(n) crisis, See Also: difficulty, obstacle, disturbance, Syn. ความปั่นป่วน, อุปสรรค, วิกฤต, Example:นายไคฟูอาศัยความเป็นคนมือสะอาดของตัวเอง เอาตัวรอดจากมรสุมทางการเมืองมาได้

ออกฤทธิ์ออกเดช

(v) be out of control, See Also: create a disturbance, Syn. อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช, Example:แม่มีวิธีจัดการลูกชายที่กำลังออกฤทธ์ออกเดชร้องให้ซื้อของเล่นให้, Thai Definition:อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ

โพกหัว

(v) wrap, See Also: put on a turban, wrap a piece of cloth around one's head, cover the head with a cloth, Syn. โพก, โพกผ้า, Example:ที่เปอร์เซียข้าราชการที่จะเข้าเฝ้าต้องโพกหัวด้วยผ้าหลายชั้น, Thai Definition:เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว

การกวน

(n) disturbance, See Also: annoyance, causing trouble, bother, Example:การกวนใจผู้อื่นเป็นมารยาทที่ไม่ดี, Thai Definition:การรบกวนทำให้เกิดความรำคาญ

ก่อเหตุ

(v) make trouble, See Also: cause trouble, create a disturbance, Example:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น

ก่อเหตุ

จลาจล

(n) riot, See Also: disturbance, insurgence, insurrection, disorder, Syn. ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน, Ant. ความสงบเรียบร้อย, Example:ประชาชนลุกฮือก่อจลาจลเชื้อชาติตามที่ต่างๆ, Thai Definition:ความวุ่นวายในบ้านเมือง, ความปั่นป่วนของบ้านเมือง, Notes:(บาลี)

ก่อเหตุ

เรื่อง

(n) trouble, See Also: quarrel, matter, problem, disturbance, case, Syn. กรณี, ความ, ข้อความ, เนื้อความ, คดี, เหตุ, Example:ลูกชายบ้านนั้นมีเรื่องกับคนอื่นไม่เว้นแต่ละวัน

เสียงรบกวน

(n) disturbance sound, See Also: distortion, feedback, unwanted sound, Syn. เสียงดังรบกวน, Example:เกณฑ์ในการออกแบบห้องสตูดิโอสำหรับระบบเสียงและภาพนั้นต้องควบคุมเสียงรบกวนให้มีน้อยมากที่สุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาละวาด

[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster FR: semer le désordre

จลาจล

[jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ]

การถูกรบกวน

[kān thūk ropkūan] (n, exp) EN: upheaval ; disturbance

ก่อความวุ่นวาย

[kø khwām wunwāi] (v, exp) EN: cause a disturbance

ก่อกวน

[køkuān] (v) EN: agitate ; stir up trouble ; foment ; create a disturbance ; harass

มรสุม

[mørasum] (n) EN: crisis ; difficulty ; obstacle ; disturbance FR: crise [ f ] ; difficulté [ f ] ; obstacle [ m ]

ผ้าพันหัว

[phāphanhūa] (n) FR: turban [ m ]

โพกหัว

[phøk hūa] (v, exp) EN: wrap ; put on a turban ; wrap a piece of cloth around one's head ; cover the head with a cloth

โพกห้ว

[phōk hūa] (v, exp) EN: wear a turban ; wear as a turban FR: porter un turban ; porter en guise de turban

ตึงตัง

[teungtang] (v) EN: create a row ; create a disturbance ; make a scene

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

turban

The police intervened in the disturbance.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

disturbance

(n) an unhappy and worried mental state, Syn. upset, perturbation, Example:there was too much anger and disturbance; she didn't realize the upset she caused me

disturbance

(n) a disorderly outburst or tumult, Syn. flutter, hurly burly, hoo-ha, hoo-hah, to-do, disruption, kerfuffle, commotion, Example:they were amazed by the furious disturbance they had caused

disturbance

(n) the act of disturbing something or someone; setting something in motion

electrical disturbance

(n) electrical signals produced by unwanted sources (atmospherics or receiver noise or unwanted transmitters)

turban

(n) a traditional Muslim headdress consisting of a long scarf wrapped around the head

turbaned

(adj) wearing a turban

turban squash

(n) squash plants bearing hard-shelled fruit shaped somewhat like a turban with a rounded central portion protruding from the end opposite the stem, Syn. Cucurbita maxima turbaniformis

