English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) พยาธิตัวจี๊ด
(n) พยาธิตัวกลม
(n) ท้องทะเลที่เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก
(n) ชุมชนคนจีนในต่างแดน
(n) อินโดจีน (มีพม่า ไทย ลาว กัมพูชา เวียดนามและแหลมมลายู)
(vi) วางแผนการ
(vt) วางแผนการ
(n) คำนามพหูพจน์ของ trichina
(n) คำนามพหูพจน์ของ trichina
(adj) ซึ่งทำงานด้วยเครื่องจักร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ไช'นะ) n. เครื่องเคลือบดินเผา, เครื่องลายคราม
เปลือกต้นซิงโคนา
n. ดินที่ใช้ทำเครื่องดินเผา
n. ทะเลจีนตอนใต้ร่วมกับทะเลจีนด้านตะวันออก
n. ย่านคนจีนของตัวเมือง
n. เครื่องกระเบื้องถ้วยชาม, สิ่งประดับเครื่องลายคราม
adj. มีหนาม
adj. มีหนาม
(อิน'โดไช'นะ) n. อินโดจีน (ประกอบด้วย เวียดนาม, ลาว, เขมร, ไทย, พม่า, มาเลเซียและสิงคโปร์), Syn. Farther India
(แมค'คะเนท) v. วางแผน, คิดเล่ห์เพทุบาย.
(แมคชะเน'เชิน) n. การวางแผน, การวางเล่ห์เพทุบาย, แผน, เล่ห์เพทุบาย
ไต้หวัน, จีนคณะชาติ
n. สาธารณรัฐประชาชนจีน (คอมมิวนิสต์), Syn. China
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ประเทศจีน, เมืองจีน
(n) เครื่องลายคราม, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องเคลือบดินเผา
(n) คนจีน, ชาวจีน, เจ๊ก
(n) เครื่องลายคราม, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องสังคโลก
(n) การคบคิดกัน, การวางแผน, เล่ห์กระเท่ห์, เพทุบาย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แม่น้ำเหลือง (จีน) [TU Subject Heading]
ลุ่มน้ำแม่น้ำเหลือง (จีน) [TU Subject Heading]
ยูนนาน (จีน) [TU Subject Heading]
จีน [TU Subject Heading]
จีน (ภาคตะวันออกเฉียงใต้) [TU Subject Heading]
จีน (ภาคตะวันตกเฉียงใต้) [TU Subject Heading]
สหคามประชาชนแบบจีน [TU Subject Heading]
อิชินาเชีย (พืช) [TU Subject Heading]
ยอดเขาเอเวอเรสต์ (จีนและเนปาล) [TU Subject Heading]
พระราชวังต้องห้าม [TU Subject Heading]
กำแพงเมืองจีน [TU Subject Heading]
ฮ่องกง (จีน) [TU Subject Heading]
อินโดจีน [TU Subject Heading]
แมนจูเรีย (จีน) [TU Subject Heading]
หนานจิง (เจียงสู, จีน) [TU Subject Heading]
การสังหารหมู่ที่นานกิง, หนานจิง, เจียงสู, จีน, ค.ศ. 1937 [TU Subject Heading]
ชานซี (จีน) [TU Subject Heading]
ทะเลจีนใต้ [TU Subject Heading]
ทิเบต (จีน) [TU Subject Heading]
การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสกระทรวงการคลังและธนาคารกลางอาเซียนกับผู้แทนจาก จีน ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี [การทูต]
การประชุมร่วมระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาเซียนกับผู้แทนจากจีน ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี มีการประชุมครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2542 ในช่วงการประชุม ประจำปีของธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (ADB) ที่กรุงมะนิลา และได้ ตกลงในหลักการที่จะจัดเป็นประจำทุกปี เพื่อหารือสถานการณ์การเงินและเศรษฐกิจในภูมิภาค และร่วมมือหามาตรการเพื่อป้องกันและแก้ไขวิกฤตการณ์การเงินในภูมิภาค ผลงานที่สำคัญคือ ข้อตกลงริเริ่มที่เชียงใหม่ (Chiang Mai Initiative) [การทูต]
