
[1913 Webster]
Syn: To answer; reply; rejoin. See {Reply}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Respond \Re*spond"\, v. t.
1. To answer; to reply.
[1913 Webster]
2. To suit or accord with; to correspond to. [R.]
[1913 Webster]
For his great deeds respond his speeches great.
--Fairfax.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Respond \Re*spond"\, n.
1. An answer; a response. [R.]
[1913 Webster]
2. (Eccl.) A short anthem sung at intervals during the
reading of a chapter.
[1913 Webster]
3. (Arch.) A half pier or pillar attached to a wall to
support an arch. --Oxf. Gloss.
[1913 Webster] Respondence
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
respond
v 1: show a response or a reaction to something [syn: {react},
{respond}]
2: react verbally; "She didn't want to answer"; "answer the
question"; "We answered that we would accept the invitation"
[syn: {answer}, {reply}, {respond}]
3: respond favorably or as hoped; "The cancer responded to the
aggressive therapy"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
