[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295
[gesuto] (n) guest; (P) #1263
[きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1873
[せいしつ, seishitsu] (n) (1) (See 側室, 本妻) legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); (2) (See 表座敷・おもてざしき) room for receiving guests; (3) (obsc) heir; successor #6568
[きゃくいん(P);かくいん, kyakuin (P); kakuin] (n) guest (associate) member; (P) #7816
[かえる, kaeru] (v5r, vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) #9488
[きゃくしつ, kyakushitsu] (n) drawing room; guest room; (P) #9979
[つめ;づめ, tsume ; dume] (n, suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time #11142
[sapo-ta-(P); sapo-ta] (n) (1) supporter; (2) regular (guest) on a TV program; (P) #11345
[きゃくせき, kyakuseki] (n) (1) guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); (2) audience; (P) #15389
[きゃくえん, kyakuen] (n, vs) guest appearance #17270
[とりつぎ, toritsugi] (n) (1) (See 取り次ぐ・とりつぐ・1) agency; commission; distributor; intermediation; (2) (See 取り次ぐ・2) reception (of guests); (3) (See 取り次ぐ・3) conveyance (of messages); (P) #18651
[おつめ, otsume] (n) (1) lowest-ranking guest at tea ceremony; (2) tea master
[おきゃくさま, okyakusama] (n) (hon) guest; visitor; customer
[おきゃくさん, okyakusan] (n) guest; visitor; customer
[おきゃくずき, okyakuzuki] (adj-na) enjoys company; enjoys having guests
[おそうそう, osousou] (adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)
[おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)
[uerukamubo-do] (n) welcome board (e.g. placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location)
[uerukamudorinku] (n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)
[ゲストアイディー, gesutoaidei-] (n) { comp } guest ID
[ゲストオーエス, gesutoo-esu] (n) { comp } guest Operating System
[gesutokonpyu-ta] (n) { comp } guest computer
[gesutohausu] (n) guesthouse
[gesutomenba-] (n) guest member
[gesutoru-mu] (n) guest room
[ゲストしゅつえん, gesuto shutsuen] (n, vs) making a guest appearance; guest starring
[supesharugesuto] (n) guest performer (wasei
[ripi-ta-(P); ripi-ta] (n) (1) repeater (e.g. signal processing, communications); (2) (See リピーター客, 常連客) repeat guest; repeat customer; (P)
[いもにかい, imonikai] (n) outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tohoku); stewed potato party
[おしかけきゃく, oshikakekyaku] (n) uninvited guest
[かひん, kahin] (n) good guest; interesting guest
[かかく, kakaku] (n) flower-viewing guest; customer wreath
[かかく, kakaku] (n) special guests
[かいせきりょうり, kaisekiryouri] (n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet
[がいきゃく;がいかく, gaikyaku ; gaikaku] (n) overseas guest or customer
[がいひん, gaihin] (n) foreign guest
[きゃくをとおす, kyakuwotoosu] (exp, v5s) to show a guest in
[かくいんきょういん, kakuinkyouin] (n) guest lecturer; guest teacher; visiting lecturer
[きゃくま, kyakuma] (n) parlor; parlour; guest room; (P)
[きゃくじん, kyakujin] (n) caller; visitor; company; guest
[きゃくぜん, kyakuzen] (n) low tray of food for guests
[きゃくぶん, kyakubun] (n) guest
[きゃくよう, kyakuyou] (n) for use of customers or guests
[きょう;あえ, kyou ; ae] (n) (arch) treating someone (to food or drink); entertaining someone (as one's guest)
[あるじもうけ, arujimouke] (n) (arch) entertaining someone as one's guest
[げいひん, geihin] (n) welcoming guests
[やらずのあめ, yarazunoame] (exp) rain that starts to fall as though trying to prevent a guest from leaving
[おしゃく, oshaku] (n, vs) (1) pouring alcohol; (2) person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (3) (apprentice) geisha; dancing girl
[ごようのかた, goyounokata] (n) customer; guest