ความสัมพันธ์อาเซียนกับจีน ญี่ปุ่น และสาธาณรัฐเกาหลี เป็นกลไกความร่วมมือใหม่ที่เริ่มมีขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2540 ซึ่งผู้นำของ อาเซียน จีน ญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลี ได้พบกันเป็นครั้งแรกที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ โดยในปี พ.ศ. 2542 ผู้นำอาเซียน+3 ได้ออกแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือในภูมิภาคเอเชียตะวันออก (Joint Statement on East Asia Cooperation) เป็นหลักการพื้นฐานของการเสริมสร้างความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ สังคมและการเมือง [การทูต]
เวทีเพื่อการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แบบในอินโดจีน เป็นความริเริ่มโดยกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นที่จะให้มีเวทีปรึกษาหารือ เพื่อช่วยพัฒนาประเทศลาว กัมพูชา และเวียดนาม กลไกประกอบด้วยคณะทำงานด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ คณะที่ปรึกษาภาคเอกชนโดยเน้นบทบาทในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และการพัฒนาภาค เอกชนตลอดจนการสร้างความเชื่อมโยงกับกรอบความร่วมมือ (GMS) [การทูต]
การประชุม ณ นครเจนีวา ว่าด้วยปัญหาการนำสันติภาพกลับคืนสู่อินโดจีน ในการประชุมนี้ มีการทำความตกลงกันเกี่ยวกับการหยุดสู้รบระหว่างกำลังทหารในประเทศเวียดนาม กัมพูชา และลาว กับกำลังทหารฝรั่งเศส ความตกลงดังกล่าวได้กระทำกันในนครเจนีวา เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1954 มีผู้แทนจากประเทศกัมพูชา สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ฝรั่งเศส ลาว สาธารณรัฐประชาชนจีน รัฐเวียดนาม (เวียดนามใต้) สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมการประชุมตามข้อตกลงนี้ให้มีการยุติการสู้รบในกัมพูชา ลาว และเวียดนาม และการปฏิบัติให้เป็นไปตามบทบัญญัติในความตกลงดังกล่าว ให้อยู่ใต้ความควบคุมและดูแลระหว่างประเทศ ที่ประชุมเจนีวาได้แสดงความมั่นใจว่า ในการปฏิบัติตามข้อตกลงจะปล่อยให้กัมพูชา ลาว และเวียดนาม ได้แสดงบทบาทภายใต้ความเป็นเอกราชและอำนาจอธิปไตยของตนอย่างสมบูรณ์ภายใน ประชาคมนานาชาติ สำหรับความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามใด้ห้ามมิให้นำกองทหารและเจ้าหน้าที่ฝ่าย ทหารของต่างชาติ รวมทั้งอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารทุกชนิดเข้าไปในประเทศนั้น ที่ประชุมยังได้รับรองว่า วัตถุประสงค์สำคัญยิ่งของความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามคือ ต้องการระงับปัญหาต่าง ๆ ทางทหาร เพื่อยุติการสู้รบ และการปักปันเส้นเขตแดนทางทหารนั้น ให้ถือเป็นการชั่วคราว มิได้หมายความว่าเป็นแนวแบ่งเขตทางการเมืองหรือทางดินแดนแต่ประการใดทั้งสิ้น [การทูต]
แนวทางปฏิบัติระดับภูมิภาคในทะเลจีนใต้ เพื่อเป็นการแสดงเจตนารมณ์ร่วมกันของประเทศในบริเวณทะเลจีนใต้ที่จะรักษา สันติภาพและเสถียรภาพของภูมิภาค [การทูต]
ดินเหนียว [การแพทย์]
คนจีน [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
เป็นสำนวนแปลว่า เอาอะไรทุกอย่างมาแลกก็ไม่ยอม เช่น Would you like to go to Antarctic? - No, not for all the tea in China.
