main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

こじつけ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -こじつけ-, *こじつけ*
EDICT JP-EN Dictionary
こじつけ
[kojitsuke](n, adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry[Add to Longdo]
こじつける
[kojitsukeru](v1, vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He wasn't drunk. What logic!
[JP]−被害者はそんなに酔ってなかったと思うんですが −こじつけだThe Gentle Twelve (1991)
It's a stretch.
[JP]こじつけだChapter 2 (2013)
I mean, you can just make all that up.
[JP]こじつけだと思うSpeak (2004)
- Hang on.There--there's a way he could-- forgive me if i can't stay for more of your theorizing,
[JP]待ってくれ 彼にできないことはないかも あなたのこじつけに 付き合えなくて悪いけどRed Hair and Silver Tape (2008)
We have to let him go. Can't say I'm happy about that.
[JP]理由を こじつけたい気分だEl Cucuy (2013)
That does sound somewhat farfetched.
[JP]少しこじつけに聞こえるTrojan Horse (2013)
A perversion of it.
[JP]それはこじつけだOeuf (2013)
The desperate rhetorical contortions of someone with a pathological need to be right.
[JP]異常な人物の無鉄砲な修辞的な 言葉のこじつけは　常に正しくて当然だThe Deductionist (2013)
I still think that his whole take on phi was a little far-fetched.
[JP]私はまだファイ 上の彼の全テイクが少しこじつけだったと思います。The Da Vinci Code (2006)
Perhaps, I thought it all up later.
[JP]後で無理に　こじつけましたStalker (1979)
He was a child killer freed on a technicality.
[JP]子供の殺人鬼だった　でもこじつけで解放された。A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
SO, IS THE DIVORCE FINAL?
[JP]離婚にこじつけたのか？Haywire (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer