ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*diligent*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: diligent, -diligent-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
diligent(adj) ขยัน, See also: อุตสาหะ, ขยันขันแข็ง, ขยันหมั่นเพียร, Syn. assiduous, industrious, Ant. undisciplined

English-Thai: Nontri Dictionary
diligent(adj) ขยัน, หมั่นเพียร, บากบั่น, ขมีขมัน, แข็งขัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
diligent inquiryการสอบสวนอย่างหนักหน่วง (เพื่อให้ได้ข้อเท็จจริงอย่างสมบูรณ์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
diligent(n) เบี้ยขยัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So work hard and seek your own salvation diligently."จงฝึกตนเพื่อไปสู่ การไถ่บาปอย่างถูกต้อง" Seven Years in Tibet (1997)
Thank you for tending to my sister so diligently.ขอบคุณที่ดูแล พี่สาวดิฉันอย่างดีค่ะ Pride & Prejudice (2005)
You're most diligent, Denis a noble example for all those who labor in the name of our Lord, but...ทำงานดีมาก, เดนิส... ...เป็นตัวอย่างที่ดียิ่ง สำหรับผู้ทำงานรับใช้พระเจ้า, แต่... V for Vendetta (2005)
If you practice it diligently, a result should manifest in seven days.ถ้าเจ้าใส่ใจหมั่นเพียรฝึกฝนจริงจังแล้ว ผลจะปรากฏให้เห็นภายใน 7 วัน Milarepa (2006)
But if you hone your craft, work diligently, you might just find yourself cast in the role of a lifetime.แต่ถ้าหมั่นลับฝีมืออย่างแข็งขัน คุณอาจได้แสดงบทดีๆ ไปตลอดชีวิต All in the Family (2008)
Diligent.ขยันจัง Easy as Pie (2008)
And thanks to my diligent partner here, we do.และขอบคุณหุ้นส่วนอัจฉริยะคนนี้ เรามีหลักฐาน What More Do I Need? (2008)
/... my boy always works diligently /with a hopeful heart, รอคอยโอกาสของเขา Bedtime Stories (2008)
She's older and probably not used to eating at 1 0:00 at night, which is why I'm being diligent about this and making the stew the night before.เธอมีอายุมากขึ้นและคงไม่ชินกับการทานอาหารตอน4ทุ่ม ซึ่งฉันก็เลยเอาใจใส่เป็นพิเศษด้วยการทำสตูก่อนหนึ่งคืน Julie & Julia (2009)
You're diligent, clumsy, and cute.เธอทั้งสองทั้งโง่และน่าเอ็นดู Episode #1.17 (2009)
The police opened an investigation and they searched diligently for any sign of Akiyoshi Kanako's whereabouts but they were never able to find her.ตำรวจออกทำการสืบสวย... ...และค้นหาอย่างละเอียดจากทุกที่ที่คิดว่าอาคิโยชิ คานาโกะจะไป... ...แต่พวกเขาก็ไม่พบเธอเลย Episode #1.5 (2009)
Everyone, work diligently and live your lives to the fullest.ทุกคนจ๊ะ ทำงานอย่างมีศักดิ์ศรีและใช้ชีวิตอยู่ให้เต็มที่นะ Summer Wars (2009)
Agasshi, you wouldn't know it, but other people live diligently.คุณหนูคงจะไม่รู้ คนอื่นๆนะเขาต้องขยันกัน My Fair Lady (2009)
We're being diligent on this, Clay.พวกเราจะเร่งจัดการเรื่องนั้น เคลย์ Caregiver (2010)
Diligently.เอาการเอางานดีนี่ Episode #1.12 (2010)
In my opinon, she's been working really diligently for 5 years.ในความคิดของผม, เธอทำงานอย่างขยันมาตั่งห้าปี Episode #1.2 (2010)
I rehearsed dance diligently.ผมตั้งใจซ้อมเต้นอย่างจริงจัง Episode #1.13 (2010)
Unni, this is the first time I've ever practiced an instrument so diligently.พี่ นี่เป็ฯครั้งแรกที่ฉันเคยหัดเล่น เครื่องดนตรีอย่างละเอียด Episode #1.9 (2010)
I still haven't seen that freshman attend class diligently.ฉันไม่เคยเห็นแกไปโรงเรียนทันเลย Episode #1.13 (2010)
I am following your instructions diligently.ผมทำตามคำแนะนำคุณอย่างดีเลย No Strings Attached (2011)
I'm just saying we need to be a little bit more diligent about this.ฉันแค่กำลังจะพูดว่า เราน่าจะทำตัวขยันกันให้มากขึ้นหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ Someone to Watch Over Me (2011)
Yes, but diligent doesn't mean grilling herใช่ แต่จะขยันก็ต้องไม่ให้ไปกระทบเธอ Someone to Watch Over Me (2011)
Yes, Bree was diligent about following the 12 steps.ใช่แล้ว\ บรีมุ่งมั่นที่จะทำตามทั้ง 12 ขั้นตอน Moments in the Woods (2011)
After graduating, in the first semester of your masters... You seem to have studied quite diligentlyมหาวิทยาลัยโซล ปริญญาตรีด้านจิตวิทยา Little Black Dress (2011)
Diligent, super bright, star of his I.T. department.อืม ขยัน แล้วก็เป็นคนฉลาด เป็นดาวเด่นในแผนกคอมพิวเตอร์ Semper I (2011)
She's passionate and diligent.เธอเป็นคนกระตือรือร้นแถมยังฉลาดอีกด้วย Miss Ripley (2011)
Da Ji, we have to work diligently like this for one more year.ดาจี หนึ่งปีนี้เราทำงานหนักมากนะ Episode #1.2 (2011)
I just want to say that I will diligently strive to fufill the contract.ฉันต้องการให้นายเห็นว่า ฉันนะพยายามที่จะเอาสัญญามาให้นายนะสิ Episode #1.4 (2011)
Wow. For your boyfriend, you're really working diligently.คุณนี่ช่วยแฟนทำงานอย่างตั้งใจจริงๆนะครับ Episode #1.7 (2011)
Just working diligently is good.แค่ขยันขันแข็งก็พอแล้ว Episode #1.8 (2011)
Therefore, I want to look back at everything diligently.งั้นฉันจะเอาจริงหละ Episode #1.8 (2011)
Thank you for your diligent effort.ขอบใจสำหรับความพยายามอย่าขยันขันแข็งของเธอ The End of the Affair? (2012)
Unfortunately, we were only able to unearth 45 bodies, but SSA Buffalino, um, has been diligent...เราขุดศพมาได้แค่ 45 ราย แต่เจ้าหน้าที่บัฟฟาลิโน่ เอ่อ... เขาก็พยายาม... True Genius (2012)
"Better than a thousand days of diligent study is one day with a great teacher.""ตั้งใจศึกษาเองหนึ่งพันวัน ยังไม่เท่าเรียนกับอาจารย์ที่ดีแค่วันเดียว" The Apprenticeship (2012)
The diligent fool.นังโง่ทำตัวขยัน Red, White and Blue (2013)
His parole officer says he's been diligent.เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนบอกว่าเค้าขยันขันแข็งมาก Red Letter Day (2013)
Got me. Nothing about him really sticks out, except that he's super diligent.นั่นล่ะที่เล่นผมซะ ไม่มีอะไรผิดปรกติโผล่มาเลย Copper Bullet (2015)
Diligent.Es ist die "Diligent". Wing Commander (1999)
The Diligent.- Die "Diligent". Wing Commander (1999)
Open a secure channel to the Diligent immediately.Stellen Sie zur "Diligent" eine sichere Verbindung her. Wing Commander (1999)
This is the Diligent carrying supplies... and two replacement pilots for the Tiger Claw.'Hier spricht die "Diligent". Wir transportieren Nachschub 'und 2 Ersatzpiloten für die "Tiger Claw".' Wing Commander (1999)
Diligent, you're clear to land in bay 2C.'"Diligent", Sie haben Lande- erlaubnis für Hangar 2-10. Wing Commander (1999)
The disk came to us on the Diligent... entrusted to a Pilgrim half-breed.Die Disk wurde transportiert von der "Diligent" und wurde von einem Pilger-Halbblut übergeben. Wing Commander (1999)
Have the Diligent prepared for launch.Lassen Sie die "Diligent" zum Start vorbereiten. Wing Commander (1999)
Commodore Taggart requesting permission... to land on the Tiger Claw, sir.Ich empfange eine Meldung von der "Diligent". Der Commodore erbittet Lande- erlaubnis auf der "Tiger Claw". Wing Commander (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
diligentA diligent man will succeed in the long run.
