(n) status in terms of land, counted in rai, See Also: right to the possession of farmland, Example:ข้าราชการชั้นขุนนาง คือ ข้าราชการที่ถือศักดินาตั้งแต่ 400 ไร่ขึ้นไป, Thai Definition:อำนาจปกครองที่นา ซึ่งเป็นเครื่องแสดงขั้นสูงต่ำของพลเมืองสมัยก่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หมื่น

[meūn] (num) EN: ten thousand, 10, 000 FR: dix milles, 10.000

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

and,

In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.

and,

At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.

and,

I am writing on behalf of my husband, who is in the hospital.

and,

On the other hand, he had a different opinion.

and,

They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.

and,

It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.

and,

You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street!

and,

On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.

and,

Talking of Switzerland, have you ever been there in winter.

and,

Will you lend a hand, Taro?

and,

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

and,

Trucks came and dumped big stones on the road, then some trucks with little stones, then some trucks with tar and sand, and finally a steam roller came and rolled it all smooth, and the road was done.

and,

And like many small towns in England, it has quite a long history.

and,

Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!

and,

In England, Labor Day is in May.

and,

He did well in all subjects and, above all, in mathematics.

and,

Don't let go of my hand, or you'll get lost.

and,

Because and, who does not take responsibility either?

and,

To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.

and,

I was tired and, what is worse, I was sleepy.

and,

The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.

and,

While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia.

and,

The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.

and,

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.

and,

Give me a hand, if you do I'll buy you a drink later.

and,

The eye may see for the hand, but not for the mind.

and,

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.

and,

Christmas is near at hand, isn't it?

and,

As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it.

and,

I lost my way and, what was worse, it began to rain.

and,

She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift.

and,

If anything comes up that you don't understand, come to me.

and,

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.

and,

In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.

and,

Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.

and,

He is rich and, moreover, well-born.

and,

You are telling it second hand, aren't you?

and,

Talking of Switzerland, have you ever been there in spring?

and,

While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.

and,

And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house.

and,

Go where you will in Holland, you will see windmills.

and,

You have a light hand, don't you?

and,

He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.

and,

The teacher, waving his hand, called to me.

and,

In 1900 he left England, and he never returned.

and,

He is young and, what is more, handsome.

and,

All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.

and,

I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.

and,

They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.

and,

It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

一来

[一来 / 一來, yī lái] on one hand, ... #5278

呼声

[呼声 / 呼聲, hū shēng] a shout; fig. opinion or demand, esp. expressed by a group #9456

净土

[净土 / 淨土, jìng tǔ] (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit) #22362

地皮

[地皮, dì pí] lot, section of land, ground #27931

拨弄

[拨弄 / 撥弄, bō nòng] to move to and fro (with hand, foot, stick etc); to fiddle with; to stir up #46861

飞鸽

[飞鸽 / 飛鴿, fēi gē] Flying Pigeon (famous bicycle brand, made in Tianjin since 1936) #56353

孟姜女

[孟姜女, Mèng jiāng nǚ] heroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his body, See Also: 秦朝 #65569

昆士兰

[昆士兰 / 崑士蘭, Kūn shì lán] Queensland, northeast Australian state #69266

道奇

[道奇, Dào qí] Dodge, US automobile brand, division of Chrysler LLC #70959

布里斯班

[布里斯班 / 布裡斯班, Bù lǐ sī bān] Brisbane, capital of Queensland, Australia #71732

大堡礁

[大堡礁, Dà bǎo jiāo] Great Barrier Reef, Queensland, Australia #75621

比量

[比量, bǐ liàng] rough measurement (with the hand, a stick, string etc) #102546

纽芬兰

[纽芬兰 / 紐芬蘭, Niǔ fēn lán] Newfoundland Island, Canada #125888

罗得岛州

[罗得岛州 / 羅得島州, Luó dé dǎo zhōu] Rhode Island, US state #162593

撒马尔罕

[撒马尔罕 / 撒馬爾罕, Sǎ mǎ ěr hǎn] Samarkand, city in Uzbekistan #165566

扞

[扞, hàn] ward off, withstand, resist #210047

弗洛里斯岛

[弗洛里斯岛 / 弗洛裡斯島, Fú luò lǐ sī dǎo] Flores island, Indonesia #372706

库克山

[库克山 / 庫克山, Kù kè shān] Mt Cook on New Zealand South Island, national park and highest peak #437545