turban squash

(n) large squash shaped somewhat like a turban usually with a rounded central portion protruding from the blossom end

affective disorder

(n) any mental disorder not caused by detectable organic abnormalities of the brain and in which a major disturbance of emotions is predominant, Syn. major affective disorder, emotional disorder, emotional disturbance

affray

(n) a noisy fight, Syn. disturbance, fray, ruffle

disorderly conduct

(n) any act of molesting, interrupting, hindering, agitating, or arousing from a state of repose or otherwise depriving inhabitants of the peace and quiet to which they are entitled, Syn. disorderly behavior, breach of the peace, disturbance of the peace

mental disorder

(n) (psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion; a more neutral term than mental illness, Syn. disturbance, mental disturbance, folie, psychological disorder

noise

(n) electrical or acoustic activity that can disturb communication, Syn. disturbance, interference

outburst

(n) a sudden violent disturbance, Syn. tumultuous disturbance

perturbation

(n) activity that is a malfunction, intrusion, or interruption, Syn. disturbance, Example:the term `distress' connotes some degree of perturbation and emotional upset; he looked around for the source of the disturbance; there was a disturbance of neural function

pillbox

(n) a small round woman's hat, Syn. turban, toque

shock

(n) an instance of agitation of the earth's crust, Syn. seismic disturbance, Example:the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disturbance

n. [ OF. destorbance. ] 1. An interruption of a state of peace or quiet; derangement of the regular course of things; disquiet; disorder; as, a disturbance of religious exercises; a disturbance of the galvanic current. [ 1913 Webster ]

2. Confusion of the mind; agitation of the feelings; perplexity; uneasiness. [ 1913 Webster ]

Any man . . . in a state of disturbance and irritation. Burke. [ 1913 Webster ]

3. Violent agitation in the body politic; public commotion; tumult. [ 1913 Webster ]

The disturbance was made to support a general accusation against the province. Bancroft. [ 1913 Webster ]

4. (Law) The hindering or disquieting of a person in the lawful and peaceable enjoyment of his right; the interruption of a right; as, the disturbance of a franchise, of common, of ways, and the like. Blackstone.

Syn. -- Tumult; brawl; commotion; turmoil; uproar; hubbub; disorder; derangement; confusion; agitation; perturbation; annoyance. [ 1913 Webster ]

Indisturbance

n. Freedom from disturbance; calmness; repose; apathy; indifference. [ 1913 Webster ]

Perturbance

n. Disturbance; perturbation. [ R. ] “Perturbance of the mind.” Sharp. [ 1913 Webster ]

Turban

n. [ OE. turband, turbant, tolibant, F. turban, It. turbante, Turk. tulbend, dulbend, fr. Per. dulband. Cf. Tulip. ] 1. A headdress worn by men in the Levant and by many Muslims of the male sex, consisting of a cap, and a sash, scarf, or shawl, usually of cotton or linen, wound about the cap, and sometimes hanging down the neck. [ 1913 Webster ]

2. A kind of headdress worn by women. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The whole set of whorls of a spiral shell. [ 1913 Webster ]

Turband

n. A turban. Balfour (Cyc. of Ind.). [ 1913 Webster ]

Turbaned

a. Wearing a turban. “ A malignant and a turbaned Turk.” Shak. [ 1913 Webster ]

Turban-shell

n. (Zool.) A sea urchin when deprived of its spines; -- popularly so called from a fancied resemblance to a turban. [ 1913 Webster ]

Turbant

n. A turban. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

I see the Turk nodding with his turbant. Howell. [ 1913 Webster ]

Turban-top

n. (Bot.) A kind of fungus with an irregularly wrinkled, somewhat globular pileus (Helvella esculenta syn. Gyromitra esculenta.). [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

闹

[闹 / 鬧, nào] make noise or disturbance #2260

骚

[骚 / 騷, sāo] trouble; a disturbance; a rumpus #7263

风波

[风波 / 風波, fēng bō] disturbance; crisis; disputes; restlessness #9731

巾

[巾, jīn] towel; kerchief; turban #10928

骚乱

[骚乱 / 騷亂, sāo luàn] disturbance; riot; to create a disturbance #13188

噪

[噪, zào] the chirping of birds or insects; noise; clamor; buzzing; disturbance #16270

