left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

曲解

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -曲解-, *曲解*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
曲解
[曲 解, qū jiě, ㄑㄩ ㄐㄧㄝˇ]distort#32810[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
曲解
[きょっかい, kyokkai](n, vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sexual perversion?
[CN]对性的曲解？Dogra Magra (1988)
Sort of a twisted sales pitch.
[JP]いくらか・・・ ...曲解されたセールストークでしたが。Resident Evil: Degeneration (2008)
I am simply trying to prevent the clock-stoppers from dumping a lot of medieval nonsense into the United States Constitution.
[CN]我只是想要阻止一帮子反对进步的家伙 拿着那些中世纪的无稽之谈 来违反曲解美国的宪法Inherit the Wind (1960)
You're twisting my words.
[CN]你曲解了我的话The Collector (1965)
But ignorant people out there don't understand my intentions.
[CN]不会有无知的世人曲解我的想法Apostasy (1948)
I've always distorted words.
[CN]我總是曲解文字Malina (1991)
I appreciate the positive affirmations and looking the other way on the perversion, but I know empirically and definitively I cannot survive on my own.
[JP]肯定的な理解と曲解しないのには 感謝している 経験から言うと 自分だけでは生き残れないSelf Help (2014)
It was the misleading Implications of the proposals.
[CN]而是对议案内容的曲解 It was the misleading Implications of the proposals.The Bed of Nails (1982)
Benny, don't get me wrong.
[CN]邦尼 别曲解我Benny & Joon (1993)
You will probably be moved, but don't misinterpret it.
[CN]你會動搖的，但是我不會曲解你Madame Bovary (1969)
Every civil liberties group from New York to Hong Kong has their panties in a twist over this damn thing.
[JP]ニューヨークから香港への 全ての公民権擁護団体 つまらない事で むきになって曲解してるA House Divided (2014)
You perverted the system.
[JP]システムを曲解してEveryone Has a Cobblepot (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