diligentAll of you are diligent.
diligentBe a man ever so rich, he should be diligent.
diligentGenerally speaking, the Japanese people are diligent.
diligentGeorge is the most diligent boy in our class.
diligentHe is a diligent student, as students go.
diligentHe is a diligent student. He studies three hours everyday.
diligentHe is as diligent a man as ever lived.
diligentHe is as diligent as any man alive.
diligentHe is as diligent boy in his class.
diligentHe is by all odds the most diligent in his class.
diligentHe is diligent in his studies.
diligentHe is diligent in his study.
diligentHe is far from diligent.
diligentHe is less diligent than his brother.
diligentHe is neither diligent nor clever.
diligentHe is no less diligent than she.
diligentHe is not less diligent than she.
diligentHe is not so diligent as he used to be.
diligentHe isn't a diligent student.
diligentHe is the least diligent of the three boys.
diligentHe is the more diligent of the two.
diligentI am no more diligent than he is.
diligentI am not so diligent as my brother.
diligentIndeed he may be a little dull, but he is diligent.
diligentIn the end, the diligent person succeeds.
diligentShe is charming as well as diligent.
diligentShe is diligent and smart enough to win a scholarship.
diligentShe's accounted diligent.
diligentShe used to be diligent.
diligentSome boys are diligent, others are idle.
diligentSuch a diligent man as he is sure to succeed.
diligentThe students are for the most part diligent.
diligentThey say he is diligent.
diligentThis is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
diligentThough he's not clever, he's a diligent worker.
diligentTo do him justice, he is diligent and kind.
diligentTom is the most diligent student in class.
diligentTom is the most diligent student in his class.
diligentTom works more diligently now.
diligentYoshiko is very diligent in knitting.
diligentYou are diligent by contrast with her.
diligentYou as well as he are diligent.
diligentYou cannot be too diligent.
diligentYou can't be too diligent.
diligentYour sister is the most diligent of all my friends.