后顾之忧

[后顾之忧 / 後顧之憂, hòu gù zhī yōu] (set phrase) disturbance in the rear, trouble back home, family worries #17993

闹事

[闹事 / 鬧事, nào shì] cause trouble; create a disturbance #18187

包头

[包头 / 包頭, bāo tóu] turban; headband #19112

骚动

[骚动 / 騷動, sāo dòng] disturbance; uproar #20705

起哄

[起哄 / 起鬨, qǐ hòng] to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance #24725

头巾

[头巾 / 頭巾, tóu jīn] head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban #29428

事端

[事端, shì duān] disturbance; incident #31111

扰动

[扰动 / 擾動, rǎo dòng] disturbance; agitation; turmoil #36274

娆

[娆 / 嬈, rǎo] disturbance #57725

弹压

[弹压 / 彈壓, tán yā] to suppress; to quell (a disturbance); repression #75545

黄巾起义

[黄巾起义 / 黃巾起義, huáng jīn qǐ yì] Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) #131779

包巾

[包巾, bāo jīn] headscarf; turban #148530

唣

[唣, zào] see 羅唣|罗唣, to create a disturbance; to make trouble; to harass, See Also: 羅唣, 罗唣 #197611

鞨

[鞨, hé] buskin; name of a tribe; turban #263953

幞

[幞, fú] old form of turban; variant of 袱, cloth wrapper for bundles, See Also: 袱 #307792

襆

[襆, pú] hemless skirt; hood; turban #790759

张角

[张角 / 張角, Zhāng Jué] Zhang Jue (-184), leader of the Yellow turban rebels during the late Han

红巾军

[红巾军 / 紅巾軍, hóng jīn jūn] the Red Turbans, peasant rebellion at the end of the Yuan dynasty

罗唣

[罗唣 / 羅唣, luó zào] to create a disturbance; to make trouble; to harass

罗皂

[罗皂 / 羅皂, luó zào] to create a disturbance; to make trouble; to harass

黄巾

[黄巾 / 黃巾, huáng jīn] refers to the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184)

黄巾之乱

[黄巾之乱 / 黃巾之亂, huáng jīn zhī luàn] the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184)

黄巾民变

[黄巾民变 / 黃巾民變, huáng jīn mín biàn] the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184)

黄巾军

[黄巾军 / 黃巾軍, huáng jīn jūn] the army of Yellow Turbans, a peasant uprising at the end of later Han (from 184)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

変(P);變(oK)

[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3335

妨害(P);妨碍;妨礙

[ぼうがい, bougai] (n, vs, adj-no) disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference; (P) #4667

騒ぎ

[さわぎ, sawagi] (n, n-suf) uproar; disturbance; (P) #12086

乱れ

[みだれ, midare] (n) disorder; disturbance; unrest; (P) #13985

動揺

[どうよう, douyou] (n, vs) disturbance; unrest; shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation; agitation; excitement; commotion; (P) #14106

困惑

[こんわく, konwaku] (n, vs) bewilderment; disturbance; (P) #14737

動乱

[どうらん, douran] (n, vs, adj-no) disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot; (P) #18577

戦乱

[せんらん, senran] (n, adj-no) wars; disturbances #19970

ひと騒動;一騒動

[ひとそうどう, hitosoudou] (n) disturbance; kerfuffle

ターバン

[ta-ban] (n) turban

意識障害

[いしきしょうがい, ishikishougai] (n) disturbance of consciousness

運動障害

[うんどうしょうがい, undoushougai] (n) dyskinesia; motor impairment; motor disturbance

栄螺;拳螺;蠑螺

[さざえ;さざい(栄螺);サザエ, sazae ; sazai ( sakae neji ); sazae] (n) (uk) turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)

黄巾の乱

[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE)

撹乱;攪乱;かく乱

[かくらん;こうらん(撹乱;攪乱), kakuran ; kouran ( kakuran ; kakuran )] (n, vs) disturbance; perturbation; derangement

撹乱戦術;攪乱戦術

[かくらんせんじゅつ, kakuransenjutsu] (n) disturbance tactics

撹乱戦法;攪乱戦法

[かくらんせんぽう, kakuransenpou] (n) disturbance strategy

血行障害

[けっこうしょうがい, kekkoushougai] (n) disturbance (blockage) of blood flow

紅巾の乱

[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Red Turban Rebellion (China, 1351-1366 CE)

