Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

45 ผลลัพธ์ สำหรับ

เฝ้าดู

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เฝ้าดู-, *เฝ้าดู*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เฝ้าดู

(v)observe, See Also:look at, watch, keep an eye on, monitor, view, Syn.เฝ้า, สอดส่อง, Example:ชาวบ้านที่มากราบไหว้หลวงพ่อมักจะเฝ้าดูอากัปกิริยาของหลวงพ่อตลอดเวลา, Thai Definition:คอยดูหรือมองไว้ไม่ให้คลาดสายตา

เฝ้าดูแล

(v)look after, See Also:take care of, watch over, keep an eye on, Syn.เอาใจใส่, ใส่ใจ, Example:เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด, Thai Definition:เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You were the one watching it.

คุณเป็นคนหนึ่งเฝ้าดูมันPulp Fiction (1994)

One night... I watched Dona Querida at the window in her slip.

คืนหนึ่ง ผมเฝ้าดูดอนย่าคิวริด้าDon Juan DeMarco (1994)

Do you think the dead come back and watch the living?

คุณคิดว่าคนตายจะกลับมาเฝ้าดูคนเป็นมั้ยคะRebecca (1940)

He was still sleeping on his face, and the boy was sitting by him, watching him.

เขายังคงนอนหลับอยู่บน ใบหน้าของเขาและ เด็กนั่งอยู่โดยเขาเฝ้าดูเขาThe Old Man and the Sea (1958)

Make sure she's kept in a reclined position, and that a continuous watch is kept on her IV.

ต้องดูแลให้เธอนอนอยู่ตลอด และเฝ้าดูสายน้ำเกลือเธออยู่ตลอดด้วยAirplane! (1980)

Four days I was up here.

ฉันมาเฝ้าดูอยู่ 4 วัน...The Road Warrior (1981)

playing mah-jong, taking tea watching, thinking how was I going to get in and get the gas?

ฉันกับงูของฉัน เล่นเกมส์จับคู่ จิบชามั่ง ...เฝ้าดู เฝ้าคิด... ...ว่าจะเข้าไปเอาน้ำมันได้ยังไงThe Road Warrior (1981)

Just keep an eye on him for me.

ช่วยเฝ้าดูมันแทนฉันด้วยMannequin (1987)

-Just watch him.

-เฝ้าดูมันไว้ให้ดีMannequin (1987)

The scientific community is focusing on the trancelike state of the assailants.

'นักวิทยาศาสตร์กำลังเฝ้าดู ปรากฏการณ์คล้ายการถูกสะกดจิต'Night of the Living Dead (1990)

I will keep a real good eye on you.

ฉันจะเฝ้าดูนายตลอดเวลาเลยThe Jackal (1997)

I dreamed San was watching over me.

ฉันฝันซานได้รับการเฝ้าดูฉันPrincess Mononoke (1997)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เฝ้าดู

[faodū] (v) EN: observe ; look at ; watch ; keep an eye on ; monitor ; view FR: observer ; surveiller ; guetter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

have an eye for

(idm)เฝ้าดูบางคนหรือบางสิ่ง

have one's eye on

(idm)เฝ้าดู

keep an eye on

(idm)เฝ้าดู, See Also:เฝ้ามอง

look after

(phrv)เฝ้าดู, See Also:มองตามหลัง

observe

(vi)เฝ้าดู, Syn.watch

observe

(vt)เฝ้าดู, Syn.watch, keep an eye on, Ant.neglect, disregard

preside over

(phrv)เฝ้าดู

put someone under observation

(idm)เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด, See Also:ดูแลใกล้ชิด, Syn.place under

spy on

(phrv)เฝ้าดูอย่างลับๆ, See Also:คอยสอดแนม, Syn.spy upon

spy upon

(phrv)เฝ้าดูอย่างลับๆ, See Also:คอยสอดแนม, Syn.spy on

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

companion

(คัมแพน'เยิน) { companioned, companioning, companions } n. เพื่อน, สหาย, มิตร, เพื่อนร่วมงาน, สิ่งเปรียบเทียบ, คู่มือ, ผู้ที่เป็นเพื่อนเฝ้าดูคนไข้, อัศวินตำแหน่งต่ำสุด, ชื่อดาว, ที่ครอบบันไดในตัวเรือ, บันไดในตัวเรือ vt. เป็นเพื่อน, Syn.frien

eye

(อาย) n. ตา, นัยน์ตา, จักษุ, สายตา, การดู, การจ้อง, ความตั้งใจ, ความคิด, ข้อคิด, ทัศนะ, ช่อง, รู, ทิศทางลม, ตาของหน่อพืช, จุดของแสง, หลอดไฟที่มีแสง, สิ่งที่มีรูปคล้ายตา. -Phr. (keep an eye on เฝ้าดู, ดูแล, เพ่งเล็ง) -pl. eyes, eyen, Syn.observe, wa

gingerly

(จิน'เจอลี) adv. ระมัดระวัง, คอยเฝ้าดู, รอบคอบ, ประณีต., See Also:gingerliness n.

shadow

(แชด'โด) n. เงา, เงาร่ม, ร่ม, ระยะเวลาแห่งความน่าสงสัย, ความทุกข์, ความไม่ไว้วางใจ, ความอำพราง, การปิดบัง, การคุกคาม, ผู้ติดตามเฝ้าดู, คนผิวดำ vt. ทอดเงาลงบน, ทำให้สลัว, อำพราง, บังร่ม, บังแดด, ให้ที่หลบภัย, ป้องกัน, ระบายเงา, แลเงา, บอกเป็นนัย, See Also:shadower n

shepherd

(เชฟ'เฟิร์ด) n. คนเลี้ยงแกะ, ผู้ดูแลคนอื่น, พระ, บาทหลวง. vt. เลี้ยงแกะ, เฝ้าดูอย่างระมัดระวัง, ดูแล, นำทาง, ชี้ทาง, แนะนำ, ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ (ศาสนา) , (กีฬาฟุตบอล) ประกบคู่ต่อสู้. -Phr. (The good shepherd พระเยซูคริสต์), Syn.guide, he

tend

(เทนดฺ) vt. เลี้ยง (สัตว์) , เฝ้าดูแล, ดูแล, คอยรับใช้, โน้มเอียง, โน้มน้าว, มักชอบvi. คอยรับใช้, -Phr. (tend on (upon) ต้อนรับ, บริการ), Syn.lean, incline, verge

tendance

(เทน'เดินซฺ) n.การรับใช้, การบริการ, การเฝ้าดูแล, คนใช้, Syn.care, ministration

wariness

(แว'รินิส) n. ความระมัดระวัง, การเฝ้าดู, การรู้ตัว, ความรอบคอบ, Syn.caution

wary

(แว'รี) adj. ระมัดระวัง, ระวังตัว, คอยเฝ้าดู, รอบคอบ, Syn.alert, careful, shrewd

watchful

(วอทชฺ'ฟูล) adj. ระมัดระวัง, คอยเฝ้าดู, เพ่งเล็ง, ตื่นตัว, รู้สึกตัว, See Also:watchfully adv. watchfulness n., Syn.alert

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

invigilate

(vi)เฝ้าดู, ควบคุม, สอดส่อง, คุมสอบ

lookout