English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ที่ได้รับแต่งตั้ง, See Also: ได้รับแต่งตั้ง, ที่ได้รับการแต่งตั้ง, Syn. selected, chosen, delegated
(adj) ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม
(adj) ครบถ้วน, See Also: ไม่ใส่เครื่องหมาย hyphen - เมื่อใช้ตามหลังคำกริยา, Syn. equipped, furnished
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิสอะพอย'ทิด) adj. เสียใจ, ผิดหวัง - disappointment (ดิสอะพอย'เมินทฺ) n. ความผิดหวัง, ความท้อแท้, ความเสียใจ, คนที่ทำให้ผิดหวัง, สิ่งที่ทำให้ผิดหวัง, Syn. discontent
(พอย'ทิด) adj. แหลม, แหลมคม, คมกริบ, สำคัญ, มีผลโดยตรง, ชัดเจน, See Also: pointedness n., Syn. sharp
(เวล'อะพอย'ทิด) adj. ครบถ้วน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) แหลม, คมกริบ, สำคัญ, ชัดเจน, เด่นชัด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พยานผู้เชี่ยวชาญที่ศาลตั้ง [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) กะหล่ำหัวใจ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) dissatisfied, See Also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example:หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
(v) be dissatisfied, See Also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
(v) be sharp, See Also: be pointed, be pointy, Syn. คม, แหลมคม, Ant. ทื่อ, Example:ปากนกกระสานกกระยางมักจะยาวแหลมเพื่อใช้คุ้ยจับปลาในน้ำในโคลน, Thai Definition:มีปลายเสี้ยมคม
(v) get appointed, Syn. ถูกแต่งตั้ง, Example:ท่านรองฯได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการตอนอายุเกือบๆ 60
(n) movable throne, See Also: throne with four posts, movable pavilion with pointed roof, Syn. บัลลังก์, อาสน์, มณฑป, ที่ประทับ, แท่น, ที่นั่ง, Example:พระองค์ประทับอยู่บนบุษบกพร้อมด้วยพระมเหสีและพระธิดา, Unit:หลัง, Thai Definition:เรือนยอดขนาดเล็กเคลื่อนที่ได้
(n) meditative absorption, See Also: one-pointed meditation, contemplation, Syn. สมาธิ, ภาวะจิตสงบ, Example:พระบางองค์มีฌานสูงมาก, Thai Definition:ภาวะที่จิตสงบแน่วแน่เนื่องมาจากการเพ่งอารมณ์, การเพ่งอารมณ์จนจิตแน่วแน่เป็นสมาธิ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) pointed tip, Syn. พุ่ม, Example:ดอกบัวสูงเป็นกระพุ่มอยู่ในแจกัน, Thai Definition:ลักษณะของสิ่งที่เป็นพุ่มยอดแหลมอย่างดอกบัวตูม
(n) five-pointed star, Example:ผมดีใจมากในครั้งแรกเมื่อได้รับการประดับดาวสีทองบนบ่าข้างละ 1 เม็ดและกระบี่นายทหารสัญญาบัตร 1 เล่ม, Unit:คน, Thai Definition:เรียกสิ่งที่มีรูปเป็นแฉกคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ดาวเครื่องหมายยศทหารตำรวจ
(adj) blunt, See Also: dull-witted, obtuse, inactive, slow, dull, unsharpened, unpointed, Syn. ทื่อ, โง่, ทึ่ม
(n) appointed time, Example:อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว
(adj) small and pointed, Example:ศีรษะเล็กหลิมแหงนขึ้นจนใบหน้าเป็นเส้นขนานกับเพดานห้อง, Thai Definition:แหลมเล็กผิดส่วน
(v) be disappointed, See Also: be frustrated, Syn. ผิดหวัง, Example:เขาได้เป็น ส.ส. สมใจหลังจากแห้วถึง 3 สมัยรวด, Notes:(ปาก)
(v) be defeated, See Also: be disappointed, lose, Syn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้, Thai Definition:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง, Notes:(ปาก)
(v) be defeated, See Also: be disappointed, lose, Syn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้, Thai Definition:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง, Notes:(ปาก)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaēk] (adj) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; notched ; having sharp projections FR: pointu
[chaēk-chaēk] (adj) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; having sharp projections
[chān] (x) EN: meditative absorption ; meditation ; state of serenity attained by meditation ; one-pointed meditation ; contemplation FR: contemplation [ f ], extase [ f ] ; méditation [ f ]
[dāirap taengtang] (v, exp) EN: get appointed ; be appointed FR: être nommé
[dāo hā chaēk] (n, exp) EN: five-pointed star FR: étoile à cinq branches [ f ]