สาธารณรัฐประชาชนจีน
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เครื่องลายคราม
(n) พระเอกขี่ม้าขาว
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) Kaolin, See Also: china clay, Syn. เกาเหลียง, ดินเกาลิน, ดินเกาเหลียง, Example:ดินเกาลินเกิดจากจากการแปรสภาพของหินแกรนิตเป็นหินฟันม้า มีความบริสุทธิ์สูง, Thai Definition:ชื่อดินชนิดหนึ่ง ใช้ปั้นทำเครื่องเคลือบดินเผาได้ดี, Notes:(จีน)
(n) Kaoliang, See Also: china clay, sorghum, Syn. เกาลิน, ดินเกาลิน, ดินเกาเหลียง, Example:เครื่องถ้วยเนื้อกระเบื้องต้องเตรียมดินขึ้นเป็นพิเศษ โดยมีส่วนผสมของดินประกอบด้วย หินควอตซ์ ดินเกาเหลียง ดินเหนียวขาว, Thai Definition:ชื่อดินชนิดหนึ่ง ใช้ปั้นทำเครื่องเคลือบดินเผาได้ดี, Notes:(จีน)
(n) Chinaware, See Also: Chinese blue and white pottery, Chinese porcelain, Syn. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, Example:ในสมัยนี้มีการเขียนสีและเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามจีนด้วย, Thai Definition:เครื่องกระเบื้องที่เขียนลงลายคราม
(n) porcelain, See Also: chinaware, Syn. เครื่องลายคราม, Example:สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทยในสมัยสุโขทัยขณะนั้นคือเครื่องเคลือบซึ่งมีชื่อเป็นที่รู้จักกันว่า สังคโลก
(n) trichina, See Also: gnathostoma spinigerum (gnathostomatidae), Syn. หนอนด้น, พยาธิตัวจี๊ด, Example:ตัวจิ๊ดอาศัยอยู่ใต้ผิวหนังตื้น ๆ ของคน, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อพยาธิชนิด Gnathostoma spinigerum ในวงศ์ Gnathostomatidae ลำตัวสีแดง ยาว 10 - 30 มิลลิเมตร พบในกระเพาะของสุนัข แมว และเสือชนิดต่างๆ เป็นพยาธิที่ติดต่อมาถึงคนได้ เมื่อกินปลา กบ หรือ สัตว์เลื้อยคลานที่ยังดิบๆ ซึ่งมีตัวอ่อนของพยาธิชนิดนี้อยู่
(n) trichina, See Also: Gnathostoma spinigerum, Syn. หนอนด้น, พยาธิตัวจี๊ด, Example:ตัวจิ๊ดอาศัยอยู่ใต้ผิวหนังตื้นๆ ของคน, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อพยาธิชนิด Gnathostoma spinigerum ในวงศ์ Gnathostomatidae ลำตัวสีแดง ยาว 10 - 30 มิลลิเมตร พบในกระเพาะของสุนัข แมว และเสือชนิดต่างๆ เป็นพยาธิที่ติดต่อมาถึงคนได้ เมื่อกินปลา กบ หรือ สัตว์เลื้อยคลานที่ยังดิบๆ ซึ่งมีตัวอ่อนของพยาธิชนิดนี้อยู่
(n) Zen, See Also: a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one, Syn. นิกายเซน, Example:นิกายเซน มีแหล่งกำเนิดในเอเชียใต้, Thai Definition:นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในจีนและญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม
(n) Red China, See Also: People's Republic of China, Syn. จีนคอมมิวนิสต์, Example:เขารวมกลุ่มกันเพื่อค้าขายกับจีนแดง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ] FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ]
[din kaolīeng] (n, exp) EN: kaolin ; China clay FR: kaolin [ m ]
[din kaolin] (n, exp) EN: kaolin ; China clay FR: kaolin [ m ]
[Indōjīn] (n, prop) EN: Indochina FR: Indochine [ f ]
[Indōjīn Farangsēt] (n, prop) EN: French Indochina
[Jīn] (n, prop) EN: China FR: Chine [ f ]
[kān khopkhit] (n) EN: conspiracy FR: complot [ m ] ; conspiration [ f ] ; conjuration [ f ] ; machination [ f ]
[kaolin] (n) EN: kaolin ; china clay FR: kaolin [ m ]
[Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
[laēm Indōjīn] (n, prop) EN: Indochinese Peninsula ; Indochina FR: Indochine [ f ] ; Péninsule indochinoise[ f ]
[meūang Jīn] (n, prop) EN: China FR: Chine [ f ]
[niyom jīn] (x) EN: pro-China FR: pro-chinois
[Prathēt Jīn] (n, prop) EN: People's Republic of China ; China FR: Chine [ f ] ; République populaire de Chine [ f ]
[Sāikānbin Aē Chainā] (tm) EN: Air China FR: Air China
[Sāikānbin Chaina Aēlai] (tm) EN: China Airlines FR: China Airlines [ f ] ; China [ f ]
[Sampheng] (n, prop) EN: Sampheng ; Bangkok's Chinatown FR: Sampheng ; quartier chinois de Bangkok [ m ] ; Chinatown (Bangkok)
[Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Republic of China FR: République populaire de Chine [ f ]
[Thalē Jīn Tāi] (n, prop) EN: South China Sea FR: mer de Chine méridionale [ f ]
[Thalē Jīn Tawan Øk] (n, prop) EN: East China Sea FR: mer de Chine Orientale [ f ]
[Yaowarāt] (n, prop) EN: Yaorawat ; Bangkok's Chinatown FR: Yaowarat ; la Chinatown de Bangkok ; Quartier chinois de Bangkok [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) fine porcelain that contains bone ash
(n) a communist nation that covers a vast territory in eastern Asia; the most populous country in the world, Syn. People's Republic of China, mainland China, Red China, Cathay, PRC, Communist China
(n) high quality porcelain originally made only in China
(n) valued for their beautiful flowers in a wide range of clear bright colors; grown primarily for cutting, Syn. Callistephus chinensis
(n) tree of northern India and China having purple blossoms and small inedible yellow fruits; naturalized in the southern United States as a shade tree, Syn. Melia azedarach, China tree, pride-of-India, Melia azederach, azedarach, chinaberry tree, Persian lilac, azederach
(n) a fine usually white clay formed by the weathering of aluminous minerals (as feldspar); used in ceramics and as an absorbent and as a filler (e.g., in paper), Syn. terra alba, porcelain clay, kaoline, china stone, kaolin
(n) a ball bowled by a left-handed bowler to a right-handed batsman that spins from off to leg
(n) Chinese pink with deeply toothed rose-lilac flowers with a purplish eye; usually raised as an annual, Syn. rainbow pink, Dianthus chinensis
(n) shrubby Chinese rose; ancestor of many cultivated garden roses, Syn. Bengal rose, Rosa chinensis
(n) large showy Asiatic shrub or small tree having large single or double red to deep-red flowers, Syn. Chinese hibiscus, Rose of China, shoeblack plant, shoe black, Hibiscus rosa-sinensis
(n) evergreen of tropical America having pulpy fruit containing saponin which was used as soap by Native Americans, Syn. jaboncillo, chinaberry, Sapindus saponaria, false dogwood
(n) any active agent who appears unexpectedly to solve an insoluble difficulty
(n) part of the Pacific Ocean near eastern Asia
(n) the French colonies of the territory now occupied by Cambodia, Laos, and Vietnam
(n) a peninsula of southeastern Asia that includes Myanmar and Cambodia and Laos and Malaysia and Thailand and Vietnam, Syn. Indochinese peninsula
(n) a masked dancer during a Pueblo religious ceremony who is thought to embody some particular spirit
(n) a deified spirit of the Pueblo people
(n) a carved doll wearing the costume of a particular Pueblo spirit; usually presented to a child as a gift
(n) a tropical arm of the Pacific Ocean near southeastern Asia subject to frequent typhoons
(n) bristly fly whose larvae live parasitically in caterpillars and other insects; important in control of noxious insects
(n) parasitic nematode occurring in the intestines of pigs and rats and human beings and producing larvae that form cysts in skeletal muscles, Syn. Trichinella spiralis
(n) deciduous tree of southwestern United States having pulpy fruit containing saponin, Syn. Sapindus marginatus, Sapindus drumondii
(n) capital of the People's Republic of China in the Hebei province in northeastern China; 2nd largest Chinese city, Syn. capital of Red China, Peiping, Peking
(n) tropical tree with prickly trunk; its heavy red wood yields a red dye and is used for cabinetry, Syn. peachwood, Caesalpinia echinata, peach-wood, pernambuco wood
(n) a fortification 1, 500 miles long built across northern China in the 3rd century BC; it averages 6 meters in width, Syn. Great Wall, Great Wall of China
