ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vague, -vague-
Possible hiragana form: う゛ぁぐえ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | vaguely | (adv) อย่างไม่ชัดเจน, อย่างคลุมเครือ, อย่างกำกวม |
|
| |
| | vague | (เวก) adj. คลุมเครือ, เคลือบคลุม, ไม่ชัดแจ้ง, เลือน, เลอะเลือน., See also: vaguely adv. vagueness n., Syn. unsettled, uncertain |
|
| | vague | (adj) คลุมเครือ, เลือน, ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ชัด |
| | | | It's pretty vague. | มันค่อนข้างจะคลุมเครือ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Only a few vague reports of young boys or teenagers at the scenes have been filed. | รายงานคลุมเครือเพียงไม่กี่ ... ... เด็กหนุ่มสาวหรือวัยรุ่นที่ฉากที่ได้รับการยื่น Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | That it's not some vague thing with you... like it is with others. | เรื่องนี้คุณชัดเจนกว่าใคร Schindler's List (1993) | | Colonel Budahas was returned to his home, though his own knowledge of his disappearance is vague and inconclusive. | (เสียง Scully) พันเอก Budahas กลับมาบ้านเขาแล้ว ... ..บอกเล่าเรื่องการหายตัวไปของเขา เท่าที่เขารู้ อย่างคลุมเครือ และไม่มีข้อสรุป Squeeze (1993) | | If his was more than a vague ambition, if he was determined - | ถ้าเขาไม่ฝันลมๆ แล้งๆ ถ้าเขาตั้งใจแน่วแน่จะค้นหาความจริง The Truman Show (1998) | | That's a little vague, chief. | มันไม่ชัดเจนนะ หัวหน้า Bicentennial Man (1999) | | "content with the vague future you held in mind | พึงใจกับอนาคตอันเลือนลางที่ท่านคิดไว้ Malèna (2000) | | Into the vague and oblivious. | Into the vague and oblivious. Yomigaeri (2002) | | - Yeah. - Remember the scene where the three race through the Louvre? - Uh, vaguely Remind me. | - จำฉากที่ทั้ง 3 คนวิ่งผ่านพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ได้มั้ย The Dreamers (2003) | | Until about the time when I was in middle school, I vaguely thought the word meant the area where the signals from my cell would reach. | ตั้งแต่ตอนที่ฉัน ยังอยู่โรงเรียนประถม ฉันไม่แน่ใจว่าคำนั้นหมายถึง พื้นที่ที่โทรศัพท์ฉันจะไปถึง Hoshi no koe (2002) | | I could figure out vaguely where she was | ผมคิดไตร่ตรองพอสมควร ว่าเธออยู่ที่ไหน Windstruck (2004) | | Japanese can be so vague. | ฟังแล้วงงจังเลย... Swing Girls (2004) | | I vaguely remember that. | ฉันจำได้ลางๆ นะ Lost Son (2004) | | But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it. | แต่ถ้ามันเป็นเพียงความชอบ กลอนไม่ดีบทเดียวก็ฆ่ามันได้ Pride & Prejudice (2005) | | Key points are kinda vague. | จุดสำคัญ คือ มันค่อนข้างจะคลุมเครือนะ Almost Love (2006) | | Could you be more vague? | - นายช่วยพูดให้คลุมเคลือกว่านี้ได้ไหม An Inconvenient Lie (2007) | | Yeah, yeah, of course. But you're still vague about the probing, and I'd like to know the answer to that. | ตกลงผมจะโดนอะไรแหย่รึเปล่า Chuck Versus the Helicopter (2007) | | It's a little vague, Mr. Gordon. Could you give me more detailed specs? | มันเป็นเพียงเล็กน้อยคลุมเครือนายกอร์ดอน คุณจะให้ฉันรายละเอียดรายละเอียดเพิ่มเติมหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007) | | Do forgive me if me head's a little vague- - Ugh! | ให้อภัยดิฉันด้วย ถ้าเกิดว่าฉันเบลอๆไป อึ้! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | It does have the vague air of menace. | มันมี หมอกปกคลุมแห่งความชั่วร้าย 1408 (2007) | | Kinda vaguely... | จำไม่ได้แล้วเหรอ... We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | I vaguely remember something about this... here we go! | ครับ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | I figured they were Ishigaki's weak point through their vague association with you. | ผมรู้มาว่านี่เป็นจุดอ่อนของคุณ เพราะว่าพวกนั้นครอบคลุมบริษัทของคุณอยู่ Eiga: Kurosagi (2008) | | And now, like all self-indulgent, Vaguely adolescent musicians, | และตอนนี้ เหมือนนักดนตรีหนุ่มที่หลงระเริง The Damage a Man Can Do (2008) | | It's a little vague. | มันดูคลุมเครืออยู่นะ 52 Pickup (2008) | | I am, as something that happens in a vague, far-off future | สนับสนุนสิคะ แต่ทุกอย่างมันยังคลุมเครือ ห่างไกลจากอนาคต O Brother, Where Bart Thou? (2008) | | - What exactly is the problem? - He's being vague about the future. | แล้วปัญหาจิงๆคืออะไรละ มาคัสเค้าเริ่มไม่แน่นอนกับอนาคต Never Been Marcused (2008) | | The vague and unsatisfying "i'm not dating right now" response. | มันคลุมเครือและไม่ทำให้ไม่พอใจ "ฉันไม่เดทตอนนี้" นี่คือการตอบสนอง Pret-a-Poor-J (2008) | | She talk dirty, or make you rely on vague hand signals? | เธอพูดลามกหรือคุณพูดลามก ส่งสัญญานด้วยมือ Lucky Thirteen (2008) | | That's because you haven't done anything stupid, spontaneous, or even vaguely interesting since you were 17. | นั่นเพราะว่า คุณทำอะไรสำเร็จ งี่เง่า ปล่อยเป็นไปตามยถากรรม หรือกระทั่งสนใจอะไรจริงจัง ตั้งแต่คุณอายุ 17 Lucky Thirteen (2008) | | -It looks like a local group with some sort of a vague connection to the Mujahideen Brigade. | -เหมือนกับว่าจะเป็นกลุ่มคนท้องถิ่น ดูเหมือนเป็นกลุ่มท้องถิ่นที่เชื่อมโยง กับกองกำลังมาจูฮีดีน Vantage Point (2008) | | Concise, yet vague. | สั้น, กระชับ แต่ดูคลุมเคลือ Passengers (2008) | | - I remember them. I remember them vaguely. | -ฉันจำได้ ฉันจำได้แบบเลือนราง Marley & Me (2008) | | Shockingly, it's a little vague. | ข้าตะลึงเลย อ่านแล้วก็ยังงงงง Sex and Violence (2009) | | Too... too neurotic to live in the vague. | ช่าง... ช่างระแวง มีชีวิตอยู่กับความคลุมเคลือ Albification (2009) | | What's up? Text was vague. | มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ ข้อความไม่ได้บอกอะไรชัดเจน Balm (2009) | | - Vaguely familiar. | คล้ายว่าเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน Chuck Versus the Beefcake (2009) | | I can remember it vaguely. | ฉันจำมันได้รางๆ Episode #1.13 (2009) | | That... that sounds vaguely sane. | นั่น... นั่นฟังดูมีเหตุผล Chuck Versus the Predator (2009) | | You have a vague idea of it looks crazy? | คุณมีความคิดบ้างมั้ยว่าคุณเพี้ยนๆ Chuck Versus the Dream Job (2009) | | Right, that's part of the plan that sounded a little vague. | ใช่ นั่นเป็นส่วนหนึ่งของแผน นั่นฟังดูคลุมเครือนิดหน่อย Earth (2009) | | Fine, it was exhausting, irritating, emasculating, never-ending and vaguely pleasant. | ก็ได้ ถึงพริกถึงขิงจนหมดแรง น่ารำคาญ ให้ทำเหมือนผู้หญิง ไม่สิ้นสุด และดูเหมือนจะถูกใจ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) | | Vaguely pleasant? | ดูเหมือนจะถูกใจงั้นเหรอ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) | | All due respect, that's a little vague. | และดูมีความลับ ด้วยความเคารพ นั่นดูไม่ค่อยชัดเจนนะ Amplification (2009) | | - you're being purposely vague, kyle, | คุณกำลังพูดจากำกวมนะ ไคล Road Kill (2009) | | She has a vague sense of the other personalities but isn't able to communicate with them. | เธอมีอารมณ์ที่สับสนของบุคลิกอื่น แต่ก็ไม่สามารถติดต่อสื่อสารกับบุคลิกอื่นได้ Episode #1.6 (2009) | | They had a vague feeling that Kitazato might be innocent, so... | พวกเขาก็มีความรู้สึกไม่แน่ใจเหมือนกันว่า คิตะซาโต้อาจเป็นผู้บริสุทธิ์, ดังนั้น.. Episode #1.8 (2009) | | Not sinceft that very vague message three days ago. | ไม่เลย หลังจากที่เขาฝากข้อความที่สุดจะคลุมเครือเมื่อสามวันก่อน You're Undead to Me (2009) | | Every question gets a vague non-answer. | ทุกคำถามไร้คำตอบ ไม่ชัดเจน You're Undead to Me (2009) | | I'm gonna need a less vague question. | ผมต้องการ คำถามที่คลุมเคลือน้อยกว่านั้นหน่อย 162 Candles (2009) |
| | | ไม่ชัด | (adv) ambiguously, See also: vaguely, not clearly, indistinctly, Syn. ไม่ชัดเจน, Example: คนไทยบางคนพูดไทยไม่ชัดไม่รู้ว่าจงใจให้เหมือนฝรั่งหรือเปล่า, Thai Definition: ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป | | แว่ว | (v) hear vaguely, See also: hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hear, Ant. ชัดเจน, Example: เสียงเด็กๆ หัวเราะกันอย่างสนุกสนานแว่วดังมากขึ้นทุกขณะ เมื่อเดินจวนจะถึงสนามเด็กเล่น, Thai Definition: ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง | | ไม่ชัด | (v) be not clear, See also: be indistinct, be vague, be ambiguous, Syn. ไม่ชัดเจน, Example: โทรทัศน์ไม่ชัดเลย เป็นที่เสาอากาศแน่ๆ, Thai Definition: มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด | | เคลือบคลุม | (v) obscure, See also: be vague, be indeterminate, be unclear, Syn. คลุมเครือ, Ant. ชัดเจน, แจ่มชัด, แจ่มแจ้ง, กระจ่าง | | ปวดร้าว | (v) have a vague feeling of pain, See also: suffer a splitting pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บระบม, Example: ลุงนอนพักได้สักครู่ใหญ่ๆ ก็ยิ่งปวดร้าวไปทั่วร่างกายเพราะพิษบาดแผล, Thai Definition: เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย | | ฝ้า | (adj) dim, See also: hazy, misty, foggy, vague, indistinct, Syn. ขุ่นมัว, ฝ้าฟาง, Example: นางมองดูลูกเดินจากไปด้วยดวงตาที่ฝ้าฟางเพราะหยาดน้ำตา, Thai Definition: ขุ่นมัวไม่ผ่องใส | | ฝ้า | (v) be vague, See also: be indistinct, Syn. ขุ่นมัว, ฝ้าฟาง, Example: บัดนี้ตาของชายชราฝ้าเสียแล้ว, Thai Definition: ขุ่นมัวไม่ผ่องใส | | ฝ้าฟาง | (adj) dim, See also: misty, hazy, vague, indistinct, Syn. พร่ามัว, Example: เขากอดคอไอ้ดาวไว้แน่น ดวงตาฝ้าฟางของมันหม่นหมอง น้ำลายแตกฟองฟูมปาก | | ฝ้ามัว | (adj) hazy, See also: dim, misty, vague, indistinct, Syn. พร่ามัว, Example: ดวงตาอันฝ้ามัวของปู่ มองลอดแว่นทองเหลืองรูปวงกลม เพ่งผ่านแสงสลัวของโคมไฟ | | มุบมิบ | (adv) in secret, See also: vaguely, uncertainly, stealthily, surreptitiously, Example: เขาไปตกลงกันอย่างมุบมิบ, Thai Definition: ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ | | ผาด | (adv) vaguely, See also: quickly, glance, pass by, Syn. ผ่านๆ, ไม่ชัดเจน, ไม่เพ่งพิศ, Example: เขาแลผาดๆ ไปรอบตัวก็ไม่เห็นสิ่งผิดปกติ, Thai Definition: ผ่านหรือเคลื่อนไปเร็ว (มักใช้แก่กริยาเห็น), มองแต่เผินๆ ไม่ถี่ถ้วน | | เลาๆ | (adv) roughly, See also: vaguely, approximately, in outline, Syn. โดยสังเขป, Example: ผมนึกได้เลาๆ ว่าผมเคยเจอเหตุการณ์อย่างนี้มาก่อน, Thai Definition: พอเป็นรูปเค้า | | เลือนลาง | (adj) vague, See also: dim, indistinct, obscure, Syn. ลางเลือน, Example: ความคิดที่จะเห็นสวนสาธารณะแห่งใหม่ในกรุงเทพฯ ดูจะเป็นเพียงแค่ความฝันเลือนลางเท่านั้น | | ตะคุ่ม | (adj) indistinct, See also: faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear, Syn. ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, สลัว, Example: เขามองออกไปนอกกระท่อมตอนนี้เห็นแต่เงาตะคุ่มของแนวไม้ส่ายไหวไปมาน่ากลัว, Thai Definition: ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด | | ตะคุ่มๆ | (adj) indistinct, See also: faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear, Syn. สลัว, ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, Example: เขามองในระยะไกลเห็นภูเขาเป็นเงาตะคุ่มๆ อยู่ข้างหน้า, Thai Definition: ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด | | รางๆ | (adj) dim, See also: vague, indistinct, unclear, Syn. ราง, จาง, เรื่อๆ, Example: อีเก้งพาลูกน้อยซึ่งยังคงมีจุดขาวรางๆ ตามข้างตัว เดินเที่ยวหาลูกมะขามป้อมกินอยู่บนเนิน, Thai Definition: ไม่กระจ่าง | | รางๆ | (adv) dimly, See also: faintly, vaguely, indistinctly, Syn. ราง, จาง, เรื่อๆ, Example: ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง | | ราง | (adv) indistinctly, See also: faintly, dimly, vaguely, Syn. รางๆ, จาง, เรื่อๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง | | กำกวม | (adj) ambiguous, See also: doubtful, vague, unclear, obscure, dubious, equivocal, Syn. เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย, Ant. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แน่ชัด, Example: เขาชอบพูดประโยคกำกวมทำให้ผมมักจะเข้าใจผิด, Thai Definition: มีความหมายหลายนัย | | กำกวม | (v) be ambiguous, See also: doubt, be vague, be unclear, obscure, Syn. เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย, Ant. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แน่ชัด, Example: คำแถลงของรัฐบาลเมื่อเช้านี้กำกวมมาก, Thai Definition: มีความหมายหลายนัย | | คลับคล้าย | (v) vaguely remember, See also: resemble distantly, Syn. รางๆ, คลับคล้ายคลับคลา, Example: เขารู้สึกคลับคล้ายว่าเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน, Thai Definition: จำได้บ้างไม่ได้บ้าง, เห็นไม่ถนัด | | คลับคล้ายคลับคลา | (v) vaguely remember, See also: resemble distantly, Syn. รางๆ, คลับคล้าย, Example: ฉันคลับคล้ายคลับคลาว่าเคยเห็นเขาที่ไหนมาก่อน, Thai Definition: จำได้บ้างไม่ได้บ้าง, เห็นไม่ถนัด | | คลุม | (adv) ambiguously, See also: vaguely, obscurely, indistinctly, Syn. คลุมเครือ, Example: เขาตอบคำถามอย่างคลุมๆ เลยไม่รู้ว่าจะสรุปอย่างไร, Thai Definition: พูดไม่บ่งชัดให้จะแจ้ง เช่น พูดคลุมๆ | | คลุมเครือ | (v) be ambiguous, See also: be vague, be obscure, be indistinct, Example: สถานการณ์ตอนนี้ยังคลุมเครืออยู่, Thai Definition: ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้, ไม่แน่ใจ | | คลุมเครือ | (adv) vaguely, See also: indistinctly, ambiguously, obscurely, Syn. กำกวม, Example: เขาพูดคลุมเครือจนจับใจความอะไรไม่ได้, Thai Definition: พูดไม่บ่งชัดไปทางใดให้จะแจ้ง | | คลุมเครือ | (adj) vague, See also: ambiguous, obscure, unclear, indistinct, Syn. กำกวม, Example: ผู้เขียนใช้สัญลักษณ์ที่คลุมเครือ ผู้อ่านอาจไม่เข้าใจ, Thai Definition: ลักษณะที่ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้ | | ความขมุกขมัว | (n) obscurity, See also: dimness, overcast, darkness, vagueness, dusk, haziness, Syn. ความมัว, ความมืดมัว, Ant. ความแจ่มชัด, Example: บ้านหลังนั้นตั้งโดดเดี่ยวอยู่ในความขมุกขมัวของอากาศ | | ความกำกวม | (n) ambiguity, See also: vagueness, obscurity, Syn. ความคลุมเครือ, ความน่าสงสัย, ความไม่ชัดแจ้ง, Ant. ความชัดเจน, ความแจ่มแจ้ง, Example: ประโยค โคลงเรือ นี้มีความกำกวมในเรื่องการตีความประโยค | | ความเลื่อนลอย | (n) uncertainty, See also: shiftlessness, vagueness, Syn. ความคลุมเครือ, ความเลอะเลือน, Ant. ความชัดแจ้ง, ความชัดเจน, ความแน่นอน, Example: พยานหลักฐานยังมีความเลื่อนลอยอยู่มาก | | ความคลุมเครือ | (n) ambiguity, See also: unclearness, uncertainness, indistinctness, vagueness, obscurity, Syn. ความไม่กระจ่าง, ความไม่แน่ชัด, Ant. ความแน่ชัด, ความชัดเจน, Example: เรื่องดังกล่าวยังมีความคลุมเครือต่อผู้ถูกกล่าวหา, Thai Definition: ความไม่ชัดแจ้ง | | เลือนราง | (adj) dim, See also: vague, indistinct, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: ดาวคืนแรมสว่างพอที่จะมองเห็นเส้นทางอันเลือนรางกลางทุ่ง | | เลือนราง | (v) be dim, See also: be vague, be indistinct, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: ความจำของผมชักจะเลือนรางเสียแล้ว | | เลือนราง | (adv) dimly, See also: vaguely, indistinctly, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: โมจำเสียงพ่อได้เลือนรางเต็มที |
| | จาง | [jāng] (adj) EN: light ; insipid ; faint ; pale ; thin ; dim ; weak ; hazy FR: pâle ; fade ; faible ; passé ; fané ; éteint ; vague ; insipide | | กำกวม | [kamkūam] (adj) EN: equivocal ; obscure ; doubtful ; ambiguous ; vague ; unclear ; dubious FR: équivoque ; ambigu ; vague | | คลับคล้าย | [khlapkhlāi] (v) EN: vaguely remember ; resemble distantly | | คลับคล้ายคลับคลา | [khlapkhlāikhlapkhlā] (n) EN: vaguely remember ; resemble distantly | | เคลือบคลุม | [khleūapkhlum] (adj) EN: obscure ; vague ; indeterminate ; unclear FR: ambigu ; obscur ; vague ; équivoque | | คลื่น | [khleūn] (n) EN: wave ; curl FR: vague [ f ] ; houle [ f ] | | คลื่นความร้อน | [khleūn khwāmrøn] (n, exp) EN: heat wave FR: vague de chaleur [ f ] | | คลื่นใหญ่ | [khleūn yai] (n) EN: billow ; large wave FR: flot [ m ] ; grosse vague [ f ] | | คลุมเครือ | [khlumkhreūa] (v) EN: be ambiguous ; be vague ; be obscure ; be indistinct ; be dull ; dim FR: être imprécis ; être vague ; être ambigu | | ครุมเครือ | [khrumkhreūa] (adj) EN: obscure FR: vague ; obscur | | เลา ๆ | [lao-lao] (adv) EN: roughly ; vaguely ; approximately ; in outline FR: approximativement ; grossièrement | | เลือน | [leūoen] (adj) EN: blurred ; dim ; obscured ; indistinct ; fuzzy ; faint ; unclear FR: trouble ; flou ; indistinct ; imprécis ; vague | | เลื่อนลอย | [leūoenløi] (adj) FR: vague ; imprécis | | ลอน | [løn] (n) EN: wave ; curl ; undulation ; ridge FR: vague [ f ] ; ondulation [ f ] | | ลบเลือน | [lopleūoen] (adj) EN: dim ; uncertain FR: flou ; estompé ; vague ; effacé | | ไม่มีรูปร่าง | [mai mī rūprāng] (adj) EN: intangible ; inform ; formless ; vague | | มัว | [mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque | | เพ้อเจ้อ | [phoējoē] (v) EN: drivel ; blather ; babble ; prate FR: délirer ; divaguer | | พร่ามัว | [phrā mūa] (adj) EN: vague ; indistinct ; blurred FR: flou ; estompé ; vague | | พูดกำกวม | [phūt kamkūam] (v, exp) EN: make ambiguous remarks ; talk in vague terms FR: parler en termes vagues ; s'exprimer de manière ambigüe | | ปวดร้าว | [pūatrāo] (v, exp) EN: be heart-broken ; be deeply hurt ; suffer a splitting pain ; have a vague feeling of pain | | ระลอก | [raløk] (n) EN: wash of a power-boat ; ripples ; surges ; small wave FR: vague [ f ] ; onde [ f ] ; ride [ f ] | | แว่ว | [waeo] (v) EN: hear in the distance ; have an inkling ; hear vaguely ; hear slightly ; hear indistinctly ; dimly hear FR: entendre parler de ; entendre dire |