[jamūk laēm] (n, exp) EN: sharp-pointed nose
[laēm] (adj) EN: pointed ; sharp ; keen ; penetrating ; acute ; shrill ; high FR: aigu ; pointu ; strident ; perçant
[phīseūa fā khøp khon tāi pīk jut] (n, exp) EN: Pointed Ciliate Blue
[phitkhāt] (v) EN: be disappointed ; be frustrated ; disappoint ; be unexpected
[phitwang] (adj) EN: disappointed FR: déçu ; frustré ; désappointé
[pīkhak] (v) EN: be defeated ; be disappointed; lose
[sanlaya] (n) EN: arrow ; pointed thing FR: flèche [ f ] ; objet pointu [ m ]
[sān tīa] (n, exp) EN: kangaroo court ; self-appointed tribunal FR: tribunal auto-proclamé [ m ]
[taengtang] (adj) EN: appointed ; nominated FR: désigné ; attitré
[thanāikhwām thī sān tang] (n, exp) EN: court-appointed counsel ; assigned ; court-appointed defense
[thoē] (adj) EN: blunt ; dull-witted ; obtuse ; inactive ; slow ; dull ; unsharpened ; unpointed
[wan nat] (n, exp) EN: appointed day ; date fixed (for sth) FR: jour de rendez-vous [ m ] ; jour convenu [ m ] ; jour fixé [ m ]
[wēlā natmāi] (n, exp) EN: appointed time
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pointed
All the arguments pointed in the same direction.
pointed
And he pointed to a bunch of high grass.
pointed
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
pointed
At the meeting I pointed out the plan's merit.
pointed
Be sure to come here by the appointed time.
pointed
Bill died a disappointed man.
pointed
Do not fail to come here by the appointed time.
pointed
Don't fail to come here by the appointed time.
pointed
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
pointed
He appointed John to act as his deputy.
pointed
He appointed me to do this task.
pointed
He came five minutes behind the appointed time.
pointed
He frankly pointed out my fails.
pointed
He frankly pointed out my faults.
pointed
He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan.
pointed
He hurried to the house only to be disappointed to find that it was empty.
pointed
He is apt to be late for the appointed time.
pointed
He opened the envelope only to be disappointed.
pointed
He pointed out how important it is to observe the law.
pointed
He pointed out some spelling errors to her.
pointed
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
pointed
He pointed out that the plan would coat a lot of money.
pointed
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
pointed
He pointed to the tower over there.
pointed
He seemed disappointed at the results.
pointed
He seems disappointed in his son.
pointed
He was appointed ambassador to Britain.
pointed
He was appointed chairman.
pointed
He was appointed Japanese minister to Mexico.
pointed
He was appointed the Minister of Finance.
pointed
He was appointed to a responsible post.
pointed
He was disappointed about the result.
pointed
He was disappointed at not being invited.
pointed
He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
pointed
He was somewhat disappointed to hear the news.
pointed
He was very much disappointed at the news.
pointed
His conduct disappointed many of his friends.
pointed
His illness disappointed all his hopes.
pointed
His lecture disappointed us.
pointed
How disappointed my parents would be, if I should fail!
pointed
I am disappointed at the news.
pointed
I am disappointed in my son.
pointed
I am disappointed that he is not here.
pointed
I am disappointed that my friend is not here.
pointed
I could not but feel disappointed at hearing the news.
pointed
I had my mistakes pointed out by my teacher.
pointed
I'm disappointed with you.
pointed
In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointed time.
pointed
I pointed at him.
pointed
I pointed my camera at her.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj.
a. (Bot.) Terminating in a very fine, sharp point, as some leaves. [ 1913 Webster ]
a.