圣克鲁斯岛

[圣克鲁斯岛 / 聖克魯斯島, Shèng Kè lǔ sī dǎo] Santa Cruz island, off the California coast #500623

布莱尼

[布莱尼 / 布萊尼, Bù lái ní] Bryne (City in Rogaland, Norway) #718733

那维克

[那维克 / 那維克, Nǎ wéi kè] Narvik (city in Nordland, Norway) #860398

不懂

[不懂, bù dǒng] not to understand; cannot (see, hear, understand, as verb complement); incomprehension

史丹顿岛

[史丹顿岛 / 史丹頓島, Shǐ dān dùn dǎo] Staten Island, borough of New York City

夏洛特敦

[夏洛特敦, Xià Luò tè dūn] Charlottetown, capital of Prince Edward Island, Canada

天津条约

[天津条约 / 天津條約, Tiān jīn tiáo yuē] Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China, See Also: 不平等條約, 不平等条约

宫城县

[宫城县 / 宮城縣, Gōng chéng xiàn] Miyagi prefecture in north of Honshū island, Japan

对马岛

[对马岛 / 對馬島, Duì mǎ dǎo] Tsushima island, between Japan and South Korea

山形县

[山形县 / 山形縣, Shān xíng xiàn] Yamagata prefecture in north of Honshū island, Japan

岩手县

[岩手县 / 岩手縣, Yán shǒu xiàn] Iwate prefecture in north of Honshū island, Japan

峇里

[峇里, Bā lǐ] variant of 巴厘, Bali island, Indonesia, See Also: 巴厘

布伦尼

[布伦尼 / 布倫尼, Bù lún ní] Brønnøysund (city in Nordland, Norway)

布干维尔岛

[布干维尔岛 / 布干維爾島, Bù gān wéi ěr dǎo] Bougainville island, Papua New Guinea

爱德华岛

[爱德华岛 / 愛德華島, Ài dé huá dǎo] Prince Edward Island, province of Canada

爱德华王子岛

[爱德华王子岛 / 愛德華王子島, Ài dé huá wáng zǐ dǎo] Prince Edward island, a province of Canada

揝

[揝, zuàn] to hold in the hand, to grasp; to wring

摩城

[摩城, Mó chéng] Mo i Rana (city in Nordland, Norway)

撒马尔干

[撒马尔干 / 撒馬爾幹, Sǎ mǎ ěr gàn] Samarkand, city in Uzbekistan; also written 撒馬爾罕|撒马尔罕, See Also: 撒馬爾罕, 撒马尔罕

敁

[敁, diān] to weigh in the hand, to estimate; to shake

斯福尔瓦尔

[斯福尔瓦尔 / 斯福爾瓦爾, Sī fú ěr wǎ ěr] Svolvær (city in Nordland, Norway)

桑内斯

[桑内斯 / 桑內斯, Sāng nèi sī] Sandnes (city in Rogaland, Norway)

海于格松

[海于格松, Hǎi yú gé sōng] Haugesund (city in Rogaland, Norway)

汤加里罗

[汤加里罗 / 湯加里羅, Tāng jiā lǐ luó] Tongariro, volcanonic area on North Island, New Zealand

秋田県

[秋田県, Qiū tián xiàn] Akita prefecture in north of Honshū island, Japan

约维克

[约维克 / 約維克, Yāo wéi kè] Gjøvik (city in Oppland, Norway)

