ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

問

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -問-, *問*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[問, wèn, ㄨㄣˋ] to ask about, to inquire after
Radical: 口, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 问
[问, wèn, ㄨㄣˋ] to ask about, to inquire after
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 問, Rank: 137

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[問] Meaning: question; ask; problem
On-yomi: モン, mon
Kun-yomi: と.う, と.い, とん, to.u, to.i, ton
Radical: 口, Decomposition: ⿵  門  口
Rank: 64

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
问[wèn, ㄨㄣˋ, 问 / 問] to ask #293 [Add to Longdo]
问题[wèn tí, ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 问 题 / 問 題] question; problem; issue; topic #89 [Add to Longdo]
访问[fǎng wèn, ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ, 访 问 / 訪 問] pay a visit (to); to access; to interview #2,178 [Add to Longdo]
询问[xún wèn, ㄒㄩㄣˊ ㄨㄣˋ, 询 问 / 詢 問] to inquire #3,608 [Add to Longdo]
顾问[gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, 顾 问 / 顧 問] adviser; consultant #4,535 [Add to Longdo]
提问[tí wèn, ㄊㄧˊ ㄨㄣˋ, 提 问 / 提 問] put questions to; quiz #4,615 [Add to Longdo]
请问[qǐng wèn, ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ, 请 问 / 請 問] may I ask... #4,968 [Add to Longdo]
疑问[yí wèn, ㄧˊ ㄨㄣˋ, 疑 问 / 疑 問] a question; sth not understood; to query; interrogative (gramm.) #6,209 [Add to Longdo]
问候[wèn hòu, ㄨㄣˋ ㄏㄡˋ, 问 候 / 問 候] to give one's respects; to send a greeting #6,702 [Add to Longdo]
慰问[wèi wèn, ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ, 慰 问 / 慰 問] express sympathy, greetings, consolation etc #6,972 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
問う[とう, tou] (vt) ถามคำถาม
問題解決[もんだいかいけつ, mondaikaiketsu] ปัญหาคลี่คลาย (โปรดตรวจสอบกับผู้ชำนาญการอีกครั้ง)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
問い合わせる[といあわせる, toiawaseru] TH: สอบถาม  EN: to enquire
問題[もんだい, mondai] TH: คำถาม ข้อสงสัย  EN: question
問題[もんだい, mondai] TH: ปัญหาอุปสรรค  EN: problem
問答[もんどう, mondou] TH: ถามตอบ  EN: questions and answers
問い合わせ[といあわせ, toiawase] TH: การสอบถาม

Japanese-English: EDICT Dictionary
問[もん, mon] (suf, ctr) counter for questions; (P) #5,841 [Add to Longdo]
問題[もんだい, mondai] (n) problem; question; (P) #132 [Add to Longdo]
問い合わせ(P);問合せ[といあわせ, toiawase] (n) enquiry; inquiry; ENQ; query; interrogation; (P) #5,955 [Add to Longdo]
問う(P);訪う[とう, tou] (v5u-s, vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P) #9,529 [Add to Longdo]
問い(P);問[とい, toi] (n) question; query; (P) #11,959 [Add to Longdo]
問屋[とんや(P);といや, tonya (P); toiya] (n) wholesale store; (P) #13,385 [Add to Longdo]
問答[もんどう, mondou] (n, vs) questions and answers; dialogue; (P) #15,693 [Add to Longdo]
問いかける;問い掛ける;問掛ける[といかける, toikakeru] (v1, vt) (1) to ask a question; (2) to begin to ask a question [Add to Longdo]
問いを掛ける;問いをかける[といをかける, toiwokakeru] (exp, v1) to ask a question of (a person) [Add to Longdo]
問い詰める;問いつめる[といつめる, toitsumeru] (v1, vt) to press a question; to cross-examine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
Some 20 issues have been agreed on.２０ほどの問題で意見の一致をみている。
It was very important to her which was the more beautiful of the two.２つのうちどちらが美しいかが彼女にとっては大問題だった。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Two problems remained unsolved.２つの問題が未解決のままであった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。 [ M ]
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.アトランタ訪問の際には、お時間をさいていただき、ありがとうございました。
Your plan to buy another PC is out of the question.あと一台パソコンを購入する君の案はまったく問題にならない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the rain had stopped and the sun was up when I pulled up to the inspection station.[JP] だが 検問所についた頃には... 雨はやみ 日が昇っていた Detour (1945)
It's okay with me like I told ya, providing that kid of yours is put to work.[CN] 像我曾跟你說的，我都沒問題 只要你保證你的孩子去工作 Applause (1929)
The one who can answer that question, is obviously not going to speak.[JP] 質問に答えられる者は 当然言わんでしょう And Then There Were None (1945)
What else can she do, I'm asking ya?[CN] 那我現在問問你，除了這她還能幹什麼？ Applause (1929)
Ask King Attila, Margrave Rüdiger, whether he is prepared to make your oath his own![CN] 呂狄格侯爵，幫我問一下匈奴王： 他是否已經準備兌現你們諾言！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
You are charged with the following crimes.[JP] あなたがたは以下の 罪に問われている And Then There Were None (1945)
Who are you, please?[CN] 請問, 你是哪位? Grand Hotel (1932)
Oh, Mr Blore, may I ask you a question?[JP] あの、ブロア様 一つ質問させていただいても And Then There Were None (1945)
Just when the judge was about to question you, you came up here, presumably to get your coat.[JP] 判事が尋問しようとした まさにそのとき あなたはここへ、おそらくは コートを取るために来た And Then There Were None (1945)
That's just the trouble with the world today.[JP] それがこの世の問題だ Pinocchio (1940)
When the boat arrives from the mainland, there will be ten dead bodies and a riddle no one can solve on Indian Island.[JP] 本土からボートが到着したとき １０の死体と１つの謎が 残されるでしょう インディアン島の問題を 誰も解くことはできない And Then There Were None (1945)
Done.[CN] 沒問題 White House Down (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
問い合わせ[といあわせ, toiawase] enquiry, ENQ [Add to Longdo]
問合せ[といあわせ, toiawase] enquiry, ENQ, interrogating, query [Add to Longdo]
問合せ関数[といあわせかんすう, toiawasekansuu] inquiry function [Add to Longdo]
問合せ機能[といあわせきのう, toiawasekinou] inquiry function [Add to Longdo]
問合せ言語[といあわせげんご, toiawasegengo] query language [Add to Longdo]
問合せ端末[といあわせたんまつ, toiawasetanmatsu] inquiry station [Add to Longdo]
問題の解決[もんだいのかいけつ, mondainokaiketsu] problem solution [Add to Longdo]
問題記述[もんだいきじゅつ, mondaikijutsu] problem definition, problem description [Add to Longdo]
問題向き言語[もんだいむきげんご, mondaimukigengo] problem-oriented language [Add to Longdo]
問題定義[もんだいていぎ, mondaiteigi] problem definition, problem description [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
問い合わせる[といあわせる, toiawaseru] sich_erkundigen, Erkundungen_einziehen, um_Auskunft_bitten, anfragen [Add to Longdo]
問い質す[といただす, toitadasu] sich_nach_etwas_erkundigen, jem._ueber_etwas_fragen, befragen, erfragen [Add to Longdo]
問答[もんどう, mondou] Frage_und_Antwort, Dialog [Add to Longdo]
問題[もんだい, mondai] Frage, Problem [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top