(n) tall perennial herb of tropical Asia with dark green leaves; cultivated for the fiber from its woody stems that resembles flax, Syn. Boehmeria nivea, ramee, China grass, Chinese silk plant
(n) large pine of southern United States having short needles in bunches of 2-3 and red-brown bark when mature, Syn. shortleaf yellow pine, short-leaf pine, Pinus echinata
(n) twining perennial vine having racemes of fragrant greenish flowers; western China to Russia, Syn. Polygonum aubertii, China fleece vine, Russian vine
(n) a government on the island of Taiwan established in 1949 by Chiang Kai-shek after the conquest of mainland China by the Communists led by Mao Zedong, Syn. Nationalist China, Republic of China, China
(n) tall annual herb or subshrub of tropical Asia having velvety leaves and yellow flowers and yielding a strong fiber; naturalized in southeastern Europe and United States, Syn. Indian mallow, velvet-leaf, Abutilon theophrasti, velvetweed, butter-print, China jute
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
China aster (Bot.),
China bean.
China clay
China grass,
China ink.
China pink (Bot.),
China root (Med.),
China rose. (Bot.)
China shop,
Pride of China,
China tree
n.
n. [ NL. chinium quinine + aldehyde. ] (Chem.) See Quinaldine. [ 1913 Webster ]
n.;
a. [ L. machinalis: cf. F. machinal. ] Of or pertaining to machines. [ 1913 Webster ]
v. i.
v. t. To contrive, as a plot; to plot;
n. [ L. machinatio: cf. F. machination. ]
Devilish machinations come to naught. Milton. [ 1913 Webster ]
His ingenious machinations had failed. Macaulay. [ 1913 Webster ]
n. [ L. ] One who machinates, or forms a scheme with evil designs; a plotter or artful schemer. Glanvill. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
n. The People's Republic of China, also called
n. [ Pseudo- + china. ] (Bot.) The false china root, a plant of the genus
n. See Shekinah. [ 1913 Webster ]
‖n.;
‖n.;
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[家, jiā] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
因みに
[ちなみに, chinamini] TH: แถมอีกหน่อย
因みに
[ちなみに, chinamini] EN: in this connection
因みに
[ちなみに, chinamini] TH: ไหน ๆ ก็พูดแล้ว
因みに
[ちなみに, chinamini] EN: incidently
因みに
[ちなみに, chinamini] TH: แล้วก็
因みに
[ちなみに, chinamini] EN: by the way
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[けん, ken] (n) (1) prefecture (of Japan); (2) county (of China); (P) #40
[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80
[しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129
[げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170
[しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173
[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176
[どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201
[ちゅうごく, chuugoku] (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P) #390
[しょう, shou] (n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving #652
[bando] (n) (1) band; (vs) (2) to perform in a band; to create a (pop) band; (n) (3) The Bund (Shanghai, China); (P) #891
[なつ, natsu] (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological) #895
[めい, mei] (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) #1177
[しん, shin] (n) Qing (dynasty of China, 1616-1912); Ch'ing #1295
[つの, tsuno] (n, n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) #1734
[ぺきん, pekin] (n) Beijing (China); Peking; (P) #1881
[しゅう, shuu] (n) (1) Zhou (dynasty of China); Chou; (2) (geometric) perimeter; (n-suf, ctr) (3) counter for laps or circuits #1899
[ほんこん(P);ホンコン, honkon (P); honkon] (n) Hong Kong (China); (P) #1966
[ごう, gou] (n) (1) hometown; (2) rural township (of China) #2118