diligentYou students are supposed to be diligent.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนทำมาหากิน(n) diligent person, See also: industrious person, worker, Syn. คนทำงาน, Example: ทุกคนควรเป็นคนทำมาหากิน มีความมุ่งมาดปรารถนาที่จะบุกเบิก ที่จะสร้างสรรค์อยู่เสมอๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนขยันทำการงานสร้างฐานะ ไม่หลงติดอบายมุข
ขะมักเขม้น(v) be energetic, See also: be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determined, Syn. เขม้นขะมัก, Example: บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
ขะมักเขม้น(adv) energetically, See also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example: เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
มุมานะ(v) work hard, See also: be diligent, be industrious hard, be persistent, strive, make determined effort, Syn. อุตสาหะ, เพียรพยายาม, พยายาม, บากบั่น, หมั่นเพียร, มานะ, ขวนขวาย, Example: ้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้, Thai Definition: มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง
เพียร(v) persist, See also: try persistently, persevere, be industrious, be diligent, Syn. พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร, Example: เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ, Thai Definition: พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ
ขันแข็ง(adv) diligently, See also: industriously, assiduously, perseveringly, Syn. ขยันขันแข็ง, Example: เด็กคนนี้ทำงานขันแข็งดีกว่าเด็กคนอื่นๆ, Thai Definition: อย่างเต็มที่, อย่างเอาจริงเอาจัง
แข็งขัน(adj) diligent, See also: energetic, Syn. ขยัน, ขันแข็ง, Ant. เฉื่อย, เฉื่อยชา, Example: เขาเป็นคนแข็งขันเจ้านายจึงเอ็นดูเป็นพิเศษ, Thai Definition: ที่มีความกระตือรือร้นหรือทะมัดทะแมงมาก
เพียรพยายาม(v) be diligent, See also: be industrious, Syn. พยายาม, เพียร, มานะพยายาม, Example: ข้าพเจ้าเพียรพยายามบอกเธอว่า ไม่ต้องเสียใจทั้งๆ ที่รู้ว่าเธอไม่ได้ยิน, Thai Definition: ทำโดยมานะบากบั่น
มานี(n) diligent person, See also: industrious person, Count Unit: คน, Thai Definition: คนมีมานะ, คนที่อดทน, คนที่มีความพยายาม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มานี(n) diligent person, See also: industrious person, Count Unit: คน, Thai Definition: คนมีมานะ, คนที่อดทน, คนที่มีความพยายาม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เวียร(v) be diligent, See also: be industrious, be assiduous, Syn. เพียร, พยายาม, วิริยะ, อุตสาหะ, Example: เขาเวียรทำครั้งแล้วครั้งเล่าจนสำเร็จในที่สุด, Thai Definition: พยายามจนกว่าจะสำเร็จ
อายัต(adj) industrious, See also: diligent, assiduous, hard-working, Syn. ขยัน, Thai Definition: ขยัน, ขันแข็ง
เอาการเอางาน(v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ขยัน, เอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาเป็นนายทหารที่ตรงไปตรงมา เอาการเอางาน และซื่อตรงยุติธรรม, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอาการเอางาน(adj) diligent, See also: persevering, Syn. ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาเป็นคนเอาการเอางาน และไม่นิยมใส่ร้ายป้ายสี หรือมองคนอื่นในแง่ร้าย, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอางานเอาการ(adj) diligent, See also: persevering, Syn. ขยัน, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: ผู้บังคับการทางหลวงได้ชื่อว่าเป็นข้าราชการทเอางานเอาการคนหนึ่ง, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอางานเอาการ(v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ขยัน, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: เหตุที่ทำให้ได้ใกล้ชิดกับท่านพระยาอนุมานราชธน ก็เพราะท่านเห็นว่า เขาเอางานเอาการจริงๆ, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอาถ่าน(v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ใช้การได้, เอาการเอางาน, รักดี
เอาการเอางาน(adv) diligently, Syn. ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาให้ความช่วยเหลือทุกครัวเรือนอย่างเอาการเอางาน, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอางานเอาการ(adv) diligently, Syn. ขยัน, เอาการ, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาพูดอย่างเอางานเอาการในการสรุปประเด็นสำคัญในที่ประชุม, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอาถ่าน(adj) diligent, See also: persevering, Syn. ใช้การได้, เอาการเอางาน, รักดี, Example: เขาคาดหน้าว่า ผมเป็นคนไม่เอาถ่าน
ความยุ่ง(n) busyness, See also: industrious, diligent, assiduous, sedulous, Ant. ความว่าง, การไม่มีงาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แข็งขัน[khaengkhan] (adj) EN: diligent ; energetic
ขยัน[khayan] (adj) EN: hard-working ; industrious ; diligent ; assiduous ; sedulous  FR: consciencieux ; appliqué ; diligent ; assidu ; travailleur ; bûcheur(fam.)