霍尔木兹岛

[霍尔木兹岛 / 霍爾木茲島, Huò ěr mù zī dǎo] Hormuz Island, Iran, at the mouth of the Persian gulf

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

共同(P);協同(P)

[きょうどう, kyoudou] (n, vs, adj-no) (esp. 共同) doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association; (P) #1000

グランド

[gurando] (n) (1) gland; (2) grand; (3) (See グラウンド) ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.); (P) #3018

飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)

[のむ, nomu] (v5m, vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) #12235

全土

[ぜんど, zendo] (n) the whole nation (land, country); (P) #12716

さくさく;サクサク

[sakusaku ; sakusaku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly

じゃりじゃり

[jarijari] (adv, adv-to, adj-na, vs) (on-mim) crunchy; gritty (sand, pebbles, etc.)

エメラルドツリーモニター;エメラルド・ツリー・モニター

[emerarudotsuri-monita-; emerarudo . tsuri-. monita-] (n) emerald tree monitor (Varanus prasinus, species of arboreal carnivorous monitor lizard found from New Guinea to Queensland, Australia); green tree monitor

キンリンサザナミハギ;ゴールドリングサージョンフィッシュ;ゴールドリング・ブリストルトゥース;ゴールドリングブリストルトゥース

[kinrinsazanamihagi ; go-rudoringusa-jonfisshu ; go-rudoringu . burisutorutou-su ; g] (n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia); goldring surgeonfish; goldring bristletooth

サビイロオオトカゲ

[sabiiroootokage] (n) rusty monitor (Varanus semiremex, species of carnivorous monitor lizard native to the east coast of Queensland, Australia)

ダーティー

[da-tei-] (adj-na) dirty (often as in underhand, immoral, illegal)

ニュージーランドナヌカザメ

[nyu-ji-randonanukazame] (n) draughtsboard shark (species of catshark endemic to New Zealand, Cephaloscyllium isabellum)

ワットタイラーの乱

[ワットタイラーのらん, wattotaira-noran] (n) Peasants' Revolt (England, 1831); Wat Tyler's Rebellion

一盗二婢

[いっとうにひ, ittounihi] (exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant

開教師

[かいきょうし, kaikyoushi] (n) Buddhist missionary, esp. in Jodo, Pure Land, etc. sects; Buddhist minister (in the West)

観念念仏

[かんねんねんぶつ, kannennenbutsu] (n) { Buddh } (See 口称念仏) contemplation (on Amida Buddha, the Pure Land, etc.)

献花台

[けんかだい, kenkadai] (n) stand, table or altar on which one places donated flowers

後追い心中;跡追い心中

[あとおいしんじゅう;あとおいしんぢゅう, atooishinjuu ; atooishindyuu] (n) suicide immediately after the death of one's spouse or lover; following one's lover (husband, wife) into death

紅雪

[こうせつ, kousetsu] (n) (See 赤雪) red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

国交省

[こっこうしょう, kokkoushou] (n) (abbr) (See 国土交通省) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

国交相

[こっこうしょう, kokkoushou] (n) (abbr) (See 国土交通相) Minister of Land, Infrastructure and Transportation

国土交通省

[こくどこうつうしょう, kokudokoutsuushou] (n) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

国土交通相

[こくどこうつうしょう, kokudokoutsuushou] (n) Minister of Land, Infrastructure and Transportation

国土交通大臣

[こくどこうつうだいじん, kokudokoutsuudaijin] (n) Minister of Land, Infrastructure and Transport

砂埃;砂ぼこり

[すなぼこり, sunabokori] (n) cloud of dust (sand, etc.)

再結成

[さいけっせい, saikessei] (n, adj-f, vs) reforming; reuniting; getting back together (band, etc.)

