English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv) กระทบแล้วกระเด้งออกไป
(phrv) ไม่มีผลกับ (บางคน)
(phrv) กวาดตามองรอบๆ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(กลานซฺ) vi., vt. ชำเลืองมอง, มองแวบเดียว, มองผาด ๆ vt. ชำเลืองมอง, โฉบผ่านหน้า., See Also: glancingly, Syn. peek, graze
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase) ปรายตา, ชำเลืองมอง, มองผ่าน ๆ ก็เข้าใจ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) glance at, See Also: cast a sidelong glance at, Syn. ชายตาดู, ชำเลืองมอง, Ant. จ้องมอง, Example:แม้หล่อนจะเดินกรีดกรายโฉบผ่านใคร ก็ไม่มีใครสนใจแม้แต่จะชายตามอง, Thai Definition:มองด้วยหางตา
(v) look sideways, See Also: look from the corner of the eyes, cast a sidelong glance at, Syn. ชายตาแล, Example:เธอชายตาดูผมอย่างไม่ค่อยใส่ใจเท่าใดนัก, Thai Definition:ชำเลืองมอง, ดูทางหางตา
(v) look at, See Also: look, glance, take a look/glance, Syn. เฝ้าดู, สอดส่อง, Example:เขาเฝ้ามองที่รั้วบ้านเธอทุกเช้า หวังจะได้เห็นเธอออกจากบ้าน, Thai Definition:มุ่งดูอย่างเอาใจใส่
(v) glance sideways, See Also: give a cold, look askance, Syn. ค้อนขวับ, Example:เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ, Thai Definition:ค้อนจนหน้าคว่ำ
(v) glance sideways, See Also: look askance, Syn. มองค้อน, ค้อนขวับ, Example:ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้วค้อนขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น, Thai Definition:แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง
(v) sweep one's eyes over, See Also: look around, glance around, Example:ผมหัวเราะพลางส่ายตาดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
(v) glance, See Also: look from the corners of the eyes, take a peep at, Syn. ชำเลือง, ดูผาดๆ, เหล่ๆ, เมินๆ, เมียงๆ, Ant. จ้อง, Example:เธอม่ายเมียงเขาตลอดเวลา, Thai Definition:ทำอาการเมินๆ เมียงๆ
(v) glance, See Also: look from the corners of the eyes, take a peep at, Syn. ชำเลือง, ดูผาดๆ, เหล่ๆ, เมินๆ, เมียงๆ, Ant. จ้อง, Example:เธอม่ายเมียงเขาตลอดเวลา, Thai Definition:ทำอาการเมินๆ เมียงๆ
(v) make eyes at, See Also: cast a coquettish glance at, Syn. ตาเยิ้ม, Example:คนขายตาหวานใส่ฉันทุกครั้งที่ฉันไปซื้อของที่ร้านเขา, Unit:ข้าง, คู่, Thai Definition:อาการทำตาน่ารักน่าเอ็นดู, ทำตาแสดงอาการน่ารักน่าเอ็นดู
(v) look, See Also: gaze, regard, stare, scrutiny, contemplation, visual search, glance, Syn. มองดู, Example:ผู้เข้ารอบประกวดนางสาวไทยโชว์ชุดว่ายน้ำให้สื่อมวลชนยลโฉมเป็นครั้งแรก
(v) glance, See Also: cast one's eyes, keep an eye on, Syn. เหลือบมอง, ลอบมอง, ชำเลือง, Example:เขาแอบปรายตามองลูกค้าของร้านหนังสือแห่งนี้ที่กำลังเลือกดูเล่มโน้นเล่มนี้
(adv) glance off, See Also: ricochet, Example:หล่อนชอบหมูย่างของแม่ตรงที่หั่นแฉลบบางๆ จิ้มน้ำจิ้มรสหวานแล้วอร่อยมาก, Thai Definition:อาการทำให้สิ่งของแบนๆ มีลักษณะเฉียงๆ
(v) glance, See Also: look sideways, look from the corner of the eye, Syn. ชายตา, ดูทางหางตา, เมียงมอง, มองเผินๆ, เหลือบตาดู, Example:ลูกชายชำเลืองพ่ออย่างไม่เข้าใจ
(v) glance, See Also: look sideways, look from the corner of the eye, Syn. เหลือบตาดู, ชายตาดู, มองหางตา, Example:เขาหยุดร้องเพลงและชำเลืองตาดูทุกคนแต่ไม่มีใครสนใจมองตอบ
(v) sweep one's eyes over, See Also: to look around, glance around, Syn. กวาดสายตา, ส่ายตาดู, Example:เขากวาดตามองไปรอบๆ ข้าง
(v) look around, See Also: sweep with one's gaze, glance one's eye over, Syn. กวาดตา, ส่ายตา, Example:ตำรวจกวาดสายตาไปทั่วห้องขัง
(v) to glance furtively at (as a girl flirting), See Also: take a furtive glance, Syn. เมียง, เมียงมอง
(v) glance (at), See Also: look sideways (at), Syn. ชำเลืองตา, ชายตา, Example:ดวงดอมเหลือบตามองอาเจือ เป็นครั้งแรกที่หล่อนจะต้องอยู่ห่างไกลอาเจือ
(v) glance at, See Also: glimpse, peek, peep, shoot a look at, shoot a glance at, Syn. ชำเลือง, Example:ตาของเขาเหลือบไปยังชายคนนั้นอีก แต่คราวนี้ทำให้ความรู้สึกพลุ่งพล่านมากขึ้น, Thai Definition:ชายตาดู