ขยันขันแข็ง[khayan khankhaeng] (adj) EN: hardworking ; industrious ; diligent ; assiduous
ขยันขันแข็ง[khayan khankhaeng] (adv) EN: diligently
คนทำมาหากิน[khon thammāhākin] (n, exp) EN: diligent person  FR: citoyen ordinaire [ m ]
คนทำงาน[khon thamngān] (n, exp) EN: diligent person
หมั่น[man] (v) EN: diligent ; be assiduous ; be persistent ; keep on ; have application  FR: être assidu ; être diligent ; être appliqué ; persister
มานี[mānī] (n) EN: diligent person ; industrious person
มุมานะ[mumāna] (v) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort  FR: travailler dur ; se donner de la peine
พากเพียร[phākphīen] (adj) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable ; industrious ; diligent ; hard-working  FR: persévérant ; industrieux
เพียร[phīen] (v) EN: persist ; try persistently ; persevere ; be industrious ; be diligent  FR: persévérer
เพียรพยายาม[phīenphayāyām] (v) EN: be diligent ; be industrious  FR: être travailleur
อุตสาห์[utsā] (v) EN: try ; be diligent ; be industrious ; be persistent ; have application  FR: se démener ; se dépenser
อุตสาหะ[utsāha] (v) EN: be industrious ; be assiduous ; be diligent

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
DILIGENT
DILIGENTLY

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
diligent
diligently

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
用心[yòng xīn, ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 用 心] motive; intention; diligently; attentively #5,234 [Add to Longdo]
勤[qín, ㄑㄧㄣˊ, 勤] diligent; frequent #5,730 [Add to Longdo]
勤奋[qín fèn, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ, 勤 奋 / 勤 奮] hardworking; diligent #9,149 [Add to Longdo]
耕耘[gēng yún, ㄍㄥ ㄩㄣˊ, 耕 耘] plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently #14,016 [Add to Longdo]
勤劳[qín láo, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄠˊ, 勤 劳 / 勤 勞] hardworking; industrious; diligent #14,211 [Add to Longdo]
勤快[qín kuài, ㄑㄧㄣˊ ㄎㄨㄞˋ, 勤 快] diligent; hardworking #24,098 [Add to Longdo]
用功[yòng gōng, ㄩㄥˋ ㄍㄨㄥ, 用 功] diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort #25,334 [Add to Longdo]
勤勉[qín miǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ, 勤 勉] diligence; diligent; industrious #27,087 [Add to Longdo]
孜孜不倦[zī zī bù juàn, ㄗ ㄗ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄢˋ, 孜 孜 不 倦] lit. diligent and without slacking (成语 saw); praise for hard and concentrated effort; assiduous (study); concentrating #36,673 [Add to Longdo]
着意[zhuó yì, ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ, 着 意 / 著 意] to act with diligent care #47,098 [Add to Longdo]
孜孜[zī zī, ㄗ ㄗ, 孜 孜] diligent; hardworking; industrious; assiduous #52,771 [Add to Longdo]
勤学苦练[qín xué kǔ liàn, ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˋ, 勤 学 苦 练 / 勤 學 苦 練] to study diligent; to train assiduously #54,791 [Add to Longdo]
力行[lì xíng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, 力 行] to practice diligently; to act energetically #57,249 [Add to Longdo]
勤恳[qín kěn, ㄑㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 勤 恳 / 勤 懇] diligent and attentive; assiduous; sincere #63,732 [Add to Longdo]
劼[jié, ㄐㄧㄝˊ, 劼] careful; diligent; firm #71,064 [Add to Longdo]
勤谨[qín jǐn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˇ, 勤 谨 / 勤 謹] diligent and painstaking #157,311 [Add to Longdo]
夙兴夜寐[sù xīng yè mèi, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄟˋ, 夙 兴 夜 寐 / 夙 興 夜 寐] to rise early and sleep late (成语 saw); to work hard; to study diligently; to burn the candle at both ends #159,797 [Add to Longdo]