三尸

[さんし, sanshi] (n) (See 庚申待) the three worms (in Taoism, worms that inhabit the human gut and, on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle, ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings)

手足口病

[てあしくちびょう, teashikuchibyou] (n) hand, foot and mouth disease; HFMD

出鼻;出端;出っ端;出っ鼻

[ではな(出鼻;出端);でばな(出鼻;出端);でっぱな, dehana ( debana ; shutsu haji ); debana ( debana ; shutsu haji ); deppana] (n) (1) (出鼻 only) projecting part (of a headland, etc.); (2) outset; moment of departure; beginning of work; starting out

寝取る

[ねとる, netoru] (v5r, vt) to steal another's wife (husband, lover)

赤雪

[せきせつ;あかゆき, sekisetsu ; akayuki] (n) red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

足を棒にして

[あしをぼうにして, ashiwobounishite] (exp) (e.g. to walk, stand, etc., until) one's legs turn to lead; (doing something) until one's legs tire and stiffen

天の御柱

[あまのみはしら, amanomihashira] (n) (arch) (See オノコロ島・1) Ama no Mihashira; the heavenly pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed

渡来神

[とらいしん, toraishin] (n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko)

複数行

[ふくすうぎょう, fukusuugyou] (n) { comp } multiline (command, e.g.)

北方戦争

[ほっぽうせんそう, hoppousensou] (n) Great Northern War (Sweden vs. Russia, Poland, Denmark, Saxony and Hanover

面綱

[おもづな, omoduna] (n) (1) (obs) bridle made from knotted rope or leather; (2) multi-coloured rope ceremonial garland, placed on cattle, large rocks, etc.

目潰し;目つぶし

[めつぶし, metsubushi] (n) (1) sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; (2) poking someone's eyes during a fight to blind them

陸海空

[りくかいくう, rikukaikuu] (n) land, sea, and air

陸海空軍

[りくかいくうぐん, rikukaikuugun] (n) land, sea and air forces

緑細大蜥蜴

[みどりほそおおとかげ;ミドリホソオオトカゲ, midorihosoootokage ; midorihosoootokage] (n) (uk) (See エメラルドツリーモニター) emerald tree monitor (Varanus prasinus, species of arboreal carnivorous monitor lizard found from New Guinea to Queensland, Australia); green tree monitor

沽券;估券

[こけん, koken] (n) (1) dignity; credit; public estimation; face; honor; reputation; (2) (arch) deed of sale (for a land, forest or house); (3) (arch) sale value; selling price

虱潰し;蝨潰し

[しらみつぶし, shiramitsubushi] (n) (uk) very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.) (lit

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

アースバンド

[あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug

コマンド

[こまんど, komando] command, commando

需要増加

[じゅようぞうか, juyouzouka] increased demand, increasing demand

絶対座標指令

[ぜったいざひょうしれい, zettaizahyoushirei] absolute command, absolute instruction

絶対座標命令

[ぜったいざひょうめいれい, zettaizahyoumeirei] absolute command, absolute instruction

相対座標指令

[そうたいざひょうしれい, soutaizahyoushirei] relative command, relative instruction

相対座標命令

[そうたいざひょうめいれい, soutaizahyoumeirei] relative command, relative instruction

促す

[うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to)

表示指令

[ひょうじしれい, hyoujishirei] display command, display instruction

表示命令

[ひょうじめいれい, hyoujimeirei] display command, display instruction

複数行

[ふくすうぎょう, fukusuugyou] multiline (command, e.g.)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

jemand, der ständig vor der Glotze hängt

couch potato [ slang ]

jemand, der sich nur nach neuester Mode kleidet

style-slave

Vorwand { m } | unter dem Vorwand, etw. zu tun

guise | under the guise of doing sth.; in the guise of doing sth.

jemand, der anderen alles recht machen will

pleaser

Einigkeit macht stark.

United we stand, divided we fall.

Viele küssen die Hand, die sie gerne abhacken würden.

Many kiss the hand they wish to cut off.

