(v) glance at, See Also: cast a sidelong glance at, Syn. ชายตาดู, ชำเลืองมอง, Ant. จ้องมอง, Example:แม้หล่อนจะเดินกรีดกรายโฉบผ่านใคร ก็ไม่มีใครสนใจแม้แต่จะชายตามอง, Thai Definition:มองด้วยหางตา

เหลียวดู

(v) glance, See Also: look, glimpse, peek, peep, scan, Syn. เหลียวมอง, Example:เสียงปลาฮุบเหยื่อล่อความสนใจให้เขาเหลียวดู, Thai Definition:หันกลับมามอง

เหลือบมอง

(v) glance, See Also: look, glimpse, peek, peep, scan, Syn. ชำเลือง, ชายตา, Example:เธอทำเสียงในคอจนเขาต้องเหลือบมอง

ค้อนควัก

(v) glance sideways, See Also: give a cold, look askance, Syn. ค้อนขวับ, Example:เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ, Thai Definition:ค้อนจนหน้าคว่ำ

ค้อน

(v) glance sideways, See Also: look askance, Syn. มองค้อน, ค้อนขวับ, Example:ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้วค้อนขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น, Thai Definition:แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง

ม่ายเมียง

(v) glance, See Also: look from the corners of the eyes, take a peep at, Syn. ชำเลือง, ดูผาดๆ, เหล่ๆ, เมินๆ, เมียงๆ, Ant. จ้อง, Example:เธอม่ายเมียงเขาตลอดเวลา, Thai Definition:ทำอาการเมินๆ เมียงๆ

ม่ายเมียง

ปรายตา

(v) glance, See Also: cast one's eyes, keep an eye on, Syn. เหลือบมอง, ลอบมอง, ชำเลือง, Example:เขาแอบปรายตามองลูกค้าของร้านหนังสือแห่งนี้ที่กำลังเลือกดูเล่มโน้นเล่มนี้

แฉลบ

(adv) glance off, See Also: ricochet, Example:หล่อนชอบหมูย่างของแม่ตรงที่หั่นแฉลบบางๆ จิ้มน้ำจิ้มรสหวานแล้วอร่อยมาก, Thai Definition:อาการทำให้สิ่งของแบนๆ มีลักษณะเฉียงๆ

ชาย

(v) glance, Syn. ชายตา, ชม้ายตา, เหลือบ, Example:เขาชายตามองอย่างเหยียดหยัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอบดู

[aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement

แอบมอง

[aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement

แฉลบ

[chalaēp] (v) EN: ricochet ; glance off ; swerve FR: ricocher ; faire une embardée

ชำเลือง

[chamleūang] (v) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer

ชำเลืองตา

[chamleūang tā] (v, exp) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer

ชม้อย

[chamøi] (v) EN: coy ; glance sideways ; cast sidelong glances FR: faire les yeux doux

เฉี่ยว

[chīo] (v) EN: glance ; skim ; buzz ; be almost scraping FR: effleurer ; frôler

เฝ้ามอง

[faomøng] (v) EN: look at ; look ; glance ; take a look/glance FR: observer

ขโมยดู

[khamōi dū] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: regarder furtivement ; regarder à la dérobée

ขยิบ

[khayip] (v) EN: wink ; give a wink ; throw a warning glance FR: faire de l'oeil ; faire un clin d'oeil

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She took a last glance at herself in the mirror.

เธอมองตัวเองเป็นครั้งสุดท้าย ในกระจก Basic Instinct (1992)

We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal.

เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994)

We'll go a glance at a time

เราจะค่อย ๆมองกัน The Little Prince (1974)

They took one glance and said:

พวกเขาได้อย่างร- วดเร็วและกล่าวว่า: Idemo dalje (1982)

If he's a Greystoke, I'll know him at a glance.

ถ้าเขาโตฉันจะรู้ว่าเขาได้อย่างรวดเร็ว Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

Yeah, I wanted to give that whole "Does it?" part just another glance.

ใช่ ฉันอยากอ่านไอ้ "ใช่มั้ย" นี่ อีกสักรอบหนึ่ง The One with the Jellyfish (1997)

He'd look up for a second. A quick glance out to sea and he'd see her

มองออกไปในทะเล แล้วก็เห็นเธอ The Legend of 1900 (1998)

I see it at a glance

ฉันเห็นมันยามเหลือบมอง Anastasia (1997)

Will the angel even give me a backward glance?

วอนนางฟ้า ปรายตามอง? Nobody Knows (2004)

To remind you that once with a single glance, you could bring a man like the Baron, to his knees.

จำได้ไหม แค่มองครั้งเดียว คุณก็สามารถทำให้ผู้ชายอย่างบารอนคุกเข่าลงต่อหน้าได้ Memoirs of a Geisha (2005)

Really, that you could meet someone, or just... across a room... and with that one glance you could look in their eyes and see their soul.

ข้างห้อง.. แล้วแค่มองแวบเดียว ก็มองเห็นลึกเข้าไปถึงจิตใจเลยน่ะ Imagine Me & You (2005)

It often helps to actually glance at the photo.