事を起こす

[ことをおこす, kotowookosu] (exp, v5s) to cause trouble (a disturbance)

情緒障害

[じょうしょしょうがい;じょうちょしょうがい, joushoshougai ; jouchoshougai] (n, vs) (suffering) an emotional disturbance

擾乱

[じょうらん, jouran] (n, vs) disturbance

酢貝

[すがい;スガイ, sugai ; sugai] (n) (uk) Lunella coreensis (species of turban shell)

政変

[せいへん, seihen] (n) political disturbance; political change; coup d'état; coup; revolution; overthrowing of a government (e.g. Jasmine Revolution); (P)

争乱

[そうらん, souran] (n) rioting; disturbances

騒擾

[そうじょう, soujou] (n, vs) riot; disturbance

騒乱

[そうらん, souran] (n, adj-no) disturbance; riot; mayhem; (P)

認知障害

[にんちしょうがい, ninchishougai] (n) cognitive deficit; cognitive disturbance; cognitive disorder

紛擾

[ふんじょう, funjou] (n, vs) disturbance; trouble; dispute

兵変

[へいへん, heihen] (n) military disturbance

兵乱

[へいらん, heiran] (n) war; disturbance

変乱

[へんらん, henran] (n, vs) disturbance; uprising; war

暴動を治める;暴動を収める

[ぼうどうをおさめる, boudouwoosameru] (exp, v1) to quell a disturbance

夜光貝

[やこうがい;ヤコウガイ, yakougai ; yakougai] (n) (uk) great green turban (Turbo marmoratus)

裏渦貝

[うらうずがい;ウラウズガイ, urauzugai ; urauzugai] (n) (uk) Astralium haematragum (species of turban shell)

竜天栄螺

[りゅうてんさざえ;リュウテンサザエ, ryuutensazae ; ryuutensazae] (n) (uk) tapestry turban (species of turban shell, Turbo petholatus)

輪宝貝

[りんぼうがい;リンボウガイ, rinbougai ; rinbougai] (n) (uk) triumphant star turban (species of turban shell, Guildfordia triumphans)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Anspruchslose { m, f }; Anspruchsloser; Kulturbanause { m }

lowbrow

Beunruhigung { f }; Störung { f }

disturbance

Ehekrach { m }

domestic disturbance; marital row

Ernährungsstörung { f }

nutritional disturbance

Gedächtnisstörung { f } | Gedächtnisstörungen { pl }

disturbance of memory | disturbances of memory

Gleichgewichtsstörung { f } | Gleichgewichtsstörungen { pl }

disturbance of equilibrium | disturbances of equilibrium

Ionosphärenstörung { f }

ionospheric disturbance

Kreislaufstörung { f }

circulatory disturbance

Ruhestörung { f } | öffentliche Ruhestörung { f } [ jur. ] | jdn. wegen Ruhestörung (bei der Polizei) anzeigen

disturbance | breach of the peace; disturbance of the peace | to report sb. (to the police) for disturbing of the peace

Störfaktor { m }

factor of disturbance; disruptive factor; disruptive influence

Störgröße { f }

disturbance

Störgröße { f }

disturbance variable

Störgrößenbeobachtung { f }

disturbance observation

Störung { f }; Durcheinanderbringen { n } | Störungen { pl }

disturbance | disturbances

Störung { f } (Regelungstechnik)

disturbance

Störverhalten { n }

disturbance reaction

Turban { m }

turban

Unfriede { m }; Unfrieden { m } | häuslicher Unfrieden

discord; strife | domestic disturbance

Unruhen { pl } [ pol. ]

unrest; disturbances

Verhaltensstörung { f } | zwanghafte Verhaltensstörung { f }

behavioural disturbance; behavioral disturbance | obsessive-compulsive disorder

turbantragend { adj }

turbaned

Herzrhythmusstörung { f } [ med. ]

disturbance of the heart rhythm; disturbance of the cardiac rhythm

Fahrstörung { f }

ride disturbance

Laufunruhe { f }

ride disturbance

Störung { f } der ersten Harmonischen

first harmonic disturbance

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

turban

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download