Cut off even in the blossoms of my sin,
Unhouseled, disappointed, unaneled. Shak. [ 1913 Webster ]
a. Pointed as needles. [ 1913 Webster ]
a.
His moral pleases, not his pointed wit. Pope. [ 1913 Webster ]
Pointed arch (Arch.),
Pointed style (Arch.),
--
a. (Surg.) Having a blunt or button-shaped extremity; -- said of cutting instruments. [ 1913 Webster ]
a. (Bot.) Having three acute or setigerous points; tricuspidate. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) pointed like bristles
(adv) in disappointment; in a disappointed manner, Example:she left the gambling table disappointedly
(adj) having five points
(n) an arch with a pointed apex; characteristic of Gothic architecture
(n) small shrubby Japanese plant with leaves having 5 to 7 acuminate lobes; yellow in autumn, Syn. Acer argutum
(adv) in such a manner as to make something clearly evident, Example:he pointedly ignored the question
(n) the quality of being obviously directed at a particular person or thing, Example:the pointedness of his sarcasm was unmistakable
(adj) designated or chosen by yourself, Example:a self-appointed guardian of public morals
(adj) having a sharp point
(adj) having six points
(adj) having a full array of suitable equipment or furnishings, Syn. well-found, Example:a well-appointed kitchen; a well-appointed apartment
(n) common blue-grey shark of southwest Pacific; sport and food fish, Syn. blue pointed, Isurus glaucus
(adj) disappointingly unsuccessful, Syn. foiled, thwarted, frustrated, discomfited, disappointed, Example:disappointed expectations and thwarted ambitions; their foiled attempt to capture Calais; many frustrated poets end as pipe-smoking teachers; his best efforts were thwarted
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[とうじつ, toujitsu] (n-adv, n-t) appointed day; very day; (P) #4229
[せんたん, sentan] (n, adj-no) pointed end; tip; fine point; spearhead; cusp; vanguard; advanced; leading edge; apex (of a curve); (P) #5599
[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14049
[しつれん, shitsuren] (n, vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P) #18786
[gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P)
[tsuntsun] (adv, n, vs) (on-mim) aloof; morose; pointed
[ゼブラソマぞく, zeburasoma zoku] (n) (See ヒレナガハギ属・ヒレナガハギぞく) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail)
[ヒレナガハギぞく, hirenagahagi zoku] (n) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail)
[あんぜん, anzen] (adj-t, adv-to) (1) dark; gloomy; black; unclear; (2) doleful; discouraged; disappointed; tearful; dispirited
[くらいをあたえる, kuraiwoataeru] (exp, v1) to be appointed to a rank
[えいとう, eitou] (n, adj-no) (See 鈍頭) acute (of the shape of a leaf); acuminate; pointed
[かどだてる, kadodateru] (v1, vt) to be sharp; to be pointed
[かんせん, kansen] (n, vs) government-appointed
[かんせんべんごにん, kansenbengonin] (n) (obs) (See 国選弁護人) court-appointed attorney
[おおせつかる, oosetsukaru] (v5r, vt) to receive a command; to be appointed; to be ordered
[きんてい, kintei] (n) authorized; authorised; appointed
[あいくぎ, aikugi] (n) double-pointed nail; dowel
[こくげん, kokugen] (n) time; appointed time
[こくせんべんごにん, kokusenbengonin] (n) court-appointed attorney
[ここ, koko] (n) (1) (uk) (See 何処, 其処, 彼処) here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; (2) (See 今迄) these last (followed by a duration noun and a past sentence
[ひだりはらい, hidariharai] (n) in calligraphy, a stroke going from upper right to lower left with a pointed tail
[しなんしゃ, shinansha] (n) ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south
[しつぼうするどころか, shitsubousurudokoroka] (exp) far from being disappointed
[しつぼうらくたん, shitsubourakutan] (n, vs) being disappointed and disheartened
[じゅにん, junin] (n, vs) being appointed; bearing entrusted responsibilities