(v) glance (at), See Also: look sideways (at), Syn. ชำเลืองตา, ชายตา, Example:ดวงดอมเหลือบตามองอาเจือ เป็นครั้งแรกที่หล่อนจะต้องอยู่ห่างไกลอาเจือ
(v) peep at, See Also: peek/peep at, steal a glance at, Syn. แอบดู, Example:เขายังคงเฝ้าแอบมองเธอจากห้องมืดยามค่ำคืน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement
[aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement
[chalaēp] (v) EN: ricochet ; glance off ; swerve FR: ricocher ; faire une embardée
[chamleūang] (v) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer
[chamleūang tā] (v, exp) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer
[chamøi] (v) EN: coy ; glance sideways ; cast sidelong glances FR: faire les yeux doux
[chīo] (v) EN: glance ; skim ; buzz ; be almost scraping FR: effleurer ; frôler
[faomøng] (v) EN: look at ; look ; glance ; take a look/glance FR: observer
[khamōi dū] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: regarder furtivement ; regarder à la dérobée
[khayip] (v) EN: wink ; give a wink ; throw a warning glance FR: faire de l'oeil ; faire un clin d'oeil
[khøn] (v) EN: glance sideways ; look askance ; look upon with disdain FR: porter un regard désapprobateur
[khønkhwak] (n) EN: glance sideways
[khøn khwap] (n, exp) EN: glance sideways
[kradøn] (v) EN: spring ; bounce ; rebound ; glance ; be deflected ; ricochet FR: rebondir ; ricocher ; ressauter ; bondir
[kwāt saītā] (v, exp) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over
[kwāt tā] (v, exp) EN: sweep one's eyes over ; to look around ; glance around FR: balayer du regard
[laē] (v) EN: see ; look ; glance ; take a look ; watch ; keep an eye on FR: voir ; regarder
[leūap] (v) EN: glance ; glimpse ; peep ; peek ; shoot a look at ; shoot a glance at FR: jeter un coup d'oeil ; entrevoir
[leūap dū] (v, exp) EN: glance ; glimpse
[leūap dū nālikā] (v, exp) EN: glance at a watch
[leūap hen] (xp) EN: glance
[leūap møng] (v, exp) EN: glance ; look ; glimpse ; peek ; peep ; scan
[leūap tā] (v, exp) EN: glance (at) ; look sideways (at)
[møng] (v) EN: look ; eye ; gaze ; glance ; stare ; peer ; look around ; look on ; stare at FR: regarder ; parcourir (des yeux)
[phāt] (v) EN: glance over ; pass ; read over quickly FR: jeter un coup d'oeil
[phāt] (adj) EN: at a glance ; quickly ; in a glancing manner FR: d'un coup d'oeil
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
glanc
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) hit at an angle
(v) examine hastily, Syn. skim, glance over, run down, rake, Example:She scanned the newspaper headlines while waiting for the taxi
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. A glance of eye. [ 1913 Webster ]
n. [ Akin to D. glans luster, brightness, G. glanz, Sw. glans, D. glands brightness, glimpse. Cf. Gleen, Glint, Glitter, and Glance a mineral. ] [ 1913 Webster ]
Swift as the lightning glance. Milton. [ 1913 Webster ]
Dart not scornful glances from those eyes. Shak. [ 1913 Webster ]
How fleet is a glance of the mind. Cowper. [ 1913 Webster ]
Glance coal,
Glance cobalt,
Glance copper,
Glance wood,
v. i.
From art, from nature, from the schools,
Let random influences glance,
Like light in many a shivered lance,
That breaks about the dappled pools. Tennyson. [ 1913 Webster ]
On me the curse aslope
Glanced on the ground. Milton. [ 1913 Webster ]
The poet's eye, in a fine frenzy rolling,
Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven. Shak. [ 1913 Webster ]
Wherein obscurely
Caesar's ambition shall be glanced at. Shak. [ 1913 Webster ]
He glanced at a certain reverend doctor. Swift. [ 1913 Webster ]
And all along the forum and up the sacred seat,
His vulture eye pursued the trip of those small glancing feet. Macaulay. [ 1913 Webster ]
v. t.
In company I often glanced it. Shak. [ 1913 Webster ]
a.