笃学[dǔ xué, ㄉㄨˇ ㄒㄩㄝˊ, 笃 学 / 篤 學] studious; diligent in study #173,054 [Add to Longdo]
笃信好学[dǔ xìn hào xué, ㄉㄨˇ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ, 笃 信 好 学 / 篤 信 好 學] sincere belief and diligent study #404,676 [Add to Longdo]
厪[qín, ㄑㄧㄣˊ, 厪] variant of 廑, careful; diligent #441,826 [Add to Longdo]
贤劳[xián láo, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄠˊ, 贤 劳 / 賢 勞] diligent #559,808 [Add to Longdo]
磨杵成针[mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ, 磨 杵 成 针 / 磨 杵 成 針] to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #786,430 [Add to Longdo]
磨穿铁砚[mó chuān tiě yàn, ㄇㄛˊ ㄔㄨㄢ ㄊㄧㄝˇ ㄧㄢˋ, 磨 穿 铁 砚 / 磨 穿 鐵 硯] to grind one's way through an inkstone (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #912,119 [Add to Longdo]
刻苦钻研[kè kǔ zuān yán, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ, 刻 苦 钻 研 / 刻 苦 鑽 研] to study diligently [Add to Longdo]
勤奋刻苦[qín fèn kè kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 勤 奋 刻 苦 / 勤 奮 刻 苦] diligent; assiduous [Add to Longdo]
勤王[qín Wáng, ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ, 勤 王] to serve the king diligently; to save the country in times of danger; to send troops to rescue the king [Add to Longdo]
吴下阿蒙[Wú xià ā Méng, ㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄚ ㄇㄥˊ, 吴 下 阿 蒙 / 吳 下 阿 蒙] General Lü Meng 呂矇|吕蒙 of the southern state of Wu (成语 saw); model of self-improvement by diligent study (from unlettered soldier to top strategist of Wu) [Add to Longdo]
好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇[hào xué jìn hu zhī, lì xíng jìn hu rén, zhī chǐ jìn hu yǒng, ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄓ, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄖㄣˊ, ㄓ ㄔˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄩㄥˇ, 好 学 近 乎 知 ， 力 行 近 乎 仁 ， 知 耻 近 乎 勇 / 好 學 近 乎 知 ， 力 行 近 乎 仁 ， 知 恥 近 乎 勇] to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius) [Add to Longdo]
孳孳[zī zī, ㄗ ㄗ, 孳 孳] diligent; hardworking; industrious; assiduous [Add to Longdo]
颠颠[diān diān, ㄉㄧㄢ ㄉㄧㄢ, 颠 颠 / 顛 顛] glad and diligent [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
fleißig; eifrig { adj }diligent [Add to Longdo]
fleißig { adv }diligently [Add to Longdo]
genau; sorgfältig { adj }diligent [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
がち;ガチ[gachi ; gachi] (adj-na) (col) (abbr) (See がちんこ) serious; diligent; honest; earnest #7,007 [Add to Longdo]
忠実[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P) #8,468 [Add to Longdo]
真面目(ateji)(P);眞面目(ateji)(oK)[まじめ, majime] (adj-na, n) diligent; serious; honest; sober; grave; earnest; steady; (P) #8,838 [Add to Longdo]
勤労[きんろう, kinrou] (n, vs) labor; labour; exertion; diligent service; (P) #14,357 [Add to Longdo]
せっせと[sesseto] (adv) (on-mim) diligently; assiduously; industriously; beavering away; (P) [Add to Longdo]
みっちり[micchiri] (adv) (1) severely; strictly; fully; (2) earnestly; diligently [Add to Longdo]
鋭意[えいい, eii] (n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently [Add to Longdo]
汲々;汲汲[きゅうきゅう, kyuukyuu] (adj-t, adv-to) diligent; absorbed (in something) [Add to Longdo]
勤め働く[つとめはたらく, tsutomehataraku] (v5k) to work diligently [Add to Longdo]
勤勉家[きんべんか, kinbenka] (n) diligent worker; hard worker [Add to Longdo]
蛍雪の功[けいせつのこう, keisetsunokou] (n) the fruit of diligent study [Add to Longdo]
克己精進[こっきしょうじん, kokkishoujin] (n, vs) self-control and close application; self-denial and diligent devotion [Add to Longdo]