[しゅうごうじかん, shuugoujikan] (n) time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
[しゅうごうばしょ, shuugoubasho] (n) meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
[でば, deba] (n) knife; pointed carver
[でばぼうちょう, debabouchou] (n) knife; pointed carver
[すいとうせきにんしゃ, suitousekininsha] (n) person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting
[しんにんかん, shinninkan] (n) official appointed by the Emperor
[しんにんしき, shinninshiki] (n) investing of an official appointed by the Emperor
[はりじょう;しんじょう, harijou ; shinjou] (adj-no) needle-shaped; pointed
[きりだし, kiridashi] (n) (1) pointed knife; (2) logging; cutting; (3) (beef) scraps; (4) starting to speak
[きりくぎ, kirikugi] (n) brad; double-pointed nail
[とがった, togatta] (adj-f) pointed; sharp
[せんけいコンジローム, senkei konjiro-mu] (n) pointed condyloma
[せんとう, sentou] (n, adj-no) point; pointed end; cusp
[ふとがき, futogaki] (n) broad-pointed (of writing instruments)
[なかぼそ, nakaboso] (adj-no) medium-fine (thickness of string, noodles, pencil lead, etc.); medium pointed (e.g. pen)
[ていこく, teikoku] (n) appointed time; timetable; schedule; (P)
[とくにん, tokunin] (adj-f) specially appointed; appointed temporarily for a specific task
[にちげん, nichigen] (n) fixed or appointed date
[にちじ, nichiji] (n) (1) daily; (2) appointed day
[ひどり, hidori] (n) fixed date; appointed day; (P)
[ひぎり, higiri] (n) fixed or appointed date
[のうき, nouki] (n) appointed day of delivery; time for payment
[ひれん, hiren] (n) blighted love; disappointed love; (P)
[つけさげ, tsukesage] (n) method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)
[むねんせんばん, munensenban] (n, adj-na) being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bemerkung { f }; Anmerkung { f } | Bemerkungen { pl } | eine Bemerkung machen (über) | eine spitze Bemerkung | eine taktlose Bemerkung machen
remark | remarks | to make a remark (at; about) | a pointed remark | to drop a brick
Schuh { m } | Schuhe { pl } | seine Schuhe anziehen | Schuh { m } mit Plateausohle | spitze Schuhe
shoe | shoes | to put on one's shoes | elevator shoe | pointed-toe shoes
Spitzbart { m }
pointed beard
Spitzbogen { m } [ arch. ]
pointed arch
Spitzigkeit { f }
pointedness
Termin { m }
appointed day
Termin { m }
appointed time
Vertragswerkstatt { f }
appointed repair shop; authorized repairer; licensed garage
Vertretung { f } | in Vertretung von | zur Vertretung berufen
representation | as representative of | appointed to act for
Vormerktermin { m }
appointed date
Zahlstelle { f }
appointed paying agent
bestellter Vertreter
appointed representative
bestimmen | bestimmend | bestimmt | bestimmt | bestimmte
to appoint | appointing | appointed | appoints | appointed
demonstrativ { adv }
pointedly
enttäuschen | enttäuschend | enttäuscht | enttäuscht | enttäuschte
to disappoint | disappointing | disappointed | disappoints | disappointed
ernennen; erstellen | ernennend; erstellend | ernannt | ernennt | ernannte
to appoint | appointing | appointed | appoints | appointed
gespitzt
pointed
nicht gespitzt
unpointed
hinweisen; weisen | hinweisend; weisend | hingewiesen; gewiesen
to point out | pointing out | pointed out
legte genau fest
pinpointed
selbst ernannt { adj }
self-appointed; self-styled
stellte wieder an; wiederangestellt
reappointed
unverblümt { adv }
pointedly
weisen | weisend | gewiesen | er/sie/es weist | ich/er/sie/es wies | er/sie/es hat/hatte gewiesen | nach Osten weisen
to point | pointing | pointed | he/she/it points | I/he/she/it pointed | he/she/it has/had pointed | to point East
wies
pointed at
zeigen auf | gezeigt
to point at; to point to | pointed
Er wurde zum Direktor ernannt.
He was appointed manager.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)