When through the gancing lightnings fly. Rowe. [ 1913 Webster ]
adv. In a glancing manner; transiently; incidentally; indirectly. Hakewill. [ 1913 Webster ]
v. t. To glance over. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
一覧
[いちらん, ichiran] TH: ตารางสรุป(เพื่อให้ดูง่าย)
一覧
[いちらん, ichiran] EN: at a glance
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[いちらん, ichiran] (n, vs) (1) at a glance; (a) look; (a) glance; (a) summary; (2) (school) catalog; catalogue; (P) #119
[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185
[いっけん, ikken] (n, vs) (1) look; glimpse; glance; (vs) (2) to glance; to glimpse; (3) (arch) first meeting; (adv) (4) apparently; seemingly; (P) #8903
[ひとめ(P);いちもく(一目), hitome (P); ichimoku ( ichimoku )] (n-adv, n-t) (1) (sense (1) is usually ひとめ) (a) glance; (a) look; (a) glimpse; (n) (2) (いちもく only) (a) stone (in Go); (3) (ひとめ only) complete view; bird's-eye view; (P) #11229
[しせん, shisen] (n) one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look; (P) #13145
[じょうもく, joumoku] (n) upward glance; upturned eyes #18263
[しため, shitame] (n) downward glance; contemptuous look #19058
[jirotto] (adv) (on-mim) (See じろり) glancing (look)
[jirori] (adv, adv-to) (on-mim) glancing (look)
[じろりとみる, jiroritomiru] (v1) to throw a glance
[ちょっとみ, chottomi] (n) a look or glance
[chiratto (P); chirato] (adv) (on-mim) at a glance; by accident; (P)
[ちらっとみる, chirattomiru] (exp, v1) (See ちらっと) to glance at; to glimpse
[chirari] (adv-to, adv) (on-mim) (See ちらっと) fleeting (glimpse, glance, etc.); (P)
[chirochiro] (adv-to) (1) flicker (light); waver; (2) trickle (water); (3) glance at
[hatato] (adv) suddenly; sharply (to cast a glance, to make a sound)
[チラみ(チラ見);ちらみ(ちら見), chira mi ( chira ken ); chirami ( chira ken )] (n, vs) (sl) glancing look
[あんそうしゅうは, ansoushuuha] (n) giving an amorous sidelong look; casting an amorous glance (at); playing up to someone behind the scenes
[いっけんしたところ, ikkenshitatokoro] (exp, adv) (See 一見・いっけん) at a glance; at first sight
[ひとわたり, hitowatari] (adv) briefly; in general; roughly; glancing through
[いちべつ, ichibetsu] (n, vs) (a) glance; (a) look
[ひとめみる, hitomemiru] (exp, v1) to give a glance (at); to take one look at
[よこめ, yokome] (n) sidelong glance; (P)
[よこにらみ, yokonirami] (n) sharp-sidelong glance; glare
[へたうま;ヘタウマ, hetauma ; hetauma] (adj-no, adj-na, n) (uk) at first glance poor, but on closer examination not too bad; crude but charming (of artwork, etc.); poorly made but captivating
[きぎんこう, kiginkou] (n) argentite; silver glance
[きどうこう, kidoukou] (n) vitreous copper; copper glance; chalcocite
[みるから, mirukara] (adv) (usu. as 見るからに) at a glance; obviously
[みかわす, mikawasu] (v5s) to exchange glances
[みあう, miau] (v5u) (1) to exchange glances; (2) to correspond; to counterbalance
[みあわす, miawasu] (v5s, vt) (1) (See 見合わせる) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action
[みあわせる, miawaseru] (v1) (1) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action; (P)
[しゃがん, shagan] (n) sidelong glance; squint
[しゅうは, shuuha] (n) amorous glance; wink
[しゅうはをおくる, shuuhawookuru] (exp, v5r) casting an amorous glance at a man (for a woman); making eyes at; making advances
[いろめ, irome] (n) (1) amorous glance; leer; ogle; (2) shade (of color); tint; hue; (3) (See 色目を使う・2) ingratiation; sycophancy; toadying
[しりめ, shirime] (n) (See 尻目にかける) backward glance; sidelong glance
[しりめにかける, shirimenikakeru] (exp, v1) (1) to look askance (at); to look contemptuously; to look down on; (2) (arch) to cast an amorous glance at
[うちみる, uchimiru] (v1) to glance at; to look at
[しおのめ, shionome] (exp, n) (1) (See 潮目) point where two ocean currents meet (e.g. a warm current and a cold current); (2) (arch) attractive glance
[つうらん, tsuuran] (n, vs) looking over; glancing through
[ぬすみみ, nusumimi] (n, vs) (See 盗み見る) surreptitious glance; looking furtively
[ぬすみみる, nusumimiru] (v1) to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
[とうし, toushi] (n, vs) stealthy glance; furtive glance
[べっけん, bekken] (n, vs) glance; glimpse; cursory view
[めどおし, medooshi] (n) glancing through
[ながしめ, nagashime] (n) (1) sidelong glance; (2) flirtatious glance
[びがんしゅうは, biganshuuha] (n) casting a coquettish (an amorous) glance (at a man)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Schimmer { m }
glances
Seitenblick { m } | Seitenblicke { pl }
side glance; oblique glance | side glances
Streifblick { m }; kurzer Blick | Streifblicke { pl } | einen kurzen Blick auf etw. werfen
glance | glances | to take a quick glance at sth.; to have a quick glance at sth.
blicken
to glance
etws streifen
to strike sth. a glancing blow
streifend; kurz berührend; flüchtig blickend
glancing
ein vernichtender Blick
a killing glance
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)