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

不振

[ふしん, fushin] Flauheit, Stillstand, Stagnation

乱

[らん, ran] UNRUHEN, AUFSTAND, BUERGERKRIEG, UNORDNUNG

先進国

[せんしんこく, senshinkoku] entwickeltes_Land, fuehrendes_Land

分冊

[ぶんさつ, bunsatsu] Einzelband, Lieferung

包帯

[ほうたい, houtai] Verband, Binde

反抗

[はんこう, hankou] Widerstand, Auflehnung

口実

[こうじつ, koujitsu] Vorwand, Ausrede

右手

[みぎて, migite] die_rechte_Hand, zur_Rechten

各国

[かっこく, kakkoku] jedes_Land, alle_Laender

土地

[とち, tochi] Land, Boden

在

[ざい, zai] UMGEGEND (EINER STADT), -LAND, -SEIN, SICH_AUFHALTEN, ANSAESSIG

在外

[ざいがい, zaigai] im_Ausland, Auslands-

在庫品

[ざいこひん, zaikohin] Lagerbestand, Warenvorrat

売店

[ばいてん, baiten] Verkaufsstand, Kiosk

宅地

[たくち, takuchi] Bauland, Grundstueck

対抗

[たいこう, taikou] Widerstand, Konfrontation

対象

[たいしょう, taishou] Gegenstand, Objekt

州

[す, su] LAND, PROVINZ

左手

[ひだりて, hidarite] die_linke_Hand, linkerhand

干潟

[ひがた, higata] trockener_Strand, Strand_bei_Ebbe

幹部

[かんぶ, kanbu] Vorstand, Direktion

引退

[いんたい, intai] Ruhestand, Zurueckgezogenheit

役員

[やくいん, yakuin] Vorstand, Vorstandsmitglied, Aufsichtsrat

後ろ盾

[うしろだて, ushirodate] Unterstuetzung, Beistand, Beschuetzer

態

[たい, tai] Zustand, Aussehen

手編み

[てあみ, teami] das_Stricken_mit_der_Hand, das_Haekeln_mit_der_Hand, Handgestricktes

抵当

[ていとう, teitou] Pfand, Sicherheit, Hypothek

抵抗

[ていこう, teikou] Widerstand, Opposition

担保

[たんぽ, tanpo] -Pfand, Sicherheit, Hypothek

援護

[えんご, engo] Unterstuetzung, Beistand, Schutz

故国

[ここく, kokoku] Heimatland, Heimat

敵対

[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition

斡旋

[あっせん, assen] -Hilfe, Beistand, Vermittlung

日焼け

[ひやけ, hiyake] Sonnenbrand, Sonnenbraeune

日独

[にちどく, nichidoku] Japan_und_Deutschland, japanisch-deutsch

昏睡状態

[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand

様子

[ようす, yousu] Zustand, Lage, Aussehen

欄外

[らんがい, rangai] Buchrand, Zeitungsrand

水準

[すいじゅん, suijun] Wasserstand, Niveau, Durchschnitt

沼地

[ぬまち, numachi] Sumpfland, Sumpfboden

況

[きょう, kyou] ZUSTAND, LAGE

法曹

[ほうそう, housou] Juristenstand, Jurist

法衣

[ほうい, houi] Priestergewand, Moenchskutte

泰西

[たいせい, taisei] Abendland, Okzident, der_Westen

浜辺

[はまべ, hamabe] Meeresstrand, Kueste

海浜

[かいひん, kaihin] Kueste, Strand, Gestade

海辺

[うみべ, umibe] Strand, Kueste, Gestade

涯

[がい, gai] UFER, WASSERRAND, ENDE, BEGRENZUNG

潟

[かた, kata] -Strand, Lagune, -Bucht

状

[じょう, jou] ZUSTAND, LAGE, UMSTAENDE, FORM, BRIEF

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%and,%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download