| | | | 模糊 | [mó hu, ㄇㄛˊ ㄏㄨ˙, 模 糊] vague; indistinct; fuzzy #5,090 [Add to Longdo] | | 泛 | [fàn, ㄈㄢˋ, 泛] float; general; vague #5,782 [Add to Longdo] | | 隐约 | [yǐn yuē, ㄧㄣˇ ㄩㄝ, 隐 约 / 隱 約] vague; faint; indistinct #12,404 [Add to Longdo] | | 茫 | [máng, ㄇㄤˊ, 茫] vague; vast #14,987 [Add to Longdo] | | 渺茫 | [miǎo máng, ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ, 渺 茫] uncertain; remote; distant and indistinct; vague #19,052 [Add to Longdo] | | 含糊 | [hán hú, ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ, 含 糊] obscurity; vague #19,645 [Add to Longdo] | | 糊里糊涂 | [hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ, 糊 里 糊 涂 / 糊 裡 糊 涂] confused; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze #35,399 [Add to Longdo] | | 糊里糊涂 | [hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ, 糊 里 糊 涂] confused; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze #35,399 [Add to Longdo] | | 渺 | [miǎo, ㄇㄧㄠˇ, 渺] vague; remote #40,437 [Add to Longdo] | | 马马虎虎 | [mǎ ma hū hu, ㄇㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄏㄨ ㄏㄨ˙, 马 马 虎 虎 / 馬 馬 虎 虎] careless; casual; vague; not so bad; so-so; tolerable #45,615 [Add to Longdo] | | 虚无缥缈 | [xū wú piǎo miǎo, ㄒㄩ ㄨˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ, 虚 无 缥 缈 / 虛 無 縹 緲] unreal; illusory; imaginary; vague and with nothing in it #45,731 [Add to Longdo] | | 浅淡 | [qiǎn dàn, ㄑㄧㄢˇ ㄉㄢˋ, 浅 淡 / 淺 淡] light (color); pale; vague (feeling) #66,772 [Add to Longdo] | | 縕 | [yùn, ㄩㄣˋ, 縕] hemp; vague; mysterious #513,316 [Add to Longdo] | | 隐约其辞 | [yǐn yuē qí cí, ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄑㄧˊ ㄘˊ, 隐 约 其 辞 / 隱 約 其 辭] equivocal speech; to use vague or ambiguous language #609,407 [Add to Longdo] | | 浑茫 | [hún máng, ㄏㄨㄣˊ ㄇㄤˊ, 浑 茫 / 渾 茫] the dark ages before civilization; limitless reaches; vague and confused [Add to Longdo] | | 糢糊 | [mó hú, ㄇㄛˊ ㄏㄨˊ, 糢 糊] foggy; murky; vague [Add to Longdo] |
| | | 等(P);抔 | [など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo] | | 曖昧(P);あい昧 | [あいまい, aimai] (adj-na, n) (1) vague; ambiguous; unclear; (2) { math;comp } fuzzy; (P) #668 [Add to Longdo] | | 適当 | [てきとう, tekitou] (adj-na, n) (1) suitable; proper; appropriate; adequate; fit; (2) noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible; (P) #4,508 [Add to Longdo] | | いい加減(P);好い加減;好加減(io) | [いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo] | | あやふや | [ayafuya] (adj-na, n) (on-mim) uncertain; vague; ambiguous; (P) [Add to Longdo] | | うろ覚え;疎覚え;空覚え | [そらおぼえ(空覚え);うろおぼえ, soraoboe ( sora oboe ); urooboe] (n) (1) (空覚え only) rote memorization; rote memorisation; (2) vague recollection; faint memory [Add to Longdo] | | そこはかとない | [sokohakatonai] (adj-i) (See そこはかとなく) faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...; touch of ... [Add to Longdo] | | つかみ所がない;掴み所がない | [つかみどころがない, tsukamidokoroganai] (exp, adj-i) (uk) (See つかみ所・つかみどころ・1, つかみ所のない・つかみどころのない) vague; fuzzy; elusive; slippery [Add to Longdo] | | つかみ所のない;掴み所のない | [つかみどころのない, tsukamidokorononai] (exp, adj-i) (uk) (See つかみ所・つかみどころ・1) vague; fuzzy; elusive; slippery [Add to Longdo] | | となく | [tonaku] (suf, exp) (See それと無く, 何となく, 幾度となく) adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with [Add to Longdo] | | のらくら | [norakura] (adv, adv-to) (on-mim) (See のらりくらり) vaguely; idly; lazily; aimlessly [Add to Longdo] | | ぱっとしない;パッとしない | [pattoshinai ; patsu toshinai] (exp) expression of vague dissatisfaction with a thing, person, or situation [Add to Longdo] | | ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと | [bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo] | | ぼやっと;ボヤっと | [boyatto ; boya tto] (adv, vs) (on-mim) absentmindedly; dazedly; vaguely [Add to Longdo] | | ぼんやり | [bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P) [Add to Longdo] | | 何々;何何 | [なになに, naninani] (pn, adj-no) (1) such and such (when being vague, placeholder, etc.); this and that; (int) (2) What?; What is the matter?; What are the items? [Add to Longdo] | | 何処ぞ | [どこぞ, dokozo] (n) (uk) (See 何処か) somewhere (very vague); someplace (very vague) [Add to Longdo] | | 何処と無く;何処となく | [どことなく, dokotonaku] (adv) (uk) somehow; for some reason; vaguely [Add to Longdo] | | 居もしない | [いもしない, imoshinai] (adj-i) (1) (uk) (emphatic form of 居ない) invisible; unseen; (2) vague; mysterious; (3) imaginary [Add to Longdo] | | 胸騒ぎ;胸さわぎ | [むなさわぎ, munasawagi] (n) uneasiness; vague apprehension; premonition [Add to Longdo] | | 空恐ろしい | [そらおそろしい, soraosoroshii] (adj-i) having vague fears [Add to Longdo] | | 空空漠漠;空々漠々 | [くうくうばくばく(uK), kuukuubakubaku (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) (arch) vast; boundless; empty; vague [Add to Longdo] | | 空漠 | [くうばく, kuubaku] (adj-na, n) vast; vague [Add to Longdo] | | 空漠たる考え | [くうばくたるかんがえ, kuubakutarukangae] (n) idle thoughts; vague (loose) ideas [Add to Longdo] | | 散漫 | [さんまん, sanman] (adj-na, n) vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse; (P) [Add to Longdo] | | 煮え切らない | [にえきらない, niekiranai] (exp, adj-i) half-cooked; vague; halfhearted; indecisive [Add to Longdo] | | 取り止めの無い;取り止めのない;取り留めの無い;取り留めのない | [とりとめのない, toritomenonai] (adj-i) incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical [Add to Longdo] | | 生煮え | [なまにえ, namanie] (adj-na, n) (1) half-cooked; rare; (2) ambiguous; vague; (3) immature [Add to Longdo] | | 生返事 | [なまへんじ, namahenji] (n, vs) half-hearted reply; vague answer; reluctant answer [Add to Longdo] | | 濁った頭 | [にごったあたま, nigottaatama] (n, adj-no) light head; vague head [Add to Longdo] | | 薄々;薄薄 | [うすうす, usuusu] (adv) thinly; slightly; vaguely; a little [Add to Longdo] | | 漠然 | [ばくぜん, bakuzen] (n, adj-t, adv-to) obscure; vague; equivocal; (P) [Add to Longdo] | | 漠漠 | [ばくばく, bakubaku] (adj-na, n) vast; vague; obscure [Add to Longdo] | | 不得要領 | [ふとくようりょう, futokuyouryou] (adj-na, n) vague; ambiguous; noncommittal; off-point [Add to Longdo] | | 不分明 | [ふぶんめい, fubunmei] (adj-na) obscure; vague [Add to Longdo] | | 物新しい | [ものあたらしい, monoatarashii] (adj-i) feeling vaguely new [Add to Longdo] | | 漫ろに | [そぞろに, sozoroni] (adv) (uk) in spite of oneself; somehow; without knowing why; vaguely [Add to Longdo] | | 漫ろ言 | [そぞろごと, sozorogoto] (n) rambling talk; vague remarks [Add to Longdo] | | 模糊 | [もこ, moko] (adj-na, n) dimness; vagueness [Add to Longdo] | | 有耶無耶 | [うやむや, uyamuya] (adj-na, n) (uk) indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided; (P) [Add to Longdo] | | 頼りない(P);頼り無い | [たよりない, tayorinai] (adj-i) unreliable; undependable; flaky; vague; helpless; forlorn; (P) [Add to Longdo] | | 埒もない | [らちもない, rachimonai] (adj-i) incoherent; vague; silly; foolish [Add to Longdo] | | 曖昧模糊 | [あいまいもこ(uK), aimaimoko (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to) obscure; vague; ambiguous [Add to Longdo] | | 朦朧 | [もうろう, mourou] (adj-t, adv-to) dim; hazy; vague; indistinct; ambiguous; faint; obscure [Add to Longdo] | | 朧気;朧げ | [おぼろげ, oboroge] (adj-na) vague; faint; dim; indistinct [Add to Longdo] | | 濛々;濛濛;朦朦;朦々 | [もうもう, moumou] (adj-t, adv-to) (1) dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; (2) vague (as in being unable to think clearly); dim [Add to Longdo] | | 茫 | [ぼう, bou] (adv-to, adj-t) (1) (arch) extensive; spacious; (n) (2) (arch) vague; hazy [Add to Longdo] | | 茫漠 | [ぼうばく, boubaku] (adj-t, adv-to) boundless; vast; vague; obscure [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vague \Vague\, v. i. [F. vaguer, L. vagari, fr. vagus roaming.]
To wander; to roam; to stray. [Obs.] "[The soul] doth vague
and wander." --Holland.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vague \Vague\, n.
A wandering; a vagary. [Obs.] --Holinshed.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vague \Vague\ (v[=a]g), a. [Compar. {Vaguer} (v[=a]g"[~e]r);
superl. {Vaguest}.] [F. vague, or L. vagus. See {Vague}, v.
i.]
[1913 Webster]
1. Wandering; vagrant; vagabond. [Archaic] "To set upon the
vague villains." --Hayward.
[1913 Webster]
She danced along with vague, regardless eyes.
--Keats.
[1913 Webster]
2. Unsettled; unfixed; undetermined; indefinite; ambiguous;
as, a vague idea; a vague proposition.
[1913 Webster]
This faith is neither a mere fantasy of future
glory, nor a vague ebullition of feeling. --I.
Taylor.
[1913 Webster]
The poet turned away, and gave himself up to a sort
of vague revery, which he called thought.
--Hawthorne.
[1913 Webster]
3. Proceeding from no known authority; unauthenticated;
uncertain; flying; as, a vague report.
[1913 Webster]
Some legend strange and vague. --Longfellow.
[1913 Webster]
{Vague year}. See {Sothiac year}, under {Sothiac}.
[1913 Webster]
Syn: Unsettled; indefinite; unfixed; ill-defined; ambiguous;
hazy; loose; lax; uncertain.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vague \Vague\, n. [Cf. F. vague.]
An indefinite expanse. [R.]
[1913 Webster]
The gray vague of unsympathizing sea. --Lowell.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
vague
adj 1: not clearly understood or expressed; "an obscure turn of
phrase"; "an impulse to go off and fight certain obscure
battles of his own spirit"-Anatole Broyard; "their
descriptions of human behavior become vague, dull, and
unclear"- P.A.Sorokin; "vague...forms of speech...have so
long passed for mysteries of science"- John Locke [syn:
{obscure}, {vague}]
2: not precisely limited, determined, or distinguished; "an
undefined term"; "undefined authority"; "some undefined sense
of excitement"; "vague feelings of sadness"; "a vague
uneasiness" [syn: {undefined}, {vague}] [ant: {defined}]
3: lacking clarity or distinctness; "a dim figure in the
distance"; "only a faint recollection"; "shadowy figures in
the gloom"; "saw a vague outline of a building through the
fog"; "a few wispy memories of childhood" [syn: {dim},
{faint}, {shadowy}, {vague}, {wispy}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
vague /vag/
wave
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
vague /vag/
uncertain; vague; vacant; faraway; loose
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