มันจะช่วยได้ถ้าคุณดูรูปซะหน่อย The Wicker Man (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

glance

A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are of very short duration.

glance

Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.

glance

A mere glance is not enough for us to tell one from the other.

glance

As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.

glance

At a glance he knew that the child was hungry.

glance

At a glance I knew that he was tired.

glance

At the first glance I notice that he was in his best that morning.

glance

Don't worry. He may look intimidating at first glance but he's actually a very friendly person.

glance

He gave a momentary glance to the passers by.

glance

He glanced at her.

glance

He glanced at her and saw she was angry.

glance

He glanced at her name tag.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

glance

/G L AE1 N S/ /แกลน สึ/

glanced

/G L AE1 N S T/ /แกลน สึ ถึ/

glances

/G L AE1 N S IH0 Z/ /แกล๊น สิ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

glance

(v, n,(count)) /glˈɑːns/ /กลาน สึ/ /g l aa1 n s/

glanced

(v, v) /glˈɑːnst/ /กลาน สึ ถึ/ /g l aa1 n s t/

glances

(v, n,(count)) /glˈɑːnsɪz/ /กล๊าน สิ สึ/ /g l aa1 n s i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

glance

(n) a quick look, Syn. glimpse, coup d'oeil

glance

(v) throw a glance at; take a brief look at, Syn. glint, peek, Example:She only glanced at the paper; I only peeked--I didn't see anything interesting

glance

(v) hit at an angle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Glance

n. [ Akin to D. glans luster, brightness, G. glanz, Sw. glans, D. glands brightness, glimpse. Cf. Gleen, Glint, Glitter, and Glance a mineral. ] [ 1913 Webster ]

1. A sudden flash of light or splendor. [ 1913 Webster ]

Swift as the lightning glance. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A quick cast of the eyes; a quick or a casual look; a swift survey; a glimpse. [ 1913 Webster ]

Dart not scornful glances from those eyes. Shak. [ 1913 Webster ]

3. An incidental or passing thought or allusion. [ 1913 Webster ]

How fleet is a glance of the mind. Cowper. [ 1913 Webster ]

4. (Min.) A name given to some sulphides, mostly dark-colored, which have a brilliant metallic luster, as the sulphide of copper, called copper glance. [ 1913 Webster ]

Glance coal, anthracite; a mineral composed chiefly of carbon. --
Glance cobalt, cobaltite, or gray cobalt. --
Glance copper, chalcocite. --
Glance wood, a hard wood grown in Cuba, and used for gauging instruments, carpenters' rules, etc. McElrath. [ 1913 Webster ]

Glance

v. i. [ imp. & p. p. Glanced p. pr. & vb. n. Glancing ] 1. To shoot or emit a flash of light; to shine; to flash. [ 1913 Webster ]

From art, from nature, from the schools,
Let random influences glance,
Like light in many a shivered lance,
That breaks about the dappled pools. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To strike and fly off in an oblique direction; to dart aside. ”Your arrow hath glanced”. Shak. [ 1913 Webster ]

On me the curse aslope
Glanced on the ground. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To look with a sudden, rapid cast of the eye; to snatch a momentary or hasty view. [ 1913 Webster ]

The poet's eye, in a fine frenzy rolling,
Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To make an incidental or passing reflection; to allude; to hint; -- often with at. [ 1913 Webster ]

Wherein obscurely
Caesar's ambition shall be glanced at. Shak. [ 1913 Webster ]

He glanced at a certain reverend doctor. Swift. [ 1913 Webster ]

5. To move quickly, appearing and disappearing rapidly; to be visible only for an instant at a time; to move interruptedly; to twinkle. [ 1913 Webster ]

And all along the forum and up the sacred seat,
His vulture eye pursued the trip of those small glancing feet. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Glance

v. t. 1. To shoot or dart suddenly or obliquely; to cast for a moment; as, to glance the eye. [ 1913 Webster ]

2. To hint at; to touch lightly or briefly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

In company I often glanced it. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

一瞥

[一瞥, yī piē] glance; glimpse #26145

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

一覧

[いちらん, ichiran] (n, vs) (1) at a glance; (a) look; (a) glance; (a) summary; (2) (school) catalog; catalogue; (P) #119

目(P);眼(P)

[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185

一見

[いっけん, ikken] (n, vs) (1) look; glimpse; glance; (vs) (2) to glance; to glimpse; (3) (arch) first meeting; (adv) (4) apparently; seemingly; (P) #8903

一目(P);ひと目

[ひとめ(P);いちもく(一目), hitome (P); ichimoku ( ichimoku )] (n-adv, n-t) (1) (sense (1) is usually ひとめ) (a) glance; (a) look; (a) glimpse; (n) (2) (いちもく only) (a) stone (in Go); (3) (ひとめ only) complete view; bird's-eye view; (P) #11229

視線

[しせん, shisen] (n) one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look; (P) #13145

上目

[じょうもく, joumoku] (n) upward glance; upturned eyes #18263

下目

[しため, shitame] (n) downward glance; contemptuous look #19058

じろりと見る

[じろりとみる, jiroritomiru] (v1) to throw a glance

ちょっと見;一寸見

[ちょっとみ, chottomi] (n) a look or glance

ちらっと(P);ちらと

[chiratto (P); chirato] (adv) (on-mim) at a glance; by accident; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Streifblick { m }; kurzer Blick | Streifblicke { pl } | einen kurzen Blick auf etw. werfen

glance | glances | to take a quick glance at sth.; to have a quick glance at sth.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

glance

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download