[ちゅうかじんみんきょうわこく, chuukajinminkyouwakoku] (n) People's Republic of China; Communist China; (P) #2262
[なかび, nakabi] (n) (1) China and Japan; (2) the middle day; (3) the equinoctial day; (P) #2268
[かん, kan] (n) (1) (usu. used in compounds) China; (2) Han (majority Chinese ethnic group); (n-suf) (3) (often negative nuance) (See 硬骨漢) man #2427
[しゃんはい, shanhai] (n) Shanghai (China) #2602
[しん, shin] (n) (See 西晋, 東晋) Jin (dynasty of China, 265-420 CE) #2776
[とう, tou] (n) T'ang-Dynasty (China 618-907); (P) #2911
[から, kara] (n, n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries) #2911
[しょう, shou] (n, n-suf) (1) { math } (See 積・1) quotient; (2) dealing; dealer; store; (3) (See 五音) second degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (4) (See 殷) Shang (dynasty of China); (P) #2968
[そう, sou] (n) Song (dynasty of China) #3436
[しん, shin] (n) Qin (dynasty of China; 221-206 BCE); Ch'in #3765
[ちゅうかみんこく, chuukaminkoku] (n) Republic of China (Taiwan) #3783
[ぎ, gi] (n) Kingdom of Wei; State of Wei (China) #4024
[せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4335
[こ, ko] (n) (arch) barbarian tribes surrounding ancient China #4739
[りょう, ryou] (n) Liang Dynasty (of China) #4745
[ぬの(P);ふ;にの(ok);にぬ(ok), nuno (P); fu ; nino (ok); ninu (ok)] (n) (1) cloth; (2) (ふ only) (See 布銭) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China); (P) #5243
[こうし, koushi] (n) company; firm (in China); (P) #5552
[へび(P);じゃ;くちなわ;へみ(ok), hebi (P); ja ; kuchinawa ; hemi (ok)] (n) (1) (じゃ is more associated with serpent and large snakes) snake; (2) serpent; large snake; (P) #6667
[しば, shiba] (n) (See 六卿) Minister of War (Zhou-dynasty China) #6935
[こうしゅう, koushuu] (n) Guangzhou (China); Canton; (P) #7074
[purachina] (n) platinum (spa #7181
[かんとん, kanton] (n, adj-no) (1) Guangdong (China); Kwangtung; (2) Guangzhou; Kwangchow; Canton (China); (P) #7698
[paresuchina (P); paresutain ; paresuteina] (n) Palestine (lat #8879
[ずい, zui] (n) Sui (dynasty of China, 581-619 CE) #10014
[こくふ;こくぶ;こふ, kokufu ; kokubu ; kofu] (n) (1) (こくふ only) (abbr) (See 国民政府) Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang); (2) (See 律令制) provincial office (under the ritsuryo system); provincial capital #10922
[chaina] (n) China; (P) #12557
[さく, saku] (n) (1) new moon; (2) first day of the lunar month; (3) (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end) #13687
[いん, in] (n) Yin Dynasty (of China) #14215
[いちなん, ichinan] (n) boy; eldest son; (P) #14849
[ふそう, fusou] (n) land east of China; Japan #16338
[ぜんかん, zenkan] (n) Former Han (dynasty of China) #16991
[けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) #18087
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der| ผักกาดขาว
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
血なまぐさい
[ちなまぐさい] (exp) คาวเลือด
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Biskuitporzellan { n }
biscuit china; bisque
China, das Reich der Mitte
Cathay
Fritteporzellan { n }; Weichporzellan { n }
soft paste china
Intrigant { m }
machinator
Intrige { f } | Intrigen { pl }
machination | machinations
Kaolin { n } [ min. ]
china clay
unglasierte Keramik { f }; Schrühware { f }
biscuit; biscuit ware; biscuit china
Knochenporzellan { n }
bone china
Kobaltblau { n }
china blue
Machenschaften { pl }
machination
Porzellan { n }
china; chinaware
Porzellanaufglasurfarbe { f }
china paint
Porzellanmalerei { f }
painting on porcelain; china paint
Trichine { f }
trichina
automatisch; maschinisierbar
machinable
intrigieren | intrigierend | intrigiert
to machinate | machinating | machinated
Er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen. [ übtr. ]
He behaves like a bull in a china shop.