刻苦精進[こっくしょうじん, kokkushoujin] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo]
刻苦精励[こっくせいれい, kokkuseirei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo]
刻苦勉励[こっくべんれい, kokkubenrei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships [Add to Longdo]
孜々;孜孜[しし, shishi] (adj-t, adv-to) assiduously; diligently [Add to Longdo]
孜々として;孜孜として[ししとして, shishitoshite] (exp) assiduously; diligently [Add to Longdo]
手まめ;手忠実[てまめ, temame] (adj-na, n) (uk) diligent; industrious; skillful; dextrous [Add to Longdo]
精を出す[せいをだす, seiwodasu] (exp, v5s) to work hard; to work diligently [Add to Longdo]
精習[せいしゅう, seishuu] (n) (See 練習) (careful, diligent, intensive) practice or exercises [Add to Longdo]
精励恪勤[せいれいかっきん, seireikakkin] (n, vs, adj-na) assiduousness; attending diligently to one's study or duties [Add to Longdo]
切磋琢磨[せっさたくま, sessatakuma] (n, vs) cultivate one's character by studying hard; diligent application [Add to Longdo]
怠りなく[おこたりなく, okotarinaku] (adv) diligently [Add to Longdo]
忠実忠実しい[まめまめしい, mamemameshii] (adj-i) (uk) hardworking; painstaking; diligent; conscientious; sincere [Add to Longdo]
点取り虫[てんとりむし, tentorimushi] (n) derisive term for a diligent student [Add to Longdo]
努めて(P);勉めて[つとめて, tsutomete] (adv) (1) as much as possible; diligently; (exp) (2) make an effort!; work hard!; (P) [Add to Longdo]
努める(P);勉める;力める[つとめる, tsutomeru] (v1, vt) to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; (P) [Add to Longdo]
努努;夢夢;努々;夢々[ゆめゆめ, yumeyume] (adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams [Add to Longdo]
篤学の士[とくがくのし, tokugakunoshi] (n) devoted scholar; diligent student [Add to Longdo]
勉強家[べんきょうか, benkyouka] (n) diligent student; studious person [Add to Longdo]
螢雪[けいせつ, keisetsu] (n) diligent study [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Diligent \Dil"i*gent\, a. [F. diligent, L. diligens, -entis, p.
     pr. of diligere, dilectum, to esteem highly, prefer; di- =
     dis- + legere to choose. See {Legend}.]
     1. Prosecuted with careful attention and effort; careful;
        painstaking; not careless or negligent.
        [1913 Webster]
  
              The judges shall make diligent inquisition. --Deut.
                                                    xix. 18.
        [1913 Webster]
  
     2. Interestedly and perseveringly attentive; steady and
        earnest in application to a subject or pursuit; assiduous;
        industrious.
        [1913 Webster]
  
              Seest thou a man diligent in his business? he shall
              stand before kings.                   --Prov. xxii.
                                                    29.
        [1913 Webster]
  
              Diligent cultivation of elegant literature.
                                                    --Prescott.
  
     Syn: Active; assiduous; sedulous; laborious; persevering;
          attentive; industrious.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  diligent
      adj 1: quietly and steadily persevering especially in detail or
             exactness; "a diligent (or patient) worker"; "with
             persevering (or patient) industry she revived the failing
             business" [syn: {diligent}, {persevering}]
      2: characterized by care and perseverance in carrying out tasks;
         "a diligent detective investigates all clues"; "a diligent
         search of the files" [ant: {negligent}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top