Chinadommel { f } [ ornith. ]
Chinese Little Bittern
Chinabuschwachtel { f } [ ornith. ]
Rickett's Hill Partridge
Chinasittich { m } [ ornith. ]
Lord Derby's Parakeet
Chinabülbül { m } [ ornith. ]
Chinese Bulbul
Chinasingdrossel { f } [ ornith. ]
Mongolian Song Thrush
Chinarohrsänger { m } [ ornith. ]
Oriental Great Reed Warbler
China-Beutelmeise { f } [ ornith. ]
Chinese Penduline Tit
Chinakleiber { m } [ ornith. ]
Chinese Nuthatch
Chinagrünling { m } [ ornith. ]
Oriental Greenfinch
China [ geogr. ]
China (cn)
Shanghai (Stadt in China)
Shanghai (city in China)
Beijing; Peking (Hauptstadt von China)
Beijing (capital of China)
Xianggang; Hong Kong, Victoria (Stadt in China)
Xianggang; Hong Kong, Victoria (city in China)
Tianjin (Stadt in China)
Tianjin (city in China)
Wuhan (Stadt in China)
Wuhan (city in China)
Chongqing (Stadt in China)
Chongqing (city in China)
Harbin (Stadt in China)
Harbin (city in China)
Shenyang (Stadt in China)
Shenyang (city in China)
Guangzhou; Kanton (Stadt in China)
Guangzhou; Kanton (city in China)
Chengdu (Stadt in China)
Chengdu (city in China)
Changchun (Stadt in China)
Changchun (city in China)
Qingdao (Stadt in China)
Qingdao (city in China)
Nanjing (Stadt in China)
Nanjing (city in China)
Xi'an (Stadt in China)
Xi'an (city in China)
Dalian; Lüda (Stadt in China)
Dalian (city in China)
Jinan (Stadt in China)
Jinan (city in China)
Hangzhou (Stadt in China)
Hangzhou (city in China)
Zhengzhou (Stadt in China)
Zhengzhou (city in China)
Shijiazhuang (Stadt in China)
Shijiazhuang (city in China)
Taiyuan (Stadt in China)
Taiyuan (city in China)
Changsha (Stadt in China)
Changsha (city in China)
Kunming (Stadt in China)
Kunming (city in China)
Nanchang (Stadt in China)
Nanchang (city in China)
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ちゅうごく, chuugoku] China, (Name einer jap.Provinz)
[ちゅうかじんみんきょうわこく, chuukajinminkyouwakoku] VR China, Volksrepublik_China
[もと, moto] YUEAN (CHINA)
[もと, moto] Yuean (China)
[ご, go] (NAME EINES LANDES IM ALTEN CHINA)
[ごえつ, goetsu] Go-Etsu, (2 rivalisierende Staaten im alten China)
[とう, tou] -China
[とう, tou] T'ang-Dynastie (in China, 618-907)
[こっけいせつ, kokkeisetsu] Jahrestag_der_Gruendung_der_VRChina
[かん, kan] HAN(-DYNASTIE), CHINA, MANN, KERL
[みちならぬこい, michinaranukoi] verbotene_Liebe
[けんとうし, kentoushi] Gesandter (im T'ang-China)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)